# Translations
-Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner
+Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+GenericName[de]=Synchronisationsordner
Icon[sk_SK]=@APPLICATION_ICON_NAME@
Name[sk_SK]=@APPLICATION_NAME@ synchronizačný klient pre PC
Comment[sk_SK]=@APPLICATION_NAME@ synchronizačný klient pre PC
-GenericName[sk_SK]=Synchnonizácia priečinkov
+GenericName[sk_SK]=Synchronizácia priečinkov
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Heu tancat la sessió de %1 com a usuari %2. Si us plau, torneu a iniciar la sessió</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Si us plau, inicieu la sessió amb l’usuari: %1</translation>
</message>
<location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="174"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
- <translation>Toto spojení je šifrováno pomocí %1 bitové šifry %2
+ <translation>Toto spojení je šifrováno pomocí %1 bitového algoritmu %2
</translation>
</message>
<message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Byli jste odhlášeni z %1 jako uživatel %2. Znovu se přihlaste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Přihlaste se pomocí uživatele: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Sie wurden von %1 als Benutzer %2 abgemeldet. Bitte melden Sie sich erneut an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Mit folgendem Benutzer anmelden: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="445"/>
<source>Could not make directories in trash</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Δεν δημιουργούνται κατάλογοι στον κάδο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="459"/>
<location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="465"/>
<source>Could not move '%1' to '%2'</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Δεν μετακινείται το '%1' ως '%2'</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="502"/>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="380"/>
<source>%1 and %n other file(s) have been downloaded.</source>
- <translation><numerusform>%1 και%n άλλο αρχείο(ο) έχουν ληφθεί.</numerusform><numerusform>%1 και %n άλλο(α) αρχείο(α) έχουν ληφθεί.</numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 και%n άλλο αρχείο(ο) έχουν ληφθεί.</numerusform><numerusform>%1 και %n άλλο αρχείο(α) έχουν ληφθεί.</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="387"/>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="457"/>
<source>%n day ago</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>% ημέρα πριν</numerusform><numerusform>% ημέρα πριν</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="459"/>
<source>%n days ago</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>% ημέρες πριν</numerusform><numerusform>% ημέρες πριν</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="469"/>
<source>%n hour ago</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>% ώρα πριν</numerusform><numerusform>% ώρα πριν</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="471"/>
<source>%n hours ago</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>% ώρες πριν</numerusform><numerusform>% ώρες πριν</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="478"/>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="484"/>
<source>%n minute ago</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>% λεπτό πριν</numerusform><numerusform>% λεπτό πριν</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="486"/>
<source>%n minutes ago</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>% λεπτά πριν</numerusform><numerusform>% λεπτά πριν</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="490"/>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Please login with the user: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Vi estis elsalutita de %1 kiel uzanto %2. Bv. re-ensaluti.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Bv. ensaluti kun la uzanto: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Has sido desconectado de %1 como el usuario %2. Por favor, vuelve a entrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Por favor, entra con el usuario: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Sartu %1 erabiltzaile gisa</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Kirjaudu käyttäjänä: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Vous avez été déconnecté de %1 en tant qu'utilisateur %2. Veuillez vous reconnecter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Veuillez vous connecter avec l’utilisateur : %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Foi desconectado de %1 como o usuario %2. Volva acceder de novo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Acceda co usuario: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>נא להיכנס עם המשתמש: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Odjavljeni ste iz %1 kao korisnik %2. Prijavite se ponovno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Prijavite se kao korisnik: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Kijelentkezett a(z) %1 fiókjából, mint %2 felhasználó. Jelentkezzen be újra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Jelentkezzen be a következő felhasználóval: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Þú hefur verið skráður út af %1 sem notandinn %2. Skráðu þig aftur inn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Skráðu þig inn með notandanafninu: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Sei stato disconnesso da %1 come utente %2. Accedi nuovamente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Accedi con l'utente: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>%1 をユーザー %2 としてログアウトしました。 もう一度ログインしてください</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>ユーザーと一緒にログインしてください:%1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>사용자 %2로 %1에서 로그아웃 했습니다. 다시 로그인하십시오.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>다음 사용자로 로그인 해주십시오: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>%1 jus atjungė kaip vartotoją %2. Pabandykite prisijungti dar kartą</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Prisijunkite vartotoju: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Jūs esat atteicies no %1 kā lietotājs %2. Lūdzu piesakieties atkārtoti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Lūdzu piesakieties kā lietotājs: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Je bent uitgelogd van %1 als gebruiker %2. Log opnieuw in</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Login met gebruiker: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Zostałeś wylogowany z %1 jako użytkownik %2. Zaloguj się ponownie.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Zaloguj się jako użytkownik: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Você saiu de %1 como utilizador %2. Por favor faça login novamente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Por favor entre com o utilizador: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Você foi deslogado de %1 como usuário %2. Logue-se novamente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Por favor, faça o login com o usuário: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Выполнен выход пользователя %2 из системы %1. Войдите заново</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Войдите в систему под именем %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="749"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</p></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation><p>Nie je možné vytvoriť lokálny priečinok <i>%1</i>.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="803"/>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1035"/>
<source>Connecting to %1 …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Pripája sa k %1 …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1044"/>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="189"/>
<source>Fetching folder list from server …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Načítava sa zoznam priečinkov zo servera…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="925"/>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1102"/>
<source>Waiting …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Čaká sa…</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1104"/>
<source>Waiting for %n other folder(s) …</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>Čaká sa na %n priečinok...</numerusform><numerusform>Čaká sa na %n priečinky...</numerusform><numerusform>Čaká sa na %n priečinkov...</numerusform><numerusform>Čaká sa na %n priečinkov...</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1110"/>
<source>Preparing to sync …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Pripravuje sa synchronizácia...</translation>
</message>
</context>
<context>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="20"/>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="32"/>
<source>About</source>
- <translation>O</translation>
+ <translation>O aplikácii</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="99"/>
<message>
<location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="27"/>
<source><p>Copyright 2017-2019 Nextcloud GmbH<br />Copyright 2012-2018 ownCloud GmbH</p></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation><p>Autorské práva 2017-2019 Nextcloud GmbH<br />Autorské práva 2012-2018 ownCloud GmbH</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="30"/>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
<source>Downloading version %1. Please wait …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Preberá sa verzia %1. Počkajte prosím…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="147"/>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="153"/>
<source>Checking update server …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Prebieha kontrola aktualizačného servera...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="145"/>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="61"/>
<source>Connect …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Pripojiť...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="159"/>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
<source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Pokus o pripojenie k %1 na %2...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="452"/>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="455"/>
<source>Creating local sync folder %1 …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Vytváranie lokálneho priečinka pre synchronizáciu %1...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="459"/>
<message>
<location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="73"/>
<source>Loading …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Načítava sa...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="79"/>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="626"/>
<source>Share via %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Sprístupniť prostredníctvom %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="628"/>
<source>Send private link by email …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Odoslať privátny odkaz e-mailom…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="627"/>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Boli ste odhlásení z %1 ako používateľ %2. Znovu sa prihláste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Prihláste sa pomocou používateľa: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="424"/>
<source>Log in …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Prihlásiť sa...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Synchronizuje sa %1 z %2 (zostáva %3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
<source>Settings …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nastavenia...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
<source>New account …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nový účet...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
<source>View more activity …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Zobraziť ďalšiu aktivitu...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<message>
<location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="86"/>
<source>Aborting …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Prerušuje sa...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="89"/>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Одјављени сте се са %1 као корисник %2. Пријавите се поново</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Пријавите се са корисником: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>Du har loggats ut från %1 som användare %2. Logga in igen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Logga in som: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1035"/>
<source>Connecting to %1 …</source>
- <translation>%1 bağlantısı kuruluyor…</translation>
+ <translation>%1 bağlantısı kuruluyor …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1044"/>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="189"/>
<source>Fetching folder list from server …</source>
- <translation>Sunucudan klasör listesi alınıyor…</translation>
+ <translation>Sunucudan klasör listesi alınıyor …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="925"/>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1102"/>
<source>Waiting …</source>
- <translation>Bekleniyor…</translation>
+ <translation>Bekleniyor …</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1104"/>
<source>Waiting for %n other folder(s) …</source>
- <translation><numerusform>%n diğer klasörler bekleniyor ...</numerusform><numerusform>%n diğer klasör bekleniyor ...</numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>Diğer %n klasör bekleniyor …</numerusform><numerusform>Diğer %n klasör bekleniyor …</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1110"/>
<source>Preparing to sync …</source>
- <translation>Senkronize için hazırlanılıyor ...</translation>
+ <translation>Eşitlemeye hazırlanılıyor …</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
<source>Downloading version %1. Please wait …</source>
- <translation>Versiyon %1 indiriliyor. Lütfen bekleyin ...</translation>
+ <translation>Lütfen bekleyin, %1 sürümü indiriliyor …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="147"/>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="153"/>
<source>Checking update server …</source>
- <translation>Güncelleme sunucusu kontrol ediliyor ...</translation>
+ <translation>Güncelleme sunucusu denetleniyor …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="145"/>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="61"/>
<source>Connect …</source>
- <translation>Bağlan ...</translation>
+ <translation>Bağlantı kuruluyor …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="159"/>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
<source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>
- <translation>%2 deki %1'e bağlanılmaya çalışılıyor ...</translation>
+ <translation>%2 üzerindeki %1 ile bağlantı kuruluyor …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="452"/>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="455"/>
<source>Creating local sync folder %1 …</source>
- <translation>%1 klasörüne yerel senkronizasyon oluşturuluyor ...</translation>
+ <translation>%1 yerel eşitleme klasörü oluşturuluyor …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="459"/>
<message>
<location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="73"/>
<source>Loading …</source>
- <translation>Yükleniyor ...</translation>
+ <translation>Yükleniyor …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="79"/>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="628"/>
<source>Send private link by email …</source>
- <translation>Gizli linki email ile paylaş ...</translation>
+ <translation>Kişisel bağlantıyı e-posta ile paylaş …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="627"/>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>%1 üzerindeki %2 kullanıcısı oturumunuzu kapattınız. Lütfen yeniden oturum açın</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>Lütfen şu kullanıcı ile oturum açın: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="424"/>
<source>Log in …</source>
- <translation>Giriş yap ...</translation>
+ <translation>Oturum aç …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
- <translation>%1 / %2 senkronize ediliyor (%3 kaldı)</translation>
+ <translation>%1 / %2 eşitleniyor (%3 kaldı)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
<source>Settings …</source>
- <translation>Ayarlar ...</translation>
+ <translation>Ayarlar …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
<source>New account …</source>
- <translation>Yeni hesap ...</translation>
+ <translation>Hesap ekle …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
<source>View more activity …</source>
- <translation>Daha fazla aktivite görüntüle</translation>
+ <translation>Diğer işlemleri görüntüle …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
<message>
<location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="86"/>
<source>Aborting …</source>
- <translation>İptal ediliyor ...</translation>
+ <translation>İptal ediliyor …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="89"/>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>您已经以用户 %2 的身份从 %1 中注销,请重新登录</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>请以 %1 用户身份登陆</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::WebFlowCredentials</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
<source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
<translation>您已從%1登出%2帳戶。請再次登入。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
<source>Please login with the user: %1</source>
<translation>請以%1的身份登入</translation>
</message>