l10n: Correct spelling

Signed-off-by: Valdnet <47037905+Valdnet@users.noreply.github.com>

diff --git a/src/gui/accountsettings.cpp b/src/gui/accountsettings.cpp
index e9de4efc6d9d0484183239d7ae94c7f07b1ae475..8b53d785fde31688a12bd06a5bf16c1958dc739a 100644 (file)
--- a/src/gui/accountsettings.cpp
+++ b/src/gui/accountsettings.cpp
@@ -92,8 +92,8 @@ void showEnableE2eeWithVirtualFilesWarningDialog(std::function<void(void)> onAcc
     messageBox->setText(AccountSettings::tr("End-to-end Encryption with Virtual Files"));
     messageBox->setInformativeText(AccountSettings::tr("You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. "
                                                        "At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are "
-                                                       "End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and "
-                                                       "End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with "
+                                                       "end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and "
+                                                       "end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with "
                                                        "\"Make always available locally\"."));
     messageBox->setIcon(QMessageBox::Warning);
     const auto dontEncryptButton = messageBox->addButton(QMessageBox::StandardButton::Cancel);
@@ -1480,7 +1480,7 @@ void AccountSettings::initializeE2eEncryption()
         slotE2eEncryptionMnemonicReady();
     } else {
         _ui->encryptionMessage->setMessageType(KMessageWidget::Information);
-        _ui->encryptionMessage->setText(tr("This account supports End-to-end encryption"));
+        _ui->encryptionMessage->setText(tr("This account supports end-to-end encryption"));
         _ui->encryptionMessage->setIcon(Theme::createColorAwareIcon(QStringLiteral(":/client/theme/black/state-info.svg")));
         _ui->encryptionMessage->hide();
 

diff --git a/src/libsync/clientsideencryption.cpp b/src/libsync/clientsideencryption.cpp
index 51ca66a7fbfe1ef230816c6dbd0719dc6a68279d..401f00f9f63d22ec46de7ac9097427b75b7197be 100644 (file)
--- a/src/libsync/clientsideencryption.cpp
+++ b/src/libsync/clientsideencryption.cpp
@@ -1248,7 +1248,7 @@ void ClientSideEncryption::encryptPrivateKey(const AccountPtr &account)
 }
 
 void ClientSideEncryption::decryptPrivateKey(const AccountPtr &account, const QByteArray &key) {
-    QString msg = tr("Please enter your End-to-End encryption passphrase:<br>"
+    QString msg = tr("Please enter your end-to-end encryption passphrase:<br>"
                      "<br>"
                      "Username: %2<br>"
                      "Account: %3<br>")