[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sun, 8 May 2022 04:10:15 +0000 (04:10 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sun, 8 May 2022 04:10:15 +0000 (04:10 +0000)
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
translations/client_fr.ts
translations/client_tr.ts
translations/client_zh_HK.ts

index 7a50559811f5d019403700796fec1d04e2a85603..8928fef02a8d81e84b489ad18df61f0f477068cd 100644 (file)
@@ -805,7 +805,7 @@ Vous prenez vos propres risques.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="486"/>
         <source>Fetching activities…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Rapatriement des activités ...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="558"/>
index 1861840622552315fc063173814a60d8e41f55c9..79f4dcac9fc27482cac7b9a1268df87b31db23b4 100644 (file)
@@ -807,7 +807,7 @@ Bu işlem şu anda yürütülmekte olan eşitleme işlemlerini durdurur.</transl
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="486"/>
         <source>Fetching activities…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>İşlemler alınıyor…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="558"/>
index 23059271291d8cd34d73f2c20812d847555e36b2..99b6fba2f08782d6de4d4cd583b75bfa9f5e924d 100644 (file)
@@ -4235,7 +4235,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="124"/>
         <source>Folder: %2</source>
-        <translation>資料夾: %2</translation>
+        <translation>資料夾:%2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="127"/>