From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Fri, 20 Nov 2020 03:43:18 +0000 (+0000)
Subject: [tx-robot] updated from transifex
X-Git-Tag: archive/raspbian/3.16.7-1_deb13u1+rpi1~1^2~12^2~22^2~55
X-Git-Url: https://dgit.raspbian.org/?a=commitdiff_plain;h=8faa103ebf073c567c09224d5ac0c4c70620fe05;p=nextcloud-desktop.git

[tx-robot] updated from transifex
---

diff --git a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
index 38762ed8c..6b0dc5d4c 100644
--- a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
+++ b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-GenericName[de]=Synchronisierungsordner
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+GenericName[de_DE]=Ordnersynchronisierung
diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts
index b6bfe0efe..4156eecab 100644
--- a/translations/client_tr.ts
+++ b/translations/client_tr.ts
@@ -3108,7 +3108,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
         <source>Your session has expired. You need to re-login to continue to use the client.</source>
-        <translation>Oturumunuzun süresi dolmuş. İstemciyi kullanmaya devam etmek için yeniden oturum açmanız gerekiyor.</translation>
+        <translation>Oturumunuzun süresi dolmuş. İstemciyi kullanmayı sürdürmek için yeniden oturum açmanız gerekiyor.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3827,7 +3827,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="211"/>
         <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
-        <translation>&quot;%1&quot; sunucusunun sertifikası geçersiz. Devam etmek ister misiniz?</translation>
+        <translation>&quot;%1&quot; sunucusunun sertifikası geçersiz. İşlemi sürdürmek ister misiniz?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>