# Translations
+# Translations
+
+
# Translations
Comment[oc]=@APPLICATION_NAME@ sincronizacion del client
GenericName[oc]=Dorsièr de Sincronizacion
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation>S'ha produït un error en accedir al fitxer de configuració</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation>Hi ha hagut un error en accedir al fitxer de configuració a %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation>Surt de l'ownCloud</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error en escriure les metadades a la base de dades</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error en escriure les metadades a la base de dades</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Fitxer eliminat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>El fitxer local ha canviat durant la sincronització.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error en escriure les metadades a la base de dades</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation>Chyba přístupu ke konfiguračnímu souboru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation>Došlo k chybě při přístupu ke konfigurační soubor %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation>Ukončit ownCloud</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Chyba zápisu metadat do databáze</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Chyba zápisu metadat do databáze</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Soubor odebrán</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Místní soubor se během synchronizace změnil. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Místní soubor byl změněn během synchronizace.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Chyba zápisu metadat do databáze</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation>Fehler beim Zugriff auf die Konfigurationsdatei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation>Es ist ein Fehler beim Zugriff auf die Konfigurationsdatei unter %1 aufgetreten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation>ownCloud verlassen</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Fehler beim Schreiben der Metadaten in die Datenbank</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Fehler beim Schreiben der Metadaten in die Datenbank</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Datei gelöscht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Lokale Datei hat sich während der Synchronisation geändert. Die Synchronisation wird wiederaufgenommen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Eine lokale Datei wurde während der Synchronisation geändert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Fehler beim Schreiben der Metadaten in die Datenbank</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Σφάλμα εγγραφής μεταδεδομένων στην βάση δεδομένων</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Σφάλμα εγγραφής μεταδεδομένων στην βάση δεδομένων</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Το αρχείο αφαιρέθηκε</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Το τοπικό αρχείο τροποποιήθηκε κατά τη διάρκεια του συγχρονισμού. Θα συγχρονιστεί πάλι.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Το τοπικό αρχείο τροποποιήθηκε κατά τον συγχρονισμό.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Σφάλμα εγγραφής μεταδεδομένων στην βάση δεδομένων</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation>Error al acceder al archivo de configuración</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation>Ha ocurrido un error al acceder al archivo de configuración %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation>Salir de OwnCloud</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error al escribir los metadatos en la base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error al escribir los metadatos en la base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Archivo eliminado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Archivo local cambió durante la sincronización. Será actualizado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Un archivo local fue modificado durante la sincronización.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error al escribir los metadatos en la base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Fail eemaldatud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Kohalik fail muutus sünkroniseeringu käigus. See taastakse.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Kohalik fail muutus sünkroniseeringu käigus.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Fitxategia Ezabatua</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Fitxategi lokala aldatu da sinkronizazioan.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>فایل حذف شد</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>فایل محلی در حین همگامسازی تغییر کرده است.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Virhe kirjoittaessa metadataa tietokantaan</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Virhe kirjoittaessa metadataa tietokantaan</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Tiedosto poistettu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Paikallinen tiedosto muuttui synkronoinnin aikana.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Virhe kirjoittaessa metadataa tietokantaan</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation>Erreur lors de l'accès au fichier de configuration</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation>Une erreur s'est produite lors de l'accès au fichier de configuration situé dans %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation>Quitter ownCloud</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Erreur à l'écriture des métadonnées dans la base de données</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Erreur à l'écriture des métadonnées dans la base de données</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Fichier supprimé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Fichier local modifié pendant la synchronisation. Elle va reprendre. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Fichier local modifié pendant la synchronisation.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Erreur à l'écriture des métadonnées dans la base de données</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Ficheiro retirado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>O ficheiro local cambiou durante a sincronización. Retomase.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>O ficheiro local cambiou durante a sincronización.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Fájl törölve</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Errore durante la scrittura dei metadati nel database</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Errore durante la scrittura dei metadati nel database</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>File rimosso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Il file locale è stato modificato durante la sincronizzazione. Sarà ripristinato.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Un file locale è cambiato durante la sincronizzazione.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Errore durante la scrittura dei metadati nel database</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation>設定ファイルのアクセスでエラーが発生しました</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation>設定ファイルの %1 行目にアクセスしている時にエラーが発生しました。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation>ownCloudを終了</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>メタデータのデータベースへの書き込みに失敗</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>メタデータのデータベースへの書き込みに失敗</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>ファイルを削除しました</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>ローカルファイルが同期中に変更されました。再開されます。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>ローカルのファイルが同期中に変更されました。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>メタデータのデータベースへの書き込みに失敗</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation>Feil ved lesing av konfigurasjonsfil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation>Avslutt ownCloud</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Feil ved skriving av metadata til databasen</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Feil ved skriving av metadata til databasen</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Fil fjernet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Lokal fil endret under synkronisering. Den vil gjenopptas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Lokal fil endret under synkronisering.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Feil ved skriving av metadata til databasen</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>LTR</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation>Fout bij benaderen configuratiebestand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation>Er trad een fout op bij het benaderen configuratiebestand op %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation>Verlaten ownCloud</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Fout bij schrijven van Metadata naar de database</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Fout bij schrijven van Metadata naar de database</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Bestand verwijderd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Lokaal bestand gewijzigd bij sync. Wordt opnieuw meengenomen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Lokaal bestand gewijzigd bij sync.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Fout bij schrijven van Metadata naar de database</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation>Błąd przy dostępie do pliku konfiguracji</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation>Wystąpił błąd podczas próby dostępu do pliku konfiguracyjnego %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation>Wyłącz ownCloud</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Błąd podczas zapisu metadanych do bazy</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Błąd podczas zapisu metadanych do bazy</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Usunięto plik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Lokalny plik zmienił się podczas synchronizacji.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Błąd podczas zapisu metadanych do bazy</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation>Erro a aceder ao ficheiro de configuração</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation>Sair do ownCloud</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Erro ao gravar os metadados para a base de dados</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Erro ao escrever a meta-informação par a base de dados</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Ficheiro Eliminado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>O ficheiro local foi alterado durante a sincronização. Vai ser finalizado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Ficheiro local alterado durante a sincronização.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Erro ao gravar os metadados para a base de dados</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation>Erro acessando o arquivo de configuração</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation>Ocorreu um erro ao acessar o arquivo de configuração em %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation>Sair do ownCloud</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Ocorreu um erro ao escrever metadados ao banco de dados</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Ocorreu um erro ao escrever metadados ao banco de dados</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Arquivo Removido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Arquivo local alterado durante a sincronização. Ele será retomado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Arquivo local modificado durante a sincronização.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Ocorreu um erro ao escrever metadados ao banco de dados</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation>Ошибка при доступе к файлу конфигурации</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation>При обращении к файлу конфигурации %1 произошла ошибка.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation>Выйти из ownCloud</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Ошибка записи метаданных в базу данных</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Ошибка записи метаданных в базу данных</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Файл Перемещён</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Локальный файл изменился в процессе синхронизации. Операция будет возобновлена.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Локальный файл изменился в процессе синхронизации.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Ошибка записи метаданных в базу данных</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Chyba pri zápise metadát do databázy</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Chyba pri zápise metadát do databázy</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Súbor zmazaný</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Lokálny súbor bol zmenený počas synchronizácie. Bude obnovený.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Lokálny súbor bol zmenený počas synchronizácie.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Chyba pri zápise metadát do databázy</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation>Napaka dostopa do nastavitvene datoteke</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation>Med dostopom do nastavitvene datoteke na %1 je prišlo do napake.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation>Končaj ownCloud</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Napaka zapisovanja metapodatkov v podatkovno zbirko</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Napaka zapisovanja metapodatkov v podatkovno zbirko</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Datoteka je odstranjena</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Krajevna datoteka je bila med usklajevanjem spremenjena. Usklajena bo, ko bo shranjena.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Krajevna datoteka je bila med usklajevanjem spremenjena.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Napaka zapisovanja metapodatkov v podatkovno zbirko</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Фајл уклоњен</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Локални фајл је измењен током синхронизације. Биће настављена.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Локални фајл измењен током синхронизације.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Fel vid skrivning av metadata till databasen</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Fel vid skrivning av metadata till databasen</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Filen Raderad</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Lokal fil ändrades under synkningen. Den kommer återupptas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Lokal fil ändrades under synk.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Fel vid skrivning av metadata till databasen</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation>เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังเข้าถึงไฟล์กำหนดค่า</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation>เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังเข้าถึงไฟล์กำหนดค่า %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation>ออกจาก ownCloud</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>ข้อผิดพลาดในการเขียนข้อมูลเมตาไปยังฐานข้อมูล</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>ข้อผิดพลาดในการเขียนข้อมูลเมตาไปยังฐานข้อมูล</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>ไฟล์ถูกลบไปแล้ว</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>ไฟล์ต้นทางถูกเปลี่ยนแปลงในระหว่างการซิงค์ มันจะกลับมา</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>ไฟล์ต้นทางถูกเปลี่ยนแปลงขณะกำลังประสานข้อมูล</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>ข้อผิดพลาดในการเขียนข้อมูลเมตาไปยังฐานข้อมูล</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Veritabanına üstveri yazma hatası</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Veritabanına üstveri yazma hatası</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Dosya Kaldırıldı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Eşitleme sırasında yerel dosya değişti. Devam edilecek.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Eşitleme sırasında yerel dosya değişti.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Veritabanına üstveri yazma hatası</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>Файл видалено</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Локальний файл змінився під час синхронізації. Його буде відновлено.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Локальний файл змінився під час синхронізації.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>向数据库写入元数据错误</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>向数据库写入元数据错误</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>已移除文件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>本地文件在同步时已修改,完成后会再次同步</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>本地文件在同步时已修改。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>向数据库写入元数据错误</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation>QT_LAYOUT_DIRECTION</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Application</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="172"/>
<source>There was an error while accessing the configuration file at %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="174"/>
<source>Quit ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="870"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="900"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>寫入後設資料(metadata) 時發生錯誤</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="846"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>寫入後設資料(metadata) 時發生錯誤</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="204"/>
+ <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/>
<source>File Removed</source>
<translation>檔案已移除</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="326"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>本地端的檔案在同步的過程中被更改,此檔案將會被還原。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="338"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>本地端的檔案在同步過程中被更改。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="590"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>寫入後設資料(metadata) 時發生錯誤</translation>
</message>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="618"/>
<source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>