tg-EGREGIOUS-fr
authorGNU Libc Maintainers <debian-glibc@lists.debian.org>
Sat, 27 Aug 2022 11:38:11 +0000 (12:38 +0100)
committerAurelien Jarno <aurel32@debian.org>
Sat, 27 Aug 2022 11:38:11 +0000 (12:38 +0100)
Committed for 2.36

From: Samuel Thibault <samuel.thibault@ens-lyon.org>
Subject: [PATCH] t/EGREGIOUS-fr

Fix grammar in french translation for EGREGIOUS

Signed-off-by: Samuel Thibault <samuel.thibault@ens-lyon.org>
Gbp-Pq: Topic hurd-i386
Gbp-Pq: Name tg-EGREGIOUS-fr.diff

po/fr.po

index cfeeadb89d2e29e95602eae0b77223c99686fc8a..826bb1c2d5aed3ff5ff4ebbdb98d315c90d3d032 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6247,7 +6247,7 @@ msgstr "Mauvaise version RPC"
 #. TRANS You did @strong{what}?
 #: sysdeps/gnu/errlist.h:714
 msgid "You really blew it this time"
-msgstr "Vous avez vraiment tout gâcher cette fois-ci"
+msgstr "Vous avez vraiment tout gâché cette fois-ci"
 
 #. TRANS This means that the per-user limit on new process would be exceeded by
 #. TRANS an attempted @code{fork}.  @xref{Limits on Resources}, for details on