[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
index e3d9ad40690db01fb5301b6b0f27c1faf53cd6c1..09564e030d4789966f7e6fd400ce71dfd6e2b96a 100644 (file)
--- a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
+++ b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-GenericName[de]=Synchronisationsordner
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner

diff --git a/translations/client_bg.ts b/translations/client_bg.ts
index d23169ce23cfdd06733daeef7990d0bdbdc0601c..5b933b8c3b7116404c73da03f4a9ce7b29be123c 100644 (file)
--- a/translations/client_bg.ts
+++ b/translations/client_bg.ts
@@ -2827,7 +2827,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -3391,8 +3391,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>&quot;%1&quot; предостави невалиден сертификат. Желаете ли да продължите?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_ca.ts b/translations/client_ca.ts
index af2b0ca42dd982798c504c458c315a933c48bb8f..7c142ac9c414ef9f7e879d8b89255f182fd2d3e3 100644 (file)
--- a/translations/client_ca.ts
+++ b/translations/client_ca.ts
@@ -2845,8 +2845,8 @@ No és aconsellable fer-la servir.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vista de depuració de xifratge SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3410,8 +3410,8 @@ No és aconsellable fer-la servir.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>El servidor &quot;%1&quot; ha proporcionat un certificat no vàlid. Voleu continuar?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts
index 433f9d809dec444a5974dd2bc042e8ac9b9ae8fe..dd8ef6b4eb6a02a6a3b78b61b254477ea7998b8c 100644 (file)
--- a/translations/client_cs.ts
+++ b/translations/client_cs.ts
@@ -2842,8 +2842,8 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Ladící zobrazení šifry SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3407,8 +3407,8 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>Stroj „%1“ předložil neplatný certifikát. Pokračovat i tak?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_da.ts b/translations/client_da.ts
index d2baed6df900d90f9b1d9ddb05b3e22ed5efad3f..2289e993c98cd3ffb52c9dbd14ab973e219512f6 100644 (file)
--- a/translations/client_da.ts
+++ b/translations/client_da.ts
@@ -2822,7 +2822,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -3385,7 +3385,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts
index 40bbf69746fd64876641882794c24d9a4a9dd58d..5936ad9fcebae5236b2ad4b118065eb876ac547c 100644 (file)
--- a/translations/client_de.ts
+++ b/translations/client_de.ts
@@ -2842,8 +2842,8 @@ Es ist nicht ratsam, sie zu benutzen.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Debug-Ansicht der SSL-Chiffren</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3407,8 +3407,8 @@ Es ist nicht ratsam, sie zu benutzen.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>Host &quot;%1&quot; hat ein ungültiges Zertifikat bereitgestellt. Fortfahren?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_el.ts b/translations/client_el.ts
index c7a0b9f6a345291dc6e4cc60dd3a48efbe5bcca3..a74c3a59290fc6918a3ed07c7e5422f97d06ab99 100644 (file)
--- a/translations/client_el.ts
+++ b/translations/client_el.ts
@@ -2832,8 +2832,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Προβολή SSL Chipher Debug </translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3397,7 +3397,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_en.ts b/translations/client_en.ts
index 8d16ed2fd467922f40b0ca6305e09286384f21be..43ef6b5174073782696905787c6f127734979122 100644 (file)
--- a/translations/client_en.ts
+++ b/translations/client_en.ts
@@ -2848,7 +2848,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3411,7 +3411,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_en_GB.ts b/translations/client_en_GB.ts
index 111d80b3e1ffc3304e979f6c0a8753f23f01333d..7b01984d5e242a3a4b6cf0567c32d348a939246e 100644 (file)
--- a/translations/client_en_GB.ts
+++ b/translations/client_en_GB.ts
@@ -2843,8 +2843,8 @@ It is not advisable to use it.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>SSL Cipher Debug View</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3408,7 +3408,7 @@ It is not advisable to use it.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_eo.ts b/translations/client_eo.ts
index 6809c2fa05209fea8cdc7647e9d79d06acc0b8f8..61d2f73695716e9261a55ee6aa93828a62853f65 100644 (file)
--- a/translations/client_eo.ts
+++ b/translations/client_eo.ts
@@ -2842,8 +2842,8 @@ Uzi ĝin ne konsilindas.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vido pri sencimigo de SSL-ĉifrado</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3406,8 +3406,8 @@ Uzi ĝin ne konsilindas.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>La gastigo „%1“ provizis nevalidan atestilon. Ĉu daŭrigi?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_es.ts b/translations/client_es.ts
index cdb44fe1c91569122f61535ac0581dfbc16d629d..04b4850c8e8a59cf7bc4fa6862883afb5db2bfb3 100644 (file)
--- a/translations/client_es.ts
+++ b/translations/client_es.ts
@@ -2842,8 +2842,8 @@ No se recomienda usarla.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vista depuradador Chipher SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3407,8 +3407,8 @@ No se recomienda usarla.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>El host &quot;%1&quot; ha ofrecido un certificado no válido. ¿Continuar?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_es_AR.ts b/translations/client_es_AR.ts
index 11a0a2b9be0d05bfe4188fac37c106b98c541c4d..fdbfade35268410d0312090515fe9ac4130af7e0 100644 (file)
--- a/translations/client_es_AR.ts
+++ b/translations/client_es_AR.ts
@@ -2822,7 +2822,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -3385,7 +3385,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_es_CL.ts b/translations/client_es_CL.ts
index 829f5d9c1fbda8cbd5801d5ea4cb3fc20d44123b..fa3ecc5c1c9377f6d167cc6824b69643eee5e09a 100644 (file)
--- a/translations/client_es_CL.ts
+++ b/translations/client_es_CL.ts
@@ -2833,8 +2833,8 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vista de Depuración del Cifrado SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3398,7 +3398,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_es_CO.ts b/translations/client_es_CO.ts
index b9d3a86418fdbb20d8873341a1e31ebb63dbe5f5..6e3271408ccad8eeda0a5288d6468ca57248127c 100644 (file)
--- a/translations/client_es_CO.ts
+++ b/translations/client_es_CO.ts
@@ -2833,8 +2833,8 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vista de Depuración del Cifrado SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3398,7 +3398,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_es_CR.ts b/translations/client_es_CR.ts
index 380b9b74c2fd11a9700ae2d9b4a51e46cecf8cb6..14697c6d59823cdcccc613b5919c09abea1c844e 100644 (file)
--- a/translations/client_es_CR.ts
+++ b/translations/client_es_CR.ts
@@ -2833,8 +2833,8 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vista de Depuración del Cifrado SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3398,7 +3398,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_es_DO.ts b/translations/client_es_DO.ts
index 00c99f1851f72368e1bcd77f72fb8d47d2244774..f08228a2bbdd46315b1aa30b684cd44e504bac94 100644 (file)
--- a/translations/client_es_DO.ts
+++ b/translations/client_es_DO.ts
@@ -2833,8 +2833,8 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vista de Depuración del Cifrado SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3398,7 +3398,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_es_EC.ts b/translations/client_es_EC.ts
index d52200670748fb1a55b9acdd53479a4965eaa80a..5464895bfc4d70ecfc22ac73c53a9806def8fb41 100644 (file)
--- a/translations/client_es_EC.ts
+++ b/translations/client_es_EC.ts
@@ -2833,8 +2833,8 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vista de Depuración del Cifrado SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3398,7 +3398,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_es_GT.ts b/translations/client_es_GT.ts
index 99776900a312bf602033be4f572845b9bbfeaff0..12dc879ddeec1bf8900d9befec669aaae6a63eef 100644 (file)
--- a/translations/client_es_GT.ts
+++ b/translations/client_es_GT.ts
@@ -2833,8 +2833,8 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vista de Depuración del Cifrado SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3398,7 +3398,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_es_HN.ts b/translations/client_es_HN.ts
index 7b67114cbd2371eb6c96bf30d9e517efa744de01..3f37912a383af0c638471f30cebea9825254eef1 100644 (file)
--- a/translations/client_es_HN.ts
+++ b/translations/client_es_HN.ts
@@ -2833,8 +2833,8 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vista de Depuración del Cifrado SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3398,7 +3398,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_es_MX.ts b/translations/client_es_MX.ts
index 59b718740f567487779a7e115c0478684e0a7ff9..896eb68ad21448925a55ac4cfec845d2013dc5e0 100644 (file)
--- a/translations/client_es_MX.ts
+++ b/translations/client_es_MX.ts
@@ -2833,8 +2833,8 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vista de Depuración del Cifrado SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3398,7 +3398,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_es_SV.ts b/translations/client_es_SV.ts
index 774e7670594f76c032db80abe0822bff656f0cd8..5665d500039225c3f14096aded1a855149947c23 100644 (file)
--- a/translations/client_es_SV.ts
+++ b/translations/client_es_SV.ts
@@ -2833,8 +2833,8 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vista de Depuración del Cifrado SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3398,7 +3398,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_et.ts b/translations/client_et.ts
index 8bdbda1cfaa54361c2c6e2efbaa59d57ca2c5e94..f1866a66c5af68555250f88dff35e8706cf92f71 100644 (file)
--- a/translations/client_et.ts
+++ b/translations/client_et.ts
@@ -2823,7 +2823,7 @@ Selle kasutamine pole soovitatav.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -3388,7 +3388,7 @@ Selle kasutamine pole soovitatav.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_eu.ts b/translations/client_eu.ts
index 1506e70d121520492acb906aebf5b0f6c40df6f2..5f1268e009ceff88b957298700dfd9d86d0504c9 100644 (file)
--- a/translations/client_eu.ts
+++ b/translations/client_eu.ts
@@ -2827,7 +2827,7 @@ Ez da gomendagarria erabltzea.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -3390,7 +3390,7 @@ Ez da gomendagarria erabltzea.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_fa.ts b/translations/client_fa.ts
index 33cbb516b2ca8368335b4c03c879d80f2a946f3c..5f71e1b40d516b121db81af899bd4ef5ce5a714c 100644 (file)
--- a/translations/client_fa.ts
+++ b/translations/client_fa.ts
@@ -2830,7 +2830,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -3394,7 +3394,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_fi.ts b/translations/client_fi.ts
index 6902af0119d30c7432ef83091d7d0f9efb2049af..260dee6d39ecf72a8438253c07410e24ae950102 100644 (file)
--- a/translations/client_fi.ts
+++ b/translations/client_fi.ts
@@ -2827,7 +2827,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -3392,8 +3392,8 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>Isäntä &quot;%1&quot; lähetti virheellisen varmenteen. Jatketaanko?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_fr.ts b/translations/client_fr.ts
index 96684c6952d5bddf5865a76f9efcd13927fdef4e..606e8b91f4c3357004c9036367a00e8f1681f792 100644 (file)
--- a/translations/client_fr.ts
+++ b/translations/client_fr.ts
@@ -2846,8 +2846,8 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vue de débug Chipher SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3411,8 +3411,8 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>L’hôte &quot;%1&quot; utilise un certificat invalide. Continuer ?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_gl.ts b/translations/client_gl.ts
index fdfa5203d4bada8ddf6fd87dc236af9df2885670..4d85c4a96b4a4b557783f6b3be43f902a9999c05 100644 (file)
--- a/translations/client_gl.ts
+++ b/translations/client_gl.ts
@@ -2844,8 +2844,8 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vista de depuración do cifrado SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3409,8 +3409,8 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>O servidor «%1» forneceu un certificado non válido. Continuar?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_he.ts b/translations/client_he.ts
index 5412ad8785f49375acfc0dbfc803e8623bf55ae0..8c9940fdf50d7eded6c8c553e55b5871ae984451 100644 (file)
--- a/translations/client_he.ts
+++ b/translations/client_he.ts
@@ -50,37 +50,37 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="220"/>
         <source>Open website</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>לפתוח את האתר</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="232"/>
         <source>Recently changed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>השתנה לאחרונה</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="239"/>
         <source>Pause synchronization</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>השהיית הסנכרון</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="246"/>
         <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>עזרה</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="249"/>
         <source>Settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>הגדרות</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="252"/>
         <source>Log out</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>יציאה</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="255"/>
         <source>Quit sync client</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>יצירה מלקוח הסנכרון</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -339,17 +339,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="931"/>
         <source>%1 as &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;</source>
-        <translation>%1 ×\9b &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;</translation>
+        <translation>%1 ×\91ת×\95ר &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="937"/>
         <source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
-        <translation>×\92רסת ×\94שרת %1 ×\94×\99×\90 ×\99×©× ×\94 ×\95×\90×\99× ×\94 × ×ª×\9e×\9bת! ×\94×\9eש×\9a ×¢×\91×\95×\93×\94 ×\91×\92רס×\94 ×\96×\95 ת×\97ת ×\90×\97ר×\99×\95ת×\9a.</translation>
+        <translation>גרסת השרת %1 ישנה ואינה נתמכת! המשך עבודה בגרסה זו תחת אחריותך.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="939"/>
         <source>Connected to %1.</source>
-        <translation>×\9e×\97×\95×\91ר ל %1.</translation>
+        <translation>×\91×\95צע ×\97×\99×\91×\95ר ×\90ל %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="941"/>
@@ -364,22 +364,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="945"/>
         <source>Signed out from %1.</source>
-        <translation>×\94×ª× ×ª×§×ª ×\9e %1.</translation>
+        <translation>×\99צ×\90ת ×\9e×\94ש×\99ר×\95ת %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="954"/>
         <source>Obtaining authorization from the browser. &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;Click here&lt;/a&gt; to re-open the browser.</source>
-        <translation>×\9e×\91קש ×\90×\99×\9e×\95ת ×\9e×\94×\93פ×\93פ×\9f. &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;×\94ק×\9cק כאן&lt;/a&gt; לפתיחה מחדש של הדפדפן.</translation>
+        <translation>×\9eת×\91צעת ×\91קשת ×\90×\99×\9e×\95ת ×\9e×\94×\93פ×\93פ×\9f. × ×\90 &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;×\9c×\9c×\97×\95×¥ כאן&lt;/a&gt; לפתיחה מחדש של הדפדפן.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="958"/>
         <source>Connecting to %1...</source>
-        <translation>×\9eת×\97×\91ר ×\9c %1...</translation>
+        <translation>×\91×\94ת×\97×\91ר×\95ת ×\90×\9c %1â\80¦</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="961"/>
         <source>No connection to %1 at %2.</source>
-        <translation>×\90×\99×\9f ×\97×\99×\91×\95ר ×\9c %1 ×\91 %2.</translation>
+        <translation>×\90×\99×\9f ×\97×\99×\91×\95ר ×\90×\9c %1 ×\91Ö¾%2.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="993"/>
@@ -389,22 +389,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1089"/>
         <source>There are folders that were not synchronized because they are too big: </source>
-        <translation>×\9c×\90 ס×\95× ×\9b×¨× ×\95 ×\91ש×\9c ×\91×¢×\99×\95ת ×\92×\95×\93×\9c ×\94ת×\99ק×\99×\95ת ×\94×\91×\90×\95ת: </translation>
+        <translation>×\99×©× ×\9f ת×\99ק×\99×\95ת ש×\9c×\90 ס×\95× ×\9b×¨× ×\95 ×\9eפ×\90ת ×\92×\95×\93×\9c×\9f ×\94ר×\91:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1091"/>
         <source>There are folders that were not synchronized because they are external storages: </source>
-        <translation>×\9c×\90 ס×\95× ×\9b×¨× ×\95 ×\91ש×\9c ×\94×\99×\95ת×\9f ×¢×\9c ×\90×\97ס×\95×\9f ×\97×\99צ×\95× ×\99 ×\94ת×\99ק×\99×\95ת ×\94×\91×\90×\95ת :</translation>
+        <translation>×\99×©× ×\9f ת×\99ק×\99×\95ת ש×\9c×\90 ס×\95× ×\9b×¨× ×\95 ×\9b×\99×\95×\95×\9f ש×\94×\9f × ×\9eצ×\90×\95ת ×¢×\9c ×\90×\9eצע×\99 ×\90×\97ס×\95×\9f ×\97×\99צ×\95× ×\99×\99×\9d:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1092"/>
         <source>There are folders that were not synchronized because they are too big or external storages: </source>
-        <translation>×\9c×\90 ס×\95× ×\9b×¨× ×\95 ×\91ש×\9c ×\94×\99×\95ת×\9f ×¢×\9c ×\90×\97ס×\95×\9f ×\97×\99צ×\95× ×\99 ×\90×\95 ×\91ש×\9c ×\91×¢×\99×\95ת ×\92×\95×\93×\9c ×\94ת×\99ק×\99×\95ת ×\94×\91×\90×\95ת :</translation>
+        <translation>×\99×©× ×\9f ת×\99ק×\99×\95ת ש×\9c×\90 ס×\95× ×\9b×¨× ×\95 ×\9b×\99×\95×\95×\9f ש×\94×\9f ×\92×\93×\95×\9c×\95ת ×\9e×\93×\99 ×\90×\95 ×\91×\90×\97ס×\95×\9f ×\97×\99צ×\95× ×\99:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1138"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
-        <translation>×\90שר הסרת חשבון</translation>
+        <translation>×\90×\99ש×\95ר הסרת חשבון</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1139"/>
@@ -2824,7 +2824,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -3387,7 +3387,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
@@ -3933,17 +3933,17 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="314"/>
         <source>%n minute(s)</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>דקה</numerusform><numerusform>%n דקות</numerusform><numerusform>%n דקות</numerusform><numerusform>%n דקות</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="315"/>
         <source>%n second(s)</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>שנייה</numerusform><numerusform>%n שניות</numerusform><numerusform>%n שניות</numerusform><numerusform>%n שניות</numerusform></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="339"/>
         <source>%1 %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 %2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3951,7 +3951,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/common/checksums.cpp" line="233"/>
         <source>The checksum header is malformed.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>כותרת הבדיקה פגומה.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/checksums.cpp" line="248"/>
@@ -3977,7 +3977,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/main.cpp" line="39"/>
         <source>System Tray not available</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>מגש המערכת אינו זמין</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/main.cpp" line="40"/>
@@ -3990,7 +3990,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="328"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Built from Git revision &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; on %3, %4 using Qt %5, %6&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;p&gt;&lt;small&gt;נבנה מהמהדורה &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; ב־Git ב־%3, %4 באמצעות Qt %5, %6&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4018,7 +4018,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="42"/>
         <source>Moved to %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>הועבר אל %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="44"/>
@@ -4028,23 +4028,23 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="46"/>
         <source>Filesystem access error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>שגיאת גישה למערכת הקבצים</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="48"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>שגיאה</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="50"/>
         <source>Updated local metadata</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>נתוני העל המקומיים עודכנו</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="53"/>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="55"/>
         <source>Unknown</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>לא ידוע</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="66"/>
@@ -4075,12 +4075,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="77"/>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="79"/>
         <source>error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>שגיאה</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="81"/>
         <source>updating local metadata</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>נתוני העל המקומיים מתעדכנים</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4088,42 +4088,42 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="62"/>
         <source>Status undefined</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>המצב לא מוגדר</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="65"/>
         <source>Waiting to start sync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>בהמתנה להתחלת סנכרון</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="68"/>
         <source>Sync is running</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>הסנכרון פעיל</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="71"/>
         <source>Sync Success</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>הסנכרון הצליח</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="74"/>
         <source>Sync Success, some files were ignored.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>הסנכרון הצליח תוך התעלמות ממספר קבצים.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="77"/>
         <source>Sync Error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>שגיאת סנכרון</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="80"/>
         <source>Setup Error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>שגיאת התקנה</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="83"/>
         <source>Preparing to sync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>בהכנה לסנכרון</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="86"/>
@@ -4133,7 +4133,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="89"/>
         <source>Sync is paused</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>הסנכרון מושהה</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4141,7 +4141,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="34"/>
         <source>Could not open browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>לא ניתן לפתוח דפדפן</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="35"/>
@@ -4151,12 +4151,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="58"/>
         <source>Could not open email client</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>לא ניתן לפתוח לקוח דוא״ל</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="59"/>
         <source>There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>אירעה שגיאה בעת הפעלת לקוח הדוא״ל לצורך כתיבת הודעה חדשה. אולי לא מוגדר לקוח דוא״ל כבררת מחדל?</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
\ No newline at end of file

diff --git a/translations/client_hu.ts b/translations/client_hu.ts
index f80dec2447f0d8b819b6bb8188bb066af546bd2e..07eefb059fc444009b870c2bd986c826bce728e8 100644 (file)
--- a/translations/client_hu.ts
+++ b/translations/client_hu.ts
@@ -2842,8 +2842,8 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>SSL titkosítási hibakereső nézet</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3407,8 +3407,8 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>A(z) „%1” kiszolgáló érvénytelen tanúsítványt adott meg. Folytatja?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_is.ts b/translations/client_is.ts
index 7a6de837974deb414a7bafec85f3183736e5043f..8c66ceaeb8258ca613bb1c577f09cc4a0832d08f 100644 (file)
--- a/translations/client_is.ts
+++ b/translations/client_is.ts
@@ -2839,7 +2839,7 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -3405,7 +3405,7 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_it.ts b/translations/client_it.ts
index e4c53c47f14d90d830885984e0e79a99abd3817b..dac16032f5c187abd28215f339408e80c73913c3 100644 (file)
--- a/translations/client_it.ts
+++ b/translations/client_it.ts
@@ -2844,8 +2844,8 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vista debug cifrario SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3409,8 +3409,8 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>L&apos;host &quot;%1&quot; ha fornito un certificato non valido. Vuoi continuare?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts
index 3de6fb1dece4f072e1b5ad101cc0f6190e2d463a..27787c44ca1a6dd8240fa20763b6ed5784a1c8c9 100644 (file)
--- a/translations/client_ja.ts
+++ b/translations/client_ja.ts
@@ -2828,8 +2828,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>SSL暗号デバッグ表示</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3393,7 +3393,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_lt_LT.ts b/translations/client_lt_LT.ts
index 7db5b73fe0bcf57bd0255062e28e0ce957bfab3e..618c2dc7130a33332e906639a557822d0267c710 100644 (file)
--- a/translations/client_lt_LT.ts
+++ b/translations/client_lt_LT.ts
@@ -2838,8 +2838,8 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>SSL šifro derinimo rodinys</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3403,8 +3403,8 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>Serveris „%1“ naudoja netinkamą sertifikatą. Tęsti?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_lv.ts b/translations/client_lv.ts
index 701f4692ea3ca916effd4da279e26f164666d137..8f4b7e39d9a93328eb6f55fcc8b8f3baf117ca5e 100644 (file)
--- a/translations/client_lv.ts
+++ b/translations/client_lv.ts
@@ -2824,7 +2824,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -3387,8 +3387,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>Hosts &quot;%1&quot; piedāvāja nederīgu sertifikātu. Turpināt?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_nb_NO.ts b/translations/client_nb_NO.ts
index 95a3cf3bb663d4fefd10cce0fde5def82ee57e5d..1ddcaed446665c6bf747be43cdca8ed603e1eece 100644 (file)
--- a/translations/client_nb_NO.ts
+++ b/translations/client_nb_NO.ts
@@ -2833,8 +2833,8 @@ Det er ikke tilrådelig å bruke den.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>SSL Chipher Debug View</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3398,7 +3398,7 @@ Det er ikke tilrådelig å bruke den.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts
index c305b75d89ae0b3c9533c7b34a5ae4827166f0d6..dcb3e7afdefdbd802bee5452e9e4fa39f4fdec3f 100644 (file)
--- a/translations/client_nl.ts
+++ b/translations/client_nl.ts
@@ -2847,8 +2847,8 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>SSL Cipher Debug weergave</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3412,8 +3412,8 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>De host &quot;%1&quot; verstrekt een ongeldig certificaat. Doorgaan?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_pl.ts b/translations/client_pl.ts
index 977907ff094801a4cd8d3b5d1167909705a645b6..4d81c60689282a2de20e83388242ac4ba17f5c1d 100644 (file)
--- a/translations/client_pl.ts
+++ b/translations/client_pl.ts
@@ -2843,8 +2843,8 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>SSL Chipher widok debugowania</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3408,8 +3408,8 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>Komputer &quot;%1&quot; przedstawia się nieważnym certyfikatem. Kontynuować?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_pt.ts b/translations/client_pt.ts
index c7d77adc0f82ecac879229d2077d0e6931d9af51..e042ee7e4a2025ad015bb544405f16c273e0eee2 100644 (file)
--- a/translations/client_pt.ts
+++ b/translations/client_pt.ts
@@ -2832,8 +2832,8 @@ Não é aconselhada a sua utilização.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Vista de depuramento SSL Cipher</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3397,7 +3397,7 @@ Não é aconselhada a sua utilização.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_pt_BR.ts b/translations/client_pt_BR.ts
index 91306deaf0e81ee8dfe0489f4c83aedbda3589b8..8ad65dd5c45befb79d47e52b9f417d66012312af 100644 (file)
--- a/translations/client_pt_BR.ts
+++ b/translations/client_pt_BR.ts
@@ -2843,8 +2843,8 @@ Não é aconselhável usá-la.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Ver depuração da criptografia SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3408,8 +3408,8 @@ Não é aconselhável usá-la.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>O host &quot;%1&quot; enviou um certificado inválido. Continuar?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_ru.ts b/translations/client_ru.ts
index 37d894f149a96b8030de7bb2e775016fa1543f55..eaaa5cc609db8876b00d1ad09fe00155963e9f6a 100644 (file)
--- a/translations/client_ru.ts
+++ b/translations/client_ru.ts
@@ -2837,8 +2837,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Отладочный просмотр шифра SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3402,8 +3402,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>Хост «%1» предоставил недействительный сертификат. Продолжить?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_sk.ts b/translations/client_sk.ts
index 961b293915da777a3d7827fa92a71a0019f377a9..7d20074002f1837c133f08f38797c31d621bf901 100644 (file)
--- a/translations/client_sk.ts
+++ b/translations/client_sk.ts
@@ -2832,8 +2832,8 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Debug zobrazenie šifrovania SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3397,8 +3397,8 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>Hostiteľ &quot;%1&quot; poskytol neplatný certifikát. Chcete pokračovať?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_sl.ts b/translations/client_sl.ts
index 7ac0fcbc32e176204eb002b26c55743933319d18..47f391e6dae0fc6aef4e7ea07427e38feb7276f7 100644 (file)
--- a/translations/client_sl.ts
+++ b/translations/client_sl.ts
@@ -2832,8 +2832,8 @@ Uporaba ni priporočljiva.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Pogled razhroščevalnika šifer SSL</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3397,7 +3397,7 @@ Uporaba ni priporočljiva.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_sr.ts b/translations/client_sr.ts
index 02e236a430c13f2a2dabd83301a597a6f9e3e53e..3554ffa48f2745876f686cf4c90f2aedb1703f4d 100644 (file)
--- a/translations/client_sr.ts
+++ b/translations/client_sr.ts
@@ -2843,8 +2843,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>SSL Chipher поглед за отклањање грешака</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3408,8 +3408,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>Сервер „%1“ је понудио неисправан сертификат. Наставити?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts
index 3b67c3fe5934090ea1d352ad0a41ca11338be825..101fab59cd9879aab68d279913463a76474c8536 100644 (file)
--- a/translations/client_sv.ts
+++ b/translations/client_sv.ts
@@ -2843,8 +2843,8 @@ Det är inte lämpligt använda den.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>Debugvy SSL-kryptering</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3408,8 +3408,8 @@ Det är inte lämpligt använda den.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>Servern &quot;%1&quot; tillhandahöll ett ogiltigt certifikat. Fortsätt?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_th.ts b/translations/client_th.ts
index 5a5a30d18ec7386fb82c420ad1af884c342e2d86..7e80ec246407023f3ddf265afe19ac18aa12272f 100644 (file)
--- a/translations/client_th.ts
+++ b/translations/client_th.ts
@@ -2832,8 +2832,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>ดู SSL Chipher Debug</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3396,7 +3396,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts
index 21add51ba8a6d465a11bc0b400d7ef319c209820..a8bffe43e42e4817fdcdbfa91f7cc08da27b0bf6 100644 (file)
--- a/translations/client_tr.ts
+++ b/translations/client_tr.ts
@@ -2842,8 +2842,8 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>SSL Şifreleme Hata Ayıklama Görünümü</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3407,8 +3407,8 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>&quot;%1&quot; sunucusunun sertifikası geçersiz. Devam etmek ister misiniz?</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_uk.ts b/translations/client_uk.ts
index 0d73997dc4cd36b11867f8dd01d626739290a835..dce7101e6552d25a6dc946a4326e98c8a9c48001 100644 (file)
--- a/translations/client_uk.ts
+++ b/translations/client_uk.ts
@@ -2823,7 +2823,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -3388,7 +3388,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_zh_CN.ts b/translations/client_zh_CN.ts
index 0368c430adfb13de129b33d5c88df8f1235c3bd9..db533d4d49c22d926f3a4c5b5cb30f5e1c741992 100644 (file)
--- a/translations/client_zh_CN.ts
+++ b/translations/client_zh_CN.ts
@@ -2841,8 +2841,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation>查看 SSL 加密调试信息</translation>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3406,8 +3406,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation>主机 “%1” 提供了无效证书。是否继续？</translation>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_zh_TW.ts b/translations/client_zh_TW.ts
index f20e27d5e6ae3c797f2a4efe69d5beb826d540a1..782deb0566aa6c1fa15f8353a2329ab0bb31f786 100644 (file)
--- a/translations/client_zh_TW.ts
+++ b/translations/client_zh_TW.ts
@@ -2826,7 +2826,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
-        <source>SSL Chipher Debug View</source>
+        <source>SSL Cipher Debug View</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -3391,7 +3391,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
-        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
+        <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>