Tray account menu wording/positioning

Signed-off-by: Dominique Fuchs <32204802+DominiqueFuchs@users.noreply.github.com>

diff --git a/src/gui/tray/Window.qml b/src/gui/tray/Window.qml
index 23a6f5febbb204057762a3b6f14ef713ac61b794..65650bbdb20e17f46a6e6dccd3f760f8075948f6 100644 (file)
--- a/src/gui/tray/Window.qml
+++ b/src/gui/tray/Window.qml
@@ -95,7 +95,7 @@ Window {
                         hoverEnabled: true\r
                         onClicked:\r
                         {\r
-                            accMenuLoginButton.text = (userModelBackend.isCurrentUserConnected() ? "Logout" : "Login")\r
+                            accMenuLoginButton.text = (userModelBackend.isCurrentUserConnected() ? "Log out" : "Log in")\r
                             accountMenu.open()\r
                         }\r
 \r
@@ -119,6 +119,10 @@ Window {
 \r
                             MenuSeparator { id: accountMenuSeparator }\r
 \r
+                            MenuItem {\r
+                                text: "Add account"\r
+                                onClicked: userModelBackend.addAccount()\r
+                            }\r
                             MenuItem {\r
                                 id: accMenuLoginButton\r
                                 onClicked: (userModelBackend.isCurrentUserConnected()\r
@@ -126,11 +130,7 @@ Window {
                                             : userModelBackend.login() )\r
                             }\r
                             MenuItem {\r
-                                text: "Add Account"\r
-                                onClicked: userModelBackend.addAccount()\r
-                            }\r
-                            MenuItem {\r
-                                text: "Remove Account"\r
+                                text: "Remove account"\r
                                 onClicked: userModelBackend.removeAccount()\r
                             }\r
 \r