[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sat, 30 May 2020 03:24:55 +0000 (03:24 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sat, 30 May 2020 03:24:55 +0000 (03:24 +0000)
54 files changed:
.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
translations/client_af.ts
translations/client_bg.ts
translations/client_ca.ts
translations/client_cs.ts
translations/client_da.ts
translations/client_de.ts
translations/client_el.ts
translations/client_en_GB.ts
translations/client_eo.ts
translations/client_es.ts
translations/client_es_AR.ts
translations/client_es_CL.ts
translations/client_es_CO.ts
translations/client_es_CR.ts
translations/client_es_DO.ts
translations/client_es_EC.ts
translations/client_es_GT.ts
translations/client_es_HN.ts
translations/client_es_MX.ts
translations/client_es_SV.ts
translations/client_et.ts
translations/client_eu.ts
translations/client_fa.ts
translations/client_fi.ts
translations/client_fr.ts
translations/client_gl.ts
translations/client_he.ts
translations/client_hr.ts
translations/client_hu.ts
translations/client_id.ts
translations/client_is.ts
translations/client_it.ts
translations/client_ja.ts
translations/client_ko.ts
translations/client_lt_LT.ts
translations/client_lv.ts
translations/client_nb_NO.ts
translations/client_nl.ts
translations/client_oc.ts
translations/client_pl.ts
translations/client_pt.ts
translations/client_pt_BR.ts
translations/client_ro.ts
translations/client_ru.ts
translations/client_sk.ts
translations/client_sl.ts
translations/client_sr.ts
translations/client_sv.ts
translations/client_th.ts
translations/client_tr.ts
translations/client_uk.ts
translations/client_zh_CN.ts
translations/client_zh_TW.ts

index d22b0ab259e210c03df6041ab45fda698bd47845..38762ed8c3b6580367f7cc7498dcbfae99048e75 100644 (file)
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-GenericName[de_DE]=Synchronisierungsordner
+Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+GenericName[de]=Synchronisierungsordner
index d8b32f2f0d734dc1940c877a269af65e21ac7b4d..d2fc7c4baebe5257a303ab4d02267427c4d17272 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3646,16 +3646,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Teken af</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 40cb1ec588e26757e3099a08b20de084d9b8ab00..6a668874eec45111fa51419a43e639a56db2ead8 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3649,16 +3649,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Отписване</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index dfaaa48af201345af1373bfb3b9883f80c417eff..f64f383ea1c74fa5e4bbbe63c6a41d4a9e5edadc 100644 (file)
         <translation>Els arxius de la llista d&apos;ignorats així com els enllaços simbòlics, no se sincronitzen. Això inclou:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3670,16 +3670,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Iniciant la sessió …</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Sincronitzant %1 de %2 (%3 restants)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Surt</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Sincronitzant %1 de %2 (%3 restants)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index b67f2f737fcd6bccf069fd88413fc9f4765019a5..243d2a5e2ec861bf4b4037d8c11dda6e89da4355 100644 (file)
         <translation>Soubory ze seznamu ignorovaných a symbolické odkazy nejsou synchronizovány. Mezi to patří:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Pro více aktivit, otevřete aplikaci Aktivity</translation>
     </message>
@@ -3668,16 +3668,16 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Přihlásit…</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Synchronizuje se %1 z %2 (zbývá %3)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Odhlásit se</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Synchronizuje se %1 z %2 (zbývá %3)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 2a4fb51133fcf2eec36a8826ded2b43ad37566e2..526e221a1a58c73ba87a00f10de82fafad10d779 100644 (file)
         <translation>Filer fra ignorer listen og symbolske link er ikke synkroniseret. Det inkluderer:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>For flere aktiviteter åbn Activity app&apos;n.</translation>
     </message>
@@ -3668,16 +3668,16 @@ Det frarådes at benytte den.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Log ind …</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Synkroniserer %1 af %2 (%3 tilbage)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Log ud</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Synkroniserer %1 af %2 (%3 tilbage)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index f12fd797128faf6ef25598d2b90bd7bdd14d8a5b..519a432b2f323262c3fb50380e4c83a57d6ad39c 100644 (file)
         <translation>Dateien aus der Ignorierliste sowie symbolische Links werden nicht synchronisiert. Dazu gehören:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Um weitere Aktivitäten anzusehen bitte die Activity-App öffnen.</translation>
     </message>
@@ -3668,16 +3668,16 @@ Es wird davon abgeraten sie zu verwenden.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Anmelden …</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Synchronisiere %1 von %2  (%3 übrig)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Abmelden</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Synchronisiere %1 von %2  (%3 übrig)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index e83b9b1bd446b483935d6e11eb0b5bcc57cd7021..641661f6501bdff1f7d9f678789410a2f32c4465 100644 (file)
         <translation>Τα αρχεία από την λίστα αγνόησης αλλά και των συμβολικών συνδέσμων δεν θα συνχρονιστούν. Περιλαμβάνει: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Για εμφάνιση περισσότερων δραστηριοτήτων παρακαλώ ανοίξτε την εφαρμογή Activity.</translation>
     </message>
@@ -3667,16 +3667,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Είσοδος &apos;...&apos;</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Συγχρονισμός %1 από %2 (%3 απομένουν)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Αποσύνδεση</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Συγχρονισμός %1 από %2 (%3 απομένουν)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 67526b7a8b1905dcccf30e4f549799342c16da41..9bf9596430b091a91585df0f08e208c6d69613e7 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3661,16 +3661,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Log out</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 385d31c5fe84941af515be51be93629b7239d6dd..dd35f30bb2865fcfa3eda6bedbaa7cdac59438d0 100644 (file)
         <translation>Dosieroj el la listo de ignoritaj dosieroj kaj ankaŭ simbolaj ligiloj ne sinkroniĝas. Tio entenas:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3666,16 +3666,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Elsaluti</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index ef796efa90dc1f14d62b379373ef340eaa811dbe..2a585fa5a3b727b2f861b63ce45d693778c6ee4b 100644 (file)
         <translation>Los archivos de la la lista de ignorados así como los enlace simbólicos no están sincronizados: Esto incluye:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Para más detalles, por favor, abre la app Actividades.</translation>
     </message>
@@ -3668,16 +3668,16 @@ No se recomienda usarla.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Iniciar sesión ...</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Sincronizando %1 de %2  (quedan %3)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Cerrar sesión</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Sincronizando %1 de %2  (quedan %3)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 2a11908962660cf2ac1e62a345b6c971161f282a..0aebd288bb65a75a89294e59e753c456ec04533f 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3646,16 +3646,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Cerrar la sesión</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index f620a4f75e5624ab610af443b246a968fee56398..7d9814841c7ecba34db3593d260e0d3b5c27d69e 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3654,16 +3654,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Salir de la sesión</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index b11d5fb8f0881b662a569114eaede7028fdf6108..56bda0b03f5f24e354b57f2b4484a3eb1ab77ef7 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3654,16 +3654,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Salir de la sesión</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index a0dea6bc7902228220395c81f9e1b17841d0fe5a..a3d5f516d7acfed6b077f9bef2802e8ca2e807db 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3654,16 +3654,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Salir de la sesión</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index b9d7b338acd95810339c30425bcff22fb6a77cb5..661f2bce7e5d0ce17fdd5269cf5bfa444a3f1a80 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3654,16 +3654,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Salir de la sesión</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 1985896c2e3086dd568af013cd8a2d7ffb92a459..85d64e30012ab423034474c185977c42ac484aa3 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3654,16 +3654,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Salir de la sesión</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index cb84dba8a385568a3c12360552dac5e5bc12fe94..b2bb52e80f3007271ecb4d2cf32f806242b325c0 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3654,16 +3654,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Salir de la sesión</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 96f97636f864456bc5e0580067667b0a68be754d..2d6b71f2424baf33a8de724886d4ecdf8b9a8984 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3654,16 +3654,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Salir de la sesión</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 81ebee2aa5a410a5b078b1b24b8f8d43006fd172..b723cd349605aa91f07563069a6f46cd50cf96b2 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3654,16 +3654,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Salir de la sesión</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 53889a653a5c526f917f3124791fcd138a50f51f..23a7cf0ecc3b384d9d61a243bee29ef07cc2e39a 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3654,16 +3654,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Salir de la sesión</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index ccdc16af1d1b36c86df3a46b194cd66d75489f85..c8812a732aba106578df6bc24e552993016a1f17 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3648,16 +3648,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Logi välja</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index b06db26d7064ca34f3e85a60d5fbb9cdb33cc4b7..f11604a00dc3926a5e5cb71cbb734edb1f61586c 100644 (file)
         <translation>Ez-ikusien zerrendako fitxategiak eta esteka sinbolikoak ez dira sinkronizatuko. Hauek:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Jarduera gehiagorako ireki Jarduerak aplikazioa.</translation>
     </message>
@@ -3669,16 +3669,16 @@ Ez da gomendagarria erabiltzea.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Hasi saioa …</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>%2tik %1 sinkronizatzen (%3 gelditzen dira)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Saioa bukatu</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>%2tik %1 sinkronizatzen (%3 gelditzen dira)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 809a14198700a3fa97f9377273179c3991ff8d4b..49854e89d7d6e86ab3658b1a083d7be6e596e637 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3651,16 +3651,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>خروج</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 8c677b13de04add652f3d37bfaf7d11573b5c6b9..fab55c1471af3a21bb00bbe20f6ed79795577a9a 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3650,16 +3650,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Kirjaudu sisään…</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Kirjaudu ulos</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index a19077e21ccfd707b5b02be581dac14e9590e406..2893cc7d7a6b6dd215234302d3e700853e5d9f45 100644 (file)
         <translation>Les fichiers présents dans la liste d&apos;exclusion ainsi que les liens symboliques ne sont pas synchronisés. Cela inclut :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Pour plus d&apos;activités veuillez lancer l&apos;application Activité.</translation>
     </message>
@@ -3672,16 +3672,16 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Connexion …</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Synchronisation de %1 sur %2 (%3 restants)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Se déconnecter</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Synchronisation de %1 sur %2 (%3 restants)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 5e5b76038c0acfb36d051f68bc16dba545b00ff3..d01b7719f25ec4316a1b6af4f3937cd02fa4476c 100644 (file)
         <translation>Non se sincronizaran os ficheiros da lista de ignorados e as ligazóns simbólicas. Isto inclúe:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Para máis actividades, abra a aplicación Actividade.</translation>
     </message>
@@ -3669,16 +3669,16 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Acceder…</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Sincronizando %1 de %2  (restan %3)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Saír</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Sincronizando %1 de %2  (restan %3)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index cf186a4f1d04f3301741204717e214d3af3a1088..4efe58d6526974afbdbf4a7bb9340257c6df884f 100644 (file)
         <translation>קבצים מרשימת ההתעלמות לרבות קישורים סמליים לא מסונכרנים. אלו כוללים:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>לפעילויות נוספות נא לפתוח את יישומון הפעילויות.</translation>
     </message>
@@ -3654,16 +3654,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation>כניסה…</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>מסתנכרנים %1 מתוך %2 (%3 נותרו)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>יציאה</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>מסתנכרנים %1 מתוך %2 (%3 נותרו)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index b0ec9aa5fcd4c893156ba442e56048246672eb19..2615160f7a5405412de997125337620714b70306 100644 (file)
         <translation>Ne sinkroniziraju se datoteke s popisa za zanemarivanje, kao ni simboličke poveznice. Navedeno uključuje:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Više aktivnosti možete pronaći u aplikaciji Activity.</translation>
     </message>
@@ -3669,16 +3669,16 @@ Nije preporučljivo koristiti ga.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Prijava…</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Sinkronizacija %1 od %2 (preostalo %3)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Odjava</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Sinkronizacija %1 od %2 (preostalo %3)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 5af4e86b6c3e82cc1a06750659fe9e40947682a4..11bd10d501d0237ba29cc4f6a7733fd48652345e 100644 (file)
         <translation>A kizárási listán lévő fájlok és a szimbolikus linkek nem lesznek szinkronizálva. Ez ezeket tartalmazza:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>További tevékenységekhez nyissa meg a Tevékenységek alkalmazást.</translation>
     </message>
@@ -3668,16 +3668,16 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Bejelentkezés …</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>%1 / %2 szinkronizálása (%3 maradt)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Kijelentkezés</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>%1 / %2 szinkronizálása (%3 maradt)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index fa2b2ef8c1ee65eebf2bf123928e219362532bfe..e1de7398fb637299b02bbc32731eb7d4048e57ac 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3659,13 +3659,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
+        <source>Log out</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
-        <source>Log out</source>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index cfc9ff1a6f0f33c4d0413ed624e34bb13278ff7d..6d7e614671d8aa63b1066f5422d236d6406d9512 100644 (file)
@@ -532,7 +532,7 @@ gagnageymslur: </translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3667,16 +3667,16 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
         <source>Log in …</source>
         <translation>Skrá inn …</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Samstilli %1 af %2 (%3 eftir)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Skrá út</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Samstilli %1 af %2 (%3 eftir)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 5ecda44653f1cae820088b63b54421025605d722..b5cba5c13aa0984c6701f00f64065b6cc4249e90 100644 (file)
         <translation>I file dall&apos;elenco degli ignorati così come i collegamenti simbolici non sono sincronizzati. Questo include:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Per altre attività, apri l&apos;applicazione Attività.</translation>
     </message>
@@ -3669,16 +3669,16 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Accedi...</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Sincronizzazione di %1 di %2  (%3 rimanenti)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Esci</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Sincronizzazione di %1 di %2  (%3 rimanenti)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 2894059ba99a2283bb59f1201cbbf600e416810e..ad4df4596d26358cc3c78f0f4ed166d9895d918f 100644 (file)
         <translation>シンボリックリンクと同様に無視されるファイルは同期されません。以下の通り:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>その他のアクティビティについては、アクティビティアプリを開いてください。</translation>
     </message>
@@ -3665,16 +3665,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation>ログイン…</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>同期中 %2 中 %1 (残り %3)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>ログアウト</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>同期中 %2 中 %1 (残り %3)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index d20391cfb2bc60f5258bd0d01dee9e9706bc6678..2a2c0f41dea001d4aceef39b0ad4f1148d8a6cb1 100644 (file)
         <translation>무시 목록의 파일과 심볼릭 링크는 동기화되지 않습니다. 다음이 포함됩니다:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3669,16 +3669,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>로그아웃</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 2c853a84b6fedb10b28ec8566b5545d6d11986f6..3fd9df8e8368927a431dc415398d362535538c89 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3657,16 +3657,16 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Prisijungti…</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Sinchronizuojama %1 iš %2 (liko %3)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Atsijungti</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Sinchronizuojama %1 iš %2 (liko %3)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 64cc9d473543c846025ae5988ac78c0d72de70fe..f3d7a788268d21c3f3fb630db0b4b014c3605e98 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3648,16 +3648,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Atteikties</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index d7c7057eeb5966c4c1ae41b61fd7cd73723e6c91..0f9eaa024ffec962841e6442e48b8fecbbcf8ae3 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3654,16 +3654,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Logg inn …</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Logg ut</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index f65529aa48290279d39112a02edb8afa6ccd5fdb..446268afccc8a79108e955e14a8b314fca51a304 100644 (file)
         <translation>Bestanden uit de negeerlijst en symbolische koppelingen worden niet gesynchroniseerd. Dit bevat:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Voor meer activiteiten open de Activiteit app.</translation>
     </message>
@@ -3674,16 +3674,16 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Inloggen ...</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Sync %1 van %2  (%3 over)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Afmelden</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Sync %1 van %2  (%3 over)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 7e606ae41540b19ea94470c949d1a88144fbf4a9..b91ab125fb1e3b7acdf190d166e4197d8c6cd80f 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3648,16 +3648,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Connexion…</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Sincro. %1 sus %2 (%3 demorant)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Desconnexion</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Sincro. %1 sus %2 (%3 demorant)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 7bffe0f2896f32ed07ba228799e110852d3ffff3..79a3589fd6e9492494088a93cc78d5c1114425ec 100644 (file)
         <translation>Pliki z listy ignorowanych oraz dowiązania symboliczne nie są synchronizowane. Uwzględnia to:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Aby uzyskać więcej informacji o działaniach, otwórz aplikację Aktywność.</translation>
     </message>
@@ -3669,16 +3669,16 @@ Nie zaleca się korzystania z niego.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Zaloguj...</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Synchronizacja %1 z %2 (pozostało %3)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Wyloguj</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Synchronizacja %1 z %2 (pozostało %3)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 67a182c0f1fcaea2970ecd6a7c535d8188f06c55..e2aabc56652c04648129e91707514bb6a64bcbff 100644 (file)
         <translation>Ficheiros da lista de ignorados bem com links simbólicos não são sincronizados. Isto inclui:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3655,16 +3655,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Terminar sessão</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 2eeb377c010f523aa6dd6d81979ac4ef7b30309a..34ccc1c9fe3b91191eea7bc0b31fb7b34b2fc32d 100644 (file)
         <translation>Os arquivos da lista de ignorados e os links simbólicos não são sincronizados. Isso inclui:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Para mais atividades, abra o aplicativo Activity.</translation>
     </message>
@@ -3669,16 +3669,16 @@ Não é aconselhado usá-la.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Entrar...</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Sincronizando %1 de %2 (faltam %3)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Sair</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Sincronizando %1 de %2 (faltam %3)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 95f2e2b66c325b8964ab99ef9a65dfddb5fe0e12..9446458f8f315456890dec7f440135440235124e 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3646,16 +3646,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Ieșire</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index d605afab411fd0de56719ba1f9271e1bf1b3d61c..2fa4f5a82196c58667c16d627becc8a06e8933a5 100644 (file)
         <translation>Из синхронизации исключены символьные ссылки и следующие файлы:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Вся история доступна в приложении «События».</translation>
     </message>
@@ -3665,16 +3665,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Войти...</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Синхронизация %1 из %2  (осталось %3)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Выйти</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Синхронизация %1 из %2  (осталось %3)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index c5538dfb3df5651698ecb83f0f584036c6f6d4a1..c47a1e1ef9b8f0cfb5ff2e61f51483a06cb001b3 100644 (file)
         <translation>Súbory zo zoznamu ignorovaných ako aj symbolické linky sa nesynchronizujú. Toto zahŕňa:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Pre viac aktivít otvorte aplikáciu Aktivity.</translation>
     </message>
@@ -3668,16 +3668,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Prihlásiť sa...</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Synchronizuje sa %1 z %2 (zostáva %3)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Odhlásiť</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Synchronizuje sa %1 z %2 (zostáva %3)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index a7103ed931330068476d00a10ff1d9bfc3f831f6..36976945984ec6d24f8388c8ac6f4f1cd5e8f7b9 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3657,16 +3657,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Prijava ...</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Odjava</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index b735834c95d42e7f5ae6e0a0e77db3dc32881453..9fd1df8346e523d0e34c05d25861f27b6f8151d5 100644 (file)
         <translation>Фајлови са списка за игнорисање као и симболичке везе нису синхронизовани. Ово укључује:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>За још активности отворите апликацију Активности.</translation>
     </message>
@@ -3669,16 +3669,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Пријава…</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Синхронизујем %1 од %2 (преостало %3)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Одјава</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Синхронизујем %1 од %2 (преостало %3)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index a8a3edd86c7f6915189b19a442297a7aba9ddc41..f74ce955113bac69c4d319f7611b412c127cda1f 100644 (file)
         <translation>Filer från ignorerings-listan och symboliska länkar synkroniseras inte. Detta inkluderar:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Öppna Aktivitetsappen för fler aktiviteter.</translation>
     </message>
@@ -3669,16 +3669,16 @@ Det är inte lämpligt att använda den.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Logga in ...</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Synkroniserar %1 av %2 (%3 kvar)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Logga ut</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Synkroniserar %1 av %2 (%3 kvar)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 23672c25ce74ddf6684eb8c0cdb9521335b524a5..8e5b2919faaf961a1cc8106e8b4696a9b6f99aa1 100644 (file)
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3651,16 +3651,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>ออกจากระบบ</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 6c83b535f95bbcb5071554a4ee654912a9216c33..fe4a4834d68ffa122677a3275c2aa6f1551a0b8a 100644 (file)
         <translation>Yok sayma listesindeki dosyalar ve sembolik bağlantılar eşitlenmez. Şunlar bulunur:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Diğer işlemler için lütfen İşlemler uygulamasını açın.</translation>
     </message>
@@ -3667,16 +3667,16 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Oturum aç …</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>%1 / %2 eşitleniyor (%3 kaldı)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Oturumu kapat</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>%1 / %2 eşitleniyor (%3 kaldı)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index e2eebc543e6f90821fdfdd3f45cbfd87fae89cf9..988fb4469e7772cdcf0cb515a90b8cd810e8a3f6 100644 (file)
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1027"/>
         <source>Obtaining authorization from the browser. &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;Click here&lt;/a&gt; to re-open the browser.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Отримання авторизації від переглядача. &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;Клацніть тут&lt;/a&gt;, щоби повторно відкрити переглядач.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1031"/>
         <translation>Файли зі списку ігнорування, а також символічні посилання не синхронізовано, включно:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Для докладного перегляду змін, будь ласка, відкрийте застосунок Події.</translation>
     </message>
         <location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="110"/>
         <location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="213"/>
         <source>There was an error accessing the &apos;token&apos; endpoint: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Помилка доступу до токену кінцевої точки: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="113"/>
         <location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="216"/>
         <source>Could not parse the JSON returned from the server: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Неможливо обробити JSON, який повернув сервер: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="116"/>
@@ -1815,12 +1815,12 @@ Logs will be written to %1</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="113"/>
         <source>There was an error accessing the &apos;token&apos; endpoint: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Помилка доступу до токену кінцевої точки: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="116"/>
         <source>Could not parse the JSON returned from the server: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Неможливо обробити JSON, який повернув сервер: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="119"/>
@@ -3653,16 +3653,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation>Увійти...</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>Сихнронізація %1 з %2 (лишилося: %3)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>Вихід</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>Сихнронізація %1 з %2 (лишилося: %3)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index aaafd4ac32369cfe2b6325b1122f4c982abfc209..5b36d96ae7ae2bba8a2c25cf7aaf5b3eb071d4d6 100644 (file)
         <translation>来自忽略列表的文件和符号链接不会被同步。这包含:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>有关更多活动,请打开 “活动” 应用。</translation>
     </message>
@@ -3668,16 +3668,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation>登录 …</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>正在同步 %2 的 %1(还剩 %3)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>登出</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>正在同步 %2 的 %1(还剩 %3)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
index 714d322815ca5d647a893271a45ba4c18b693534..3949557498c77b1eeb4f983968a888266ca39df9 100644 (file)
         <translation>在排除清單內以及檔案參照連結的檔案沒有倍同步,這些檔案包含:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="444"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>請開啟活動以檢視更多活動app</translation>
     </message>
@@ -3668,16 +3668,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Log in …</source>
         <translation>登入中...</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>正在同步 %1,共%2 (剩餘 %3)</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
         <source>Log out</source>
         <translation>登出</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="937"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation>正在同步 %1,共%2 (剩餘 %3)</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="942"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>