From: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Date: Fri, 15 May 2015 06:18:51 +0000 (-0400)
Subject: [tx-robot] updated from transifex
X-Git-Tag: archive/raspbian/3.16.7-1_deb13u1+rpi1~1^2~1803^2~87
X-Git-Url: https://dgit.raspbian.org/?a=commitdiff_plain;h=d6dbabfbc4c218722e9ab1cfc4b5421d3770435b;p=nextcloud-desktop.git

[tx-robot] updated from transifex
---

diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts
index dfef1f85c..71b275853 100644
--- a/translations/client_de.ts
+++ b/translations/client_de.ts
@@ -1596,7 +1596,7 @@ Es ist nicht ratsam, diese zu benutzen.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="504"/>
         <source>Forcing job abort on HTTP connection reset with Qt &lt; 5.4.2.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Auftragsabbruch beim Rücksetzen der HTTP-Verbindung mit QT &lt; 5.4.2 wird erzwungen.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="512"/>