From: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Date: Wed, 20 Jan 2016 06:15:17 +0000 (-0500)
Subject: [tx-robot] updated from transifex
X-Git-Tag: archive/raspbian/3.16.7-1_deb13u1+rpi1~1^2~1254^2~53
X-Git-Url: https://dgit.raspbian.org/?a=commitdiff_plain;h=76bf93e3deec2cce9f4631612f61efe3f837977d;p=nextcloud-desktop.git

[tx-robot] updated from transifex
---

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Slovenian.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Slovenian.nsh
index 88bb0fb0c..9ce649faa 100644
--- a/admin/win/nsi/l10n/Slovenian.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Slovenian.nsh
@@ -9,6 +9,7 @@ StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Ne odstrani namestitve"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Program je že namešèen"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Izberite naèin namestitve programa ${APPLICATION_NAME}."
 StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Novejša razlièica programa ${APPLICATION_NAME} je že namešèena! Ni priporoèljivo namestiti starejše. V kolikor želite vseeno nadaljevati z namestitvijo, prej odstranite obstojeèo razlièico. Izberite opravilo in pritisnite gumb za nadaljevanje."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "Program ${APPLICATION_NAME} ${VERSION} je že namešèen.$\n$\nIzberite opravilo, ki ga želite izvesti in kliknite za nadaljevanje."
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Dodaj/Ponovno namesti programe"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Odstrani ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Odstrani ${APPLICATION_NAME}"
@@ -37,7 +38,6 @@ StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Ni mogo
 StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Namestilnik zahteva skrbniška dovoljenja."
 StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Namestilnik je že zagnan."
 StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Program za odstranjevanje namestitve zahteva skrbniška dovoljenja."
+StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Storitev za prijavo ni zagnana. Opravilo je ustavljeno!"
 StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Program za odstranjevanje namestitve je že zagnan."
 StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Bližnjice"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is already installed.$\r$\nSelect the operation you want to perform and click Next to continue."
-StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Logon service is not running, aborting!"