[PATCH] t/EGREGIOUS-fr
authorSamuel Thibault <samuel.thibault@ens-lyon.org>
Sun, 28 Jan 2024 22:58:14 +0000 (23:58 +0100)
committerAurelien Jarno <aurel32@debian.org>
Sun, 28 Jan 2024 22:58:14 +0000 (23:58 +0100)
Fix grammar in french translation for EGREGIOUS

Signed-off-by: Samuel Thibault <samuel.thibault@ens-lyon.org>
Gbp-Pq: Topic hurd-i386
Gbp-Pq: Name tg-EGREGIOUS-fr.diff

po/fr.po

index bcb92a4c0d0ca4209a962cd2f2ea5d130aa97d73..e1739b3f4255dd58f6de0a44351ba4604e0429a4 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6263,7 +6263,7 @@ msgstr " ?"
 #. TRANS You did @strong{what}?
 #: sysdeps/gnu/errlist.c:969
 msgid "You really blew it this time"
-msgstr "Vous avez vraiment tout gâcher cette fois-ci"
+msgstr "Vous avez vraiment tout gâché cette fois-ci"
 
 #. TRANS Go home and have a glass of warm, dairy-fresh milk.
 #. TRANS @c Okay.  Since you are dying to know, I'll tell you.