<translation>رجاءً، إذهب إلى الإعدادات لاختياره إذا كنت ترغب في تنزيله.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>تجاوز المجلد الحجم الأقصى المحدد و هو %1 ميغا بايت: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>إستمِر في المزامنة</translation>
</message>
إذا قررت استعادة الملفات ، فستتم إعادة مزامنتها مع الخادوم إذا كان لديك صلاحية القيام بذلك.
إذا قررت حذف الملفات، فلن تكون متاحة لك إلا إذا كنت المالك.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>أوقِف المزامنة</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
<translation>تم حذف كافة الملفات الموجودة في مجلد المزامنة المحلي "٪ 1". ستتم مزامنة عمليات الحذف هذه مع خادومك، هذا يجعل هذه الملفات غير متاحة ما لم تتم استعادتها.
هل تريد بالتأكيد مزامنة هذه الإجراءات مع الخادم؟ إذا كان هذا حادثًا وقررت الاحتفاظ بملفاتك، فستتم إعادة مزامنتها من الخادم.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>أوقِف المزامنة</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>إحتفظ بالملفات</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>تجاوز المجلد %1 الحجم الأقصى المحدد و هو %2 ميغا بايت. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>هل ترغب في التوقف عن مزامنة هذا المجلد؟</translation>
</message>
٪ 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>تعذّر تنزيل الملف الظاهري الذي رمزه: "%1", الحالة: "%2" و رسالة الخطأ: "%3"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
إذا طلبت استعادة هذه الملفات، فستتم إعادة رفعها مُجدّداً إلى الخادوم.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
إذا طلب استعادة هذه الملفات، فستتم إعادة تنزيلها مُجدّداً من الخادوم.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>حذف كل الملفات؟</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>إستمِر في حذف كل الملفات</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>إستعادة الملفات</translation>
</message>
<translation>اسم الملف هذا هو اسم محجوز لنظام التشغيل هذا.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>مجلد </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>ملف</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>الاسم %1 الذي يحتوي على الحرف "%2" غير مدعوم في نظام الملفات هذا.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>يحتوي الاسم %1 على حرف واحد غير صالح على الأقل</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>الاسم %1 هو اسم محجوز في نظام الملفات هذا.</translation>
</message>
<translation>اسم الملف موجود في القائمة السوداء للخادوم.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation>السبب: اسم الملف محظور بأكمله.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation>السبب: اسم الملف الأساس (جزء البداية) محظور.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation> السبب: امتداد الملف محظور (.%1).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation>السبب: اسم الملف يحتوي على حروف محظورة (%1).</translation>
</message>
<translation>تعذّرت المزامنة لأن وقت آخر تعديل للملف غير صالح</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>يتعذّر فتح الملف لأنه مفتوح سلفاً في "%1".</translation>
</message>
<translation>Моля, отидете в настройки, ако желаете да го свалите.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Ако решите да възстановите файловете, те ще бъдат повторно синхронизирани със сървъра, ако имате права за това.
Ако решите да изтриете файловете, те ще бъдат недостъпни за вас, освен ако не сте собственикът.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Сигурни ли сте, че искате да синхронизирате тези действия със сървъра?
Ако това е инцидент и решите да запазите файловете си, те ще бъдат синхронизирани отново от сървъра.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Запазване на файловете</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
% 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Името на файла е запазено име на тази файлова система.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Името на файла е в черния списък на сървъра.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Не може да се синхронизира поради невалиден час на модификация</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Ket d'an arventenno evit choaz m'ho peus c'hoant da pellkargañ anezhañ.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Aneu als paràmetres per a seleccionar si voleu baixar-la.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Mantén els fitxers</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>No s'ha pogut fer un seguiment fiable dels canvis en les carpetes sincronitzades. Això significa que és possible que el client de sincronització no pugui carregar els canvis locals immediatament i, en canvi, només cercarà els canvis locals i els pujarà ocasionalment (per defecte, cada dues hores). %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Aquest nom de fitxer és un nom reservat en aquest sistema de fitxers.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>El nom del fitxer es troba en la llista de prohibicions del servidor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Pokud to chcete stáhnout, jděte do nastavení a vyberte to.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Složka překročila nastavený limit velikosti %1MB: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Synchronizovat</translation>
</message>
Pokud se rozhodnete soubory ponechat, budou opět synchronizovány se serverem, pokud k tomu máte práva.
Pokud se rozhodnete soubory smazat, budou vám nedostupné, pokud nejste jejich vlastníkem.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Zastavit synchronizaci</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Opravdu chcete tyto změny provést i na serveru?
Pokud to byla pouze chyba a chcete si tyto soubory ponechat, budou ze serveru znovu synchronizovány.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Zastavit synchronizaci</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Ponechat soubory</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>Složka %1 překročila nastavený limit velikosti %2MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Chcete ji přestat synchronizovat?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Stažení virtuálního souboru se nezdařilo s kódem „%1“, stav „%2“ a chybové hlášení „%3“</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Název souboru je na tomto souborovém systému rezervovaným názvem (nelze ho použít).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Soubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Takový název souboru je na serveru zařazen na seznam nepřípustných.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Není možné provést synchronizaci z důvodu neplatného času změny</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Gå venligst til indstillinger for at vælge om du vil hente den.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Behold filer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Bitte wechseln Sie zu den Einstellungen, falls Sie den Ordner herunterladen möchten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Ein Ordner hat die festgelegte Ordnergrößenbeschränkung von %1 MB überschritten: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Weiterhin synchronisieren</translation>
</message>
Wenn Sie sich entscheiden, die Dateien wiederherzustellen, werden sie erneut mit dem Server synchronisiert, wenn Sie das Recht dazu haben.
Wenn Sie sich entscheiden, die Dateien zu löschen, sind sie für Sie nicht mehr verfügbar, es sei denn, Sie sind der Eigentümer.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Synchronisation stoppen</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Sind Sie sich sicher, dass Sie diese Aktion mit Ihrem Server synchronisieren möchten?
Falls dies ein Missgeschick war und Sie sich zum Behalten der Dateien entscheiden, werden diese wieder vom Server synchronisiert.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Synchronisation stoppen</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Dateien behalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>Der Ordner %1 hat die festgelegte Größenbeschränkung von %2 MB überschritten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Möchten Sie die Synchronisierung dieses Ordners stoppen?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Der Download der virtuellen Datei ist mit dem Code "%1", dem Status "%2" und der Fehlermeldung "%3" fehlgeschlagen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
Wenn Sie die Dateien wiederherstellen, werden sie erneut auf den Server hochgeladen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
Wenn Sie die Dateien wiederherstellen, werden sie erneut vom Server heruntergeladen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>Alle Dateien entfernen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>Mit dem entfernen aller Dateien fortfahren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Dateien wiederherstellen</translation>
</message>
<translation>Der Dateiname ist ein reservierter Name in diesem Dateisystem.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Ordner</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>%1 Namen, die das Zeichen "%2" enthalten, werden von diesem Dateisystem nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>%1 Der Name enthält mindestens ein ungültiges Zeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>%1 Der Name ist in diesem Dateisystem ein reservierter Name.</translation>
</message>
<translation>Der Dateiname steht auf dem Server auf einer schwarzen Liste.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation>Grund: Der gesamte Dateiname ist verboten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation>Grund: Der Dateiname hat einen verbotenen Basisnamen (Beginn des Dateinamens).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation>Grund: Die Datei hat eine verbotene Erweiterung (.%1).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation>Grund: Der Dateiname enthält ein verbotenes Zeichen (%1).</translation>
</message>
<translation>Synchronisierung wegen ungültiger Änderungszeit nicht möglich</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Datei konnte nicht hochgeladen werden, da sie in "%1" geöffnet ist.</translation>
</message>
<translation>Μεταβείτε στις ρυθμίσεις για να το επιλέξετε εάν επιθυμείτε να το κατεβάσετε.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Εάν αποφασίσετε να επαναφέρετε αυτά τα αρχεία, θα συγχρονιστούν εκ νέου, εφόσον έχετε το δικαίωμα.
Εφόσον επιλέξετε να διαγράψετε τα αρχεία, δε θα είναι διαθέσιμα σε εσάς, εκτός εάν είστε ο κάτοχος.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να συγχρονίσετε αυτές τις ενέργειες με τον διακομιστή;
Εάν έγινε λάθος και αποφασίσετε να διατηρήσετε τα αρχεία σας, θα συγχρονιστούν ξανά από το διακομιστή.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Κράτησε τα αρχεία</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Αυτό σημαίνει ότι η εφαρμογή δεν θα ανεβάσει τις τοπικές αλλαγές άμεσα, θα ελέγξει μόνο τις τοπικές αλλαγές και θα τις ανεβάσει περιοδικά (κάθε δύο ώρες από προεπιλογή).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Το όνομα αρχείου είναι ένα δεσμευμένο όνομα σε αυτό το σύστημα αρχείων.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Το όνομα αρχείου είναι στη μαύρη λίστα στον διακομιστή.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Please go in the settings to select it if you wish to download it.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Keep syncing</translation>
</message>
If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Stop syncing</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Are you sure you want to sync those actions with the server?
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Stop syncing</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Keep files</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Would you like to stop syncing this folder?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>Remove all files?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>Proceed to remove all files</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Restore files</translation>
</message>
<translation>The file name is a reserved name on this file system.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Folder</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>File</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>%1 name contains at least one invalid character</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>%1 name is a reserved name on this file system.</translation>
</message>
<translation>The filename is blacklisted on the server.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation> Reason: the entire filename is forbidden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</translation>
</message>
<translation>Cannot sync due to invalid modification time</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Could not upload file, because it is open in "%1".</translation>
</message>
<translation>Bv. iri al la agordoj por elekti, ĉu vi volas elŝuti ĝin.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Teni dosierojn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Por favor vaya a opciones a seleccionarlo si desea descargar esto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Una carpeta ha sobrepasado el límite establecido de tamaño de %1MB: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Continuar sincronización</translation>
</message>
Si decides restaurar los archivos, volverán a sincronizarse con el servidor si tienes derecho a hacer esto.
Si decides eliminar los archivos, ya no los tendrás disponibles, a no ser que seas el propietario.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Detener sincronización</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
¿Estás seguro de que deseas sincronizar esta acción con el servidor?
Si esto ha sido un accidente, y decides mantener tus archivos, serán re-sincronizados desde el servidor.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Detener sincronización</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Mantener archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>La carpeta %1 ha sobrepasado el límite establecido de tamaño de %2MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>¿Desea detener la sincronización de esta carpeta?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>La descarga de archivo virtual ha fallado con código "%1" , estado "%2" y mensaje de error "%3"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
Si restauras los archivos, serán subidos de nuevo al servidor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
Si restauras los archivos, serán descargados de nuevo del servidor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>¿Eliminar todos los archivos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>Proceda a eliminar todos los archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Restaurar archivos</translation>
</message>
<translation>El nombre del archivo es una palabra reservada del sistema de archivos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Carpeta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>El nombre %1 que contiene el carácter "%2" no está soportado en este sistema de archivos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>El nombre %1 contiene al menos un carácter inválido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>El nombre %1 es un nombre reservado en este sistema de archivos.</translation>
</message>
<translation>El nombre del archivo está prohibido en el servidor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>No se puede sincronizar debido a una hora de modificación no válida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>No es posible subir el archivo, porque está abierto en "%1".</translation>
</message>
<translation>Por favor ve a las configuraciones para seleccionarlo si deseas descargarlo. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Mantener archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Por favor ve a las configuraciones para seleccionarlo si deseas descargarlo. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Mantener archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Por favor ve a las configuraciones para seleccionarlo si deseas descargarlo. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Mantener archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Por favor ve a las configuraciones para seleccionarlo si deseas descargarlo. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Mantener archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Por favor ve a las configuraciones para seleccionarlo si deseas descargarlo. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Si decides restaurar los archivos, se volverán a sincronizar con el servidor si tienes los derechos para hacerlo.
Si decides eliminar los archivos, no estarán disponibles para ti, a menos que seas el propietario.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
¿Estás seguro de que deseas sincronizar estas acciones con el servidor?
Si esto fue un accidente y decides conservar tus archivos, se volverán a sincronizar desde el servidor.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Mantener archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>El nombre de archivo es un nombre reservado en este sistema de archivos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>El nombre de archivo está en la lista negra en el servidor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>No se puede sincronizar debido a una hora de modificación no válida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Por favor ve a las configuraciones para seleccionarlo si deseas descargarlo. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Mantener archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Por favor ve a las configuraciones para seleccionarlo si deseas descargarlo. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Mantener archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Por favor ve a las configuraciones para seleccionarlo si deseas descargarlo. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Una carpeta ha sobrepasado el límite establecido de tamaño de %1MB: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Continuar sincronización</translation>
</message>
Si decide restaurar los archivos, se volverán a sincronizar con el servidor si tiene los derechos para hacerlo.
Si decide eliminar los archivos, no estarán disponibles para ud., a menos que sea el propietario.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Detener sincronización</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
¿Está seguro que desea sincronizar estas acciones con el servidor?
Si esto ha sido un accidente y decide mantener sus archivos, serán resincronizados desde el servidor.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Detener sincronización</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Mantener archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>La carpeta %1 ha sobrepasado el límite establecido de tamaño de %2MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>¿Desea detener la sincronización de esta carpeta?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>La descarga del archivo virtual falló con el código "%1" , estado "%2" y mensaje de error "%3"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
Si restaura los archivos, serán cargados de nuevo al servidor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
Si restaura los archivos, serán descargados de nuevo del servidor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>¿Eliminar todos los archivos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>Proceder a eliminar todos los archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Restaurar archivos</translation>
</message>
<translation>El nombre de archivo es un nombre reservado en este sistema de archivos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Carpeta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>El nombre %1 que contiene el caracter "%2" no está soportado en este sistema de archivos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>El nombre %1 contiene al menos un caracter inválido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>El nombre %1 es un nombre reservado en este sistema de archivos.</translation>
</message>
<translation>El nombre de archivo está prohibido en el servidor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>No se puede sincronizar debido a una hora de modificación inválida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>No se puede cargar el archivo, porque está abierto en "%1".</translation>
</message>
<translation>Por favor ve a las configuraciones para seleccionarlo si deseas descargarlo. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Mantener archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Jo ezarpenetara aukeratzeko deskargatu nahi ote duzun.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Karpeta batek ezarritako %1MB-ko karpeta-tamainaren muga gainditu du: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Jarraitu sinkronizatzen</translation>
</message>
Fitxategiak leheneratzea erabakitzen baduzu, berriro sinkronizatuko dira zerbitzariarekin, horretarako eskubidea baduzu.
Fitxategiak ezabatzea erabakitzen baduzu, ezingo dituzu erabilgarri izan, jabea ez bazara behintzat.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Utzi sinkronizatzen</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Ziur zaude ekintza horiek zerbitzariarekin sinkronizatu nahi dituzula?
Istripua izan bada eta zure fitxategiak mantentzea erabakitzen baduzu, zerbitzaritik berriro sinkronizatuko dira.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Utzi sinkronizatzen</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Mantendu fitxategiak</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>% 1 karpetak ezarritako % 2MB karpeta-tamainaren muga gainditu du.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Karpeta hau sinkronizatzeari utzi nahi al diozu?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Fitxategi birtuala deskargatzeak huts egin du "%1" kodea, "%2" egoera eta "%3" errore mezuarekin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
Fitxategiak leheneratzen badituzu, berriro zerbitzarira kargatuko dira.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
Fitxategiak leheneratzen badituzu, berriro deskargatuko dira zerbitzaritik.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>Fitxategi guztiak ezabatu?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>Fitxategi guztien ezabatzea burutu.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Leheneratu fitxategiak</translation>
</message>
<translation>Fitxategi-izena izen erreserbatua da fitxategi-sistema honetan.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Karpeta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Fitxategia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>"%2" karakterea duen %1 izena ez da onartzen fitxategi-sistema honetan.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>%1 izenak karaktere baliogabe bat du gutxienez</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>%1 izena erreserbatua da fitxategi-sistema honetan.</translation>
</message>
<translation>Fitxategiaren izena zerrenda beltzean dago zerbitzarian.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation>Arrazoia: fitxategi-izen osoa debekatuta dago.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation>Arrazoia: fitxategi-izenak oinarri-izen debekatua du (fitxategi-izena hasiera).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation>Arrazoia: fitxategiak debekatutako luzapena du (.%1).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation>Arrazoia: fitxategi-izenak karaktere debekatu bat dauka (%1).</translation>
</message>
<translation>Ezin da sinkronizatu aldaketa-ordu baliogabea delako</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Ezin izan da fitxategia kargatu, "%1"(e)n irekita dagoelako.</translation>
</message>
<translation>اگر می خواهید این را دانلود کنید لطفا به تنظیمات بروید تا آن را انتخاب کنید.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Keep syncing</translation>
</message>
If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Stop syncing</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Are you sure you want to sync those actions with the server?
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Stop syncing</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>نگه داشتن فایل ها</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Would you like to stop syncing this folder?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>The file name is a reserved name on this file system.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>The filename is blacklisted on the server.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Cannot sync due to invalid modification time</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Jos haluat ladata sen, valitse kansio asetuksista.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Pidä tiedostot</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Tiedostonimi on varattu tämän tiedostojärjestelmän käyttöön.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Tiedostonimi on palvelimella mustalla listalla.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Ei voida synkronoida virheellisen muokkausajan vuoksi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Merci d'aller dans les Paramètres pour indiquer si vous souhaitez le télécharger.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Un dossier a dépassé la taille limite fixée de %1MB: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Continuer la synchronisation</translation>
</message>
Si vous décidez de garder ces fichiers, ils seront resynchronisés avec le serveur si vous avez les droits pour le faire.
Si vous décidez de supprimer ces fichiers, ils ne vous seront plus accessibles à moins que vous en soyez le propriétaire.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Arrêter la synchronisation</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Êtes-vous sûr de vouloir synchroniser ces actions avec le serveur ?
S'il s'agissait d'un accident et que vous choisissiez de conserver vos fichiers, ils seront synchronisés à nouveau depuis le serveur.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Arrêter la synchronisation</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Conserver les fichiers</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>Le dossier %1 a dépassé la taille limite fixée de %2MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Voulez vous arrêter la synchronisation de ce dossier ?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Le téléchargement du fichier virtuel a échoué avec le code « %1 », état « %2 » et le message d'erreur « %3 »</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
Si vous restaurez les fichiers, ils seront téléversés à nouveau sur le serveur.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
Si vous restaurez les fichiers, ils seront à nouveau téléchargés depuis le serveur.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>Supprimer tous les fichiers ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>Valider pour supprimer tous les fichiers</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Restaurer les fichiers</translation>
</message>
<translation>Le nom du fichier est un nom réservé dans le système de fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Dossier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>Le nom %1 contenant le caractère « %2 » n’est pas supporté sur ce système de fichiers.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>Le nom %1 contient au moins un caractère invalide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Le nom %1 est un nom réservé sur ce système de fichiers.</translation>
</message>
<translation>Le nom du fichier est sur la liste noire du serveur.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation> Motif : le nom de fichier entier est interdit.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation>Motif : le nom de fichier a un nom de base interdit (début du nom de fichier).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation>Motif : le fichier a une extension interdite (.%1).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation>Motif : le nom du fichier contient un caractère interdit (%1).</translation>
</message>
<translation>Impossible de synchroniser à cause d'une date de modification invalide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Impossible de téléverser le fichier, car il est ouvert dans « %1 ».</translation>
</message>
<translation>Téigh isteach sna socruithe chun é a roghnú más mian leat é a íoslódáil le do thoil.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Sháraigh fillteán an teorainn mhéid fillteáin de % 1MB: % 2.
% 3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Coinnigh sioncronú</translation>
</message>
Má shocraíonn tú na comhaid a chur ar ais, déanfar iad a athshioncronú leis an bhfreastalaí má tá cearta agat é sin a dhéanamh.
Má shocraíonn tú na comhaid a scriosadh, ní bheidh siad ar fáil duit, ach amháin más tusa an t-úinéir.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Stop sioncronú</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat na gníomhartha sin a shioncronú leis an bhfreastalaí?
Más timpiste a bhí ann agus má shocraíonn tú do chuid comhad a choinneáil, déanfar iad a athshioncronú ón bhfreastalaí.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Stop sioncronú</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Coinnigh comhaid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>Sháraigh fillteán % 1 an teorainn méide fillteáin de % 2MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Ar mhaith leat stop a chur le sioncronú an fhillteáin seo?</translation>
</message>
% 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Theip ar íosluchtú an chomhaid fhíorúil le cód "% 1", stádas "% 2" agus teachtaireacht earráide "% 3"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
Má chuireann tú na comhaid ar ais, déanfar iad a uaslódáil arís chuig an bhfreastalaí.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
Má chuireann tú na comhaid ar ais, déanfar iad a íoslódáil arís ón bhfreastalaí.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>Bain gach comhad?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>Lean ar aghaidh chun gach comhad a bhaint</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Athchóirigh comhaid</translation>
</message>
<translation>Is ainm forchoimeádta é an t-ainm comhaid ar an gcóras comhad seo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Fillteán</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Comhad</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>Ní thacaítear le % 1 ainm ina bhfuil an carachtar "% 2" ar an gcóras comhad seo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>Tá carachtar neamhbhailí amháin ar a laghad in ainm % 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Is ainm forchoimeádta é % 1 ar an gcóras comhad seo.</translation>
</message>
<translation>Tá ainm an chomhaid ar an liosta dubh ar an bhfreastalaí.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation>Cúis: tá an comhadainm iomlán toirmiscthe.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation>Cúis: tá bonnainm toirmiscthe ag an gcomhad (tús ainm an chomhaid).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation>Cúis: tá iarmhír toirmiscthe (.%1) ar an gcomhad.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation>Cúis: tá carachtar toirmiscthe (%1) san ainm comhaid.</translation>
</message>
<translation>Ní féidir sioncronú a dhéanamh mar gheall ar am modhnuithe neamhbhailí</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Níorbh fhéidir an comhad a uaslódáil toisc go bhfuil sé oscailte i "% 1".</translation>
</message>
<translation>Vaia a axustes para seleccionalo se quere descargar isto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Un cartafol superou o límite de tamaño de cartafol establecido de %1MB: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Manter sincronizado</translation>
</message>
Se decide restaurar os ficheiros, volveranse sincronizar co servidor se ten permisos para facelo.
Se decide eliminar os ficheiros, non poderá dispor deles a non ser que sexa o propietario.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Deixar de sincronizar</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Confirma que quere sincronizar esas accións co servidor?
Se isto foi un accidente e decide manter os seus ficheiros, volveranse sincronizar dende o servidor.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Deixar de sincronizar</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Conservar os ficheiros</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>O cartafol %1 superou o límite de tamaño de cartafol estabelecido de %2MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Quere deixar de sincronizar este cartafol?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Produciuse un fallo na descarga do ficheiro virtual co código «%1», o estado «%2» e a mensaxe de erro «%3»</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
Se restaura os ficheiros, enviaranse de novo ao servidor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
Se restaura os ficheiros, descargaranse de novo do servidor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>Retirar todos os ficheiros?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>Proceder a retirar todos os ficheiros</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Restaurar os ficheiros</translation>
</message>
<translation>O nome do ficheiro é un nome reservado neste sistema de ficheiros.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Cartafol</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Ficheiro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>O nome %1 que contén o carácter «%2» non está admitido neste sistema de ficheiros.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>O nome %1 contén algún carácter incorrecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>O nome %1 é un nome reservado neste sistema de ficheiros.</translation>
</message>
<translation>O nome do ficheiro está na lista de bloqueo no servidor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation>Motivo: está prohibido todo o nome do ficheiro.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation>Motivo: o nome do ficheiro ten un nome base prohibido (inicio do nome de ficheiro).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation>Motivo: o ficheiro ten unha extensión prohibida (.%1).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation>Motivo: o nome do ficheiro contén un carácter prohibido (%1).</translation>
</message>
<translation>Non é posíbel sincronizar por mor dunha hora de modificación incorrecta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Non foi posíbel enviar o ficheiro porque está aberto en «%1».</translation>
</message>
<translation>נא לגשת להגדרות כדי לבחור אם ברצונך להוריד אותה.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>לשמור על הקבצים</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Idite u postavke kako biste je odabrali ako je želite preuzeti.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Ako odlučite vratiti datoteke, ponovno će se sinkronizirati s poslužiteljem ako imate potrebne ovlasti.
Ako odlučite izbrisati datoteke, one će vam biti nedostupne ako niste njihov vlasnik.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Jeste li sigurni da želite sinkronizirati te radnje s poslužiteljem?
Ako ste slučajno odabrali ovu radnju i želite zadržati svoje datoteke, ponovno će se sinkronizirati s poslužitelja.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Zadrži datoteke</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Naziv datoteke je rezervirani naziv u ovom datotečnom sustavu.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Ovaj naziv datoteke je blokiran na poslužitelju.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>A beállításoknál válassza ki, ha le szeretné tölteni.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Tovább szinkronizálás</translation>
</message>
Ha úgy dönt, hogy visszaállítja a fájlokat, akkor újra fel lesznek töltve a kiszolgálóra, ha van ehhez joga.
Ha úgy dönt, hogy törli ezeket a fájlokat, akkor többé nem fogja azokat elérni, hacsak nem Ön a tulajdonos.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Szinkronizálás megszakítása</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Biztos, hogy szinkronizálni akarja ezeket a változásokat a kiszolgálóval?
Ha ez véletlen volt, és úgy dönt, hogy megtartja ezeket a fájlokat, akkor újra letöltésre kerülnek a kiszolgálóról.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Szinkronizálás megszakítása</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Fájlok megtartása</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Leállítja a mappa szinkronizációját?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>A fájlnév egy fenntartott név ezen a fájlrendszeren.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>A fájlnév feketelistára került a kiszolgálón.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Az érvénytelen módosítási idő miatt nem lehet szinkronizálni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Farðu í stillingarnar til að velja hana ef þú vilt sækja hana.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Halda samstillingu áfram</translation>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Stöðva samstillingu</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Stöðva samstillingu</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Halda skrám</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Skráarheitið er frátekið fyrir annað í þessu skráakerfi.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Vai nelle impostazioni e selezionala se vuoi scaricarla.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Una cartella ha superato il limite di dimensione impostato per la cartella di %1MB: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Continua a sincronizzare</translation>
</message>
Se decidi di ripristinare i file, essi saranno sincronizzati nuovamente con il server, se hai i diritti per farlo.
Se decidi di eliminare i file, non saranno più disponibili, a meno che tu sia il proprietario.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Ferma la sincronizzazione</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Sei sicuro di voler sincronizzare queste azioni con il server?
Se è stato un errore e decidi di tenere i file, saranno sincronizzati nuovamente dal server.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Ferma la sincronizzazione</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Mantieni i file</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>La cartella %1 ha superato il limite di dimensione impostato di %2MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Vuoi interrompere la sincronizzazione di questa cartella?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Download del file virtuale fallito con codice "%1", stato "%2" e messaggio di errore "%3"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Il nome del file è un nome riservato su questo file system.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Cartella</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>Il nome %1 che contiene il carattere "%2" non è supportato su questo file system.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>Il nome %1 contiene almeno un carattere non valido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Il nome %1 è un nome riservato su questo file system.</translation>
</message>
<translation>Il nome del file è nella lista nera sul server.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Impossibile sincronizzare a causa di un orario di modifica non valido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Impossibile caricare il file, perché è aperto in "%1".</translation>
</message>
<translation>このフォルダーをダウンロードするには設定画面で選択してください。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>フォルダに設定されたフォルダサイズ制限値 %1MB を超えました: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>同期を維持する</translation>
</message>
ファイルを復元したい場合、権限があればサーバーと再同期されます。
ファイルを削除することにした場合、所有者でない限り、ファイルは利用できなくなります。</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>同期を停止する</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
このアクションをサーバーと同期してもよろしいですか?
これが操作ミスであり、ファイルを維持することにした場合、ファイルはサーバーから再同期されます。</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>同期を停止する</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>ファイルを保持</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>フォルダ %1 が設定されたフォルダサイズの制限値 %2MB を超えました。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>このフォルダの同期を停止しますか?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>仮想のファイルのダウンロードは、コード "%1"、ステータス "%2"、エラーメッセージ "%3" で失敗しました。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
ファイルを復元すると、サーバーに再度アップロードされます。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
ファイルを復元すると、サーバーから再度ダウンロードされます。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>全てのファイルを削除しますか?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>全てのファイルを削除します</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>ファイルを復元する</translation>
</message>
<translation>ファイル名はファイルシステムに予約されています。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>フォルダー</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>ファイル</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>文字 "%2" を含む名前 %1 は、このファイルシステムではサポートされていません。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>名前 %1 に無効な文字が 1 つ以上含まれています。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>名前 %1 はこのファイルシステム上で予約された名前です。</translation>
</message>
<translation>このファイル名はサーバーにブロックされました。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation> 理由:ファイル名全体が禁止されています。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation> 理由:ファイル名に禁止されているベース名(ファイル名の先頭)があります。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation> 理由: ファイルには禁止されている拡張子 (.%1) があります。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation> 理由: ファイル名に禁止文字 (%1) が含まれています。</translation>
</message>
<translation>修正日時が無効なため同期できません</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>"%1" で開いているので、ファイルをアップロードできませんでした。</translation>
</message>
<translation>다운로드하려면 설정으로 이동하여 선택하십시오.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>폴더가 설정된 크기 제한인 %1MB를 초과했습니다: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>계속 동기화</translation>
</message>
파일을 복원하기로 결정한 경우, 파일을 복원할 수 있는 권한이 있으면 파일이 서버와 다시 동기화됩니다.
파일을 삭제하기로 결정한 경우 소유자가 아닌 한 해당 파일을 사용할 수 없습니다.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>동기화 중지</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
이 동작을 서버와 동기화하시겠습니까?
이 동작이 우연이고 파일을 유지하고자 할 경우, 서버로부터 재동기화 될 것입니다.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>동기화 중지</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>파일 유지</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>%1 폴더가 설정된 크기 제한인 %2MB를 초과했습니다.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>이 폴더의 동기화를 중단하겠습니까?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>가상 파일 다운로드에 실패했으며, 코드는 "%1", 상태는 "%2", 오류 메시지는 "%3"입니다.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>해당 파일 이름은 이 파일 시스템에서 예약된 이름입니다.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>파일 이름이 서버 블랙리스트에 있습니다.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>유효하지 않은 수정 시간으로 인해 동기화할 수 없습니다.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>파일이 "%1"에서 열려있기 때문에 업로드할 수 없습니다.</translation>
</message>
<translation>Jei norite parsisiųsti, eikite į nustatymus.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Palikti failus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Tai reiškia, kad sinchronizacijos klientas gali iš karto neįkelti lokalių pakeitimų, o tik juos nuskaityti. Įkėlimas bus atliekamas tam tikrais laiko tarpais (pagal numatytuosius nustatymus kas dvi valandas).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Lūdzu ieej iestatījumos un izvēlies to, ja tu to gribi lejupielādēt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Turpināt sinhronizāciju</translation>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Pārtraukt sinhronizāciju</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Pārtraukt sinhronizāciju</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Saglabāt datnes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Одете во параметрите и изберете ја ако сакате да ја преземете.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Задржи ги датотеките</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Ова име на датотека е резервирано име на системот.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Името на датотеката е на црна листа на серверот.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Gå til Innstillinger og velg den hvis du ønsker å laste den ned.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>En mappe har overskredet den angitte mappestørrelsesgrensen på %1MB: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Fortsett å synkronisere</translation>
</message>
Hvis du bestemmer deg for å gjenopprette filene, vil de synkroniseres på nytt med serveren hvis du har rettigheter til det.
Hvis du bestemmer deg for å slette filene, vil de være utilgjengelige for deg, med mindre du er eieren.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Stopp synkroniseringen</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Er du sikker på at du vil synkronisere disse handlingene med serveren?
Hvis dette var et uhell og du bestemmer deg for å beholde filene dine, vil de synkroniseres på nytt fra serveren.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Stopp synkroniseringen</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Behold filer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>Mappen %1 har overskredet den angitte mappestørrelsesgrensen på %2MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Vil du slutte å synkronisere denne mappen?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Virtuell nedlasting av filen feilet med kode "%1", status "%2" og feilmelding "%3"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
Hvis du gjenoppretter filene, blir de lastet opp igjen til serveren.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
Hvis du gjenoppretter filene, blir de lastet ned igjen fra serveren.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>Fjerne alle filer?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>Fortsett med å fjerne alle filer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Gjenopprett filer</translation>
</message>
<translation>Filnavnet er et reservert navn på dette filsystemet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Mappe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Fil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>%1 navn som inneholder tegnet "%2" støttes ikke på dette filsystemet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>%1 navn inneholder minst ett ugyldig tegn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>%1 navn er reservert på dette filsystemet.</translation>
</message>
<translation>Filnavnet er svartelistet på serveren.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation>Årsak: hele filnavnet er forbudt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation>Årsak: filnavnet har et forbudt basisnavn (filnavn start).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation>Årsak: filen har en forbudt filutvidelse (.%1).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation>Årsak: filnavnet inneholder et forbudt tegn (%1).</translation>
</message>
<translation>Kan ikke synkronisere på grunn av ugyldig endringstid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Kunne ikke laste opp filen, fordi den er åpen i "%1".</translation>
</message>
<translation>Ga naar de instellingen om het te selecteren als u deze wilt downloaden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Een map is groter geworden dan de ingestelde limiet van %1MB: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Doorgaan met synchronisatie</translation>
</message>
Als je de bestanden wilt behouden, worden ze opnieuw gesynchroniseerd met de server als je die autorisatie hebt.
Als je de bestanden wilt verwijderen, worden ze niet beschikbaar, tenzij je de eigenaar bent.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Stop synchronisatie</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
<translation>Alle bestanden in je lokale syncmap "%1" werden verwijderd. Deze verwijderingen worden gesynchroniseerd naar je server, waardoor de bestanden niet beschikbaar zijn, tenzij ze worden teruggezet. Weet je zeker dat je deze acties wilt synchroniseren met de server?
Als dit een ongelukje was en je de bestanden wilt behouden, worden ze opnieuw gesynchroniseerd met de server.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Stop synchronisatie</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Bestanden bewaren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>De map %1 is groter geworden dan de ingestelde limiet van %2MB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Wil je stoppen met het synchroniseren van deze map?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
Als je de bestanden herstelt, zullen ze weer naar de server geüpload worden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
Als je de bestanden herstelt, zullen ze weer van de server gedownload worden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>Alle bestanden verwijderen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>Doorgaan om alle bestanden te verwijderen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Herstel bestanden</translation>
</message>
<translation>De bestandsnaam is een gereserveerde naam op dit bestandssysteem.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Map</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Bestand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>%1 naam met teken "%2" wordt niet ondersteund door het bestandssysteem.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>%1 naam bevat op z'n minst één ongeldig teken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>%1 naam is een gereserveerde naam op dit bestandssysteem.</translation>
</message>
<translation>De bestandsnaam staat op de negeerlijst van de server.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation>Reden: de gehele bestandsnaam is niet toegestaan.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation>Reden: de basisnaam (startgedeelte) is niet toegestaan.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation>Reden: het bestand heeft een extensie die niet is toegestaan. (%1).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation>Reden: het bestand bevat een teken dat niet is toegestaan. (%1).</translation>
</message>
<translation>Kan niet synchroniseren door ongeldig wijzigingstijdstip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Kan bestand niet uploaden, omdat het geopend is in "%1".</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Gardar los fichièrs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Przejdź do ustawień, aby go wybrać do pobrania.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Katalog przekroczył ustawiony limit rozmiaru katalogu wynoszący %1MB: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Kontynuuj synchronizację</translation>
</message>
Jeśli zdecydujesz się przywrócić pliki i posiadasz odpowiednie uprawnienia, zostaną one ponownie wysłane na serwer.
Jeśli zdecydujesz się je usunąć, nie będą już dostępne.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Zatrzymaj synchronizację</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Czy na pewno chcesz zsynchronizować te działania z serwerem?
Jeśli to był przypadek i zdecydujesz się zachować swoje pliki, zostaną one przywrócone z serwera.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Zatrzymaj synchronizację</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Zachowaj pliki</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>Katalog %1 przekroczył ustawiony limit rozmiaru katalogu wynoszący %2MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Czy chcesz zatrzymać synchronizację tego katalogu?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Pobieranie pliku wirtualnego nie powiodło się z powodu kodu "%1", status "%2" i komunikatu o błędzie "%3"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>Usunąć wszystkie pliki?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Przywróć pliki</translation>
</message>
<translation>Nazwa pliku jest nazwą zarezerwowaną w tym systemie plików.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Folder</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Plik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Nazwa pliku jest na czarnej liście na serwerze.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Nie można zsynchronizować z powodu nieprawidłowego czasu modyfikacji</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Nie można przesłać pliku, ponieważ jest on otwarty w „%1”.</translation>
</message>
<translation>Por favor, vá às definições para a selecionar, se desejar transferi-la.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Manter ficheiros</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Por favor, vá às configurações para selecioná-la se desejar baixá-la.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Uma pasta ultrapassou o limite de tamanho de pasta definido de %1 MB: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Continue sincronizando</translation>
</message>
Se você decidir restaurar os arquivos, eles serão sincronizados novamente com o servidor, se você tiver direitos para fazê-lo.
Se você decidir excluir os arquivos, eles ficarão indisponíveis para você, a menos que você seja o proprietário. </translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Parar de sincronizar</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation>Todos os arquivos em sua pasta de sincronização local "%1" foram excluídos. Essas exclusões serão sincronizadas com seu servidor, tornando esses arquivos indisponíveis a menos que sejam restaurados. Tem certeza de que deseja sincronizar essas ações com o servidor? Se isso foi um acidente e você decidir manter seus arquivos, eles serão sincronizados novamente a partir do servidor. </translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Parar de sincronizar</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Manter arquivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>A pasta %1 ultrapassou o limite de tamanho de pasta definido de %2MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Deseja interromper a sincronização desta pasta?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Falha no download do arquivo virtual com código "%1", status "%2" e mensagem de erro "%3"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation>Todos os arquivos na pasta do servidor "%1" foram excluídos. Se você restaurar os arquivos, eles serão carregados novamente no servidor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation>Todos os arquivos na pasta local "%1" foram excluídos. Se você restaurar os arquivos, eles serão baixados novamente do servidor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>Remover todos os arquivos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>Prosseguir para remover todos os arquivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Restaurar arquivos</translation>
</message>
<translation>O nome do arquivo é um nome reservado neste sistema de arquivos. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Pasta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Arquivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>O nome %1 contendo o caractere "%2" não é suportado neste sistema de arquivos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>O nome %1 contém pelo menos um carácter inválido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>%1 nome é um nome reservado neste sistema de arquivos.</translation>
</message>
<translation>O nome do arquivo está na lista negra do servidor. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation>Motivo: o nome do arquivo inteiro é proibido.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation>Motivo: o nome do arquivo tem um nome base proibido (nome do arquivo inicial).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation>Motivo: o arquivo tem uma extensão proibida (.%1).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation>Motivo: o nome do arquivo contém um caractere proibido (%1).</translation>
</message>
<translation>Não é possível sincronizar devido ao horário de modificação inválido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Não foi possível fazer upload do arquivo porque ele está aberto em "%1".</translation>
</message>
<translation>Vă rugăm să selectați în setări dacă doriți să descărcați acest fișier.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Dacă decideți să restaurați fișierele, acestea vor fi resincronizate cu serverul, dacă aveți drepturi în acest sens.
Dacă decideți să ștergeți fișierele, acestea vor fi indisponibile pentru dumneavoastră, cu excepția cazului în care sunteți proprietarul.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation>Toate fișierele din dosarul de sincronizare locală "%1" au fost șterse. Aceste ștergeri vor fi sincronizate cu serverul dvs., făcând aceste fișiere indisponibile dacă nu sunt restaurate.Sunteți sigur că doriți să sincronizați aceste acțiuni cu serverul?Dacă a fost un accident și decideți să păstrați fișierele, acestea vor fi resincronizate de pe server.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Păstrează fișierele</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Чтобы скачать новую папку, перейдите в параметры приложения и отметьте её для синхронизации.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Размер папки превысил заданное ограничение в %1 МБ: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Продолжить синхронизировать</translation>
</message>
При выборе «Сохранить файлы» и наличии соответствующих прав доступа, файлы будут повторно переданы на сервер.
При выборе «Удалить файлы», файлы станут недоступны, кроме случая, когда вы являетесь их владельцем.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Отключить синхронизацию</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Действительно выполнить синхронизировать с этими изменениями?
Если это произошло случайно, и вы решите сохранить файлы, они будут повторно скачаны с сервера.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Отключить синхронизацию</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Сохранить файлы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>Размер папки «%1» превысил заданное ограничение в %2 МБ.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Отключить синхронизацию этой папки?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
Если вы восстановите файлы, они будут снова загружены на сервер.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>Удалить все файлы?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Имя файла является зарезервированным внутренним именем в используемой файловой системе.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Папка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>%1 содержит в имени символ «%2», который не поддерживается используемой файловой системой.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>%1 содержит как минимум один некорретный символ.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>%1 использует имя, являющее в используемой файловой системе служебным зарезервированным именем.</translation>
</message>
<translation>Имя файла внесено в чёрный список на сервере.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Синхронизация невозможна по причине некорректного времени изменения файла</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Bae a sa cunfiguratzione pro dda seletzionare si dda boles iscarrigare.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Si detzides de ripristinare is archìvios, custos ant a èssere sincronizados torra cun su serbidore, si tenes is diritos pro ddu fàghere.
Si detzides de cantzellare is archìvios, non ant a èssere prus a disponimentu, francu chi sias tue su mere.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Ses seguru chi boles sincronizare custas atziones cun su serbidore?
Si custu fiat un'errore e detzides de mantènnere is archìvios tuos, custos ddos at a torrare a sincronizare su serbidore.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Mantene is archìvios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Su nùmene de s'archìviu est unu nùmene riservadu a custu archìviu de sistema.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Su nùmene de s'archìviu est in sa lista niedda de su serbidore.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Ak si to prajete prevziať, tak prejdite do nastavení a vyberte to.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Priečinok prekročil nastavený limit veľkosti priečinka %1 MB: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Pokračovať v synchronizácií</translation>
</message>
Ak sa rozhodnete lokálne súbory ponechať, budú znovu synchronizované so serverom ak na to máte oprávnenie.
Ak sa rozhodnete súbory vymazať tak následne už nebudú dostupné, ak nie ste vlastník.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Zastaviť synchronizáciu</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Ste si istí, že chcete tieto akcie synchronizovať so serverom?
Ak to bol omyl a rozhodnete sa tieto súbory ponechať, budú opäť synchronizované zo servera.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Zastaviť synchronizáciu</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Ponechať súbory</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>Priečinok %1 prekročil nastavený limit veľkosti priečinka %2 MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Chcete vypnúť synchronizáciu tohto priečinka?</translation>
</message>
% 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Virtuálny súbor sa nepodarilo stiahnuť s kódom "%1", stavom "%2" a chybovou správou "%3"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Názov súboru je na tomto súborovom systéme rezervovaným názvom.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Súbor je na tomto serveri na čiernej listine.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Chyba pri synchronizácii z dôvodu neplatného času poslednej zmeny</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Súbor sa nepodarilo nahrať, pretože je otvorený v "%1".</translation>
</message>
<translation>Med nastavitvami jo je mogoče izbrati in označiti za prejem.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Nadaljuj z usklajevanjem</translation>
</message>
V kolikor se odločite te datoteke ohraniti, in so na voljo ustrezna dovoljenja, bodo spet usklajene s strežnikom.
Nasprotno, če potrdite izbris in niste lastnik datotek, te ne bodo več dosegljive.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Zaustavi usklajevanje</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Ali ste prepričani, da želite posodobiti spremembe s strežnikom?
Če je prišlo do napake in se odločite datoteke ohraniti, bodo te ponovno usklajene s strežnika.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Zaustavi usklajevanje</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Ohrani datoteke</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Ali želite zaustaviti usklajevanje te mape?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Ime datoteke je na tem sistemu zadržano za sistemsko datoteko.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Ime datoteke je na črnem seznamu strežnika.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Идите у поставке и означите ако желите да ја преузмете.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Фолдер је прешао постављено ограничење величине од %1MB: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Настави синхронизацију</translation>
</message>
Ако одлучите да обновите фајлове, они ће се поново синхронизовати са сервером у случају да имате права за то.
Ако одлучите да обришете фајлове, нећете више моћи да им приступите, осим у случају да сте ви њихов власник.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Заустави синхронизацију</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Да ли сте сигурни да желите да синхронизујете ове акције са сервером?
Ако је ово било случајно и одлучите да задржите своје фајлове, они ће се поново синхронизовати са сервера.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Заустави синхронизацију</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Остави фајлове</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>Фолдер %1 је прешао постављено ограничење величине од %2MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Желите ли да зауставите синхронизацију овог фолдера?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Није успело виртуелно преузимање фајла, кôд „%1”, статус „%2” и порука о грешки „%3~</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
Ако вратите фајлове, они ће се поново отпремити на сервер.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
Ако вратите фајлове, они ће се поново преузети са сервера.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>Желите ли да уклоните све фајлове?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>Настави са уклањањем свих фајлова</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Врати фајлове</translation>
</message>
<translation>Име фајла је резервисано име на овом фајл систему.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Фолдер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Фајл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>Име „%1” које садржи карактер „%2” се не подржава на овом фајл систему.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>Име %1 садржи бар један недозвољени карактер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Име %1 је резервисано име на овом фајл систему.</translation>
</message>
<translation>Име фајла је на црној листи сервера.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Не може да се синхронизује због неисправног времена измене</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Фајл не може да се отпреми јер је отворен у „%1”.</translation>
</message>
<translation>Vänligen gå till inställningar och välj den om du önskar att hämta den.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>En mapp har överskridit den inställda mappstorleksgränsen på %1MB: %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Fortsätt synkronisera</translation>
</message>
Om du återställer dessa filer kommer de att synkroniseras till servern på nytt, om du har rättighet att göra det.
Om du bestämmer dig för att radera filerna är de inte tillgängliga för dig, såvida du inte är ägaren.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Sluta synkronisera</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Är du säker på att du vill synka ändringarna till servern?
Om detta var ett misstag och du vill behålla dina filer, kommer de att synkroniseras på nytt från servern.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Sluta synkronisera</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Behåll filer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>Mappen %1 har överskridit den inställda mappstorleksgränsen på %2MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Vill du sluta synkronisera den här mappen?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Virtuell filnedladdning misslyckades med koden "%1", status "%2" och felmeddelandet "%3"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
Om du återställer filerna kommer de att laddas upp till servern igen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
Om du återställer filerna kommer de att laddas ner från servern igen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>Ta bort alla filer?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>Fortsätt för att ta bort alla filer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Återställ filer</translation>
</message>
<translation>Detta filnamn är reserverat på detta filsystem.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Mapp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Fil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>%1 namn som innehåller tecknet "%2" stöds inte i det här filsystemet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>%1 namnet innehåller minst ett ogiltigt tecken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>%1 namnet är ett reserverat namn på det här filsystemet.</translation>
</message>
<translation>Filnamnet är svartlistat på servern.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation> Orsak: hela filnamnet är förbjudet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation> Orsak: filnamnet har ett förbjudet basnamn (filnamnsstart).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation>Orsak: filen har ett förbjudet tillägg (.%1).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation> Orsak: filnamnet innehåller ett förbjudet tecken (%1).</translation>
</message>
<translation>Det går inte att synkronisera på grund av ogiltig ändringstid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Kunde inte ladda upp filen eftersom den är öppen i "%1".</translation>
</message>
<translation>กรุณาเข้าไปในการตั้งค่าเพื่อเลือก ถ้าคุณต้องการดาวน์โหลด</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>เก็บไฟล์ไว้</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>İndirmek istiyorsanız seçmek için lütfen ayarlar bölümüne gidin.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Bir klasörün boyutu %1MB olan klasör boyutu sınırını aştı : %2.
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Eşitlemeyi sürdür</translation>
</message>
Geri yükleme yetkiniz varsa ve geri yüklemeyi seçerseniz, dosyalar sunucu ile yeniden eşitlenir.
Silmeyi seçerseniz, sahibi değilseniz bu dosyaları artık kullanamazsınız.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Eşitlemeyi durdur</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Sunucuda bu eşitleme işlemlerinin yapılmasını istediğinizden emin misiniz?
Bu işlemi yanlışlıkla yaptıysanız ve dosyalarınızı korumak istiyorsanız dosyalar sunucudan yeniden eşitlenecek.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Eşitlemeyi durdur</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Dosyalar korunsun</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>%1 klasörünün boyutu %2MB olan klasör boyutu sınırını aştı.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Bu klasörün eşitlenmesini durdurmak ister misiniz?</translation>
</message>
Bunun sonucunda eşitleme istemcisi yerel değişiklikleri anında yükleyemez. Onun yerine yalnızca yerel değişiklikleri tarar ve aralıklarla yükler (varsayılan olarak iki saatte bir).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Sanal dosya indirilemedi. Kod: "%1" Durum: "%2" Hata iletisi: "%3"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
Dosyaları geri yüklerseniz, sunucuya yeniden yüklenirler.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
Dosyaları geri yüklerseniz, sunucudan yeniden yüklenirler.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>Tüm dosyalar silinsin mi?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>Tüm dosyaları sil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Dosyaları geri yükle</translation>
</message>
<translation>Bu dosya adı bu dosya sisteminde ayırtılmış bir ad olduğundan kullanılamaz.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Klasör</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Dosya</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>"%2" karakterinin bulunduğu %1 dosya adı bu dosya sisteminde desteklenmiyor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>%1 adında en az bir geçersiz karakter bulunuyor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>%1 dosya adı bu dosya sisteminde ayrılmış ve kullanılamaz.</translation>
</message>
<translation>Dosya adı sunucu üzerinde kara listeye alınmış.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation> Nedeni: Dosya adına tümüyle izin verilmiyor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation>Nedeni: Dosya adının temel adına (dosya adının başlangıcı) izin verilmiyor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation>Nedeni: Dosyanın uzantısına izin verilmiyor (.%1).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation>Nedeni: Dosya adında izin verilmeyen bir karakter var (%1).</translation>
</message>
<translation>Değiştirilme zamanı geçersiz olduğundan eşitlenemedi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Dosya "%1" içinde açık olduğundan yüklenemedi.</translation>
</message>
<translation>Будь ласка, перейдіть у налаштуваннях, щоб вибрати її для подальшого звантаження.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>Каталог %2 перевищив встановлене обмеження на розмір %1MB
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>Синхронізовувати</translation>
</message>
Якщо ви вирішите відновити ці файли, їх буде повторно синхронізовано з хмарою, якщо ви маєте відповідні права.
Якщо ви вирішите вилучити ці файли, вони будуть недоступні вам, якщо ви не є їхнім власником.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>Зупинити синхронізацію</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
Чи дійсно виконати такі дії з синхронізації з хмарою?
Якщо ви це зробили помилково та бажаєте зберегти ваші файли, їх буде повторно синхронізовано з хмари.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>Зупинити синхронізацію</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>Зберегти файли</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>Каталог %1 перевищив встановлене обмеження на розмір %2MB.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>Призупинити синхронізацію цього каталогу?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>Помилка звантаженння віртульного файлу: код "%1", статус "%2", повідомлення про помилку "%3"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
Якщо ви відновити ці файли, їх буде повторно завантажено на сервер.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
Якщо ви відновити ці файли, їх буде повторно звантажено з сервера.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>Дійсно вилучити всі файли?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>Підтвердити вилучення всіх файлів</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>Відновити файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1738"/>
<source>Syncing %1 of %2 (A few seconds left)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Синхронізація %1 із %2 (залишилося декілька секунд)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1741"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Синхронізація %1 із %2 (залишилося ще %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1744"/>
<source>Syncing %1 of %2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Синхронізація %1 із %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1750"/>
<source>Syncing %1 (A few seconds left)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Синхронізація %1 (залишилося декілька секунд)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1752"/>
<source>Syncing %1 (%2 left)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Синхронізація %1 (залишилося ще %2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1755"/>
<source>Syncing %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Синхронізація %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1611"/>
<translation>Таке ім'я файлу є зарезервованим ім'ям у файловій системі.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Каталог</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>Файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>Ім'я %1, що містить символ "%2" не підтримується файловою системою.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>Ім'я %1 містить принаймні один недійсний символ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Ім'я %1 є зарезервованою назвою у файловій системі.</translation>
</message>
<translation>Таке ім'я файлу внесено до чорного списку на сервері.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation>Причина: все ім'я файлу не дозволено.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation>Причина: ім'я файлу містить недозволену назву на початку.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation>Причина: файл містить недозволене розширення.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation>Причина: ім'я файлу містить недозволений символ (%1).</translation>
</message>
<translation>Неможливо виконати синхронізацію через неправильний час модифікації</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>Не вдалося завантажити файл, оскільки його відкрито у "%1".</translation>
</message>
<translation>如果您想下载,请到设置页面选择它。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>文件夹已超过设置的文件夹大小限制 %1MB:%2。
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>保持同步</translation>
</message>
如果您决定恢复文件,它们将与服务器重新同步(如果您有权限这样做的话)。
如果您决定删除文件,它们将对您不可用,除非您是所有者。</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>停止同步</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
您确定要与服务器同步这些操作吗?
如果这是一次意外,而您决定保留您的文件,它们将从服务器重新同步。</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>停止同步</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>保留文件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>文件夹 %1 已超过设置的文件夹大小限制 %2MB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>你想要停止同步此文件夹吗?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>虚拟文件下载失败,错误代码 “%1”,状态 “%2”,错误信息 “%3”。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>此文件名是这个文件系统上的保留名。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>该文件名在服务器上被列入黑名单</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>由于修改时间无效,因此无法同步</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>无法上传文件,因为此文件已在 “%1” 中被打开。</translation>
</message>
<translation>若要下載此項目,請前往設定選擇它</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>資料夾已超出設置的資料夾大小限制 %1MB:%2。
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>保持同步</translation>
</message>
假如您決定復原這些檔案,只要您擁有權限,這些檔案就會重新和伺服器同步。
假如您決定刪除這些檔案,除非您是檔案的所有者,否則您將無法讀取這些檔案。</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>停止同步</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
您確定要與伺服器同步這些操作嗎?
如果您意外地刪除了檔案並決定保留它們,則它們將從伺服器重新同步。</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>停止同步</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>保留檔案</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>資料夾已超出設置的資料夾大小限制 %2MB。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>您想停止同步此資料夾嗎?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>虛擬檔案下載失敗,代碼為“%1”,狀態為“%2”,錯誤訊息為“%3”</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
如果您還原這些文件,它們將重新上傳到伺服器。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
如果您還原這些文件,它們將重新已下載到伺服器。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>移除所有檔案?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>繼續移除所有檔案</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>還原檔案</translation>
</message>
<translation>此檔案名已被此檔案系統保留所用。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>資料夾</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>檔案</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>此檔案系統不支援包含字符 "%2" 的 %1 名稱。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>%1 名稱含有不無效的字元</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>在檔案件系統中,%1 名稱是保留的名稱,無法使用。</translation>
</message>
<translation>伺服器已將此檔名列為黑名單。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation>理由:整個檔案名稱被禁止。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation>理由:檔案名稱有禁止的基本名稱(檔案名稱開頭)。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation>理由:檔案名稱有禁止的副檔名 (.%1)。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation>理由:檔案名稱包含禁止的字元 (%1)。</translation>
</message>
<translation>由於修改時間無效,無法同步</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>無法上傳檔案,因為其於「%1」開啟。</translation>
</message>
<translation>若要下載此項目,請前往設定選擇它。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
<source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
%3</source>
<translation>資料夾已超過設定的資料夾大小限制 %1MB:%2。
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1409"/>
<source>Keep syncing</source>
<translation>保持同步</translation>
</message>
假如您決定復原這些檔案,只要您擁有權限,這些檔案就會重新和伺服器同步。
假如您決定移除這些檔案,除非您是檔案的所有者,否則您將無法讀取這些檔案。</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1415"/>
- <source>Stop syncing</source>
- <translation>停止同步</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
<source>All the files in your local sync folder "%1" were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
您確定您想要與伺服器同步那些動作嗎?
如果這是意外,而且您決定保留您的檔案,它們將會自伺服器重新同步。</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1417"/>
+ <source>Stop syncing</source>
+ <translation>停止同步</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
<source>Remove All Files?</source>
<translation>保留檔案</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1428"/>
<source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
<translation>資料夾 %1 已超過設定的資料夾大小限制 %2MB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1429"/>
<source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
<translation>您想要停止同步此資料夾嗎?</translation>
</message>
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1549"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1551"/>
<source>Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3"</source>
<translation>虛擬檔案下載失敗,代碼為「%1」,狀態為「%2」,錯誤訊息「%3」</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
<source>All files in the server folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
若您還原這些檔案,它們將會重新上傳到伺服器。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1643"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
<source>All files in the local folder "%1" were deleted.
If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
若您還原這些檔案,它們將會從伺服器重新下載。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
<source>Remove all files?</source>
<translation>移除所有檔案?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1648"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
<source>Proceed to remove all files</source>
<translation>繼續移除所有檔案</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
<source>Restore files</source>
<translation>還原檔案</translation>
</message>
<translation>此檔案名稱為檔案系統的保留名稱。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>Folder</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>資料夾</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="390"/>
<source>File</source>
<comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
<translation>檔案</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="392"/>
<source>%1 name containing the character "%2" is not supported on this file system.</source>
<comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
<translation>此檔案系統不支援包含字元「%2」的 %1 名稱。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="393"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
<source>%1 name contains at least one invalid character</source>
<translation>%1 名稱至少包含一個無效字元</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="395"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="396"/>
<source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>%1 名稱是此檔案系統上的保留名稱。</translation>
</message>
<translation>伺服器已將此檔名列為黑名單。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="437"/>
<source> Reason: the entire filename is forbidden.</source>
<translation>理由:整個檔案名稱被禁止。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
<source> Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
<translation>理由:檔案名稱有禁止的基本名稱(檔案名稱開頭)。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
<source> Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
<translation>理由:檔案名稱有禁止的副檔名 (.%1)。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="446"/>
<source> Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
<translation>理由:檔案名稱包含禁止的字元 (%1)。</translation>
</message>
<translation>由於修改時間無效,因此無法同步</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1093"/>
<source>Could not upload file, because it is open in "%1".</source>
<translation>無法上傳檔案,因為其於「%1」開啟。</translation>
</message>