Update Catalan translation

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index f182d0d921f0a90ef53b2769e2114408901d271c..65223b8970154b3725ab0cf46cda037d095db4cb 100644 (file)
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 2.8.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtk/-/issues/\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-09-01 20:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-02 11:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-11 11:18+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Mas i Hernàndez <jmas@softcatala.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Desperta"
 #: gdk/keyname-table.h:6916
 msgctxt "keyboard label"
 msgid "Suspend"
-msgstr "Atura temporalment"
+msgstr "Suspèn"
 
 #: gdk/loaders/gdkjpeg.c:63
 #, c-format
@@ -7376,6 +7376,3 @@ msgstr ""
 "No hi ha el fitxer índex de tema a «%s».\n"
 "Si realment voleu crear una memòria cau d'icones aquí, utilitzeu --ignore-theme-index.\n"
 
-#~ msgctxt "Font feature value"
-#~ msgid "None"
-#~ msgstr "Cap"