# Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Desktop
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-GenericName[de]=Ordner-Synchronisation
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+GenericName[de_DE]=Ordnersynchronisierung
<message>
<location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="406"/>
<source>End to end encryption mnemonic</source>
- <translation>Ð\9cнемониÑ\87но кÑ\80ипÑ\82иÑ\80ане оÑ\82 кÑ\80ай до кÑ\80ай</translation>
+ <translation>ЦÑ\8fлоÑ\81Ñ\82но мнемониÑ\87но кÑ\80ипÑ\82иÑ\80ане</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="406"/>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
<source>Cancel</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Отказ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="178"/>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
<source>Cancel</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Storno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="178"/>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
<source>Cancel</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Abbrechen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="178"/>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
<source>Cancel</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Utzi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="178"/>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="805"/>
<source>Mark as read</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Означи како прочитано</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
<source>Cancel</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Anuluj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="178"/>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
<source>Cancel</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>İptal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="178"/>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
<source>Cancel</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>取消</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="178"/>