[tx-robot] updated from transifex
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Mon, 28 Nov 2016 01:18:33 +0000 (02:18 +0100)
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Mon, 28 Nov 2016 01:18:33 +0000 (02:18 +0100)
mirall.desktop.in
translations/client_de.ts
translations/client_es.ts
translations/client_it.ts
translations/client_nb_NO.ts
translations/client_nl.ts
translations/client_pt_BR.ts
translations/client_sl.ts

index 9427e9e3d6766c3b88e1cdb29200d4f32bfb23a2..1560101f6ce714b0476d452e57433ca6c293c3c5 100644 (file)
@@ -523,6 +523,9 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 # Translations
 
 
+# Translations
+
+
 # Translations
 Comment[oc]=@APPLICATION_NAME@ sincronizacion del client
 GenericName[oc]=Dorsièr de Sincronizacion
index 488bb035302c64822816263bdbf048294f4d7ea4..4a65edcd7e133f2bcc1894f60ebee5cdaf5f4801 100644 (file)
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
         <source>Force sync now</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Synchronisation jetzt erzwingen </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
index f3f4ac113810cf34d720d3b66ef6a458c291814b..fc6fc8ea8337b0f30fbf4e0cec6045ee7ad5e3eb 100644 (file)
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
         <source>Force sync now</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Forzar la sincronización ahora</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
     <message>
         <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="620"/>
         <source>The list of unsynced items has been copied to the clipboard.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>La lista de elementos sin sincronizar, ha sido copiada al portapapeles.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="625"/>
@@ -3345,7 +3345,7 @@ No se recomienda usarla.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="730"/>
         <source>New account...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nueva cuenta ...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="748"/>
index 7d6b80711ee914abd2c81e1afc671bc301439cbf..0e11f5d4aab6fe2e3e8d9cca1b7eb50413285a60 100644 (file)
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
         <source>Force sync now</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Forza ora la sincronizzazione</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
index 7a563c92c198fd57e9a84c374b6af86df3389b4c..eb29b5ee4708e453e5cc1b4f54e3c82c3d0c1819 100644 (file)
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
         <source>Force sync now</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tving synkronisering nå</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
     <message>
         <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="620"/>
         <source>The list of unsynced items has been copied to the clipboard.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Listen med usynkroniserte elementer ble kopiert til utklippstavlen.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="625"/>
index 763039d44e147eee86f8eb44f00e71deee7a27a6..7f7ab62f253815c7b7226673984052fcb4f38cc2 100644 (file)
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
         <source>Force sync now</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Forceer sync nu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
index a301355d420721a507218bcece766e5de8fa1d1d..c86543581cb04d0c740164b6f1b8b52372c6091f 100644 (file)
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
         <source>Force sync now</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Forçar sincronização agora</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
index a7c6d57ce6f7256e246bd22b646bc6e981e33b75..f89779d0de33607423b10a7c10439dc5c34a1c8d 100644 (file)
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
         <source>Force sync now</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vsili takojšnje usklajevanje</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>