Auto merge of #5358 - djc:options-build-config, r=matklad

Let CompileOptions create a BuildConfig directly

This puts input validation in a more central place and prevents copying/moving stuff around as separate values.

diff --cc src/cargo/core/compiler/context/mod.rs
Simple merge