From 038efe1bc8f5ecb07b00d8191ee5aee9d8665260 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Sun, 1 May 2022 04:08:40 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
---
 translations/client_de.ts    | 2 +-
 translations/client_tr.ts    | 2 +-
 translations/client_zh_HK.ts | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts
index 8c6744abf..08ac40560 100644
--- a/translations/client_de.ts
+++ b/translations/client_de.ts
@@ -789,7 +789,7 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="474"/>
         <source>Fetching activities...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Aktivitäten abrufen…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts
index bb6319d18..791d58f94 100644
--- a/translations/client_tr.ts
+++ b/translations/client_tr.ts
@@ -789,7 +789,7 @@ Bu işlem şu anda yürütülmekte olan eşitleme işlemlerini durdurur.</transl
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="474"/>
         <source>Fetching activities...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>İşlemler alınıyor...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
diff --git a/translations/client_zh_HK.ts b/translations/client_zh_HK.ts
index aaf218db4..515f2531a 100644
--- a/translations/client_zh_HK.ts
+++ b/translations/client_zh_HK.ts
@@ -790,7 +790,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="474"/>
         <source>Fetching activities...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>正在擷取活動紀錄 ...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
-- 
2.30.2