[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
index e3d9ad40690db01fb5301b6b0f27c1faf53cd6c1..09564e030d4789966f7e6fd400ce71dfd6e2b96a 100644 (file)
--- a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
+++ b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-GenericName[de]=Synchronisationsordner
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner

diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts
index 9e702a9ba94357fd9061803ceaa39698c14123b7..b122770133917d5f43a6c1398c3e805cd5edfca5 100644 (file)
--- a/translations/client_nl.ts
+++ b/translations/client_nl.ts
@@ -279,7 +279,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="238"/>
         <source>Enable encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Encryptie activeren</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="255"/>

diff --git a/translations/client_ru.ts b/translations/client_ru.ts
index 08ba1ad86c4c8ce9fad22c711854d2608a19e86c..c1da8d18f20e33314563c1b702ef1d7d3ef74330 100644 (file)
--- a/translations/client_ru.ts
+++ b/translations/client_ru.ts
@@ -194,7 +194,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="354"/>
         <source>To protect your Cryptographic Identity, we encrypt it with a mnemonic of 12 dictionary words. Please note these down and keep them safe. They will be needed to add other devices to your account (like your mobile phone or laptop).</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Для защиты личного идентификатора сквозного шифрования используется мнемофраза, состоящая из двенадцати слов. Мнемофразу следует записать и сохранить запись в надёжном месте, она потребуется для подключения к учётной записи ваших дополнительных устройств.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -274,7 +274,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="236"/>
         <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Эта учетная запись поддерживает сквозное шифрование</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="238"/>
@@ -2848,7 +2848,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
         <source>SSL Cipher Debug View</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Отладочный просмотр шифра SSL</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3413,7 +3413,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="202"/>
         <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Хост «%1» предоставил недействительный сертификат. Продолжить?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>