From: Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
Date: Tue, 18 Oct 2022 20:40:37 +0000 (-0400)
Subject: fontchooser: Drop a few errant translations
X-Git-Tag: archive/raspbian/4.8.3+ds-2+rpi1+deb12u1^2~12
X-Git-Url: https://dgit.raspbian.org/?a=commitdiff_plain;h=515d34c1666b258d4eec732a427a37a1a3d8e362;p=gtk4.git

fontchooser: Drop a few errant translations

No point in translating these properties, they
are not strings.

Bug: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtk/-/issues/5146
Origin: upstream, 4.8.4, commit:92ebf8ab13ab7e24cb2d9971cafd52bc579ab3c3

Gbp-Pq: Name fontchooser-Drop-a-few-errant-translations.patch
---

diff --git a/gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui b/gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui
index 99324481fe..ffd3ae68e4 100644
--- a/gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui
+++ b/gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui
@@ -188,7 +188,7 @@
                                 <property name="tooltip-text" translatable="yes">Preview Font</property>
                                 <child>
                                   <object class="GtkEventControllerScroll">
-                                    <property name="flags" translatable="yes">horizontal</property>
+                                    <property name="flags">horizontal</property>
                                     <signal name="scroll" handler="resize_by_scroll_cb"/>
                                   </object>
                                 </child>
@@ -217,7 +217,7 @@
                                 <property name="round-digits">0</property>
                                 <child>
                                   <object class="GtkEventControllerScroll">
-                                    <property name="flags" translatable="yes">horizontal</property>
+                                    <property name="flags">horizontal</property>
                                     <signal name="scroll" handler="resize_by_scroll_cb"/>
                                   </object>
                                 </child>