[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/translations/client_el.ts b/translations/client_el.ts
index 246909a438e11c7f8223be1137a9b882bf25e269..924dcab00ff773bebf5c28b132d2168f8bab41d7 100644 (file)
--- a/translations/client_el.ts
+++ b/translations/client_el.ts
@@ -285,7 +285,7 @@
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="613"/>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="649"/>
         <source>Edit Ignored Files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Έλεγχος εξαιρούμενων</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="653"/>
@@ -295,7 +295,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="659"/>
         <source>Force sync now</source>
-        <translation>Î\95ξαναγκαÏ\83μÏ\8cÏ\82 Ï\83Ï\85γÏ\87Ï\81ονιÏ\83μοÏ\8d τώρα</translation>
+        <translation>ΣÏ\85γÏ\87Ï\81ονιÏ\83μÏ\8cÏ\82 τώρα</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="661"/>
@@ -305,22 +305,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="670"/>
         <source>Remove folder sync connection</source>
-        <translation>Î\91Ï\86αίÏ\81εÏ\83η Ï\83Ï\8dνδεÏ\83ηÏ\82 Ï\83Ï\85γÏ\87Ï\81ονιÏ\83μοÏ\8d Ï\86ακέλοÏ\85</translation>
+        <translation>Αφαίρεση συγχρονισμού φακέλου</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="741"/>
         <source>Folder creation failed</source>
-        <translation>Î\91Ï\80οÏ\84Ï\85Ï\87ία αÏ\86αίÏ\81εÏ\83ης φακέλου</translation>
+        <translation>Î\91Ï\80οÏ\84Ï\85Ï\87ία δημιοÏ\85Ï\81Ï\81γίας φακέλου</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="795"/>
         <source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
-        <translation>Î\95Ï\80ιβεβαίÏ\89Ï\83η αÏ\86αίÏ\81εÏ\83ηÏ\82 Ï\83Ï\8dνδεÏ\83ηÏ\82 Ï\83Ï\85γÏ\87Ï\81ονιÏ\83μοÏ\8d Ï\86ακέλοÏ\85</translation>
+        <translation>Î\95Ï\80ιβεβαίÏ\89Ï\83η αÏ\86αίÏ\81εÏ\83ηÏ\82 Ï\83Ï\85γÏ\87Ï\81ονιÏ\83μοÏ\8d</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="802"/>
         <source>Remove Folder Sync Connection</source>
-        <translation>Î\91Ï\86αίÏ\81εÏ\83η Ï\83Ï\8dνδεÏ\83ηÏ\82 Ï\83Ï\85γÏ\87Ï\81ονιÏ\83μοÏ\8d Ï\86ακέλοÏ\85</translation>
+        <translation>Î\91Ï\86αίÏ\81εÏ\83η Ï\83Ï\85γÏ\87Ï\81ονιÏ\83μοÏ\8d</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="887"/>

diff --git a/translations/client_gl.ts b/translations/client_gl.ts
index a1096d48cb72dca5a4c5c3568228178922a3ba0d..9166e4084c087df070f565f72fdf6083c11b64b9 100644 (file)
--- a/translations/client_gl.ts
+++ b/translations/client_gl.ts
@@ -771,17 +771,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="143"/>
         <source>Waiting for authorization</source>
-        <translation>Agardando pola autorización</translation>
+        <translation>Agardando autorización</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="148"/>
         <source>Polling for authorization</source>
-        <translation>Enquisas por autorización</translation>
+        <translation>Solicitando autorización</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="153"/>
         <source>Starting authorization</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Iniciando autorización</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="157"/>

diff --git a/translations/client_zh_CN.ts b/translations/client_zh_CN.ts
index 2f5a1345d0b8e7baf7c76be0aa2bb1d9f3040ea3..e67308f6ee1a4c30a36d03ce581efa90cc4ec3b5 100644 (file)
--- a/translations/client_zh_CN.ts
+++ b/translations/client_zh_CN.ts
@@ -771,22 +771,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="143"/>
         <source>Waiting for authorization</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>等待授权</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="148"/>
         <source>Polling for authorization</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>轮询授权</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="153"/>
         <source>Starting authorization</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>开始授权</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="157"/>
         <source>Link copied to clipboard.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>链接已复制到剪贴板。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2080,7 +2080,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="85"/>
         <source>Easy-to-use web mail, calendaring &amp; contacts</source>
-        <translation>易用的邮件、日历和联系人</translation>
+        <translation>易用的网页邮件、日历 &amp; 联系人</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="86"/>
@@ -3478,7 +3478,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentialsdialog.cpp" line="34"/>
         <source>Log in</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>登录</translation>
     </message>
 </context>
 <context>