# Translations
Icon[es_AR]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[es_AR]=@APPLICATION_NAME@ Desktop
Comment[es_AR]=@APPLICATION_NAME@ cliente de sincronización de escritorio
GenericName[es_AR]=Sincronización de carpetas
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Името на файла е запазено име на тази файлова система.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Не може да се отвори или създаде локална база данни за синхронизиране. Уверете се, че имате достъп за запис в папката за синхронизиране.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Името на файла съдържа крайни интервали.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Не може да се отвори или създаде локална база данни за синхронизиране. Уверете се, че имате достъп за запис в папката за синхронизиране.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Използване на виртуални файлове със суфикс, но суфиксът не е зададен</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Не може да се прочете черният списък от локалната база данни</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Конфликт: Изтеглена е версия на сървъра, а локалното копие е преименувано и не е качено.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Не може да се прочете черният списък от локалната база данни</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>An anv restr a zo un anv restr miret ar sistem restr.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Dibosupl digeriñ pe krouiñ ar rouadenn-diaz kemprennet diabarzh. Bezit sur ho peus an aotre embann en teuliad kemprenn.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Un hed fin ez eus an anv restr.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Dibosupl digeriñ pe krouiñ ar rouadenn-diaz kemprennet diabarzh. Bezit sur ho peus an aotre embann en teuliad kemprenn.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Dibosupl lenn ar roll-du eus ar roadenn-diaz diabarzh</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Stourm : Stumm servijour pelkarget, eiladenn diabarzh andanvet ha n'eo ket bet pellkaset.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Dibosupl lenn ar roll-du eus ar roadenn-diaz diabarzh</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Aquest nom de fitxer és un nom reservat en aquest sistema de fitxers.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>No es pot obrir o crear la base de dades de sincronització local. Assegureu-vos que teniu accés d'escriptura a la carpeta de sincronització.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>El nom del fitxer conté espais finals.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>No es pot obrir o crear la base de dades de sincronització local. Assegureu-vos que teniu accés d'escriptura a la carpeta de sincronització.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>S'estan utilitzant fitxers virtuals amb sufix però no s'ha definit el sufix</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>No s'ha pogut llegir la llista negra de la base de dades local.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflicte: s'ha baixat la versió del servidor, s'ha canviat el nom de la còpia local i no s'ha pujat.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>No s'ha pogut llegir la llista negra de la base de dades local.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Název souboru je na tomto souborovém systému rezervovaným názvem (nelze ho použít).</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Nedaří se otevřít nebo vytvořit místní synchronizační databázi. Ověřte, že máte přístup k zápisu do synchronizační složky.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Na konci názvu souboru se vyskytuje (přinejmenším) jedna mezera – odstraňte ji.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Nedaří se otevřít nebo vytvořit místní synchronizační databázi. Ověřte, že máte přístup k zápisu do synchronizační složky.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Používají se virtuální soubory s příponou, ale přípona není nastavena</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Nedaří se z místní databáze načíst seznam vyloučených</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Konflikt: Stažena verze ze serveru, místní kopie přejmenována a nenahrána.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Nedaří se z místní databáze načíst seznam vyloučených</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Filnavnet er et reserveret navn på dette filsystem.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Ikke i stand til at oprette en lokal sync database. Verificer at du har skriveadgang til sync mappen.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Filnavnet slutter med mellemrum.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Ikke i stand til at oprette en lokal sync database. Verificer at du har skriveadgang til sync mappen.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Kunne ikke læse blacklist fra den lokale database</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Konflikt: Server version hentet, lokal kopi omdøbt og ikke sendt.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Kunne ikke læse blacklist fra den lokale database</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
<source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:<br><br>Username: %2<br>Account: %3<br></source>
- <translation>Geben Sie Ihre Passphrase für Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ein:<br><br>Benutzername: %2<br>Konto: %3<br></translation>
+ <translation>Geben Sie Ihre Passphrase für die Ende-Zu-Ende-Verschlüsselung ein:<br><br>Benutzername: %2<br>Konto: %3<br></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1249"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Der Dateiname ist ein reservierter Name in diesem Dateisystem.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Öffnen oder erstellen der Sync-Datenbank nicht möglich. Bitte sicherstellen, dass Schreibrechte für den zu synchronisierenden Ordner existieren.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Dateiname endet mit Leerzeichen.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Öffnen oder erstellen der Sync-Datenbank nicht möglich. Bitte sicherstellen, dass Schreibrechte für den zu synchronisierenden Ordner existieren.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Virtuelle Dateien mit Endung verwenden, aber Endung ist nicht gesetzt.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Fehler beim Einlesen der Blacklist aus der lokalen Datenbank</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Konflikt: Serverversion heruntergeladen, lokale Kopie umbenannt und nicht hochgeladen.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Fehler beim Einlesen der Blacklist aus der lokalen Datenbank</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Το όνομα αρχείου είναι ένα κατοχυρωμένο όνομα σε αυτό το σύστημα αρχείων.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Ανικανότητα στο άνοιγμα ή στη δημιουργία της τοπικής βάσης δεδομένων. Εξετάστε αν έχετε δικαιώματα εγγραφής στο φάκελο συγχρονισμού. </translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Το όνομα του αρχείου περιέχει συνεχόμενα κενά.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Ανικανότητα στο άνοιγμα ή στη δημιουργία της τοπικής βάσης δεδομένων. Εξετάστε αν έχετε δικαιώματα εγγραφής στο φάκελο συγχρονισμού. </translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Χρήση εικονικών αρχείων με κατάληξη, αλλά η κατάληξη δεν έχει οριστεί.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Αδυναμία ανάγνωσης της μαύρης λίστας από την τοπική βάση δεδομένων</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Πρόβλημα: Η έκδοση του διακομιστή μεταφωρτώθηκε, το τοπικό αντίγραφο μετονομάστηκε αλλά δεν </translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Αδυναμία ανάγνωσης της μαύρης λίστας από την τοπική βάση δεδομένων</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>The file name is a reserved name on this file system.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Filename contains trailing spaces.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Unable to read the blacklist from the local database</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Unable to read the blacklist from the local database</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Tiu ĉi dosiernomo ne estas permesata en tiu ĉi dosiersistemo.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Ne eblas malfermi aŭ krei lokan sinkronigan datumbazon. Certigu, ke vi rajtas aliri al la sinkroniga dosierujo.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Dosiernomo enhavas spacojn je sia fino.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Ne eblas malfermi aŭ krei lokan sinkronigan datumbazon. Certigu, ke vi rajtas aliri al la sinkroniga dosierujo.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Ne eblas legi la nigran liston el la loka datumbazo</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Konflikto: la versio ĉe la servilo estis elŝutita, le loka kopio estis alinomita kaj ne alŝutita.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Ne eblas legi la nigran liston el la loka datumbazo</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>El nombre del archivo es una palabra reservada del sistema de archivos.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Imposible abrir o crear la BBDD local de sync. Asegurese de que tiene permisos de escritura en la carpeta de sync.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>El nombre del archivo contiene espacios finales.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Imposible abrir o crear la BBDD local de sync. Asegurese de que tiene permisos de escritura en la carpeta de sync.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Usando archivos virtuales con sufijo, pero el sufijo no está establecido</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>No se pudo leer la lista de bloqueo de la base de datos local</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflicto: Versión del servidor descargada, La copia local ha sido renombrada pero no se ha podido subir.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>No se pudo leer la lista de bloqueo de la base de datos local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>El nombre del archivo está reservado en este sistema de archivos.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>El nombre del archivo contiene espacios al inicio o al final. </translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflicto: Se descargó la versión del servidor, la copia local renombrada y no fue actualizada.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>El nombre del archivo está reservado en este sistema de archivos.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>El nombre del archivo contiene espacios al inicio o al final. </translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflicto: Se descargó la versión del servidor, la copia local renombrada y no fue actualizada.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>El nombre del archivo está reservado en este sistema de archivos.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>El nombre del archivo contiene espacios al inicio o al final. </translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflicto: Se descargó la versión del servidor, la copia local renombrada y no fue actualizada.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>El nombre del archivo está reservado en este sistema de archivos.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>El nombre del archivo contiene espacios al inicio o al final. </translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflicto: Se descargó la versión del servidor, la copia local renombrada y no fue actualizada.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>El nombre del archivo está reservado en este sistema de archivos.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>El nombre del archivo contiene espacios al inicio o al final. </translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflicto: Se descargó la versión del servidor, la copia local renombrada y no fue actualizada.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>El nombre del archivo está reservado en este sistema de archivos.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>El nombre del archivo contiene espacios al inicio o al final. </translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflicto: Se descargó la versión del servidor, la copia local renombrada y no fue actualizada.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>El nombre del archivo está reservado en este sistema de archivos.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>El nombre del archivo contiene espacios al inicio o al final. </translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflicto: Se descargó la versión del servidor, la copia local renombrada y no fue actualizada.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>El nombre del archivo está reservado en este sistema de archivos.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>El nombre del archivo contiene espacios al inicio o al final. </translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflicto: Se descargó la versión del servidor, la copia local renombrada y no fue actualizada.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>El nombre del archivo está reservado en este sistema de archivos.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>El nombre del archivo contiene espacios al inicio o al final. </translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflicto: Se descargó la versión del servidor, la copia local renombrada y no fue actualizada.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>No fue posible leer la lista negra de la base de datos local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
+ <source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
- <source>Filename contains trailing spaces.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
+ <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
- <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="406"/>
<source>End-to-End encryption mnemonic</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Muturretik muturrerako enkriptatzearen gako mnemoteknikoa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="407"/>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
<source>Do not encrypt folder</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ez enkriptatu karpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
<source>This account supports End-to-End encryption</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Kontu honek muturretik muturrerako zifratzea onartzen du</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
<source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:<br><br>Username: %2<br>Account: %3<br></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Mesedez, idatzi zure muturretik muturrerako zifratze pasahitza: <br><br>Erabiltzaile-izena: %2<br>Kontua: %3<br></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1249"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Fitxategi-izena izen erreserbatua da fitxategi-sistema honetan.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Ezin izan da ireki edo sortu datu-base lokal sinkronizatua. Ziurtatu idazteko baimena daukazula karpeta sinkronizatu lokalean. </translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Fitxategi-izenak amaierako zuriunea dauka.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Ezin izan da ireki edo sortu datu-base lokal sinkronizatua. Ziurtatu idazteko baimena daukazula karpeta sinkronizatu lokalean. </translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Suffix erabiltzen da fitxategi birtualak kudeatzeko, baina suffix ez dago konfiguratuta</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Ezin izan da zerrenda beltza irakurri datu-base lokaletik</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Gatazka: zerbitzari bertsioa deskargatu da, kopia lokala berrizendatua eta ez kargatuta.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Ezin izan da zerrenda beltza irakurri datu-base lokaletik</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>نام پرونده یک نام رزرو شده در این سیستم پرونده است.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>پایگاه داده محلی باز یا ساخته نمی شود. اطمینان حاصل کنید که دسترسی به نوشتن در پوشه همگام سازی دارید.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>نام پرونده شامل دنباله فضای خالی است.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>پایگاه داده محلی باز یا ساخته نمی شود. اطمینان حاصل کنید که دسترسی به نوشتن در پوشه همگام سازی دارید.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>نمی توان لیست سیاه را از پایگاه داده محلی خواند</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>ناسازگاری: نسخه سرور دانلود شد، کپی محلی تغییر نام داده شده و بارگذاری نشده است.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>نمی توان لیست سیاه را از پایگاه داده محلی خواند</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Tiedostonimen lopussa on välilyöntejä.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Konflikti: Palvelimen versio ladattu, paikallinen versio on nimetty uudelleen eikä ole ladattu palvelimelle.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Le nom du fichier est réservé sur votre système.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Impossible d'accéder ou de créer une base de données locale de synchronisation. Assurez vous de disposer des droits d'écriture dans le dossier de synchronisation.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Le nom du fichier finit par des espaces.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Impossible d'accéder ou de créer une base de données locale de synchronisation. Assurez vous de disposer des droits d'écriture dans le dossier de synchronisation.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Utilisation de fichiers virtuels avec suffixe, mais le suffixe n'est pas défini</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Impossible de lire la liste noire de la base de données locale</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflit : La version du serveur a été téléchargée, la version locale renommée et non téléversée.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Impossible de lire la liste noire de la base de données locale</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>O nome do ficheiro é un nome reservado neste sistema de ficheiros.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Non foi posíbel abrir ou crear a base de datos de sincronización local. Asegúrese de ter acceso de escritura no cartafol de sincronización.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>O nome do ficheiro contén espazos finais.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Non foi posíbel abrir ou crear a base de datos de sincronización local. Asegúrese de ter acceso de escritura no cartafol de sincronización.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Usando ficheiros virtuais con sufixo, mais o sufixo non está definido</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Non foi posíbel ler a lista de bloqueo da base de datos local</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflito: Versión do servidor descargada, a copia local cambiou o nome e non se cargou.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Non foi posíbel ler a lista de bloqueo da base de datos local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>שם הקובץ הוא שם שמור במערכת קבצים זו.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>שם הקובץ מכיל רווחים עוקבים.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>לא ניתן לקרוא את רשימת החסימה ממסד הנתונים המקומי</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>לא ניתן לקרוא את רשימת החסימה ממסד הנתונים המקומי</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Naziv datoteke je rezervirani naziv u ovom datotečnom sustavu.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Nije moguće otvoriti ili stvoriti lokalnu sinkronizacijsku bazu podataka. Provjerite imate li pristup pisanju u mapi za sinkronizaciju.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Naziv datoteke sadrži završne praznine.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Nije moguće otvoriti ili stvoriti lokalnu sinkronizacijsku bazu podataka. Provjerite imate li pristup pisanju u mapi za sinkronizaciju.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Upotrebljavaju se virtualne datoteke sa sufiksom, ali sufiks nije određen</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Nije moguće pročitati crnu listu iz lokalne baze podataka</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Nepodudaranje: preuzeta inačica poslužitelja, lokalna kopija preimenovana i nije otpremljena.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Nije moguće pročitati crnu listu iz lokalne baze podataka</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>A fájlnév a rendszer számára fenntartott ezen a fájlrendszeren.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>A helyi szinkronizálási adatbázis nem nyitható meg, vagy nem hozható létre. Győződjön meg róla, hogy rendelkezik-e írási joggal a szinkronizálási mappán.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>A fájlnév záró szóközöket tartalmaz.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>A helyi szinkronizálási adatbázis nem nyitható meg, vagy nem hozható létre. Győződjön meg róla, hogy rendelkezik-e írási joggal a szinkronizálási mappán.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Virtuális fájlok használata utótaggal, de az utótag nincs beállítva</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Nem lehet kiolvasni a tiltólistát a helyi adatbázisból</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Ütközés: Kiszolgálói verzió le lett töltve, a helyi másolat át lett nevezve, és nem lett feltöltve.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Nem lehet kiolvasni a tiltólistát a helyi adatbázisból</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
+ <source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
- <source>Filename contains trailing spaces.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
+ <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
- <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Skráarheitið er frátekið fyrir annað í þessu skráakerfi.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Mistókst að opna eða búa til atvikaskrána. Gakktu úr skugga um að þú hafir les- og skrifheimildir í staðværu samstillingarmöppunni á tölvunni.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Skráarheitið inniheldur bil aftan við línu.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Mistókst að opna eða búa til atvikaskrána. Gakktu úr skugga um að þú hafir les- og skrifheimildir í staðværu samstillingarmöppunni á tölvunni.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
+ <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
- <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Il nome del file è un nome riservato su questo file system.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Impossibile aprire o creare il database locale di sincronizzazione. Assicurati di avere accesso in scrittura alla cartella di sincronizzazione.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Il nome del file contiene spazi alla fine.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Impossibile aprire o creare il database locale di sincronizzazione. Assicurati di avere accesso in scrittura alla cartella di sincronizzazione.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Utilizzo di file virtuali con suffisso, ma il suffisso non è impostato</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Impossibile leggere la lista nera dal database locale</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflitto: versione del server scaricata, copia locale rinominata e non caricata.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Impossibile leggere la lista nera dal database locale</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>ファイル名はこのファイルシステムで予約されている名前です。</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>ローカル同期データベースを開いたり作成できません。 同期フォルダーに書き込み権限があることを確認してください。</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>ファイル名末尾にスペースが含まれます。</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>ローカル同期データベースを開いたり作成できません。 同期フォルダーに書き込み権限があることを確認してください。</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>サフィックス付きの仮想ファイルを使用していますが、サフィックスが設定されていません</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>ローカルデータベースからブラックリストを読み込みできません</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflict：サーバーのバージョンがダウンロードされ、ローカルコピーの名前が変更され、アップロードされませんでした。</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>ローカルデータベースからブラックリストを読み込みできません</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>해당 파일 이름은 이 파일 시스템에서 예약된 이름입니다.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>로컬 동기화 데이터베이스를 열거나 만들 수 없습니다. 동기화 폴더에 대한 쓰기 권한이 있는지 확인하십시오.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>파일 이름 뒤에 공백이 있습니다.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>로컬 동기화 데이터베이스를 열거나 만들 수 없습니다. 동기화 폴더에 대한 쓰기 권한이 있는지 확인하십시오.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>가상 파일에 접미사를 사용 중이나, 접미사가 설정되지 않음</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>로컬 데이터베이스에서 블랙리스트를 읽을 수 없습니다.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>충돌: 서버 버전이 다운로드되었으며 로컬 사본의 이름이 바뀌었고 업로드되지 않았습니다.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>로컬 데이터베이스에서 블랙리스트를 읽을 수 없습니다.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Šis failo pavadinimas šioje failų sistemoje yra rezervuotas.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Nepavyko atverti ar sukurti sinchronizavimo duomenų bazės kompiuteryje. Įsitikinkite, kad į sinchronizavimo aplanką galite rašyti.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Failo pavadinime yra galiniai tarpai.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Nepavyko atverti ar sukurti sinchronizavimo duomenų bazės kompiuteryje. Įsitikinkite, kad į sinchronizavimo aplanką galite rašyti.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Nepavyko perskaityti juodojo sąrašo iš duomenų bazės kompiuteryje</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Konfliktas: atsisiųsta serverio versija, kompiuterio versija pervadinta ir neįkelta.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Nepavyko perskaityti juodojo sąrašo iš duomenų bazės kompiuteryje</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
+ <source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
- <source>Filename contains trailing spaces.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
+ <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
- <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<translation>Ова име на датотека е резервирано име на системот.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
+ <source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
- <source>Filename contains trailing spaces.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Конфликт: Верзијата од серверот е преземена, локалната верзија е преименувана и не е прикачена на серверот.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Filnavnet er et reservert navn på dette filsystemet.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Filnavn inneholder blanke på slutten.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Kan ikke lese svartelisten fra den lokale databasen</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Kan ikke lese svartelisten fra den lokale databasen</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>De bestandsnaam is een gereserveerde naam op dit bestandssysteem.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Kon de lokale sync-database niet openen of aanmaken. Zorg ervoor dat je schrijf-toegang hebt in de sync-map</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>De bestandsnaam bevat spaties achteraan.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Kon de lokale sync-database niet openen of aanmaken. Zorg ervoor dat je schrijf-toegang hebt in de sync-map</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>gebruik maken van virtuele bestanden met achtervoegsel, maar achtervoegsel niet ingesteld</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Kan de blacklist niet lezen uit de lokale database</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Bestandsconflict: server versie is gedownload en lokale kopie hernoemd en niet geüpload</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Kan de blacklist niet lezen uit de lokale database</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
+ <source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
- <source>Filename contains trailing spaces.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
+ <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
- <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="406"/>
<source>End-to-End encryption mnemonic</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Pamięciowe szyfrowanie End-to-End</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="407"/>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
<source>Do not encrypt folder</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nie szyfruj katalogu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
<source>This account supports End-to-End encryption</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>To konto obsługuje szyfrowanie End-to-End</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
<source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:<br><br>Username: %2<br>Account: %3<br></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Wprowadź hasło szyfrowania End-to-End:<br><br>Nazwa użytkownika: %2<br>Konto: %3<br></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1249"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Nazwa pliku jest nazwą zarezerwowaną w tym systemie plików.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Nie można otworzyć lub utworzyć lokalnej bazy danych synchronizacji. Upewnij się, że masz dostęp do zapisu w katalogu synchronizacji.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Nazwa pliku zawiera na końcu spacje.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Nie można otworzyć lub utworzyć lokalnej bazy danych synchronizacji. Upewnij się, że masz dostęp do zapisu w katalogu synchronizacji.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Używanie plików wirtualnych z przyrostkiem, lecz przyrostek nie jest ustawiony</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Nie można odczytać czarnej listy z lokalnej bazy danych</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Konflikt: Pobrano wersję z serwera, nazwa lokalnej kopii została zmieniona i nie wysłana.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Nie można odczytać czarnej listy z lokalnej bazy danych</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>O nome de ficheiro é um nome reservado neste sistema de ficheiros.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Não foi possível abrir ou criar a base de dados de sincronização local. Verifique se tem acesso de gravação na pasta de sincronização.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Nome de ficheiro contém espaços em branco seguidos.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Não foi possível abrir ou criar a base de dados de sincronização local. Verifique se tem acesso de gravação na pasta de sincronização.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Não foi possível ler a lista negra a partir da base de dados local</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflito: versão do servidor transferida, cópia local renomeada e não enviada.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Não foi possível ler a lista negra a partir da base de dados local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>O nome do arquivo é um nome reservado neste sistema de arquivos.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Não é possível abrir ou criar o banco de dados de sincronização local. Certifique-se de ter acesso de gravação na pasta de sincronização.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>O nome do arquivo contém espaços ao final.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Não é possível abrir ou criar o banco de dados de sincronização local. Certifique-se de ter acesso de gravação na pasta de sincronização.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Usando arquivos virtuais com sufixo, mas o sufixo não está definido </translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Não é possível ler a lista negra do banco de dados local</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflito: Versão do servidor baixada, cópia local renomeada e não enviada.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Não é possível ler a lista negra do banco de dados local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
+ <source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
- <source>Filename contains trailing spaces.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
+ <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
- <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Данное имя файла зарезервировано в данной файловой системе.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Не могу открыть или создать локальную базу данных синхронизации. Удостоверьтесь, что у вас есть доступ на запись в каталог синхронизации.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Имя файла содержит пробелы на конце.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Не могу открыть или создать локальную базу данных синхронизации. Удостоверьтесь, что у вас есть доступ на запись в каталог синхронизации.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Для виртуальных файлов настроено использование специального суффикса, но суффикс не указан</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Не удалось прочитать файл чёрного списка из локальной базы данных.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Конфликт: Серверная версия скачана, локальная копия переименована и не закачана.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Не удалось прочитать файл чёрного списка из локальной базы данных.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation> Su nùmene de s'archìviu est riservadu in custu archìviu de sistema.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Impossìbile a abèrrere o a creare sa base de datos locale de sincronizatzione. Segura·ti de àere atzessu de iscritura in sa cartella de sincronizatzione.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation> Su nùmene de s'archìviu tenet tretos a sa fine.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Impossìbile a abèrrere o a creare sa base de datos locale de sincronizatzione. Segura·ti de àere atzessu de iscritura in sa cartella de sincronizatzione.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Impreu de is archìvios virtuales, ma su sufissu non est impostadu</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation> Non at fatu a lèghere sa lista niedda de sa base de datos locale</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation> Cunflitu: versione de su serbidore iscarrigada, còpia locale torrada a numenare e non carrigada.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation> Non at fatu a lèghere sa lista niedda de sa base de datos locale</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Názov súboru je na tomto súborovom systéme rezervovaným názvom (nie je možné ho použiť).</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Nie je možné otvoriť alebo vytvoriť miestnu synchronizačnú databázu. Skontrolujte či máte právo na zápis do synchronizačného priečinku.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Názov súboru obsahuje medzery na konci.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Nie je možné otvoriť alebo vytvoriť miestnu synchronizačnú databázu. Skontrolujte či máte právo na zápis do synchronizačného priečinku.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Používate virtuálne súbory s príponou, ale prípona nie je nastavená</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Nepodarilo sa načítať čiernu listinu z miestnej databázy</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Konflikt: Prevzatá verzia zo servera, lokálna kópia premenovaná a neodovzdaná.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Nepodarilo sa načítať čiernu listinu z miestnej databázy</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Ime datoteke je na tem sistemu zadržano za sistemsko datoteko.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Ni mogoče odpreti ali ustvariti krajevne usklajevalne podatkovne zbirke. Prepričajte se, da imate ustrezna dovoljenja za pisanje v usklajevani mapi.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Datoteka vsebuje pripete presledne znake</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Ni mogoče odpreti ali ustvariti krajevne usklajevalne podatkovne zbirke. Prepričajte se, da imate ustrezna dovoljenja za pisanje v usklajevani mapi.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>V uporabi so navidezne datoteke s pripono, a ta ni nastavljena.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Ni mogoče prebrati črnega seznama iz krajevne mape</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Spor: prejeta je strežniška različica, krajevna je preimenovana, a ne tudi poslana v oblak. </translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Ni mogoče prebrati črnega seznama iz krajevne mape</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Ово име фајла је резервисано на овом систему фајлова.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Не могу да отворим или креирам локалну базу за синхронизацију. Погледајте да ли имате право писања у синхронизационој фасцикли.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Име фајла се завршава са празнинама.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Не могу да отворим или креирам локалну базу за синхронизацију. Погледајте да ли имате право писања у синхронизационој фасцикли.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Не могу да читам листу ставки игнорисаних за синхронизацију из локалне базе</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Конфликт: преузета серверска верзија, локална копија преименована и није отпремљена.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Не могу да читам листу ставки игнорисаних за синхронизацију из локалне базе</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Filnamnet är ett reserverat namn i detta filsystemet.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Kunde inte öppna eller återskapa den lokala synkroniseringsdatabasen. Säkerställ att du har skrivrättigheter till synkroniseringsmappen.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Filnamn innehåller mellanslag i slutet.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Kunde inte öppna eller återskapa den lokala synkroniseringsdatabasen. Säkerställ att du har skrivrättigheter till synkroniseringsmappen.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Kunde inte läsa svartlistan från den lokala databasen</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Konflikt: Serverversion hämtad, lokal kopia omdöpt och inte uppladdad.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Kunde inte läsa svartlistan från den lokala databasen</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>ชื่อไฟล์นี้เป็นชื่อที่ถูกสงวนไว้บนระบบไฟล์นี้</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>ไม่สามารถเปิดหรือสร้างฐานข้อมูลการซิงค์ในเครื่อง ตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์การเขียนในโฟลเดอร์ซิงค์</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>ชื่อไฟล์มีช่องว่างต่อท้าย</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>ไม่สามารถเปิดหรือสร้างฐานข้อมูลการซิงค์ในเครื่อง ตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์การเขียนในโฟลเดอร์ซิงค์</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>ไม่สามารถอ่านบัญชีดำจากฐานข้อมูลต้นทาง</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>ข้อขัดแย้ง: ดาวน์โหลดรุ่นที่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์แล้ว สำเนาที่อยู่ในเครื่องถูกเปลี่ยนชื่อและไม่ได้ถูกอัปโหลด</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>ไม่สามารถอ่านบัญชีดำจากฐานข้อมูลต้นทาง</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Bu dosya adı bu dosya sisteminde ayırtılmış bir ad olduğundan kullanılamaz.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Yerel eşitleme klasörü açılamadı ya da oluşturulamadı. Eşitleme klasörüne yazma izniniz olduğundan emin olun.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Dosya adının başında boşluklar var.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Yerel eşitleme klasörü açılamadı ya da oluşturulamadı. Eşitleme klasörüne yazma izniniz olduğundan emin olun.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>Sanal dosyalar son ek ile kullanılıyor. Ancak son ek ayarlanmamış</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Yerel veritabanından kara liste okunamadı</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Çakışma: Sunucu sürümü indirildi, yerel kopya yeniden adlandırıldı ve yüklenmedi.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Yerel veritabanından kara liste okunamadı</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Таке ім'я файлу є зарезервованим іменем файлової системи.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>Неможливо відкрити або створити локальну синхронізовану базу даних. Перевірте, що ви маєте доступ на запис у синхронізованій теці.</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Ім'я файлу містить кілька пробілів.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>Неможливо відкрити або створити локальну синхронізовану базу даних. Перевірте, що ви маєте доступ на запис у синхронізованій теці.</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>Неможливо прочитати чорний список з локальної бази даних</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Конфлікт: звантажено версію з сервера, локальну копію перейменовано, але не завантажено.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>Неможливо прочитати чорний список з локальної бази даних</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>文件名为系统保留文件名。</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>无法打开或创建本地同步数据库。请确保您在同步文件夹下有写入权限。</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>文件名尾部含有空格</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>无法打开或创建本地同步数据库。请确保您在同步文件夹下有写入权限。</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>使用带后缀的虚拟文件，但未设置后缀。</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>无法从本地数据库读取黑名单</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>发生冲突：服务器版本的文件已经下载，本地版本的文件已经改名且没有上传。</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>无法从本地数据库读取黑名单</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>此檔案名已被此檔案系統保留所用。</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>無法開啟或新增近端同步數據庫。請確保您有寫入同步資料夾的權限。</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>檔案名的結尾為空白符。</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>無法開啟或新增近端同步數據庫。請確保您有寫入同步資料夾的權限。</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>使用帶後綴的虛擬文件，但未設置後綴</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>無法從近端數據庫讀取黑名單。</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>抵觸：已下載伺服器版本，近端版本已改名但並未上傳。</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>無法從近端數據庫讀取黑名單。</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>此檔案名稱為檔案系統的保留名稱。</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
- <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
- <translation>無法開啟或建立本機同步資料庫。請確保您有寫入同步資料夾的權限。</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="515"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>檔案名的結尾為空白符。</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
+ <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+ <translation>無法開啟或建立本機同步資料庫。請確保您有寫入同步資料夾的權限。</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="518"/>
<source>Filename is too long.</source>
<source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
<translation>正在使用有後綴的虛擬檔案，但未設定後綴</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
- <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
- <translation>無法從本機資料庫讀取黑名單</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="540"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>衝突：已下載伺服器的版本，本機版本已更名但並未上傳。</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="535"/>
+ <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
+ <translation>無法從本機資料庫讀取黑名單</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="544"/>
<source>Stat failed.</source>
projects / nextcloud-desktop.git / commitdiff