[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

diff --git a/translations/client_bg.ts b/translations/client_bg.ts
index d3ff04d88e3237f3a4a80362a56cec93920bd916..6eb306b8d02f004385a455e89e2817cace16be0e 100644 (file)
--- a/translations/client_bg.ts
+++ b/translations/client_bg.ts
@@ -3273,12 +3273,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_br.ts b/translations/client_br.ts
index b6936cd4c2c5bfdd2d3e9b38d4308cdc4dfb01cc..23f332227a7f795fcc64d774f5be0cf13f3c2780 100644 (file)
--- a/translations/client_br.ts
+++ b/translations/client_br.ts
@@ -3249,12 +3249,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_ca.ts b/translations/client_ca.ts
index 02bc36990b81d6dee79c9f2e650b99f678ac5483..7a2152ced947352e601e0a52b34f8a186cd23a6d 100644 (file)
--- a/translations/client_ca.ts
+++ b/translations/client_ca.ts
@@ -3238,12 +3238,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts
index 58e527c0c29b14f1d1c01a5ae47b69a49ce6a86f..3b8230d7bdf5af597a21bca0507d196be3403658 100644 (file)
--- a/translations/client_cs.ts
+++ b/translations/client_cs.ts
@@ -3276,12 +3276,12 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_da.ts b/translations/client_da.ts
index 39179b45605931ec0769d7b77424680f7696406e..43b0340cbad3f721594495d6ce7dc4feb132ac44 100644 (file)
--- a/translations/client_da.ts
+++ b/translations/client_da.ts
@@ -3253,12 +3253,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts
index 44d2a73d87ef77b22c4a70ae074020c1db25a38e..4a4c0f11c433f1b66299bb467ed5d5a307d7d771 100644 (file)
--- a/translations/client_de.ts
+++ b/translations/client_de.ts
@@ -3276,12 +3276,12 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_el.ts b/translations/client_el.ts
index b90d58a4c147b2ae53b825e7d83880438e0362d9..ae099124cdbb5f38a2228bdd59578e80d6a34ad5 100644 (file)
--- a/translations/client_el.ts
+++ b/translations/client_el.ts
@@ -3252,12 +3252,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_en_GB.ts b/translations/client_en_GB.ts
index bd9343425af887fbeac1c31d01970ef74fd6ff6e..b14a55751af6197d0cc2af186e45d81ea110f182 100644 (file)
--- a/translations/client_en_GB.ts
+++ b/translations/client_en_GB.ts
@@ -3240,12 +3240,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_eo.ts b/translations/client_eo.ts
index ce8f8dffd87529ba028d9d7d91a3c17f581478ff..1376e2cd074cabe01c6b0c59cd3c2c52e5d7b4b9 100644 (file)
--- a/translations/client_eo.ts
+++ b/translations/client_eo.ts
@@ -3246,12 +3246,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_es.ts b/translations/client_es.ts
index 77457d41b495419990e45e485493588a917280a9..68a3a61261bc828d580f75f50d487175798e12e1 100644 (file)
--- a/translations/client_es.ts
+++ b/translations/client_es.ts
@@ -3278,12 +3278,12 @@ Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de c
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4897,59 +4897,59 @@ Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de c
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="82"/>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="140"/>
         <source>Offline</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>No conectado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="85"/>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="154"/>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.h" line="82"/>
         <source>All synced!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>¡Todo sincronizado!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="163"/>
         <source>Some files couldn&apos;t be synced!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>¡Algunos archivos no han podido ser sincronizados!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="164"/>
         <source>See below for errors</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Comprueba abajo los errores</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="171"/>
         <source>Syncing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sincronizando</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="178"/>
         <source>Sync paused</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sincronización pausada</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="185"/>
         <source>Some files had problems during the sync!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>¡Algunos archivos tuvieron problemas durante la sincronización!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="186"/>
         <source>See below for warnings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Comprueba abajo los avisos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="234"/>
         <source>%1 of %2 · %3 left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 de %2 · quedan %3</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="238"/>
         <source>%1 of %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 de %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="243"/>
         <source>Syncing file %1 of %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sincronizando archivo %1 de %2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_es_AR.ts b/translations/client_es_AR.ts
index 73158953a985a94a2cc03a810a9589b87548429a..841638264ab0fc1528d616fc6eeea60718ec11aa 100644 (file)
--- a/translations/client_es_AR.ts
+++ b/translations/client_es_AR.ts
@@ -3227,12 +3227,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_es_CL.ts b/translations/client_es_CL.ts
index 51cc997ab57f88646413d59f9e37b5030193eb21..f87df24963ec5465c286935d65e5c81845e7fc4c 100644 (file)
--- a/translations/client_es_CL.ts
+++ b/translations/client_es_CL.ts
@@ -3233,12 +3233,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_es_CO.ts b/translations/client_es_CO.ts
index 069da5ab81b7789fab89c4805b5b9c65f6abcc7a..e4d9550b0a278d9c1face806615ec29db251ef93 100644 (file)
--- a/translations/client_es_CO.ts
+++ b/translations/client_es_CO.ts
@@ -3233,12 +3233,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_es_CR.ts b/translations/client_es_CR.ts
index cb38d7d2703e0fb6190ae89bf94af3a18ff40c81..2980006fcfcc137639fff29f88b17145530a1544 100644 (file)
--- a/translations/client_es_CR.ts
+++ b/translations/client_es_CR.ts
@@ -3233,12 +3233,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_es_DO.ts b/translations/client_es_DO.ts
index b19d68df41cb44b70adaac4ae868d22ba672657a..7b9bd3ca03aee4f2855cb2c4ac4455547100a4ba 100644 (file)
--- a/translations/client_es_DO.ts
+++ b/translations/client_es_DO.ts
@@ -3233,12 +3233,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_es_EC.ts b/translations/client_es_EC.ts
index 4af33ea5439c9ee3170ea8dcebd849190add87f5..9413022d4287fdba1364911838127081c23de8be 100644 (file)
--- a/translations/client_es_EC.ts
+++ b/translations/client_es_EC.ts
@@ -3233,12 +3233,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_es_GT.ts b/translations/client_es_GT.ts
index e395f95e601efc16aaac70ba6a2f9d67711c2f96..ecf392869a61805c98ca3fc7649de1c19dcb99ad 100644 (file)
--- a/translations/client_es_GT.ts
+++ b/translations/client_es_GT.ts
@@ -3233,12 +3233,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_es_HN.ts b/translations/client_es_HN.ts
index 0ce979d3b439527cbcbcc9abe19601c1d56c5650..a53109009297c3b6877b22cb6c22e39290af8958 100644 (file)
--- a/translations/client_es_HN.ts
+++ b/translations/client_es_HN.ts
@@ -3233,12 +3233,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_es_MX.ts b/translations/client_es_MX.ts
index 21515fa501c4ce2117abbd9bc0febd8a5737f8cc..4c3ab5c95b63041394733533e88abb291f66ae34 100644 (file)
--- a/translations/client_es_MX.ts
+++ b/translations/client_es_MX.ts
@@ -3233,12 +3233,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_es_SV.ts b/translations/client_es_SV.ts
index f3b1880237b7aa22d07ec070ac7d14662bd8432f..898ef3d79b216bdaaf4b6cc5998c221d44362061 100644 (file)
--- a/translations/client_es_SV.ts
+++ b/translations/client_es_SV.ts
@@ -3233,12 +3233,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_et.ts b/translations/client_et.ts
index 2cfe0a342e9253cf4ccb43318a4caec106ceed4c..2a0dfc2840f0f280f675600d8c262749b5a7a146 100644 (file)
--- a/translations/client_et.ts
+++ b/translations/client_et.ts
@@ -3227,12 +3227,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_eu.ts b/translations/client_eu.ts
index fc41d1570280c9ed882a62f1c42df1862da9cfbd..5eab9184056392e53e9bdf0927fa258abd8c4f5f 100644 (file)
--- a/translations/client_eu.ts
+++ b/translations/client_eu.ts
@@ -3277,12 +3277,12 @@ Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen di
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_fa.ts b/translations/client_fa.ts
index 14c87e5fb5333cd109da1b12d5708e085ced67f7..5c2805b136d9637485cec235e48e27778e6ae4fd 100644 (file)
--- a/translations/client_fa.ts
+++ b/translations/client_fa.ts
@@ -3231,12 +3231,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_fi.ts b/translations/client_fi.ts
index e5c2763534b06537de01b616a8356745ae99bee2..98dcce3a06e4849e3bd3ea95367c68609eb72f4a 100644 (file)
--- a/translations/client_fi.ts
+++ b/translations/client_fi.ts
@@ -3241,12 +3241,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_fr.ts b/translations/client_fr.ts
index 3e3b95233b71282a03e66895ec1ea959cd53738a..198a28cab344498b39e3eb32b02bbe0ab5720853 100644 (file)
--- a/translations/client_fr.ts
+++ b/translations/client_fr.ts
@@ -3271,12 +3271,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_gl.ts b/translations/client_gl.ts
index f42dbd290066b3c1e14581ff00d35d58d45e9452..1a929816fb032c2aefbae87012a23c7ee56fe374 100644 (file)
--- a/translations/client_gl.ts
+++ b/translations/client_gl.ts
@@ -3272,12 +3272,12 @@ Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_he.ts b/translations/client_he.ts
index 8d066377eb95ae1cd757b6f94024e754f9e9fdee..9dd65634d4fb1232e7a9a263d55300363bde416d 100644 (file)
--- a/translations/client_he.ts
+++ b/translations/client_he.ts
@@ -3236,12 +3236,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_hr.ts b/translations/client_hr.ts
index a7d1e87a2470e418a492a7c601567aa07d5bb058..d4d57ba0463b4cdd07c282add0a1caf23b2664d8 100644 (file)
--- a/translations/client_hr.ts
+++ b/translations/client_hr.ts
@@ -3272,12 +3272,12 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_hu.ts b/translations/client_hu.ts
index dd002af5ba5bd39cf5615f63e3e315cee1233ad0..e4cf696ee699070ef00d02ab3c1dc633d3ae7ccd 100644 (file)
--- a/translations/client_hu.ts
+++ b/translations/client_hu.ts
@@ -3276,12 +3276,12 @@ Ez egy új, kísérleti mód. Ha úgy dönt, hogy használja, kérjük, jelezze
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_id.ts b/translations/client_id.ts
index 707a7156b7516fd978ecd8201f3166ecd9621e6e..2956ae857adac4ec4e9a3781096e0fc0e3dd3987 100644 (file)
--- a/translations/client_id.ts
+++ b/translations/client_id.ts
@@ -3239,12 +3239,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_is.ts b/translations/client_is.ts
index c6c52fc5377bdfc8449a90a0fcb704812edb1692..8b703cea7a10ca34c1fabae280747048fa580247 100644 (file)
--- a/translations/client_is.ts
+++ b/translations/client_is.ts
@@ -3243,12 +3243,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_it.ts b/translations/client_it.ts
index 15305442908d027f77780a029a257f73f31648c0..210a4b78ea0a96b8141829c84f8c1272bb5c802c 100644 (file)
--- a/translations/client_it.ts
+++ b/translations/client_it.ts
@@ -3267,12 +3267,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts
index c2369580397863e855a88ed119843a3f4de26a1e..b80417e3b42364321d9ccf21fa18ecdd761c7a9e 100644 (file)
--- a/translations/client_ja.ts
+++ b/translations/client_ja.ts
@@ -3273,12 +3273,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_ko.ts b/translations/client_ko.ts
index 7db86a009bd0bb65aeedc0717855019cce923d62..dd90596a519847365e3bf10db92c6e1296196203 100644 (file)
--- a/translations/client_ko.ts
+++ b/translations/client_ko.ts
@@ -3276,12 +3276,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_lt_LT.ts b/translations/client_lt_LT.ts
index 6e3d1a6a9c99fc3d08fd123652733439267aa888..1e589710e3d0c89d007edfb5ffb1f2df72277b32 100644 (file)
--- a/translations/client_lt_LT.ts
+++ b/translations/client_lt_LT.ts
@@ -3248,12 +3248,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_lv.ts b/translations/client_lv.ts
index 4589df5201f62d113a2e1dc278fbdac998a9b95d..829694f813b124dd24e16df890e4ab343e5cc7a5 100644 (file)
--- a/translations/client_lv.ts
+++ b/translations/client_lv.ts
@@ -3229,12 +3229,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_mk.ts b/translations/client_mk.ts
index faad244660eb87cf163f729a847feb0599c30e8c..ea91d981bdbf8cc590f6c09893a3cc49ddce12b3 100644 (file)
--- a/translations/client_mk.ts
+++ b/translations/client_mk.ts
@@ -3238,12 +3238,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_nb_NO.ts b/translations/client_nb_NO.ts
index f5d8f5c6f18808eb053e3049d3bd06956362bfd9..f54c7c5dc2597480adc0d540acdc4d6b7be9a7b6 100644 (file)
--- a/translations/client_nb_NO.ts
+++ b/translations/client_nb_NO.ts
@@ -3235,12 +3235,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts
index d4fafda489e3da7c4707b3f9464921c17a54ced5..fdacafdcb09502881b5e11ac771ddf8dae3ec039 100644 (file)
--- a/translations/client_nl.ts
+++ b/translations/client_nl.ts
@@ -3275,12 +3275,12 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_oc.ts b/translations/client_oc.ts
index b82649523c428929426c6ba73a4df83e5e3a250b..8dcae39bb19a235dc66de43840256645933faea2 100644 (file)
--- a/translations/client_oc.ts
+++ b/translations/client_oc.ts
@@ -3227,12 +3227,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_pl.ts b/translations/client_pl.ts
index a57bf301b068be4946384fd87ac1ff71fcbd7ee0..6f3818f4021b1466119f3dc65fecf25d6250122b 100644 (file)
--- a/translations/client_pl.ts
+++ b/translations/client_pl.ts
@@ -3277,12 +3277,12 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_pt.ts b/translations/client_pt.ts
index 6045bb46c083cb8a428ccb8a8d0655c561dea1d4..f7d0744e88f7f28f04871206464e5f4124e52432 100644 (file)
--- a/translations/client_pt.ts
+++ b/translations/client_pt.ts
@@ -3234,12 +3234,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_pt_BR.ts b/translations/client_pt_BR.ts
index 37982c46a3e92e0fc5c4c8e73ef4f65bbed33e3f..da2df1c5cbc7e036084ebdb860c51e78934ed6cc 100644 (file)
--- a/translations/client_pt_BR.ts
+++ b/translations/client_pt_BR.ts
@@ -3275,12 +3275,12 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_ro.ts b/translations/client_ro.ts
index 78aed07bbda4639d6f98d2e8f0758b9bdf73ae89..b047c235d20773314412f41dd7bdf819bf9950dc 100644 (file)
--- a/translations/client_ro.ts
+++ b/translations/client_ro.ts
@@ -3247,12 +3247,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_ru.ts b/translations/client_ru.ts
index 42cb8e9e6e4ef274e7a176fe5eef291e8178ab53..7d2471da4af095e6a69a9d2bb7316bc651f5cfd5 100644 (file)
--- a/translations/client_ru.ts
+++ b/translations/client_ru.ts
@@ -3273,12 +3273,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_sc.ts b/translations/client_sc.ts
index 606064c97e1302356da0d4b67623091a66327108..8e856baff4f64779ff7abc7b34a212c6ed718ad5 100644 (file)
--- a/translations/client_sc.ts
+++ b/translations/client_sc.ts
@@ -3276,12 +3276,12 @@ Custa est una modalidade noa, isperimentale. Si detzides de dda impreare, sinnal
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_sk.ts b/translations/client_sk.ts
index 9f07c350607404d969c412c6206bcb75eeedc303..f9f0f412de94048e850069e1f649b3ee5999ae68 100644 (file)
--- a/translations/client_sk.ts
+++ b/translations/client_sk.ts
@@ -3276,12 +3276,12 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_sl.ts b/translations/client_sl.ts
index 69800f3db3f0fa439e8b59ca309491074ddbaf05..9ffa48b8f722bc3dba564302f22a820d98a165dc 100644 (file)
--- a/translations/client_sl.ts
+++ b/translations/client_sl.ts
@@ -3275,12 +3275,12 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_sr.ts b/translations/client_sr.ts
index caf80559ac6cb005ead1a61e47af4477c4ebe8c1..01f4d09eebc887de96632297f8ad0cda445b8f08 100644 (file)
--- a/translations/client_sr.ts
+++ b/translations/client_sr.ts
@@ -3250,12 +3250,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts
index b115f3844467921787300dd82fb8b0011ecbac99..f9b527259cdd60be0fe6e9da4948d577f0df73a5 100644 (file)
--- a/translations/client_sv.ts
+++ b/translations/client_sv.ts
@@ -3252,12 +3252,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_th.ts b/translations/client_th.ts
index 93c834d6609234ad7735f87b8524e52ed674cb1f..de67718022371c252dceef87b7630dd66b5b442c 100644 (file)
--- a/translations/client_th.ts
+++ b/translations/client_th.ts
@@ -3235,12 +3235,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts
index c57cfdf7872d4636042b1adcc2146bb172c41a76..eaf05c6aa3f0d15573d189aa20ad1d3da22fe919 100644 (file)
--- a/translations/client_tr.ts
+++ b/translations/client_tr.ts
@@ -3277,12 +3277,12 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_uk.ts b/translations/client_uk.ts
index fd5a97d115c9508d8ac4ec2d80fee1dc005d9e1e..f03cb7b44fa7e933b471e7f8d4d7bccee2304a16 100644 (file)
--- a/translations/client_uk.ts
+++ b/translations/client_uk.ts
@@ -3233,12 +3233,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_zh_CN.ts b/translations/client_zh_CN.ts
index 3cb634b65ea44f93af6e7470936e6a1ac9c01f4c..0a2ab41841379308f64db9817cef608d5b5159e3 100644 (file)
--- a/translations/client_zh_CN.ts
+++ b/translations/client_zh_CN.ts
@@ -3259,12 +3259,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_zh_HK.ts b/translations/client_zh_HK.ts
index 2b7424bd2b93fed166efad4565ef8f73e5f5d00d..690cae6cca45bfcfc58e899f8af6a182dde661f9 100644 (file)
--- a/translations/client_zh_HK.ts
+++ b/translations/client_zh_HK.ts
@@ -3276,12 +3276,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

diff --git a/translations/client_zh_TW.ts b/translations/client_zh_TW.ts
index 09301d0d07453a26cb61134b3fcabf3663c8e75a..3d61051de8c62e1fa7ec808e5355fce3bbdc5c92 100644 (file)
--- a/translations/client_zh_TW.ts
+++ b/translations/client_zh_TW.ts
@@ -3277,12 +3277,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
-        <source>File contains trailing spaces and coudn&apos;t be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
+        <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>