[PATCH] t/EGREGIOUS-fr
authorSamuel Thibault <samuel.thibault@ens-lyon.org>
Tue, 15 Mar 2022 22:48:49 +0000 (22:48 +0000)
committerAurelien Jarno <aurel32@debian.org>
Tue, 15 Mar 2022 22:48:49 +0000 (22:48 +0000)
Fix grammar in french translation for EGREGIOUS

Signed-off-by: Samuel Thibault <samuel.thibault@ens-lyon.org>
Gbp-Pq: Topic hurd-i386
Gbp-Pq: Name tg-EGREGIOUS-fr.diff

po/fr.po

index a1c3d432ad57dd303a1e39a0d68c78e889284855..bf7ad9df4e1cf7547d0426476b6d99f490448469 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6404,7 +6404,7 @@ msgstr " ?"
 #. TRANS You did @strong{what}?
 #: sysdeps/gnu/errlist.c:969
 msgid "You really blew it this time"
-msgstr "Vous avez vraiment tout gâcher cette fois-ci"
+msgstr "Vous avez vraiment tout gâché cette fois-ci"
 
 #. TRANS Go home and have a glass of warm, dairy-fresh milk.
 #: sysdeps/gnu/errlist.c:978