[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/French.nsh b/admin/win/nsi/l10n/French.nsh
index d0c06c4358e87fc05016132efb880227961342a3..46147deff4baa210d939d6454453bd26940d7271 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/French.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/French.nsh
@@ -38,6 +38,6 @@ StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Échec d'élévation, erreur :"
 StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Cet installateur requiert les droits administrateur, essayez à nouveau"
 StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Une installation est déjà en cours."
 StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Ce désinstallateur requiert les droits administrateur, essayez à nouveau"
+StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Service de logon non lancé ! Abandon."
 StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Une désinstallation est déjà en cours."
 StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Raccourcis"
-StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Logon service is not running, aborting!"