[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/translations/client_af.ts b/translations/client_af.ts
index 11ff15241ff4c6390b8c24310f526fb7387db810..b450d0e98034a4c6abffce6d069ebe7b8b543032 100644 (file)
--- a/translations/client_af.ts
+++ b/translations/client_af.ts
@@ -4167,12 +4167,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4187,7 +4187,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4197,7 +4197,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Voeg rekening toe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4212,59 +4212,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Meer toeps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Open</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Open %1 in blaaier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4273,16 +4267,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Deel</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_bg.ts b/translations/client_bg.ts
index cb77963db8d059e35e344fefd5d3481d550833c4..1c1c28d97c6222c1139a49ef2e0e27ff6f4270d3 100644 (file)
--- a/translations/client_bg.ts
+++ b/translations/client_bg.ts
@@ -4170,12 +4170,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Текущ профил</translation>
     </message>
@@ -4190,7 +4190,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4200,7 +4200,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Добавяне на регистрация</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4215,59 +4215,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Свързан</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Без връзка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Още приложения</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Отвори</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Отвори %1 в браузъра</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4276,16 +4270,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Сподели</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_br.ts b/translations/client_br.ts
index 1332405562c9b836d5d1621a01d3c263fcfab26b..4ad685dcdeb94b512eea2b4f3b5717afd49aae6c 100644 (file)
--- a/translations/client_br.ts
+++ b/translations/client_br.ts
@@ -4191,12 +4191,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Kont bremañ</translation>
     </message>
@@ -4211,7 +4211,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Ehanañ pep kemprennadenn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4221,7 +4221,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Ouzhpenn ur c&apos;hont</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4236,59 +4236,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Kuitaat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Kemprennet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Digemprennet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Muioc&apos;h a veziantoù</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Digeriñ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Digeriñ %1 er furcher</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4297,16 +4291,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Digeriñ an diviz rannañ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Rannan</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_ca.ts b/translations/client_ca.ts
index cee272f936bac986e598790a7ee5600af09854d0..cda694ea885a70daf7569b0462ca185ed7301d9a 100644 (file)
--- a/translations/client_ca.ts
+++ b/translations/client_ca.ts
@@ -4171,12 +4171,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation>Quadre de diàleg principal del client d&apos;escriptori del Nextcloud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Compte actual</translation>
     </message>
@@ -4191,7 +4191,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Atura la sincronització de tot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Canvi de compte i menú de paràmetres</translation>
     </message>
@@ -4201,7 +4201,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Afegeix un compte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Afegeix un compte</translation>
     </message>
@@ -4216,60 +4216,54 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Surt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation>Avatar de l&apos;usuari actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Connectat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desconnectat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation>Obre la carpeta local del compte actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Obre l&apos;aplicació Converses del Nextcloud al navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Més aplicacions</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation>Menú d&apos;aplicacions</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Obre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation>en el navegador</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Obre %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation>Llista d&apos;activitat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
-        <translation>localment</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
@@ -4277,16 +4271,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Obre el quadre de diàleg de compartició</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Comparteix</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation>Obre l&apos;aplicació Converses</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts
index 43c6fc1b257510b8a3dfbced95b86198f5eb3ea7..a6de83cce9f4e2548220b3d49e90ca22d476843c 100644 (file)
--- a/translations/client_cs.ts
+++ b/translations/client_cs.ts
@@ -4191,12 +4191,12 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation>Hlavní dialog Nextcloud desktop</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Stávající účet</translation>
     </message>
@@ -4211,7 +4211,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
         <translation>Pozastavit synchronizaci u všeho</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Přepínání účtů a nabídka nastavení</translation>
     </message>
@@ -4221,7 +4221,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
         <translation>Přidat účet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Přidat nový účet</translation>
     </message>
@@ -4236,60 +4236,54 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
         <translation>Konec</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation>Zástupný obrázek stávajícího uživatele</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Připojeno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Odpojeno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation>Otevřít místní složku stávajícího účtu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Otevřít Nextcloud Talk v probhlížeči</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Více aplikací</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation>Nabídka aplikací</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Otevřeno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation>v prohlížeči</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Otevřít %1 v prohlížeči</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation>Seznam aktivit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
-        <translation>místně</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
@@ -4297,16 +4291,20 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
         <translation>Otevřít dialog sdílení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Sdílet</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation>Otevřít Talk</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_da.ts b/translations/client_da.ts
index 15aba97072e3ad495c6f87222dd522c2b3ab8b32..aab4472a9b4cd9a8a0c3c620fc8ae63603d1589f 100644 (file)
--- a/translations/client_da.ts
+++ b/translations/client_da.ts
@@ -4191,12 +4191,12 @@ Det frarådes at benytte den.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Nuværende konto</translation>
     </message>
@@ -4211,7 +4211,7 @@ Det frarådes at benytte den.</translation>
         <translation>Pause alle synkroniseringer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4221,7 +4221,7 @@ Det frarådes at benytte den.</translation>
         <translation>Tilføj konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4236,59 +4236,53 @@ Det frarådes at benytte den.</translation>
         <translation>Afslut</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Forbundet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Frakoblet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Flere apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Åbn</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Åbn %1 i browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4297,16 +4291,20 @@ Det frarådes at benytte den.</translation>
         <translation>Åben deling dialog</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Del</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts
index 0b469500e8d552ab6e7c4699560c73a28d07f778..5467f97cddaf337eb385e66cd8e3cbf00ac78cb2 100644 (file)
--- a/translations/client_de.ts
+++ b/translations/client_de.ts
@@ -4191,12 +4191,12 @@ Es wird davon abgeraten sie zu verwenden.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation>Nextcloud Desktop-Hauptdialog</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Aktuelles Konto</translation>
     </message>
@@ -4211,7 +4211,7 @@ Es wird davon abgeraten sie zu verwenden.</translation>
         <translation>Synchronisierung für alle pausieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Konto-Umschalter und Einstellungsmenü</translation>
     </message>
@@ -4221,7 +4221,7 @@ Es wird davon abgeraten sie zu verwenden.</translation>
         <translation>Konto hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Neues Konto hinzufügen</translation>
     </message>
@@ -4236,60 +4236,54 @@ Es wird davon abgeraten sie zu verwenden.</translation>
         <translation>Beenden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation>Avatar des aktuellen Benutzers</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Verbunden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Getrennt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation>Lokalen Ordner des aktuellen Kontos öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Nextcloud Talk im Browser öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Weitere Apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation>Apps-Menü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Öffnen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation>im Browser</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>%1 im Browser öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation>Aktivitätenliste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
-        <translation>Lokal</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
@@ -4297,16 +4291,20 @@ Es wird davon abgeraten sie zu verwenden.</translation>
         <translation>Teilen-Dialog öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Teilen</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation>Talk öffnen</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_el.ts b/translations/client_el.ts
index 806cbd4b9ab68da1c55163ef15e22004933ad618..256a82c0f92eed9c8677763e69b63889554559e8 100644 (file)
--- a/translations/client_el.ts
+++ b/translations/client_el.ts
@@ -4190,12 +4190,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Τρέχον λογαριασμός</translation>
     </message>
@@ -4210,7 +4210,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Παύση όλων των συγχρονισμών</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4220,7 +4220,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Προσθήκη λογαριασμού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4235,59 +4235,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Έξοδος</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Συνδεδεμένο</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Αποσυνδεδεμένο</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Περισσότερες εφαρμογές</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Άνοιγμα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Άνοιγμα %1 στον περιηγητή</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4296,16 +4290,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Άνοιγμα του διαλόγου διαμοιρασμού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Κοινή χρήση</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_en_GB.ts b/translations/client_en_GB.ts
index 4e1f5b81e81ff2b8fb7e4085e6feaf5201f281f8..b15f27e22fbd4840a028fa19bf259a304a932203 100644 (file)
--- a/translations/client_en_GB.ts
+++ b/translations/client_en_GB.ts
@@ -4182,12 +4182,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Current account</translation>
     </message>
@@ -4202,7 +4202,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4212,7 +4212,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Add account</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4227,59 +4227,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Exit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Connected</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Disconnected</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>More apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Open %1 in browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4288,16 +4282,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Share</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_eo.ts b/translations/client_eo.ts
index 8a4027b2d39497cfd18d1dce4a74ce0f020daece..5af8e99e1063efa5d0c51d2de99234e34d1e6431 100644 (file)
--- a/translations/client_eo.ts
+++ b/translations/client_eo.ts
@@ -4187,12 +4187,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Nuna konto</translation>
     </message>
@@ -4207,7 +4207,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4217,7 +4217,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Aldoni konton</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4232,59 +4232,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Konektita</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Malkonektita</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Pli da aplikaĵoj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Malfermi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Malfermi %1 per la retumilo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4293,16 +4287,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Kunhavigi</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_es.ts b/translations/client_es.ts
index 522a1ecade834faaa03b23de238245464bed162a..a760ab41fd76bc19b05f33e28a4a179f3e637ec5 100644 (file)
--- a/translations/client_es.ts
+++ b/translations/client_es.ts
@@ -4191,12 +4191,12 @@ No se recomienda usarla.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation>Cuadro de diálogo principal de escritorio de Nextcloud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Cuenta actual</translation>
     </message>
@@ -4211,7 +4211,7 @@ No se recomienda usarla.</translation>
         <translation>Pausar sincronización para todos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Cambiador de cuentas y menú de configuración</translation>
     </message>
@@ -4221,7 +4221,7 @@ No se recomienda usarla.</translation>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Añadir cuenta nueva</translation>
     </message>
@@ -4236,60 +4236,54 @@ No se recomienda usarla.</translation>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation>Avatar del usuario actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Conectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desconectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation>Abrir carpeta local de la cuenta actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Abrir Nextcloud Talk en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation>Menú de apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Abrir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation>en el navegador</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation>Lista de actividad</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
-        <translation>localmente</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
@@ -4297,16 +4291,20 @@ No se recomienda usarla.</translation>
         <translation>Abrir diálogo de compartir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Compartir</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation>Abrir Talk</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_es_AR.ts b/translations/client_es_AR.ts
index 49402ebcc3984a5ed1acac4dc84f6a0223c0760f..17ef8fdc438beb38b04aee6f148d5272d16001d6 100644 (file)
--- a/translations/client_es_AR.ts
+++ b/translations/client_es_AR.ts
@@ -4167,12 +4167,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Cuenta actual</translation>
     </message>
@@ -4187,7 +4187,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4197,7 +4197,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4212,59 +4212,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Conectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desconectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Abrir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Abrir %1 en el navegador...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4273,16 +4267,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Compartir</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_es_CL.ts b/translations/client_es_CL.ts
index 0dbf6c291737e333095646b81318f385330b3efc..7ddb700e6d2627c5629e45c88dc380d641c77fb5 100644 (file)
--- a/translations/client_es_CL.ts
+++ b/translations/client_es_CL.ts
@@ -4175,12 +4175,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Cuenta actual</translation>
     </message>
@@ -4195,7 +4195,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4205,7 +4205,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4220,59 +4220,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Conectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desconectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4281,16 +4275,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Compartir</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_es_CO.ts b/translations/client_es_CO.ts
index 0aa170a46620e3f50e7ab336d5313a3119056deb..5967496d365815f79eb0d061e16f1f96d2544a73 100644 (file)
--- a/translations/client_es_CO.ts
+++ b/translations/client_es_CO.ts
@@ -4175,12 +4175,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Cuenta actual</translation>
     </message>
@@ -4195,7 +4195,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4205,7 +4205,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4220,59 +4220,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Conectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desconectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4281,16 +4275,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Compartir</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_es_CR.ts b/translations/client_es_CR.ts
index 0df33a008879b309c3a041134b524fd50a800540..0228d69750f22ea6dafc22314007e94099bf2945 100644 (file)
--- a/translations/client_es_CR.ts
+++ b/translations/client_es_CR.ts
@@ -4175,12 +4175,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Cuenta actual</translation>
     </message>
@@ -4195,7 +4195,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4205,7 +4205,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4220,59 +4220,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Conectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desconectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4281,16 +4275,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Compartir</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_es_DO.ts b/translations/client_es_DO.ts
index be5527e948c2051cace493979ab5829f728c72d3..f7b49f72b1c40205d8dcf043075bcd6c2e72a4c9 100644 (file)
--- a/translations/client_es_DO.ts
+++ b/translations/client_es_DO.ts
@@ -4175,12 +4175,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Cuenta actual</translation>
     </message>
@@ -4195,7 +4195,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4205,7 +4205,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4220,59 +4220,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Conectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desconectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4281,16 +4275,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Compartir</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_es_EC.ts b/translations/client_es_EC.ts
index aa36696c8e774f9a0cdf060edd82b7c8f6ee2635..4e556b9c56b94a5b722350b53029caa5ee2667e2 100644 (file)
--- a/translations/client_es_EC.ts
+++ b/translations/client_es_EC.ts
@@ -4175,12 +4175,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Cuenta actual</translation>
     </message>
@@ -4195,7 +4195,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4205,7 +4205,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4220,59 +4220,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Conectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desconectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4281,16 +4275,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Compartir</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_es_GT.ts b/translations/client_es_GT.ts
index 8b3f09a4996b9c14f14f1c68f3431a0ce30f0c88..b9eb43b6106a05b7be576baca30bcc18d359de1b 100644 (file)
--- a/translations/client_es_GT.ts
+++ b/translations/client_es_GT.ts
@@ -4175,12 +4175,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Cuenta actual</translation>
     </message>
@@ -4195,7 +4195,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4205,7 +4205,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4220,59 +4220,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Conectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desconectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4281,16 +4275,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Compartir</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_es_HN.ts b/translations/client_es_HN.ts
index 37f4e9519bfe2b3d8d68dea9a5564da6bc216c88..1b2088b8fbc3dd153b03692b74efc7c96e68429d 100644 (file)
--- a/translations/client_es_HN.ts
+++ b/translations/client_es_HN.ts
@@ -4175,12 +4175,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Cuenta actual</translation>
     </message>
@@ -4195,7 +4195,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4205,7 +4205,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4220,59 +4220,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Conectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desconectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4281,16 +4275,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Compartir</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_es_MX.ts b/translations/client_es_MX.ts
index 689e7f41dedf438ee150ded0cfc091391de95d68..ed5f8f6e1961f0830254d8176073ad7fcc06e743 100644 (file)
--- a/translations/client_es_MX.ts
+++ b/translations/client_es_MX.ts
@@ -4175,12 +4175,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Cuenta actual</translation>
     </message>
@@ -4195,7 +4195,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4205,7 +4205,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4220,59 +4220,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Conectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desconectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4281,16 +4275,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Compartir</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_es_SV.ts b/translations/client_es_SV.ts
index 210fd9feb0f02901cb775fc21d56d2682256ae31..f4f8f612792e8438605c99b18dc87868ca150ea0 100644 (file)
--- a/translations/client_es_SV.ts
+++ b/translations/client_es_SV.ts
@@ -4175,12 +4175,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Cuenta actual</translation>
     </message>
@@ -4195,7 +4195,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4205,7 +4205,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4220,59 +4220,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Conectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desconectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4281,16 +4275,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Compartir</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_et.ts b/translations/client_et.ts
index 7de74cb014bf631e7d92d3d78131a57ebc4a4c25..f3ae6dadf2e721b8b191d34308fecbaba5bbc1b2 100644 (file)
--- a/translations/client_et.ts
+++ b/translations/client_et.ts
@@ -944,17 +944,17 @@ If this action was unintended you can restore the lost data now.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1100"/>
         <source>Delete all files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kustutada kõik failid?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1103"/>
         <source>Delete all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kustuta kõik failid</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1104"/>
         <source>Restore deleted files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Taasta kustutatud failid</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1121"/>
@@ -1574,7 +1574,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.ui" line="33"/>
         <source>Pattern</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Muster</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.ui" line="38"/>
@@ -2818,7 +2818,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="236"/>
         <source>Delete share link</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kustuta jagamise link</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="241"/>
@@ -4169,12 +4169,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4189,7 +4189,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4199,7 +4199,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Lisa konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4214,59 +4214,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Ühendatud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Lahti ühendatud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Veel rakendusi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Ava %1 veebilehitsejas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4275,16 +4269,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Jaga</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_eu.ts b/translations/client_eu.ts
index b810ea7f658b171fbd9e23eac575253cc70bb243..becfd5bde247e3d094d6d95b30f31b8ea7d19e6d 100644 (file)
--- a/translations/client_eu.ts
+++ b/translations/client_eu.ts
@@ -4192,12 +4192,12 @@ Ez da gomendagarria erabiltzea.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Uneko kontua</translation>
     </message>
@@ -4212,7 +4212,7 @@ Ez da gomendagarria erabiltzea.</translation>
         <translation>Pausatu sinkronizazioa guztientzat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4222,7 +4222,7 @@ Ez da gomendagarria erabiltzea.</translation>
         <translation>Gehitu kontua</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4237,59 +4237,53 @@ Ez da gomendagarria erabiltzea.</translation>
         <translation>Irten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Konektatuta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Deskonektatuta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Aplikazio gehiago</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Ireki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Ireki %1 arakatzailean</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4298,16 +4292,20 @@ Ez da gomendagarria erabiltzea.</translation>
         <translation>Ireki partekatzeko elkarrizketa-koadroa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Partekatu</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_fa.ts b/translations/client_fa.ts
index 42591388e765a748c1f2b543bd0c388f206abd63..9862830cc776d4bd25a0320dd55b7e8179bdc747 100644 (file)
--- a/translations/client_fa.ts
+++ b/translations/client_fa.ts
@@ -4172,12 +4172,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>حساب جاری</translation>
     </message>
@@ -4192,7 +4192,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4202,7 +4202,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>افزودن حساب کاربری</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4217,59 +4217,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>خروج</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>متصل</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>قطع شده</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>برنامه های بیشتر</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>باز کن...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>1% را در مرورگر باز کنید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4278,16 +4272,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>هم‌رسانی</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_fi.ts b/translations/client_fi.ts
index b4f2d37e13a3a16e2a1e92d590f269c62bd15d5b..372b661a30525d72a8ce98030ade7ad01847cc13 100644 (file)
--- a/translations/client_fi.ts
+++ b/translations/client_fi.ts
@@ -4172,12 +4172,12 @@ Sen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Nykyinen tili</translation>
     </message>
@@ -4192,7 +4192,7 @@ Sen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
         <translation>Tauota synkronointi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Tilin valinta ja asetukset</translation>
     </message>
@@ -4202,7 +4202,7 @@ Sen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
         <translation>Lisää tili</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Lisää uusi tili</translation>
     </message>
@@ -4217,60 +4217,54 @@ Sen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
         <translation>Poistu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation>Käyttäjän avatar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Yhdistetty</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Yhteys katkaistu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Lisää sovelluksia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Avoinna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation>selaimessa</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Avaa %1 selaimeen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation>Aktiviteettilista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
-        <translation>paikallisesti</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
@@ -4278,16 +4272,20 @@ Sen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
         <translation>Avaa jakoikkuna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Jaa</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation>Avaa Talk</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_fr.ts b/translations/client_fr.ts
index 7dea52d6f45490a273820bf214dbaf6b0e193a89..918ca59989915672f084e3c5722e465d0778e061 100644 (file)
--- a/translations/client_fr.ts
+++ b/translations/client_fr.ts
@@ -4194,12 +4194,12 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation>Boîte de dialogue principale du bureau Nextcloud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Compte actuel</translation>
     </message>
@@ -4214,7 +4214,7 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
         <translation>Suspendre toutes les synchronisations</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Sélecteur de compte et menu des paramètres</translation>
     </message>
@@ -4224,7 +4224,7 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
         <translation>Ajouter un compte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Ajouter un nouveau compte</translation>
     </message>
@@ -4239,60 +4239,54 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
         <translation>Quitter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation>Avatar de l&apos;utilisateur courant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Connecté</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Déconnecté</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation>Ouvrir le dossier local de l&apos;utilisateur courant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Ouvrez Nextcloud Talk dans le navigateur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Plus d&apos;applications</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation>Menu apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Ouvrir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation>dans le navigateur</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Ouvrir %1 dans le navigateur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation>Liste d&apos;activités</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
-        <translation>localement</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
@@ -4300,16 +4294,20 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
         <translation>Ouvrir la fenêtre de partage</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Partager</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_gl.ts b/translations/client_gl.ts
index 9756a34f7f11a764be2cfe6ec7e8cddb020a8f6b..3f0d0faa6442876bb7f03a2499caba95443e102e 100644 (file)
--- a/translations/client_gl.ts
+++ b/translations/client_gl.ts
@@ -4192,12 +4192,12 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation>Diálogo principal do escritorio Nextcloud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Conta actual</translation>
     </message>
@@ -4212,7 +4212,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
         <translation>Por en pausa a sincronización para todos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Cambiador de contas e menú de configuración</translation>
     </message>
@@ -4222,7 +4222,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
         <translation>Engadir unha conta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Engadir unha conta nova</translation>
     </message>
@@ -4237,60 +4237,54 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
         <translation>Saír</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation>Avatar do usuario actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Conectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desconectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation>Abrir o cartafol local da conta actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Abrir o Nextcloud Talk no navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Máis aplicacións</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation>Menú de aplicacións</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Abrir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation>no navegador</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Abrir %1 nun navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation>Lista de actividades</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
-        <translation>localmente</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
@@ -4298,16 +4292,20 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
         <translation>Abrir o diálogo de compartición</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Compartir</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation>Abrir Talk</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_he.ts b/translations/client_he.ts
index 7869b9a3c7aef0e955818dd25c0afe28bacfa9f5..658c43550fe7aabfeeb927bd3925bddc6bd27dbf 100644 (file)
--- a/translations/client_he.ts
+++ b/translations/client_he.ts
@@ -4176,12 +4176,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>חשבון נוכחי</translation>
     </message>
@@ -4196,7 +4196,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4206,7 +4206,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>הוספת חשבון</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4221,59 +4221,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>יציאה</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>מחובר</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>מנותק</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>יישומים נוספים</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>פתיחה</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>פתיחת %1 בדפדפן</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4282,16 +4276,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>שיתוף</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_hr.ts b/translations/client_hr.ts
index 4444f34cb35450567721fbf2022d80f2ca21a6bc..ad8cac6bafa8dde40e6701c29d0d8be2e5589002 100644 (file)
--- a/translations/client_hr.ts
+++ b/translations/client_hr.ts
@@ -4192,12 +4192,12 @@ Nije preporučljivo koristiti ga.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Trenutni račun</translation>
     </message>
@@ -4212,7 +4212,7 @@ Nije preporučljivo koristiti ga.</translation>
         <translation>Pauziraj sinkronizaciju za sve</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4222,7 +4222,7 @@ Nije preporučljivo koristiti ga.</translation>
         <translation>Dodaj račun</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4237,59 +4237,53 @@ Nije preporučljivo koristiti ga.</translation>
         <translation>Izlaz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Povezan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Odspojen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Više aplikacija</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Otvori</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Otvori %1 u pregledniku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4298,16 +4292,20 @@ Nije preporučljivo koristiti ga.</translation>
         <translation>Otvori dijaloški okvir za dijeljenje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Dijeli</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_hu.ts b/translations/client_hu.ts
index 9e2672bbf2b9fd02e98b3b352426600c1d3832d2..e2e0861feff58f8ca69d5705f237807f67662309 100644 (file)
--- a/translations/client_hu.ts
+++ b/translations/client_hu.ts
@@ -4189,12 +4189,12 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Jelenlegi fiók</translation>
     </message>
@@ -4209,7 +4209,7 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4219,7 +4219,7 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
         <translation>Fiók hozzáadása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4234,59 +4234,53 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
         <translation>Kilépés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Kapcsolódva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Kapcsolat bontva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>További alkalmazások</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Megnyitás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>A(z) %1 megnyitása böngészőben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4295,16 +4289,20 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Megosztás</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_id.ts b/translations/client_id.ts
index a76a4cfb55487b5aabbaa7d04ad0984b7522d54e..6530661590f88ce0de9c5e59c41100f2705cb36f 100644 (file)
--- a/translations/client_id.ts
+++ b/translations/client_id.ts
@@ -4179,12 +4179,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Akun sekarang</translation>
     </message>
@@ -4199,7 +4199,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4209,7 +4209,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Tambah akun</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4224,59 +4224,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Tersambung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Terputus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Aplikasi lainnya</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Buka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4285,16 +4279,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Bagikan</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_is.ts b/translations/client_is.ts
index c30d496bdd3a07c679eb93da73be7912ce160f51..d04a2c966df5a62e3595470da120f867ba849c19 100644 (file)
--- a/translations/client_is.ts
+++ b/translations/client_is.ts
@@ -4188,12 +4188,12 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Núverandi notandaaðgangur</translation>
     </message>
@@ -4208,7 +4208,7 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
         <translation>Gera hlé á samstillingu fyrir allt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4218,7 +4218,7 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
         <translation>Bæta við notandaaðgangi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4233,59 +4233,53 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
         <translation>Fara út</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Tengt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Aftengt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Fleiri forrit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Opna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Opna %1 í vafra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4294,16 +4288,20 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
         <translation>Opna deilingarglugga</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Deila</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_it.ts b/translations/client_it.ts
index 0527f05d1cea6f91b2102f200c8e2835e9c6f91f..0de9ef217c55c377a4586c1f19a3936f0f8e4fc0 100644 (file)
--- a/translations/client_it.ts
+++ b/translations/client_it.ts
@@ -4192,12 +4192,12 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation>Finestra principale di Nextcloud desktop</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Account attuale</translation>
     </message>
@@ -4212,7 +4212,7 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
         <translation>Sospendi la sincronizzazione per tutto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Selettore account e menu impostazioni</translation>
     </message>
@@ -4222,7 +4222,7 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
         <translation>Aggiungi account</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Aggiungi nuovo account</translation>
     </message>
@@ -4237,60 +4237,54 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
         <translation>Esci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation>Avatar dell&apos;utente attuale</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Connesso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Disconnesso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation>Apri cartella locale dell&apos;account attuale</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Apri Nextcloud Talk nel browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Altre applicazioni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation>Menu Applicazioni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Apri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation>nel browser</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Apri %1 nel browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation>Elenco attività</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
-        <translation>localmente</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
@@ -4298,16 +4292,20 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
         <translation>Apri finestra di condivisione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Condividi</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation>Apri Talk</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts
index 08fe5e5d1c94f5217ba531c9052b0b16ceb66c48..1615fc81b81c0b84e9dad2d46441f9da8149c199 100644 (file)
--- a/translations/client_ja.ts
+++ b/translations/client_ja.ts
@@ -4186,12 +4186,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>現在のアカウント</translation>
     </message>
@@ -4206,7 +4206,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>全ての同期を一時停止</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4216,7 +4216,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>アカウントを追加</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4231,59 +4231,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>終了</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>接続しました</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>切断しました</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>さらにアプリ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>開く</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>%1をブラウザーで開く</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4292,16 +4286,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>共有ダイアログを開く</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>共有</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_ko.ts b/translations/client_ko.ts
index 4af4bb0f589c61035604dfff0b789d64dc147bfb..ca51ec40caf5b671b231916ce490ddc456a07303 100644 (file)
--- a/translations/client_ko.ts
+++ b/translations/client_ko.ts
@@ -4190,12 +4190,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>현재 계정</translation>
     </message>
@@ -4210,7 +4210,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4220,7 +4220,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>계정 추가</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4235,59 +4235,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>끝내기</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>연결됨</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>연결이 끊어졌습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>더 많은 앱</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>열기</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>브라우저에서 %1 열기</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4296,16 +4290,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>공유</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_lt_LT.ts b/translations/client_lt_LT.ts
index d2b17b3ebcd1a0c1ee5761f19f3509395f28ecc1..7cad5e0e8bbf381656a114c8f8f08ea3a67ac1a1 100644 (file)
--- a/translations/client_lt_LT.ts
+++ b/translations/client_lt_LT.ts
@@ -4188,12 +4188,12 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Dabartinė paskyra</translation>
     </message>
@@ -4208,7 +4208,7 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4218,7 +4218,7 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
         <translation>Pridėti paskyrą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4233,59 +4233,53 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
         <translation>Išeiti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Prijungta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Atjungta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Daugiau programėlių</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Atverti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Atverti %1 naršyklėje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4294,16 +4288,20 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
         <translation>Atverti bendrinimo dialogą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Bendrinti</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_lv.ts b/translations/client_lv.ts
index 7269713466d974d3e157d9ba140d84ff226d9491..ccdd35680c0518b9c556802ae42df3e49b0e9944 100644 (file)
--- a/translations/client_lv.ts
+++ b/translations/client_lv.ts
@@ -4169,12 +4169,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Pašreizējais konts</translation>
     </message>
@@ -4189,7 +4189,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4199,7 +4199,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Pievienot kontu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4214,59 +4214,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Savienojies</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Atvienojies</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Vairāk lietotnes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Atvērt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Atvērt %1 pārlūkā</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4275,16 +4269,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Koplietot</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_mk.ts b/translations/client_mk.ts
index 6ff96b06fb57fdcd28a3373d43bb6f83f2b2ae70..e34d856fdc35c9184faaf874e523ea0052766eb0 100644 (file)
--- a/translations/client_mk.ts
+++ b/translations/client_mk.ts
@@ -4167,12 +4167,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Моментална сметка</translation>
     </message>
@@ -4187,7 +4187,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4197,7 +4197,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Додади сметка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4212,59 +4212,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Излез</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Поврзан</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Исклучен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Повеќе апликации</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Отвори</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Отвори %1 во прелистувач</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4273,16 +4267,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Сподели</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_nb_NO.ts b/translations/client_nb_NO.ts
index 7cfac7689bbd8a97ca6a7fc76955cb371af64468..eda8a0daa580c711f049a3c34bf13090811740b7 100644 (file)
--- a/translations/client_nb_NO.ts
+++ b/translations/client_nb_NO.ts
@@ -4175,12 +4175,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Nåværende konto</translation>
     </message>
@@ -4195,7 +4195,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4205,7 +4205,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Legg til en konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4220,59 +4220,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Avslutt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Tilkoblet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Frakoblet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Flere apper</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Åpne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Åpne %1 i nettleser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4281,16 +4275,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Del</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts
index 48f14569fad478ab09b9e2ee7ac43ec47f77a61c..1d807dc1e84b452df7ec05a857b3d43af22319b6 100644 (file)
--- a/translations/client_nl.ts
+++ b/translations/client_nl.ts
@@ -4196,12 +4196,12 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Huidige account</translation>
     </message>
@@ -4216,7 +4216,7 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
         <translation>Synchronisatie voor iedereen onderbreken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4226,7 +4226,7 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
         <translation>Account toevoegen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4241,59 +4241,53 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
         <translation>Afsluiten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Verbonden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Niet verbonden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Meer apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Openen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Open %1 in browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4302,16 +4296,20 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
         <translation>Open het dialoogvenster voor delen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Delen</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_oc.ts b/translations/client_oc.ts
index 3bffba9a1de44181ac2933de2e18f5c694e504d4..727423be07d4e5d7d9dba395899be1b0ef9e4a92 100644 (file)
--- a/translations/client_oc.ts
+++ b/translations/client_oc.ts
@@ -4169,12 +4169,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4189,7 +4189,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4199,7 +4199,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Apondre un compte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4214,59 +4214,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Quitar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Connectat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desconnectat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4275,14 +4269,18 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Partejar</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
+        <source>Open Talk</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
-        <source>Open Talk</source>
+        <source>Open Talk %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>

diff --git a/translations/client_pl.ts b/translations/client_pl.ts
index 10b656814ebd237bfa3675d8befd0e4ee0dd2d9f..11d7c3b3a5ed95bcfd924cee107e0263271ad544 100644 (file)
--- a/translations/client_pl.ts
+++ b/translations/client_pl.ts
@@ -4192,12 +4192,12 @@ Nie zaleca się korzystania z niego.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation>Główne okno pulpitu Nextcloud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Bieżące konto</translation>
     </message>
@@ -4212,7 +4212,7 @@ Nie zaleca się korzystania z niego.</translation>
         <translation>Wstrzymaj synchronizację dla wszystkich</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Przełączenie konta i menu ustawień</translation>
     </message>
@@ -4222,7 +4222,7 @@ Nie zaleca się korzystania z niego.</translation>
         <translation>Dodaj konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Dodaj nowe konto</translation>
     </message>
@@ -4237,60 +4237,54 @@ Nie zaleca się korzystania z niego.</translation>
         <translation>Wyjście</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation>Aktualny awatar użytkownika</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Połączony</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Rozłączony</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation>Otwórz folder lokalny bieżącego konta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Otwórz Nextcloud Talk w przeglądarce</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Więcej aplikacji</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation>Menu aplikacji</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Otwórz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation>w wyszukiwarce</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Otwórz %1 w przeglądarce</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation>Lista aktywności</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
-        <translation>lokalnie</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
@@ -4298,16 +4292,20 @@ Nie zaleca się korzystania z niego.</translation>
         <translation>Otwórz okno udostępniania</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Udostępnij</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation>Otwórz Talk</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_pt.ts b/translations/client_pt.ts
index c48c63a52cffaf3af83b612973142ea1e844ef04..4fd19a66f2f6a291fa090b2911ed0d5c58ec0a47 100644 (file)
--- a/translations/client_pt.ts
+++ b/translations/client_pt.ts
@@ -4176,12 +4176,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Conta atual</translation>
     </message>
@@ -4196,7 +4196,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4206,7 +4206,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Adicionar conta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4221,59 +4221,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Sair</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Ligado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desligado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Mais apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Abrir %1 no navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4282,16 +4276,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Partilhar</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_pt_BR.ts b/translations/client_pt_BR.ts
index 314e24325f71937a99a02e3d558ef09446e8090b..bead22ce2b251df78eabc1f6db7750404de1571a 100644 (file)
--- a/translations/client_pt_BR.ts
+++ b/translations/client_pt_BR.ts
@@ -4192,12 +4192,12 @@ Não é aconselhado usá-la.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Conta atual</translation>
     </message>
@@ -4212,7 +4212,7 @@ Não é aconselhado usá-la.</translation>
         <translation>Pausar a sincronização para todos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4222,7 +4222,7 @@ Não é aconselhado usá-la.</translation>
         <translation>Adicionar conta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4237,59 +4237,53 @@ Não é aconselhado usá-la.</translation>
         <translation>Sair</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Conectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Desconectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Mais aplicativos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Abrir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Abrir %1 no navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4298,16 +4292,20 @@ Não é aconselhado usá-la.</translation>
         <translation>Abrir janela de compartilhamento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Compartilhar</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_ro.ts b/translations/client_ro.ts
index 4110e23ba8659dbf3a9a3c77624bb7cf151bf5fc..ae019f72fa94587ada9fe1abde7fbb39bbd3900c 100644 (file)
--- a/translations/client_ro.ts
+++ b/translations/client_ro.ts
@@ -4167,12 +4167,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Cont actual</translation>
     </message>
@@ -4187,7 +4187,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4197,7 +4197,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Adaugă cont</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4212,59 +4212,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Conectat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Deconenctat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Mai multe aplicatii</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Deschide</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Deschide %1 în Browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4273,16 +4267,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Partajează</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_ru.ts b/translations/client_ru.ts
index 24cba0bf7263822b09f89307bcebb035e514d23c..3369fb82082dddac3cf3cde3d1edcf852c7c9d40 100644 (file)
--- a/translations/client_ru.ts
+++ b/translations/client_ru.ts
@@ -4186,12 +4186,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Текущая учётная запись</translation>
     </message>
@@ -4206,7 +4206,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Приостановить синхронизацию всех учётных записей</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4216,7 +4216,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Добавить аккаунт</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4231,59 +4231,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Выход</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Подключено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Отключено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Ещё приложения</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Открыто</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Открыть %1 в браузере</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4292,16 +4286,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Открыть диалог настройки общего доступа</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Публикация</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_sk.ts b/translations/client_sk.ts
index c026c24c7b9cad64693361ad03ef72bf8c38df00..30947239608f4ef23cf534bd87394ba6fd7b678d 100644 (file)
--- a/translations/client_sk.ts
+++ b/translations/client_sk.ts
@@ -4191,12 +4191,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Aktuálny účet</translation>
     </message>
@@ -4211,7 +4211,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Pozastaviť synchronizáciu pre všetky účty</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4221,7 +4221,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Pridať účet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4236,59 +4236,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Ukončiť</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Pripojené</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Odpojené</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Viac aplikácií</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Otvoriť</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Otvoriť %1 v prehliadači</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4297,16 +4291,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Otvoriť dialógové okno sprístupnenia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Sprístupňovať</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_sl.ts b/translations/client_sl.ts
index db28be7f792aeb84d66bb8d8d303d89d76049496..fa072ebf5a01e4ac62d61c512f7aff85e834cd2b 100644 (file)
--- a/translations/client_sl.ts
+++ b/translations/client_sl.ts
@@ -4188,12 +4188,12 @@ Uporaba možnosti ni priporočljiva.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation>Glavni vmesnik namizja Nextcloud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Trenutni račun</translation>
     </message>
@@ -4208,7 +4208,7 @@ Uporaba možnosti ni priporočljiva.</translation>
         <translation>Ustavi usklajevanje za vse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Preklopnik računov in meni nastavitev</translation>
     </message>
@@ -4218,7 +4218,7 @@ Uporaba možnosti ni priporočljiva.</translation>
         <translation>Dodaj račun</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Dodaj račun</translation>
     </message>
@@ -4233,60 +4233,54 @@ Uporaba možnosti ni priporočljiva.</translation>
         <translation>Končaj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation>Trenutna podoba uporabnika</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Povezano</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Brez povezave</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation>Odpri krajevno mapo v trenutnem računu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Odpri Nextcloud Talk v brskalniku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Več programov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation>Meni programov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Odpri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation>v brskalniku</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Odpri %1 v brskalniku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation>Seznam dejavnosti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
-        <translation>krajevno</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
@@ -4294,16 +4288,20 @@ Uporaba možnosti ni priporočljiva.</translation>
         <translation>Odpri pogovorno okno souporebe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Souporaba</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation>Odpri Talk</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_sr.ts b/translations/client_sr.ts
index 4f08597eef55ac92ba348981107c286690c31c29..52dec295b14b33b5f62921c829dea353e7f02055 100644 (file)
--- a/translations/client_sr.ts
+++ b/translations/client_sr.ts
@@ -4192,12 +4192,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Тренутни налог</translation>
     </message>
@@ -4212,7 +4212,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4222,7 +4222,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Додај налог</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4237,59 +4237,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Изађи</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Повезан</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Неповезан</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Још апликација</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Отвори</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Отвори %1 у прегледачу</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4298,16 +4292,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Подели</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts
index 8a6f1cb4d1f52f3b23d301ecac96e16164601e5c..bf2c7485f6b9b6d1aa855a6718c657338275c069 100644 (file)
--- a/translations/client_sv.ts
+++ b/translations/client_sv.ts
@@ -4192,12 +4192,12 @@ Det är inte lämpligt att använda den.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Nuvarande konto</translation>
     </message>
@@ -4212,7 +4212,7 @@ Det är inte lämpligt att använda den.</translation>
         <translation>Pausa synkronisering för alla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4222,7 +4222,7 @@ Det är inte lämpligt att använda den.</translation>
         <translation>Lägg till konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4237,59 +4237,53 @@ Det är inte lämpligt att använda den.</translation>
         <translation>Avsluta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Ansluten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Bortkopplad</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Fler appar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Öppen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Öppna %1 i webbläsaren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4298,16 +4292,20 @@ Det är inte lämpligt att använda den.</translation>
         <translation>Öppna delningsdialogen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Dela</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_th.ts b/translations/client_th.ts
index 9e059039c4e1fd076574088cf2c09d86a350a7be..f89f8e53134e7e72bba5ed7bb3308f67eb852c2e 100644 (file)
--- a/translations/client_th.ts
+++ b/translations/client_th.ts
@@ -4172,12 +4172,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4192,7 +4192,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4202,7 +4202,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>เพิ่มบัญชี</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4217,59 +4217,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>เชื่อมต่อ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>ยกเลิกการเชื่อมต่อ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>เปิด %1 ในเบราว์เซอร์</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4278,16 +4272,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>แชร์</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts
index de7f7981c4f5625637861da53fa15fea392ba08d..07cfb49bd000edfcfd0002851e3d09ea985ca897 100644 (file)
--- a/translations/client_tr.ts
+++ b/translations/client_tr.ts
@@ -4190,12 +4190,12 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation>Nextcloud masaüstü ana penceresi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Geçerli hesap</translation>
     </message>
@@ -4210,7 +4210,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
         <translation>Tümünü eşitlemeyi duraklat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Hesap değiştirici ve ayarlar menüsü</translation>
     </message>
@@ -4220,7 +4220,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
         <translation>Hesap ekle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Hesap ekle</translation>
     </message>
@@ -4235,60 +4235,54 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
         <translation>Çık</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation>Geçerli kullanıcı avatarı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>Bağlantı kuruldu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Bağlantı kesildi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation>Geçerli hesabın yerel klasörünü aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Web tarayıcıda Nextcloud Talk uygulamasını aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Diğer uygulamalar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation>Uygulamalar menüsü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Aç</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation>web tarayıcıda</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>%1 ögesini tarayıcıda aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation>İşlem listesi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
-        <translation>yerel olarak</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
@@ -4296,16 +4290,20 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
         <translation>Paylaşma penceresini aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Paylaş</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation>Talk Uygulamasını Aç</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_uk.ts b/translations/client_uk.ts
index 4065d19c76470039338ba8cb7dd8874ce5f11ca8..69c69fe6e72ff55d7653b3d22f89ada7f1848e4b 100644 (file)
--- a/translations/client_uk.ts
+++ b/translations/client_uk.ts
@@ -4174,12 +4174,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>Поточний обліковий запис</translation>
     </message>
@@ -4194,7 +4194,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4204,7 +4204,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Додати обліковий запис</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4219,59 +4219,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>З&apos;єднаний</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Від&apos;єднаний</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Більше застосунків</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Відкрити</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>Відкрити %1 в браузері</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4280,16 +4274,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>Поділитися</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_zh_CN.ts b/translations/client_zh_CN.ts
index af7fa384bc9ad418f2a2fa23218902b46b03d826..c8279597dafa2c000e6a11df659f539985f6181a 100644 (file)
--- a/translations/client_zh_CN.ts
+++ b/translations/client_zh_CN.ts
@@ -4191,12 +4191,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>当前账号</translation>
     </message>
@@ -4211,7 +4211,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4221,7 +4221,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>添加账号</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4236,59 +4236,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>退出</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>已连接</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>连接已断开</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>更多的应用程序</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>打开</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>在浏览器中打开%1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4297,16 +4291,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>共享</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>

diff --git a/translations/client_zh_TW.ts b/translations/client_zh_TW.ts
index e83dd879bee85a4c37ebde3324d8d14e819c5326..36c11c7001044eca8400fef9bbc4bceb73b445d0 100644 (file)
--- a/translations/client_zh_TW.ts
+++ b/translations/client_zh_TW.ts
@@ -4189,12 +4189,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <name>Window</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="99"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="137"/>
         <source>Current account</source>
         <translation>目前帳戶</translation>
     </message>
@@ -4209,7 +4209,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="181"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4219,7 +4219,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>新增帳戶</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="239"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4234,59 +4234,53 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>離開</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="340"/>
         <source>Current user avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Connected</source>
         <translation>已連線</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="362"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>已經離線</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="416"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="428"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="446"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>更多應用程式</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="463"/>
         <source>Apps menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>打開</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
+        <translation>瀏覽器中開啟 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="515"/>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>locally</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="527"/>
+        <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4295,16 +4289,20 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="647"/>
-        <source>Share</source>
-        <translation>分享</translation>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="643"/>
+        <source>Share %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="673"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="665"/>
         <source>Open Talk</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="669"/>
+        <source>Open Talk %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>main.cpp</name>