From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Thu, 20 Feb 2020 03:29:30 +0000 (+0000)
Subject: [tx-robot] updated from transifex
X-Git-Tag: archive/raspbian/3.16.7-1_deb13u1+rpi1~1^2~222^2^2~360
X-Git-Url: https://dgit.raspbian.org/?a=commitdiff_plain;h=ac1e4d2bb1e8609e799c08e8c949e7af0634c966;p=nextcloud-desktop.git

[tx-robot] updated from transifex
---

diff --git a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
index 09564e030..e3d9ad406 100644
--- a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
+++ b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner
+Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+GenericName[de]=Synchronisationsordner
diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts
index 2019f5d50..583a97cb5 100644
--- a/translations/client_nl.ts
+++ b/translations/client_nl.ts
@@ -140,7 +140,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderwizardsourcepage.ui" line="44"/>
         <source>&amp;Choose …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Kies ...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -227,7 +227,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="204"/>
         <source>Storage space: …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Opslagruimte: ...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="126"/>
@@ -520,7 +520,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="51"/>
         <source>Browse …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Bladeren ...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="60"/>
@@ -620,7 +620,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="50"/>
         <source>No Nextcloud account configured</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Geen Nextcloud-account geconfigureerd</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="159"/>
@@ -2035,12 +2035,13 @@ vragen om extra autorisaties tijdens installatie.</translation>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="182"/>
         <source>This URL is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Deze URL is NIET veilig omdat versleuteling ontbreekt.
+Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="186"/>
         <source>This URL is secure. You can use it.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Deze URL is veilig. Je kan het gebruiken.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="225"/>
@@ -2758,7 +2759,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="59"/>
         <source>Share with users or groups …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Deel met gebruikers of groepen ...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2766,7 +2767,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="57"/>
         <source>Username</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Gebruikersnaam</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="89"/>
diff --git a/translations/client_sk.ts b/translations/client_sk.ts
index dea3f360f..65160a184 100644
--- a/translations/client_sk.ts
+++ b/translations/client_sk.ts
@@ -222,7 +222,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="139"/>
         <source>Apply</source>
-        <translation>Aplikovať</translation>
+        <translation>Použiť</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="204"/>
@@ -239,12 +239,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="174"/>
         <source>Connected with &lt;server&gt; as &lt;user&gt;</source>
-        <translation>Spojené z &lt;server&gt; ako &lt;user&gt;</translation>
+        <translation>Pripojené k &lt;server&gt; ako &lt;user&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="187"/>
         <source>No account configured.</source>
-        <translation>Žiadny účet nie je nastavený.</translation>
+        <translation>Nie je nastavený žiadny učet.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="216"/>
@@ -270,7 +270,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="609"/>
         <source>Choose what to sync</source>
-        <translation>Vybrať čo synchronizovať</translation>
+        <translation>Vyberte, čo sa má synchronizovať</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="615"/>
@@ -285,7 +285,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="626"/>
         <source>Remove folder sync connection</source>
-        <translation>Odstrániť prepojenie priečinka</translation>
+        <translation>Odstrániť prepojenie synchronizácie priečinka</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
@@ -295,17 +295,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="751"/>
         <source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
-        <translation>Potvrdiť odstránenie prepojenia priečinka</translation>
+        <translation>Potvrdiť odstránenie prepojenia synchronizácie priečinka</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="758"/>
         <source>Remove Folder Sync Connection</source>
-        <translation>Odstrániť prepojenie priečinka</translation>
+        <translation>Odstrániť prepojenie synchronizácie priečinka</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="843"/>
         <source>Sync Running</source>
-        <translation>Prebiehajúca synchronizácia</translation>
+        <translation>Prebieha synchronizácia</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="844"/>
@@ -345,7 +345,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="974"/>
         <source>Signed out from %1.</source>
-        <translation>Odhlásený z %1.</translation>
+        <translation>Odhlásené z %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="983"/>
@@ -385,7 +385,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1153"/>
         <source>Remove connection</source>
-        <translation>Vymazať pripojenie</translation>
+        <translation>Odstrániť prepojenie</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="545"/>
@@ -396,7 +396,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="623"/>
         <source>Resume sync</source>
-        <translation>Obnoviť synchronizáciu</translation>
+        <translation>Pokračovať v synchronizácii</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="623"/>
@@ -426,7 +426,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="930"/>
         <source>Currently there is no storage usage information available.</source>
-        <translation>Teraz nie sú k dispozícii žiadne informácie o využití úložiska.</translation>
+        <translation>Momentálne nie sú k dispozícii žiadne informácie o využití ukladacieho priestoru.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="987"/>
@@ -444,12 +444,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="134"/>
         <source>Signed out</source>
-        <translation>Odhlásený</translation>
+        <translation>Odhlásené</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="136"/>
         <source>Disconnected</source>
-        <translation>Odpojený</translation>
+        <translation>Odpojené</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="138"/>
@@ -3581,7 +3581,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="345"/>
         <source>Up to date</source>
-        <translation>Až do dnešného dňa</translation>
+        <translation>Aktuálne</translation>
     </message>
 </context>
 <context>