[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sun, 24 Apr 2022 04:11:39 +0000 (04:11 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sun, 24 Apr 2022 04:11:39 +0000 (04:11 +0000)
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
28 files changed:
translations/client_ca.ts
translations/client_el.ts
translations/client_en_GB.ts
translations/client_eo.ts
translations/client_es_AR.ts
translations/client_es_CL.ts
translations/client_es_CO.ts
translations/client_es_CR.ts
translations/client_es_DO.ts
translations/client_es_EC.ts
translations/client_es_GT.ts
translations/client_es_HN.ts
translations/client_es_MX.ts
translations/client_es_SV.ts
translations/client_et.ts
translations/client_fa.ts
translations/client_fi.ts
translations/client_gl.ts
translations/client_id.ts
translations/client_is.ts
translations/client_lt_LT.ts
translations/client_lv.ts
translations/client_nb_NO.ts
translations/client_pt.ts
translations/client_sr.ts
translations/client_sv.ts
translations/client_th.ts
translations/client_uk.ts

index 0deacd8911313d18d6d18d1d5fbfadd0acec34e2..080d201d22db85e870b23edb3089aa0fba180d55 100644 (file)
@@ -4197,7 +4197,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Estableix la contrasenya</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5884,7 +5884,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>TextLabel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 72c9ad372f3164079c502cb76bd5defff073e906..5c69c1b83828de8042d4a1196f18a99bd5ec0e4a 100644 (file)
@@ -5903,7 +5903,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>TextLabel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index bf0d1c562d870d7acc3f292455cd60f34a96d9d3..e9e13b1ec4038ff214b4651cc2a451127522915f 100644 (file)
@@ -1523,7 +1523,9 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>All the files in your local sync folder &apos;%1&apos; were deleted. These deletes will be synchronised with your server, making such files unavailable unless restored.
+Are you sure you want to sync those actions with the server?
+If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -1543,17 +1545,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Remove All Files?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Remove all files</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Keep files</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4199,7 +4201,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Set password</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5886,7 +5888,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>TextLabel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index f75db8d4e12ed1d375654bc19f9edb73eb536e17..b1c6ecd8fa2269d0b2be10db6d1033dd145e3105 100644 (file)
@@ -1521,14 +1521,19 @@ Se vi plu sinkronigas, la sinkronigo anstataŭigos ĉiujn viajn dosierojn per an
 These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
 If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
 If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ĉiuj dosieroj en la sinkroniga dosierujo „%1“ estis forigitaj en la servilo.
+Tiujn forigojn sinkronigos via loka sinkroniga dosierujo: do, la dosieroj ne plu estos haveblaj, krom se vi rajtas restaŭri ilin.
+Se vi decidas gardi la dosierojn, ili estos resinkronigitaj al la servilo, se vi rajtas fari tion.
+Se vi decidas forigi la dosierojn, ili ne plus estos haveblaj al vi, krom se vi estas la posedanto.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1260"/>
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ĉiuj dosieroj en via loka sinkroniga dosierujo „%1“ estis forigitaj. Tiuj forigoj sinkroniĝos kun via servilo: do, la dosieroj ne plu estos haveblaj, krom se restaŭritaj.
+Ĉu vi certas, ke vi volas sinkronigi tiujn forigojn al la servilo?
+Se tio estis neintenca kaj se vi decidas gardi viajn dosierojn, ili estos resinkronigitaj el la servilo.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -5891,7 +5896,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>TextLabel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 652a4a886c9df300aa821d3f43e9114b99eb12ff..eaea0fe83d0c18b616e82bcac1c855d5c4945d55 100644 (file)
@@ -1535,17 +1535,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>¿Borrar todos los archivos?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Borrar todos los archivos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Conservar archivos</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5871,7 +5871,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>EtiquetaDeTexto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 705a356a8f325c31b830b3c247541839fdacc255..47af7b03bee0034d1aac39622f757bf2a6c18362 100644 (file)
@@ -1520,7 +1520,9 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Todos los archivos en tu carpeta de sincronización local &apos;%1&apos; fueron borrados. Este borrado se sincronizará con tu servidor, haciendo que estos archivos no esten disponibles a menos que sean restaurados.
+¿Estás seguro de que quieres sincroizar estas acciones con el servidor?
+Si esto fue un accidente y decides mantener tus archivos, estos se re-sincronizaran desde el servidor. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -1540,17 +1542,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>¿Eliminar Todos los Archivos?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eliminar todos los archivos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mantener archivos</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4192,7 +4194,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Establecer contraseña</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5879,7 +5881,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>EtiquetaDeTexto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 79c1cdc8fbd4179b0dc9e1cd2d67cd1a2de6a212..4e976c21889a5a56e178718d418e846ab8d94944 100644 (file)
@@ -1520,7 +1520,9 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Todos los archivos en tu carpeta de sincronización local &apos;%1&apos; fueron borrados. Este borrado se sincronizará con tu servidor, haciendo que estos archivos no esten disponibles a menos que sean restaurados.
+¿Estás seguro de que quieres sincroizar estas acciones con el servidor?
+Si esto fue un accidente y decides mantener tus archivos, estos se re-sincronizaran desde el servidor. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -1540,17 +1542,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>¿Eliminar Todos los Archivos?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eliminar todos los archivos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mantener archivos</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4192,7 +4194,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Establecer contraseña</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5879,7 +5881,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>EtiquetaDeTexto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 14772b24e1c23fd1dcadea130c54940c2bb7c52b..9ae17d884b29f344020297115063309deecd3a4d 100644 (file)
@@ -1520,7 +1520,9 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Todos los archivos en tu carpeta de sincronización local &apos;%1&apos; fueron borrados. Este borrado se sincronizará con tu servidor, haciendo que estos archivos no esten disponibles a menos que sean restaurados.
+¿Estás seguro de que quieres sincroizar estas acciones con el servidor?
+Si esto fue un accidente y decides mantener tus archivos, estos se re-sincronizaran desde el servidor. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -1540,17 +1542,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>¿Eliminar Todos los Archivos?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eliminar todos los archivos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mantener archivos</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4192,7 +4194,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Establecer contraseña</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5879,7 +5881,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>EtiquetaDeTexto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index c6f1f79edcfd3c3c03c9843140bca5b79fe97941..15cc0e0f2caa4dbe090317f85df9b875fcd44f28 100644 (file)
@@ -1520,7 +1520,9 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Todos los archivos en tu carpeta de sincronización local &apos;%1&apos; fueron borrados. Este borrado se sincronizará con tu servidor, haciendo que estos archivos no esten disponibles a menos que sean restaurados.
+¿Estás seguro de que quieres sincroizar estas acciones con el servidor?
+Si esto fue un accidente y decides mantener tus archivos, estos se re-sincronizaran desde el servidor. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -1540,17 +1542,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>¿Eliminar Todos los Archivos?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eliminar todos los archivos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mantener archivos</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4192,7 +4194,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Establecer contraseña</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5879,7 +5881,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>EtiquetaDeTexto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 6c8eba074b0a0281f913cc47cb54192b0dbaea56..971008557472b214ba468db28a73267caad16cac 100644 (file)
@@ -1520,7 +1520,9 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Todos los archivos en tu carpeta de sincronización local &apos;%1&apos; fueron borrados. Este borrado se sincronizará con tu servidor, haciendo que estos archivos no esten disponibles a menos que sean restaurados.
+¿Estás seguro de que quieres sincroizar estas acciones con el servidor?
+Si esto fue un accidente y decides mantener tus archivos, estos se re-sincronizaran desde el servidor. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -1540,17 +1542,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>¿Eliminar Todos los Archivos?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eliminar todos los archivos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mantener archivos</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4192,7 +4194,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Establecer contraseña</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5879,7 +5881,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>EtiquetaDeTexto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 3065346608287ac8f44e53908c02f06596b1c822..8b88d649a6a90cf0eef590b44d5ff97a6ee68886 100644 (file)
@@ -1520,7 +1520,9 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Todos los archivos en tu carpeta de sincronización local &apos;%1&apos; fueron borrados. Este borrado se sincronizará con tu servidor, haciendo que estos archivos no esten disponibles a menos que sean restaurados.
+¿Estás seguro de que quieres sincroizar estas acciones con el servidor?
+Si esto fue un accidente y decides mantener tus archivos, estos se re-sincronizaran desde el servidor. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -1540,17 +1542,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>¿Eliminar Todos los Archivos?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eliminar todos los archivos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mantener archivos</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4192,7 +4194,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Establecer contraseña</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5879,7 +5881,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>EtiquetaDeTexto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index b78af2f9b66ef521727d311f9b562cb1b5f7c1b0..6a775b31ec657ca510e69ef4fd12299bceb51736 100644 (file)
@@ -1520,7 +1520,9 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Todos los archivos en tu carpeta de sincronización local &apos;%1&apos; fueron borrados. Este borrado se sincronizará con tu servidor, haciendo que estos archivos no esten disponibles a menos que sean restaurados.
+¿Estás seguro de que quieres sincroizar estas acciones con el servidor?
+Si esto fue un accidente y decides mantener tus archivos, estos se re-sincronizaran desde el servidor. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -1540,17 +1542,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>¿Eliminar Todos los Archivos?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eliminar todos los archivos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mantener archivos</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4192,7 +4194,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Establecer contraseña</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5879,7 +5881,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>EtiquetaDeTexto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 61c163daa465a1043685f12ae871c8872b6e4ab9..a82223e2920cd436947b7670da96fce96c792b28 100644 (file)
@@ -1520,7 +1520,9 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Todos los archivos en tu carpeta de sincronización local &apos;%1&apos; fueron borrados. Este borrado se sincronizará con tu servidor, haciendo que estos archivos no esten disponibles a menos que sean restaurados.
+¿Estás seguro de que quieres sincroizar estas acciones con el servidor?
+Si esto fue un accidente y decides mantener tus archivos, estos se re-sincronizaran desde el servidor. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -1540,17 +1542,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>¿Eliminar Todos los Archivos?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eliminar todos los archivos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mantener archivos</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4192,7 +4194,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Establecer contraseña</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5879,7 +5881,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>EtiquetaDeTexto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 1d472e00f4c59bd6ad8bcebdf15e6685232f6e11..a43c62378b24c597c8c4ff2b89bd2fbc79d60ec6 100644 (file)
@@ -1520,7 +1520,9 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Todos los archivos en tu carpeta de sincronización local &apos;%1&apos; fueron borrados. Este borrado se sincronizará con tu servidor, haciendo que estos archivos no esten disponibles a menos que sean restaurados.
+¿Estás seguro de que quieres sincroizar estas acciones con el servidor?
+Si esto fue un accidente y decides mantener tus archivos, estos se re-sincronizaran desde el servidor. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -1540,17 +1542,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>¿Eliminar Todos los Archivos?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eliminar todos los archivos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mantener archivos</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4192,7 +4194,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Establecer contraseña</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5879,7 +5881,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>EtiquetaDeTexto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 85c45a054008dbb87ab287367307f57a590754a0..bc373ea96f3413423f7c0347b914d7f295812810 100644 (file)
@@ -1535,17 +1535,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kustutada kõik failid?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kustutada kõik failid</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Säilita failid</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4186,7 +4186,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Määra parool</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5873,7 +5873,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tekstisilt</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 0e348868cd78872fc129280b87fff909cd887cbc..a44f723710b75d9f5ec9b564dbedda291fe21f55 100644 (file)
@@ -1519,7 +1519,9 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>تمامی پرونده های پوشه همگام ساز &apos;1%&apos; در سرور حذف شد. این حذف ها با پوشه همگام ساز محلی شما هماهنگ خواهند شد، ساخت چنین پرونده هایی در دسترس نیستند مگر اینکه حق بازگرداندن داشته باشید.
+آیا شما اطمینان دارید که می خواهید آن اعمال را با سرور همگام نمایید؟
+اگر این یک اتفاق بوده و شما تصمیم دارید پرونده هایتان را نگه دارید، آن ها از سرور مجددا همگام سازی خواهند شد.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -1539,17 +1541,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>حذف تمام فایل ها؟</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>حذف تمام فایل ها</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>نگه داشتن فایل ها</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4190,7 +4192,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>تعیین رمزعبور</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5876,7 +5878,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>برچسب متنی</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index e65b664eb13cc35837eb91da93ecb89e79b1f398..5d1005adcd5344b97684072181316a2b22a1d779 100644 (file)
@@ -5887,7 +5887,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>TekstiLeima</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index ecc0ef502c314f99a6424f73e49b2a9ae7135405..ef16095e5d8916a7c7c69a8e556bd61fd0003ff9 100644 (file)
@@ -4231,7 +4231,7 @@ Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Estabelecer o contrasinal</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
index 7ee240cbb1181775fad33c7c635cfb3fd8346ce3..97d8e4c56f2ca93ef6230fbb6e7f1c5d45164774 100644 (file)
@@ -1523,7 +1523,9 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Semua berkas di dalam sinkronisasi folder &apos;%1&apos; telah dihapus dari server. Perubahan ini akan disinkronisasi ke folder sinkronisasi lokal Anda, termasuk membuat berkas-berkas Anda tidak lagi tersedia kecuali Anda memulihkannya kembali.
+Anda yakin ingin mesinkronisasi aksi tersebut dengan server?
+Jika ini adalah sebuah ketidaksengajaan dan Anda memutuskan untuk berkas Anda tetap tersedia, berkas-berkas Anda akan disinkronisasi ulang dengan server.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
index d6f6f33a4db77e8bfaf69af4d2d57e4747b6f98e..bafa46b625c3e4b88aaeab2ef7df348a8d410fb1 100644 (file)
@@ -1545,17 +1545,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fjarlægja allar skrár?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fjarlægja allar skrár</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Halda skrám</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4202,7 +4202,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Skrá lykilorð</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5891,7 +5891,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>TextaMerking</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 0b9ec2e7a95cf6b6dfc02fee093782090f5226a3..7816235084bd90ac423a318bd5cc9f1ef7094aee 100644 (file)
@@ -1526,7 +1526,11 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Visi, Jūsų vietiniame sinchronizavimo aplanke &quot;% 1&quot; esantys, failai buvo ištrinti. Jie bus sinchronizuoti su Jūsų serveriu, todėl failai nebus pasiekiami, nebent būtų atstatyti.
+Ar tikrai norite sinchronizuoti šiuos veiksmus su serveriu?
+Jei tai buvo netyčinis veiksmas ir jūs nusprendėte išsaugoti savo failus, jie bus iš naujo sinchronizuoti iš serverio.
+
+Open in Google Translate</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -5894,7 +5898,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>TextLabel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 3a37e535fc5e49612f8ac1973cc5424ba865009b..98afac2fb3e3905f5b0d9b7b0ce2133fbf1e44e8 100644 (file)
@@ -1537,17 +1537,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Noņemt visas datnes?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Noņemt visas datnes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Saglabāt datnes</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5873,7 +5873,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>TekstaApzīmējums</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 6f8ba20adbefb645c196c15619439e637b7142ab..36243383b1f816cde1597008f61a4e2c56d4591a 100644 (file)
@@ -1525,7 +1525,9 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Alle filene i din lokale synkroniseringsmappe &apos;%1&apos; ble slettet. Disse slettingene vil bli synkronisert med serveren og gjøre filene utilgjengelige hvis de ikke gjenopprettes. 
+Er du sikker på at du ønsker å synkronisere denne handlingen med serveren?
+Hvis det var et uhell og du velger å beholde filene, vil de bli synkronisert tilbake fra serveren.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -1545,17 +1547,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fjerne alle filer?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fjern alle filer</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Behold filer</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4199,7 +4201,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sett passord</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5886,7 +5888,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tekst-etikett</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index f0e5a5e3ef7d6f5d343e88ae18de76097f16d365..247b400cc47b7e9b9bb2d587d841cea90bf792d4 100644 (file)
@@ -1519,7 +1519,9 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Todos os ficheiros na pasta local de sincronização &apos;%1&apos; foram apagados. Estas deleções irão ser sincronizadas com o servidor, fazendo com que os ficheiros fiquem indisponíveis, a não ser que sejam restaurados.
+Tem a certeza que deseja sincronizar essas ações com o servidor?
+Se foi acidental e decidir manter os seus ficheiros, eles serão sincronizados novamente apartir do servidor.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -1539,17 +1541,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Remover todos os ficheiros?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Remover todos os ficheiros</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Manter ficheiros</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4193,7 +4195,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Defina a senha</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5880,7 +5882,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>TextLabel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 5aeda6efe907cffaec6e19792802ddbc23fc97e3..247240249d9a1007a219a0b30a4ef3a29a907f14 100644 (file)
@@ -1523,14 +1523,19 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
 These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
 If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
 If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Сви фајлови из синхронизационе фасцикле &apos;%1&apos; су избрисани на серверу.
+Ово брисање ће бити синхронизовано са локалном синхронизационом фасциклом и тиме ће ови фајлови постати недоступни, осим ако немате право њиховог враћања.
+Ако одлучите да повратите фајлове, они ће бити опет синхронизовани назад са сервером, уколико имате права то да урадите.
+Ако одлучите да обришете фајлове, они ће Вам постати недоступни, осим ако нисте власник.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1260"/>
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Сви фајлови из локалне фасцикле &apos;%1&apos; која се синхронизује су избрисани. Ово брисање ће бити синхронизовано са сервером, и тиме ће ови фајлови постати недоступни, осим ако се не поврате.
+Да ли сте сигурни да желите да синхронизујете ове радње са сервером?
+Ако је ово била грешка и желите да задржите фајлове, они ће се поновно синхронизовати са сервера.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -1550,17 +1555,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Уклонити све фајлове?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Уклони све фајлове</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Остави фајлове</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4209,7 +4214,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Постави лозинку</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5896,7 +5901,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Текст ознака</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 4d98e4c2737117a7a9475c8cc9631bf2c1b255d3..dfb8d638af6b81fd4dc6d9af7346f37bdc7ee3d5 100644 (file)
@@ -1525,14 +1525,19 @@ Om du fortsätter synkroniseringen kommer alla dina filer återställas med en 
 These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
 If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
 If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Alla filer i den synkade mappen &apos;%1&apos; raderades på servern.
+Dessa raderingar kommer att synkroniseras till din lokalt synkade mapp och göra filerna otillgängliga, om du inte har möjlighet att återställa.
+Om du återställer dessa filer kommer dom att synkroniseras till servern på nytt, om du har rättighet att göra det.
+Om du raderar filerna kommer dom att vara otillgängliga för dig, om du inte är ägaren.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1260"/>
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Alla filer i din lokalt synkade mapp &apos;%1&apos; raderades. Dessa raderingar kommer att synkroniseras med servern och göra filerna otillgängliga, om de inte återställs.
+Är du säker på att du vill synka ändringarna till servern?
+Om detta var ett misstag och du vill behålla dina filer, kommer de att synkroniseras på nytt från servern.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
index 998ae0cbfabcfd7660fb79da536b95f6b58a12ec..3a01c90a1fe2e47570032fca022a6dc4c2655ab1 100644 (file)
@@ -1521,7 +1521,10 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ไฟล์ทั้งหมดในโฟลเดอร์ &apos;%1&apos; ที่ประสานข้อมูลเอาไว้ในเซิฟเวอร์จะถูกลบด้วย
+การลบข้อมูลนี้จะถูกประสานข้อมูลกับเซิฟเวอร์ ทำให้ไฟล์ดังกล่าวไม่สามารถใช้งานได้จนกว่าจะถูกกู้คืน
+คุณแน่ใจหรือว่าต้องการประสานข้อมูลการกระทำนี้กับเซิร์ฟเวอร์?
+ถ้าเรื่องนี้เป็นอุบัติเหตุและคุณตัดสินใจที่จะเก็บไฟล์ของคุณ ไฟล์ของคุณก็จะถูกประสานข้อมูลใหม่อีกครั้ง</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
@@ -1541,17 +1544,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ลบไฟล์ทั้งหมด?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ลบไฟล์ทั้งหมด</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>เก็บไฟล์เอาไว้</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4194,7 +4197,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ตั้งรหัสผ่าน</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5880,7 +5883,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ป้ายข้อความ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
index 28309f170c56333d6b41b419cd75af622483e963..17f3466f14a2f35c3c085ae59b1189ea04c79a50 100644 (file)
@@ -1538,17 +1538,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1273"/>
         <source>Remove All Files?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Видалити усі файли?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>Remove all files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Видалити усі файли</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1278"/>
         <source>Keep files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Зберегти файли</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4192,7 +4192,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Встановіть пароль</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@@ -5879,7 +5879,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Мітка</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>