From 3c91a1ace4d09076cbc7bdc292f92c0627f4a3b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Fri, 24 Apr 2015 02:18:46 -0400 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex --- translations/client_ca.ts | 12 +-- translations/client_cs.ts | 12 +-- translations/client_de.ts | 12 +-- translations/client_el.ts | 12 +-- translations/client_en.ts | 12 +-- translations/client_es.ts | 12 +-- translations/client_es_AR.ts | 12 +-- translations/client_et.ts | 12 +-- translations/client_eu.ts | 12 +-- translations/client_fa.ts | 12 +-- translations/client_fi.ts | 12 +-- translations/client_fr.ts | 12 +-- translations/client_gl.ts | 12 +-- translations/client_hu.ts | 12 +-- translations/client_it.ts | 12 +-- translations/client_ja.ts | 12 +-- translations/client_nl.ts | 12 +-- translations/client_pl.ts | 12 +-- translations/client_pt.ts | 12 +-- translations/client_pt_BR.ts | 12 +-- translations/client_ru.ts | 12 +-- translations/client_sk.ts | 12 +-- translations/client_sl.ts | 12 +-- translations/client_sr.ts | 160 +++++++++++++++++------------------ translations/client_sv.ts | 12 +-- translations/client_th.ts | 12 +-- translations/client_tr.ts | 12 +-- translations/client_uk.ts | 12 +-- translations/client_zh_CN.ts | 12 +-- translations/client_zh_TW.ts | 12 +-- 30 files changed, 254 insertions(+), 254 deletions(-) diff --git a/translations/client_ca.ts b/translations/client_ca.ts index d0c12451f..69944054d 100644 --- a/translations/client_ca.ts +++ b/translations/client_ca.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Temps restant total %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Aturat per l'usuari @@ -446,12 +446,12 @@ Consulteu el registre per obtenir més informació. Activitat de sincronització - + Could not read system exclude file - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -460,17 +460,17 @@ Això podria ser perquè la carpeta ha estat reconfigurada silenciosament, o que Esteu segur que voleu executar aquesta operació? - + Remove All Files? Esborra tots els fitxers? - + Remove all files Esborra tots els fitxers - + Keep files Mantén els fitxers diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts index e2d1fa354..84605f646 100644 --- a/translations/client_cs.ts +++ b/translations/client_cs.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Celkový zbývající čas %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Zrušeno uživatelem @@ -445,12 +445,12 @@ Celkový zbývající čas %5 Průběh synchronizace - + Could not read system exclude file Nezdařilo se přečtení systémového exclude souboru - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Toto může být způsobeno změnou v nastavení synchronizace složky nebo tím Opravdu chcete provést tuto akci? - + Remove All Files? Odstranit všechny soubory? - + Remove all files Odstranit všechny soubory - + Keep files Ponechat soubory diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts index 52f1b6e55..14e2b3b8a 100644 --- a/translations/client_de.ts +++ b/translations/client_de.ts @@ -341,7 +341,7 @@ Gesamtzeit übrig %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Abbruch durch den Benutzer @@ -446,12 +446,12 @@ Gesamtzeit übrig %5 Synchronisierungsaktivität - + Could not read system exclude file Systemeigene Ausschlussdatei kann nicht gelesen werden - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -460,17 +460,17 @@ Vielleicht wurde der Ordner neu konfiguriert, oder alle Dateien wurden händisch Sind Sie sicher, dass sie diese Operation durchführen wollen? - + Remove All Files? Alle Dateien löschen? - + Remove all files Lösche alle Dateien - + Keep files Dateien behalten diff --git a/translations/client_el.ts b/translations/client_el.ts index 242964d1f..9ef4ac0e3 100644 --- a/translations/client_el.ts +++ b/translations/client_el.ts @@ -341,7 +341,7 @@ Total time left %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Ματαιώθηκε από το χρήστη @@ -446,12 +446,12 @@ Total time left %5 Δραστηριότητα Συγχρονισμού - + Could not read system exclude file Αδυναμία ανάγνωσης αρχείου αποκλεισμού συστήματος - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -460,17 +460,17 @@ Are you sure you want to perform this operation? Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εκτελέσετε αυτή τη λειτουργία; - + Remove All Files? Αφαίρεση Όλων των Αρχείων; - + Remove all files Αφαίρεση όλων των αρχείων - + Keep files Διατήρηση αρχείων diff --git a/translations/client_en.ts b/translations/client_en.ts index 294b89cda..cb6f653ca 100644 --- a/translations/client_en.ts +++ b/translations/client_en.ts @@ -341,7 +341,7 @@ Total time left %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user @@ -446,29 +446,29 @@ Total time left %5 - + Could not read system exclude file - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? - + Remove All Files? - + Remove all files - + Keep files diff --git a/translations/client_es.ts b/translations/client_es.ts index 2b06ae957..cbf36d4de 100644 --- a/translations/client_es.ts +++ b/translations/client_es.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Tiempo restante %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Interrumpido por el usuario @@ -445,12 +445,12 @@ Tiempo restante %5 Actividad de la sincronización - + Could not read system exclude file No se pudo leer el archivo de exclusión del sistema - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Esto se puede deber a que la carpeta fue reconfigurada de forma silenciosa o a q ¿Está seguro de que desea realizar esta operación? - + Remove All Files? ¿Eliminar todos los archivos? - + Remove all files Eliminar todos los archivos - + Keep files Conservar archivos diff --git a/translations/client_es_AR.ts b/translations/client_es_AR.ts index e0a5eb6c8..11e751a29 100644 --- a/translations/client_es_AR.ts +++ b/translations/client_es_AR.ts @@ -339,7 +339,7 @@ Total time left %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Interrumpido por el usuario @@ -444,12 +444,12 @@ Total time left %5 Actividad de Sync - + Could not read system exclude file - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -458,17 +458,17 @@ Esto se puede deber a que el directorio fue reconfigurado de manera silenciosa o ¿Estás seguro de que querés realizar esta operación? - + Remove All Files? ¿Borrar todos los archivos? - + Remove all files Borrar todos los archivos - + Keep files Conservar archivos diff --git a/translations/client_et.ts b/translations/client_et.ts index 9f7635099..d68cb0ed1 100644 --- a/translations/client_et.ts +++ b/translations/client_et.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Aega kokku jäänud %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Kasutaja poolt tühistatud @@ -445,12 +445,12 @@ Aega kokku jäänud %5 Sünkroniseerimise tegevus - + Could not read system exclude file Süsteemi väljajätmiste faili lugemine ebaõnnestus - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ See võib olla põhjustatud kataloogi ümberseadistusest või on toimunud kõiki Oled kindel, et soovid seda operatsiooni teostada? - + Remove All Files? Kustutada kõik failid? - + Remove all files Kustutada kõik failid - + Keep files Säilita failid diff --git a/translations/client_eu.ts b/translations/client_eu.ts index 53cb36e21..fe3b7a731 100644 --- a/translations/client_eu.ts +++ b/translations/client_eu.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Geratzen den denbora %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Erabiltzaileak bertan behera utzita @@ -445,12 +445,12 @@ Geratzen den denbora %5 Sinkronizazio Jarduerak - + Could not read system exclude file - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Izan daiteke karpeta isilpean birkonfiguratu delako edo fitxategi guztiak eskuz Ziur zaude eragiketa hau egin nahi duzula? - + Remove All Files? Ezabatu Fitxategi Guztiak? - + Remove all files Ezabatu fitxategi guztiak - + Keep files Mantendu fitxategiak diff --git a/translations/client_fa.ts b/translations/client_fa.ts index 86aa697c2..5798138bf 100644 --- a/translations/client_fa.ts +++ b/translations/client_fa.ts @@ -339,7 +339,7 @@ Total time left %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user @@ -444,12 +444,12 @@ Total time left %5 فعالیت همگام سازی - + Could not read system exclude file - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -458,17 +458,17 @@ Are you sure you want to perform this operation? آیا شما مطمئن هستید که می خواهید این عملیات را اجرا کنید؟ - + Remove All Files? حذف تمام فایل ها؟ - + Remove all files حذف تمام فایل ها - + Keep files نگه داشتن فایل ها diff --git a/translations/client_fi.ts b/translations/client_fi.ts index eb331b3ab..c2f2b8e3d 100644 --- a/translations/client_fi.ts +++ b/translations/client_fi.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Aikaa jäljellä yhteensä %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Keskeytetty käyttäjän toimesta @@ -445,29 +445,29 @@ Aikaa jäljellä yhteensä %5 Synkronointiaktiviteetti - + Could not read system exclude file - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? - + Remove All Files? Poistetaanko kaikki tiedostot? - + Remove all files Poista kaikki tiedostot - + Keep files Säilytä tiedostot diff --git a/translations/client_fr.ts b/translations/client_fr.ts index 5887fb424..514535b7d 100644 --- a/translations/client_fr.ts +++ b/translations/client_fr.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Temps restant total %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Interrompu par l'utilisateur @@ -445,12 +445,12 @@ Temps restant total %5 Activité de synchronisation - + Could not read system exclude file Impossible de lire le fichier d'exclusion du système - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Cela est peut-être du à une reconfiguration silencieuse du dossier, ou parce q Voulez-vous réellement effectuer cette opération ? - + Remove All Files? Supprimer tous les fichiers ? - + Remove all files Supprimer tous les fichiers - + Keep files Garder les fichiers diff --git a/translations/client_gl.ts b/translations/client_gl.ts index 5cbf37190..640e5219c 100644 --- a/translations/client_gl.ts +++ b/translations/client_gl.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Tempo total restante %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Interrompido polo usuario @@ -445,12 +445,12 @@ Tempo total restante %5 Actividade de sincronización - + Could not read system exclude file Non foi posíbel ler o ficheiro de exclusión do sistema - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Isto podería ser debido a que o cartafol foi reconfigurado en silencio, ou a qu Confirma que quere realizar esta operación? - + Remove All Files? Retirar todos os ficheiros? - + Remove all files Retirar todos os ficheiros - + Keep files Manter os ficheiros diff --git a/translations/client_hu.ts b/translations/client_hu.ts index 6003aae00..7c64a20b8 100644 --- a/translations/client_hu.ts +++ b/translations/client_hu.ts @@ -339,7 +339,7 @@ Total time left %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user @@ -444,29 +444,29 @@ Total time left %5 - + Could not read system exclude file - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? - + Remove All Files? El legyen távolítva az összes fájl? - + Remove all files Összes fájl eltávolítása - + Keep files Fájlok megtartása diff --git a/translations/client_it.ts b/translations/client_it.ts index 7a2957b7f..95769908f 100644 --- a/translations/client_it.ts +++ b/translations/client_it.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Totale tempo rimanente %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Interrotto dall'utente @@ -445,12 +445,12 @@ Totale tempo rimanente %5 Sincronizza attività - + Could not read system exclude file Impossibile leggere il file di esclusione di sistema - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Ciò potrebbe accadere in caso di riconfigurazione della cartella o di rimozione Sei sicuro di voler eseguire questa operazione? - + Remove All Files? Vuoi rimuovere tutti i file? - + Remove all files Rimuovi tutti i file - + Keep files Mantieni i file diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts index 184b2a76a..675ae8aba 100644 --- a/translations/client_ja.ts +++ b/translations/client_ja.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Total time left %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user ユーザーによって中止されました @@ -445,12 +445,12 @@ Total time left %5 同期アクティビティ - + Could not read system exclude file システム上の除外ファイルを読み込めません - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Are you sure you want to perform this operation? 本当にこの操作を実行しますか？ - + Remove All Files? すべてのファイルを削除しますか？ - + Remove all files すべてのファイルを削除 - + Keep files ファイルを残す diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts index 181e5925c..fe0bc3f38 100644 --- a/translations/client_nl.ts +++ b/translations/client_nl.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Totaal resterende tijd %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Afgebroken door de gebruiker @@ -445,12 +445,12 @@ Totaal resterende tijd %5 Synchronisatie-activiteit - + Could not read system exclude file Kon het systeem-uitsluitingsbestand niet lezen - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Dit kan komen doordat de map ongemerkt opnieuw geconfigureerd is of doordat alle Weet u zeker dat u deze bewerking wilt uitvoeren? - + Remove All Files? Verwijder alle bestanden? - + Remove all files Verwijder alle bestanden - + Keep files Bewaar bestanden diff --git a/translations/client_pl.ts b/translations/client_pl.ts index e74919fe2..d00d48490 100644 --- a/translations/client_pl.ts +++ b/translations/client_pl.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Pozostało czasu %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Anulowane przez użytkownika @@ -445,12 +445,12 @@ Pozostało czasu %5 Aktywności synchronizacji - + Could not read system exclude file Nie można przeczytać pliku wyłączeń - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Mogło się tak zdarzyć z powodu niezauważonej rekonfiguracji folderu, lub te Czy jesteś pewien/pewna, że chcesz wykonać tę operację? - + Remove All Files? Usunąć wszystkie pliki? - + Remove all files Usuń wszystkie pliki - + Keep files Pozostaw pliki diff --git a/translations/client_pt.ts b/translations/client_pt.ts index a0c9a0c1d..993b9608a 100644 --- a/translations/client_pt.ts +++ b/translations/client_pt.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Tempo total restante %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Cancelado pelo utilizador @@ -445,12 +445,12 @@ Tempo total restante %5 Atividade de Sincronização - + Could not read system exclude file Não foi possível ler o ficheiro system exclude - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -458,17 +458,17 @@ Are you sure you want to perform this operation? Se você, ou o seu administrador, reiniciou a sua conta no servidor, escolha "Manter os ficheiros". Se quer apagar os seus dados, escolha "Remover todos os ficheiros". - + Remove All Files? Remover todos os ficheiros? - + Remove all files Remover todos os ficheiros - + Keep files Manter os ficheiros diff --git a/translations/client_pt_BR.ts b/translations/client_pt_BR.ts index b04e48e0d..db377737b 100644 --- a/translations/client_pt_BR.ts +++ b/translations/client_pt_BR.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Total de tempo que falta 5% OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Abortado pelo usuário @@ -445,12 +445,12 @@ Total de tempo que falta 5% Atividade de Sincronização - + Could not read system exclude file Não foi possível ler o sistema de arquivo de exclusão - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Isso pode ser porque a pasta foi silenciosamente reconfigurada, ou todos os arqu Você tem certeza que quer executar esta operação? - + Remove All Files? Deseja Remover Todos os Arquivos? - + Remove all files Remover todos os arquivos - + Keep files Manter arquivos diff --git a/translations/client_ru.ts b/translations/client_ru.ts index 91b4c0e01..9852f7bf4 100644 --- a/translations/client_ru.ts +++ b/translations/client_ru.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Total time left %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Прервано пользов @@ -445,12 +445,12 @@ Total time left %5 Журнал синхронизации - + Could not read system exclude file Невозможно прочесть системный файл исключений - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Are you sure you want to perform this operation? Вы уверены, что хотите выполнить операцию? - + Remove All Files? Удалить все файлы? - + Remove all files Удалить все файлы - + Keep files Сохранить файлы diff --git a/translations/client_sk.ts b/translations/client_sk.ts index 1e97fb1cc..460ca2552 100644 --- a/translations/client_sk.ts +++ b/translations/client_sk.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Celkom zostáva %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Zrušené používateľom @@ -445,12 +445,12 @@ Celkom zostáva %5 Aktivita synchronizácie - + Could not read system exclude file Nemožno čítať systémový exclude file - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Toto môže byť kvôli tichej rekonfigurácii priečinka, prípadne boli všetk Ste si istý, že chcete uskutočniť danú operáciu? - + Remove All Files? Odstrániť všetky súbory? - + Remove all files Odstrániť všetky súbory - + Keep files Ponechať súbory diff --git a/translations/client_sl.ts b/translations/client_sl.ts index 5cbb98986..cfc8897f0 100644 --- a/translations/client_sl.ts +++ b/translations/client_sl.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Skupaj še %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Opravilo je bilo prekinjeno s strani uporabnika @@ -445,12 +445,12 @@ Skupaj še %5 Dejavnost usklajevanja - + Could not read system exclude file Ni mogoče prebrati sistemske izločitvene datoteke - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Mapa je bila morda odstranjena ali pa so bile nastavitve spremenjene. Ali sta prepričani, da želite izvesti to opravilo? - + Remove All Files? Ali naj bodo odstranjene vse datoteke? - + Remove all files Odstrani vse datoteke - + Keep files Ohrani datoteke diff --git a/translations/client_sr.ts b/translations/client_sr.ts index e0ce8272b..eac1b08a9 100644 --- a/translations/client_sr.ts +++ b/translations/client_sr.ts @@ -191,7 +191,7 @@ %1 of %2, file %3 of %4 Total time left %5 %1 од %2, фајл %3 од %4 -Укупно преостало %5 +укупно преостало %5 @@ -340,7 +340,7 @@ Total time left %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Прекинуо корисник @@ -445,12 +445,12 @@ Total time left %5 Активност синхронизације - + Could not read system exclude file - Не могу да прочитам списак за игнорисање + Не могу да прочитам системски списак за игнорисање - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Are you sure you want to perform this operation? Да ли заиста желите да обавите ову радњу? - + Remove All Files? Уклонити све фајлове? - + Remove all files Уклони све фајлове - + Keep files Остави фајлове @@ -686,7 +686,7 @@ Are you sure you want to perform this operation? Choose What to Sync: You can optionally deselect remote subfolders you do not wish to synchronize. - Изаберите шта синхронизујете. Опционо, можете избацити удаљене фасцикле које не желите да синхронизујете. + Изаберите шта синхронизујете. Можете искључити удаљене фасцикле које не желите да синхронизујете. @@ -1152,7 +1152,7 @@ for additional privileges during the process. Update advanced setup - Освежи напредна подешавања + Напредна подешавања ажурирања @@ -1166,7 +1166,7 @@ for additional privileges during the process. Connect to %1 - Повежи се са %1 + Повежи %1 @@ -1184,7 +1184,7 @@ for additional privileges during the process. Connect to %1 - Повежи се са %1 + Повежи %1 @@ -1289,7 +1289,7 @@ It is not advisable to use it. creating folder on ownCloud: %1 - правим фасциклу на ОунКлауду: % 1 + правим фасциклу у облаку: % 1 @@ -1305,28 +1305,28 @@ It is not advisable to use it. The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Креирање фасцикле довело је до ХТТП грешке са кодом %1 + Прављење фасцикле довело је до ХТТП грешке са кодом %1 The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Креирање удаљене фасцикле није успело због погрешних акредитива.<br/>Вратите се назад и проверите ваше акредитиве.</p> + Прављење удаљене фасцикле није успело због погрешних акредитива!<br/>Идите назад и проверите ваше акредитиве.</p> <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Креирање удаљене фасцикле није успело због погрешних акредитива.</font><br/>Вратите се назад и проверите ваше акредитиве.</p> + <p><font color="red">Прављење удаљене фасцикле није успело због погрешних акредитива.</font><br/>Идите назад и проверите ваше акредитиве.</p> Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Креирање удаљене фасцикле %1 није успело због грешке <tt>%2</tt>. + Прављење удаљене фасцикле %1 није успело због грешке <tt>%2</tt>. A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Веза за синхронизацију од %1 до удаљеног директоријума %2 је подешена. + Веза за синхронизацију %1 до удаљеног директоријума %2 је подешена. @@ -1346,12 +1346,12 @@ It is not advisable to use it. Can't remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Не могу уклонити и направити резервну копију фасцикле јер су фасцикла или фајл у њој отворени у неком другом програму. Молимо вас да затворите фасциклу или фајл и покушате поново или откажите процедуру подешавања. + Не могу да уклоним и направим резервну копију фасцикле јер су фасцикла или фајл отворени у другом програму. Затворите фасциклу или фајл и покушајте поново или одустаните од подешавања. <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Локална фасцикла за синхронизовање %1 је успешно креирана!</b></font> + <font color="green"><b>Локална фасцикла за синхронизовање %1 је успешно направљена!</b></font> @@ -1411,12 +1411,12 @@ It is not advisable to use it. No E-Tag received from server, check Proxy/Gateway - Ниједна е-етикета није примљена са сервера, проверите Proxy/Gateway + Ниједна е-ознака није примљена са сервера. Проверите прокси или мрежни излаз We received a different E-Tag for resuming. Retrying next time. - Добили смо различиту е-етикету за наставак. Покушајте поново касније. + Добијена је различита е-ознака за наставак преноса. Покушаћу следећи пут. @@ -1462,7 +1462,7 @@ It is not advisable to use it. A file or directory was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Датотека или директоријум су уклоњени из дељења које је само за читање, али враћење није успело: %1 + Фајл или директоријум је уклоњен из дељења које је само за читање али враћење није успело: %1 @@ -1535,7 +1535,7 @@ It is not advisable to use it. This folder must not be renamed. Please name it back to Shared. - Ова фасцикла се не сме преименовати. Молим вас вратите назив у Дељени. + Ова фасцикла се не сме преименовати. Молим вас вратите назив у „Shared“. @@ -1554,7 +1554,7 @@ It is not advisable to use it. Local file changed during sync, syncing once it arrived completely - Локални фајл је промењен током синхронизације, поново синхронизујте фајлове + Локални фајл је измењен током синхронизације. Синхронизујте када се преузме у целости @@ -1616,27 +1616,27 @@ It is not advisable to use it. Time - Време + време File - Фајл + фајл Folder - Фасцикла + фасцикла Action - Радња + радња Size - Величина + величина @@ -1725,12 +1725,12 @@ It is not advisable to use it. Name - Назив + назив Size - Величина + величина @@ -1856,7 +1856,7 @@ It is not advisable to use it. %1 Sharing - %1 Дељење + %1 дељење @@ -1902,7 +1902,7 @@ It is not advisable to use it. OCS API error code: %1 - OCS API код грешке: %1 + ОЦС АПИ код грешке: %1 @@ -1917,7 +1917,7 @@ It is not advisable to use it. A sync file with the same name exists. The file cannot be registered to sync. - Фајл са истим именом већ постоји. Не може се изабрати за синхронизацију. + Фајл са истим називом већ постоји. Не може се изабрати за синхронизацију. @@ -1937,12 +1937,12 @@ It is not advisable to use it. Unable to register in sync space. - Није могуће регистровати се у простору за синхронизацију. + Не могу да пријавим синхронизацију. Sync of registered file was not successful yet. - Синхронизација регистроване датотеке још увек није успела. + Синхронизација пријављеног фајла још није успела. @@ -1973,7 +1973,7 @@ It is not advisable to use it. Your session has expired. You need to re-login to continue to use the client. - Ваша сесија је истекла. Поново се пријавите да бисте наставили да користите клијент. + Ваша сесија је истекла. Поново се пријавите да бисте наставили да користите клијента. @@ -2055,17 +2055,17 @@ It is not advisable to use it. MD 5: - MD 5: + МД 5: SHA-256: - SHA-256: + СХА-256: SHA-1: - SHA-1: + СХА-1: @@ -2086,7 +2086,7 @@ It is not advisable to use it. This connection is encrypted using %1 bit %2. - Ова веза је шифрована коришћењем %1 бита %2. + Ова веза је шифрована %1-битним %2. @@ -2112,23 +2112,23 @@ It is not advisable to use it. Trust this certificate anyway - Сертификат је свакако поуздан + Ипак веруј сертификату SSL Connection - SSL веза + ССЛ веза Warnings about current SSL Connection: - Упозорења о тренутној SSL вези: + Упозорења о тренутној ССЛ вези: with Certificate %1 - са Сертификатом %1 + са сертификатом %1 @@ -2158,17 +2158,17 @@ It is not advisable to use it. Fingerprint (MD5): <tt>%1</tt> - Отисак (MD5): <tt>%1</tt> + Отисак (МД5): <tt>%1</tt> Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Отисак (SHA1): <tt>%1</tt> + Отисак (СХА1): <tt>%1</tt> Effective Date: %1 - Датум ступања: %1 + Важи од: %1 @@ -2191,17 +2191,17 @@ It is not advisable to use it. CSync failed to load or create the journal file. Make sure you have read and write permissions in the local sync directory. - CSync није успео да креира фајл дневника. Проверите да ли имате дозволе за читање и уписивање у локалном директоријуму за синхронизацију. + CSync није успео да направи фајл дневника. Проверите да ли имате дозволе за читање и писање у локалном директоријуму за синхронизацију. CSync failed to load the journal file. The journal file is corrupted. - CSync није успео да учита фајл дневника. Фајл дневника је оштећен. + CSync не може да учита фајл дневника. Фајл дневника је оштећен. <p>The %1 plugin for csync could not be loaded.<br/>Please verify the installation!</p> - <p>Додатна компонента %1 за csync не може бити учитана.<br/>Проверите инсталацију!</p> + <p>Прикључак %1 за csync се не може учитати.<br/>Проверите инсталацију!</p> @@ -2211,7 +2211,7 @@ It is not advisable to use it. CSync failed to reserve memory. - CSync није успео да резервише меморију. + CSync не може да резервише меморију. @@ -2231,27 +2231,27 @@ It is not advisable to use it. CSync could not authenticate at the proxy. - CSync није могао потврдити идентитет на проксију. + CSync не може да се аутентификује на проксију. CSync failed to lookup proxy or server. - CSync није успео да потражи прокси или сервер. + CSync не налази прокси или сервер. CSync failed to authenticate at the %1 server. - CSync није успео да потврди идентитет на %1 серверу. + CSync не може да се аутентификује на %1 серверу. CSync failed to connect to the network. - CSync није успео да приступи мрежи. + CSync не може да приступи мрежи. A network connection timeout happened. - Истекло је време за мрежно повезивање. + Истекло је време за повезивање. @@ -2261,17 +2261,17 @@ It is not advisable to use it. CSync failed due to not handled permission deniend. - CSync није успео због одбијања дозвола којим се не управља. + CSync није успео јер нема радње услед одбијања дозвола. CSync tried to create a directory that already exists. - CSync покушао да креира директоријум који већ постоји. + CSync је покушао да направи директоријум који већ постоји. CSync: No space on %1 server available. - CSync: Нема простора на серверу %1. + CSync: нема простора на %1 серверу. @@ -2316,12 +2316,12 @@ It is not advisable to use it. Symbolic links are not supported in syncing. - Симболичке везе нису подржане за синхронизовање. + Симболичке везе нису подржане у синхронизацији. Hard links are not supported in syncing. - Чврсте везе нису подржане за синхронизовање. + Чврсте везе нису подржане у синхронизацији. @@ -2346,44 +2346,44 @@ It is not advisable to use it. Unable to initialize a sync journal. - Није могуће покренути у синхронизацију журнала. + Није могуће покренути у синхронизацију дневника. Cannot open the sync journal - Не могу да отворим журнал синхронизације + Не могу да отворим дневник синхронизације Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Игнорисано због "Изабери шта синхронизујеш" црне листе + Игнорисано јер се не налази на листи за синхронизацију Not allowed because you don't have permission to add sub-directories in that directory - Није дозвољено зато што немате дозволу да додајете поддиректоријуме у тај директоријум + Није могуће јер немате дозволу да додајете поддиректоријуме у тај директоријум Not allowed because you don't have permission to add parent directory - Није дозвољено зато што немате дозволу да додајете датотеке у тај директоријум + Није могуће јер немате дозволу да додајете наддиректоријум Not allowed because you don't have permission to add files in that directory - Није дозвољено зато што немате дозволу да додајете фајлове у тај директоријум + Није могуће јер немате дозволу да додајете фајлове у тај директоријум Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Није дозвољено отпремање ове датотеке зато што је само за читање на серверу, враћам + Није могуће отпремити овај фајл јер је на серверу само за читање. Враћам Not allowed to remove, restoring - Уклањање није дозвољено, враћам + Није могуће уклањање. Враћам @@ -2434,7 +2434,7 @@ It is not advisable to use it. <p>Distributed by %1 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.<br/>%2 and the %2 logo are registered trademarks of %1 in the United States, other countries, or both.</p> - <p>Дистрибуирано %1 и лиценцирано под GNU општом јавном лиценцом (GPL) верзија 2.0.<br/>%2 и %2 лого су регистроване марке %1 у САД и осталим земљама.</p> + <p>Дистрибуира %1 под ГНУ општом јавном лиценцом (ОЈЛ) верзија 2.0.<br/>%2 и %2 лого су регистроване марке %1 у САД, другим земљама или обоје</p> @@ -2467,7 +2467,7 @@ It is not advisable to use it. None. - Ништа. + Нема @@ -2538,7 +2538,7 @@ It is not advisable to use it. Crash now Only shows in debug mode to allow testing the crash handler - Падови сада + Падни сада @@ -2630,7 +2630,7 @@ It is not advisable to use it. pbSelectLocalFolder - pbSelectLocalFolder + Избор локалне фасцикле @@ -2640,7 +2640,7 @@ It is not advisable to use it. <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local directory will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers directory.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ако је ово поље штриклирано, постојећи садржај у локалном директоријуму ће бити обрисани да би започео нову синхронизацију са сервера.</p><p>Немојте ово штриклирати ако требате отпремити локални садржај на директоријуме сервера.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ако је ово поље означено, постојећи садржај локалног директоријума биће обрисан да би започела чиста синхронизација са сервера.</p><p>Не означавајте ако локални садржај треба отпремити у директоријуме на серверу.</p></body></html> @@ -2755,7 +2755,7 @@ It is not advisable to use it. Enter the ownCloud username. - Унесите ОунКлауд корисничко име. + Унесите оунКлауд корисничко име. @@ -2765,7 +2765,7 @@ It is not advisable to use it. Enter the ownCloud password. - Унесите ОунКлауд лозинку. + Унесите оунКлауд лозинку. @@ -2785,7 +2785,7 @@ It is not advisable to use it. Enter the url of the ownCloud you want to connect to (without http or https). - Унесите адресу ОунКлауда са којим желите да се повежете (без http или https) + Унесите адресу оунКлауда са којим желите да се повежете (без http или https) @@ -2824,7 +2824,7 @@ It is not advisable to use it. PushButton - ПритисниТастер + Тастер diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts index 7f0d2fb54..397ee007f 100644 --- a/translations/client_sv.ts +++ b/translations/client_sv.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Total tid kvar %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Avbruten av användare @@ -445,12 +445,12 @@ Total tid kvar %5 Synk aktivitet - + Could not read system exclude file Kunde inte läsa systemets exkluderings-fil - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Detta kan bero på att konfigurationen för mappen ändrats, eller att alla file Är du säker på att du vill fortsätta? - + Remove All Files? Ta bort alla filer? - + Remove all files Ta bort alla filer - + Keep files Behåll filer diff --git a/translations/client_th.ts b/translations/client_th.ts index 17bc836e7..43246579e 100644 --- a/translations/client_th.ts +++ b/translations/client_th.ts @@ -339,7 +339,7 @@ Total time left %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user @@ -444,29 +444,29 @@ Total time left %5 - + Could not read system exclude file - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? - + Remove All Files? - + Remove all files - + Keep files diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts index 01fc6f8f6..d9b00b266 100644 --- a/translations/client_tr.ts +++ b/translations/client_tr.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Toplam kalan süre: %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Kullanıcı tarafından iptal edildi @@ -445,12 +445,12 @@ Toplam kalan süre: %5 Eşitleme Etkinliği - + Could not read system exclude file Sistem hariç tutulma dosyası okunamadı - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Bu, klasörün sessizce yeniden yapılandırılması veya tüm dosyaların el il Bu işlemi gerçekleştirmek istediğinize emin misiniz? - + Remove All Files? Tüm Dosyalar Kaldırılsın mı? - + Remove all files Tüm dosyaları kaldır - + Keep files Dosyaları koru diff --git a/translations/client_uk.ts b/translations/client_uk.ts index adb3a90f2..6761dc6c5 100644 --- a/translations/client_uk.ts +++ b/translations/client_uk.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Total time left %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user Перервано користувачем @@ -445,12 +445,12 @@ Total time left %5 Журнал синхронізації - + Could not read system exclude file Неможливо прочитати виключений системний файл - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Are you sure you want to perform this operation? Ви дійсно бажаєте продовжити цю операцію? - + Remove All Files? Видалити усі файли? - + Remove all files Видалити усі файли - + Keep files Зберегти файли diff --git a/translations/client_zh_CN.ts b/translations/client_zh_CN.ts index 415c65436..4628f2c60 100644 --- a/translations/client_zh_CN.ts +++ b/translations/client_zh_CN.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Total time left %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user 用户撤销 @@ -445,12 +445,12 @@ Total time left %5 同步活动 - + Could not read system exclude file 无法读取系统排除的文件 - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? @@ -459,17 +459,17 @@ Are you sure you want to perform this operation? 你确定执行该操作吗？ - + Remove All Files? 删除所有文件？ - + Remove all files 删除所有文件 - + Keep files 保持所有文件 diff --git a/translations/client_zh_TW.ts b/translations/client_zh_TW.ts index c052a6026..f8eeea71d 100644 --- a/translations/client_zh_TW.ts +++ b/translations/client_zh_TW.ts @@ -339,7 +339,7 @@ Total time left %5 OCC::DiscoveryMainThread - + Aborted by the user 使用者中斷 @@ -444,29 +444,29 @@ Total time left %5 同步活動 - + Could not read system exclude file 無法讀取系統的排除檔案 - + This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed. Are you sure you want to perform this operation? - + Remove All Files? 移除所有檔案? - + Remove all files 移除所有檔案 - + Keep files 保留檔案 -- 2.30.2