# Translations
-Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner
+Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+GenericName[de]=Synchronisationsordner
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Връзката прекъсна</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Неизвестна грешка: мрежовия отговор беше изтрит</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Сървъра отговори "%1 %2" на "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>S'ha exhaurit el temps d'espera de la connexió</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Error desconegut: la resposta de la xarxa ha estat suprimida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>El servidor ha contestat "%1 %2" a "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Překročen časový limit spojení</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Neznámá chyba: odpověď sítě byla smazána</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Odpověď ze serveru „%1 %2“ na „%3 %4“</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>Platnost končí:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Forbindelsen udløb</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Ukendt fejl: netværkets svar blev slettet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Serveren svarede "%1 %2" to "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Zeitüberschreitung bei der Verbindung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Unbekannter Fehler: Netzwerk-Antwort wurde gelöscht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Server hat "%1 %2" auf "%3 %4" geantwortet</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>Ablaufdatum:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation>TextLabel</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Η σύνδεση έληξε.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Connection timed out</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Unknown error: network reply was deleted</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Konekto eltempiĝis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Nekonata eraro: reta respondo estis forigita</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Servilo respondis „%1 %2“ al „%3 %4“</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>Senvalidiĝas:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Tiempo de conexión agotado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Error desconocido: la respuesta de red fue eliminada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>El servidor respondió "%1 %2" a "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>Expira:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation>Etiqueta de texto</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Tiempo de conexión agotado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Se agotó el tiempo de la conexión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Error desconocido: la respuesta de la red fue borrada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>El servidor respondió "%1 %2" a "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Se agotó el tiempo de la conexión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Error desconocido: la respuesta de la red fue borrada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>El servidor respondió "%1 %2" a "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Se agotó el tiempo de la conexión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Error desconocido: la respuesta de la red fue borrada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>El servidor respondió "%1 %2" a "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Se agotó el tiempo de la conexión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Error desconocido: la respuesta de la red fue borrada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>El servidor respondió "%1 %2" a "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Se agotó el tiempo de la conexión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Error desconocido: la respuesta de la red fue borrada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>El servidor respondió "%1 %2" a "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Se agotó el tiempo de la conexión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Error desconocido: la respuesta de la red fue borrada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>El servidor respondió "%1 %2" a "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Se agotó el tiempo de la conexión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Error desconocido: la respuesta de la red fue borrada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>El servidor respondió "%1 %2" a "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Se agotó el tiempo de la conexión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Error desconocido: la respuesta de la red fue borrada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>El servidor respondió "%1 %2" a "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Se agotó el tiempo de la conexión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Error desconocido: la respuesta de la red fue borrada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>El servidor respondió "%1 %2" a "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Ühendus aegus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Konexioa denboraz kanpo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Errore ezezaguna: sareko erantzuna ezabatu da</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Zerbitzariak erantzun du "%1 %2" "%3 %4"-ra</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>زمان ارتباط تمام شد</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>خطای ناشناخته: پاسخ شبکه پاک شد</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>سرور "1% 2%" به "3% 4%" پاسخ داد</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Yhteys aikakatkaistiin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Tuntematon virhe: verkkovastaus poistettiin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Délai de connexion dépassé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Erreur inconnue : La réponse du réseau a été supprimée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Le serveur a répondu "%1 %2" à "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>Expire le :</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation>Étiquette de texte</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Esgotouse o tempo de conexión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Produciuse un error descoñecido: a resposta de rede foi eliminada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>O servidor repondeu «%1 %2» a «%3 %4»</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>Caduca:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation>Etiqueta de texto</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>הזמן שהוקצב לחיבור תם</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>שגיאה לא ידועה: תגובת הרשת נמחקה</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>תגובת השרת הייתה „%1 %2” אל „%3 %4”</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Vrijeme sesije je isteklo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Nepoznata pogreška: odgovor mreže je izbrisan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Poslužitelj je odgovorio „%1 %2” na „%3 %4”</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>A kapcsolat időtúllépés miatt megszakadt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Ismeretlen hiba: hálózati válasz törölve</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Kiszolgáló válasza: „%1 %2” erre: „%3 %4”</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Koneksi terputus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Galat tidak diketahui: balasan jaringan telah dihapus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Server membalas "%1 %2" ke "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Tenging féll á tíma</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Óþekkt villa: svari netkerfis var eytt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Þjónn svaraði "%1 %2" til "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Connessione scaduta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Errore sconosciuto: la risposta di rete è stata eliminata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Il server ha risposto "%1 %2" a "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>Scade:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation>EtichettaTesto</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>接続タイムアウト</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>不明なエラー: ネットワーク応答が削除されました</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>サーバーは "%1 %2"を "%3 %4"に応答しました</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Pasibaigė ryšiui skirtas laikas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Nežinoma klaida: tinklo atsakymas buvo ištrintas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Serveris atsakė "%1 %2" į "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Savienojuma noliedze</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Nezināma kļūda: tīkla atbilde tika izdzēsta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Serveris atbildēja "%1 %2" uz "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="165"/>
<location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="227"/>
<source>No recently changed files</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nylig endrede filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="181"/>
<message>
<location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="220"/>
<source>Open website</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Åpne nettside</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="232"/>
<source>Recently changed</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nylig endret</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="239"/>
<source>Pause synchronization</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Sett synkronisering på pause</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="246"/>
<source>Help</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Hjelp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="249"/>
<source>Settings</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Innstillinger</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="252"/>
<source>Log out</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Logg ut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="255"/>
<source>Quit sync client</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Avslutt synkroniseringsklient</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authcredspage.ui" line="14"/>
<source>Browser Authentication</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nettleserautentisering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authcredspage.ui" line="36"/>
<source>Please switch to your browser to proceed.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Vennligst bytt til nettleseren din for å fortsette.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authcredspage.ui" line="46"/>
<source>An error occurred while connecting. Please try again.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Det oppstod en feil under tilkobling. Vennligst prøv igjen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authcredspage.ui" line="56"/>
<source>Re-open Browser</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Gjenåpne nettleser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authcredspage.ui" line="70"/>
<source>Copy link</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Kopier lenke</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="26"/>
<source>Browser Authentication</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nettleserautentisering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="48"/>
<source>Please switch to your browser to proceed.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Vennligst bytt til nettleseren din for å fortsette.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="58"/>
<source>An error occurred while connecting. Please try again.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Det oppstod en feil under tilkobling. Vennligst prøv igjen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="68"/>
<source>Re-open Browser</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Gjenåpne nettleser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="82"/>
<source>Copy link</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Kopier lenke</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Forbindelsen fikk tidsavbrudd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Ukjent feil: nettverkssvar ble slettet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Server svarte "%1 %2" til "%3 %4"</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="353"/>
<source>End to end encryption mnemonic</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ende-til-ende -kryptering mnemonic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="354"/>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>This account supports end-to-end encryption</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Denne kontoen støtter ende-til-ende kryptering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="242"/>
<source>Enable encryption</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Aktiver kryptering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="259"/>
<source>Show E2E mnemonic</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Vis E2E mnemonic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="612"/>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="620"/>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="656"/>
<source>Edit Ignored Files</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Rediger ignorerte filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="660"/>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authcredspage.cpp" line="46"/>
<source>Connect to %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Tilkoblet til %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authcredspage.cpp" line="47"/>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="424"/>
<source>%1 is currently locked.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>%1 er låst.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="432"/>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1097"/>
<source>Delete all files?</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Vil du slett alle filer?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1100"/>
<source>Delete all files</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Slette alle filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1101"/>
<source>Restore deleted files</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Gjenopprett slettede filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1118"/>
<message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1308"/>
<source>Sync was successful, unresolved conflicts.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Synkronisering var vellykket, men det finnes uløste konflikter.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1310"/>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="256"/>
<source>Synchronized with local folder (%1)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Synkronisert med lokal mappe (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="303"/>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="215"/>
<source>There are unresolved conflicts. Click for details.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Det finnes uløste konflikter. Klikk for detaljer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="932"/>
<message>
<location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.ui" line="33"/>
<source>Pattern</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Mønster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.ui" line="38"/>
<source>Allow Deletion</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Tillat sletting</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.ui" line="49"/>
<source>Add</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Legg til</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.ui" line="59"/>
<source>Remove</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Fjern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.ui" line="66"/>
<source>Remove all</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Fjern alle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.cpp" line="24"/>
<message>
<location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.cpp" line="93"/>
<source>Could not open file</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Kunne ikke åpne fil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.cpp" line="94"/>
<source>Cannot write changes to '%1'.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Kan ikke skrive endringer til '%1'.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.cpp" line="112"/>
<message>
<location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="113"/>
<source>Icon</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ikon</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="38"/>
<source>Share link</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Del lenke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="133"/>
<source>Note:</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Notat:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="192"/>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
<source>Expires:</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Utløper:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="240"/>
<source>Add another link</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Legg til en ny lenke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="461"/>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="388"/>
<source>Can reshare</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Kan dele videre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="398"/>
<source>Unshare</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Avslutt deling</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="407"/>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="625"/>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="655"/>
<source>Share options</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Alternativer for deling</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="626"/>
<source>Share via </source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Del via</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="627"/>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="666"/>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="668"/>
<source>Copy public link</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Kopier offentlig lenke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="672"/>
<source>Copy internal link</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Kopier intern lenke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="722"/>
<message>
<location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="191"/>
<source>Server version: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Tjenerversion: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="205"/>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="365"/>
<source>Log in</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Logg inn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="194"/>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Time-out verbinding</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Onbekende fout: netwerkantwoord verwijderd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Server antwoordde "%1 %2" naar "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>Verloopt:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation>TekstLabel</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Przekroczono czas odpowiedzi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Nieznany błąd: odpowiedź sieci została usunięta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Serwer odpowiedział "% 1% 2" na "% 3% 4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>Wygasa:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation>Etykieta</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>A ligação expirou</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Erro desconhecido: resposta de rede foi apagada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>O Servidor respondeu "%1 %2" até "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>Expira:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation>EtiquetaTexto</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>A conexão expirou</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Erro desconhecido: a resposta da rede foi excluída</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>O servidor respondeu "%1 %2" para "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>Vencimento:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation>TextLabel</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Conexiunea a expirat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Превышено время ожидания соединения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Неизвестная ошибка: сетевой ответ был удален</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>На запрос «%3 %4» от сервера получен ответ «%1 %2» </translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Pripojenie expirovalo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Neznáma chyba: odpoveď siete bola odstránená</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Server odpovedal "%1 %2" na "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>Platí do:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation>Textový štítok</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Povezava je časovno potekla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Neznana napaka: odziv strežnika je bil izbrisan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>Poteče</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation>Besedilna oznaka</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Време повезивања истекло</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Непозната грешка: мрежни одговор је обрисан</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Сервер је одговорио „%1 %2“ на „%3 %4“</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Tidsgräns för anslutningen överskreds</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Okänt fel: nätverkssvaret raderades</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Servern svarade "%1 %2" på "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>Går ut:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation>Textetikett</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>หมดเวลาการเชื่อมต่อ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก: การตอบกลับของเครือข่ายถูกลบแล้ว</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>เซิร์ฟเวอร์ตอบกลับ "%1 %2" ถึง "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Bağlantı zaman aşımına uğradı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Bilinmeyen sorun: Ağ yanıtı silindi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>"%3 %4" için sunucu yanıtı "%1 %2"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>Sona Erme:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation>MetinEtiketi</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>Час очікування з'єднання вичерпано</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>Незнайома помилка: відповідь мережі вилучено</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>Відповідь сервера: "%1 %2" до "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>连接超时</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>未知错误:网络回复被删除</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>服务器向 "%3 %4" 返回了 "%1 %2"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation>过期:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation>文本标签</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>
<context>
<name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
<source>Connection timed out</source>
<translation>連線逾時</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="284"/>
<source>Unknown error: network reply was deleted</source>
<translation>未知錯誤:網路回覆被刪除</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="436"/>
<source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source>
<translation>伺服器回覆 "%1 %2" 到 "%3 %4"</translation>
</message>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
- <source>TextLabel</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
<source>Delete</source>