vulkan: Split textures and samplers

vulkan: Split textures and samplers

The idea here is that we can do more complex combinations and use that
to support texture-scale nodes or use fancy texture formats (suc as
YUV).

I'm not sure this is actually necessary, but for now it gives more
flexibility.