[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sat, 7 Dec 2019 03:13:09 +0000 (03:13 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sat, 7 Dec 2019 03:13:09 +0000 (03:13 +0000)
54 files changed:
.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
.tx/nextcloud.client-desktop/sk_translation
translations/client_bg.ts
translations/client_ca.ts
translations/client_cs.ts
translations/client_da.ts
translations/client_de.ts
translations/client_el.ts
translations/client_en.ts
translations/client_en_GB.ts
translations/client_eo.ts
translations/client_es.ts
translations/client_es_AR.ts
translations/client_es_CL.ts
translations/client_es_CO.ts
translations/client_es_CR.ts
translations/client_es_DO.ts
translations/client_es_EC.ts
translations/client_es_GT.ts
translations/client_es_HN.ts
translations/client_es_MX.ts
translations/client_es_SV.ts
translations/client_et.ts
translations/client_eu.ts
translations/client_fa.ts
translations/client_fi.ts
translations/client_fr.ts
translations/client_gl.ts
translations/client_he.ts
translations/client_hr.ts
translations/client_hu.ts
translations/client_id.ts
translations/client_is.ts
translations/client_it.ts
translations/client_ja.ts
translations/client_ko.ts
translations/client_lt_LT.ts
translations/client_lv.ts
translations/client_nb_NO.ts
translations/client_nl.ts
translations/client_pl.ts
translations/client_pt.ts
translations/client_pt_BR.ts
translations/client_ro.ts
translations/client_ru.ts
translations/client_sk.ts
translations/client_sl.ts
translations/client_sr.ts
translations/client_sv.ts
translations/client_th.ts
translations/client_tr.ts
translations/client_uk.ts
translations/client_zh_CN.ts
translations/client_zh_TW.ts

index 09564e030d4789966f7e6fd400ce71dfd6e2b96a..e3d9ad40690db01fb5301b6b0f27c1faf53cd6c1 100644 (file)
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner
+Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+GenericName[de]=Synchronisationsordner
index b766a2e8ab34251371294d1848a583947f340cc9..5453918d12f657b43ebcefa615939b9bc0372399 100644 (file)
@@ -201,4 +201,4 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 Icon[sk_SK]=@APPLICATION_ICON_NAME@
 Name[sk_SK]=@APPLICATION_NAME@ synchronizačný klient pre PC
 Comment[sk_SK]=@APPLICATION_NAME@ synchronizačný klient pre PC
-GenericName[sk_SK]=Synchnonizácia priečinkov
+GenericName[sk_SK]=Synchronizácia priečinkov
index 32e6c905b62c65a2fb9dc371cca952d69c7442df..bfdfc33255b19665e4d2dc863edcbd8a048b608c 100644 (file)
@@ -3493,12 +3493,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 493901489d0e6b09221c04907105bcf4f9164b49..6f8133ab32fa11b11b3992bbf310445d7cbbbc5b 100644 (file)
@@ -3514,12 +3514,12 @@ No és aconsellable fer-la servir.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Heu tancat la sessió de %1 com a usuari %2. Si us plau, torneu a iniciar la sessió</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Si us plau, inicieu la sessió amb l’usuari: %1</translation>
     </message>
index 6a462ff111ac1c2aa4c74c725ee7b698f3d7a9ce..53145bb8310f90bf5fd7ea5a9faff45f6317c7f9 100644 (file)
@@ -3091,7 +3091,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
         <location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="174"/>
         <source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
 </source>
-        <translation>Toto spojení je šifrováno pomocí %1 bitové šifry %2
+        <translation>Toto spojení je šifrováno pomocí %1 bitového algoritmu %2
 </translation>
     </message>
     <message>
@@ -3511,12 +3511,12 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Byli jste odhlášeni z %1 jako uživatel %2. Znovu se přihlaste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Přihlaste se pomocí uživatele: %1</translation>
     </message>
index 569542d8d124a6fdab3861cc005c1c4343f5a0cb..8e6f6e9c41c16383c605823dbb200f8e55802793 100644 (file)
@@ -3489,12 +3489,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 5af84218d950ed8ca73b101bcaa5d8ed5c99caaa..d2b8089d33ed6b9ae829bd5cf18cae9d179132fd 100644 (file)
@@ -3511,12 +3511,12 @@ Es ist nicht ratsam, sie zu benutzen.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Sie wurden von %1 als Benutzer %2 abgemeldet. Bitte melden Sie sich erneut an</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Mit folgendem Benutzer anmelden: %1</translation>
     </message>
index 5148d068d9b66435680c4474487b6f5ea300dca7..1e591e627abdcc4103ca9ff7f2901cc94aaeb12a 100644 (file)
     <message>
         <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="445"/>
         <source>Could not make directories in trash</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Δεν δημιουργούνται κατάλογοι στον κάδο</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="459"/>
         <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="465"/>
         <source>Could not move &apos;%1&apos; to &apos;%2&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Δεν μετακινείται το &apos;%1&apos; ως &apos;%2&apos;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="502"/>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="380"/>
         <source>%1 and %n other file(s) have been downloaded.</source>
-        <translation><numerusform>%1 και%n άλλο αρχείο(ο) έχουν ληφθεί.</numerusform><numerusform>%1 και %n άλλο(α) αρχείο(α) έχουν ληφθεί.</numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%1 και%n άλλο αρχείο(ο) έχουν ληφθεί.</numerusform><numerusform>%1 και %n άλλο αρχείο(α) έχουν ληφθεί.</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="387"/>
@@ -3497,12 +3497,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3868,22 +3868,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="457"/>
         <source>%n day ago</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>% ημέρα πριν</numerusform><numerusform>% ημέρα πριν</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="459"/>
         <source>%n days ago</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>% ημέρες πριν</numerusform><numerusform>% ημέρες πριν</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="469"/>
         <source>%n hour ago</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>% ώρα πριν</numerusform><numerusform>% ώρα πριν</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="471"/>
         <source>%n hours ago</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>% ώρες πριν</numerusform><numerusform>% ώρες πριν</numerusform></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="478"/>
@@ -3898,12 +3898,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="484"/>
         <source>%n minute ago</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>% λεπτό πριν</numerusform><numerusform>% λεπτό πριν</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="486"/>
         <source>%n minutes ago</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>% λεπτά πριν</numerusform><numerusform>% λεπτά πριν</numerusform></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="490"/>
index 0e8271452a08cf7681f8852df4542a976d221813..cead3674c782ae7fa11ea7f32d91118b3ff3dc1b 100644 (file)
@@ -3518,12 +3518,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
index 153898cff1232f11495bb5e5a6ab4344b14e1226..743f419afc20ab35da11ef34092d87b9d57cb504 100644 (file)
@@ -3505,12 +3505,12 @@ It is not advisable to use it.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Please login with the user: %1</translation>
     </message>
index 1ef7ab89aefd70322f6b7b6109a3cf5e09d73990..f4523273e2950a8eee2931f6e5d6fd50d9ab06eb 100644 (file)
@@ -3510,12 +3510,12 @@ Uzi ĝin ne konsilindas.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Vi estis elsalutita de %1 kiel uzanto %2. Bv. re-ensaluti.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Bv. ensaluti kun la uzanto: %1</translation>
     </message>
index 0fa6454dcfae75b6f81f3b3e2fd4d0d88ac32238..5c770c8217fe23864a0dd213ae8319b2793315c8 100644 (file)
@@ -3511,12 +3511,12 @@ No se recomienda usarla.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Has sido desconectado de %1 como el usuario %2. Por favor, vuelve a entrar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Por favor, entra con el usuario: %1</translation>
     </message>
index 63166df43323a2d3f0d8eef54bc02b5089141b00..bd72a551de32040b886c2ac7b6a887e9b2c35f18 100644 (file)
@@ -3489,12 +3489,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 423870cc2c3d6aa2fc62212c43ecb780eed206c9..6428c6e2e418554a584533ac9a7452ed03ca8ddb 100644 (file)
@@ -3498,12 +3498,12 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index eb49fc84ed6dfb4708153f9f4143e596ca9cb9f0..29236f44e90c919dfa7f6aa27ca86462e4b81246 100644 (file)
@@ -3498,12 +3498,12 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 9a1f8669be7961637fd7ea5678c27c30a0177686..0f0225fbf52fdf68b3d765d2825a0d3853be51eb 100644 (file)
@@ -3498,12 +3498,12 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 430c9d233b46ca5a1fb88c4a6db690325e7d6f36..ec6b68192a55938ed03fce00a0a7df3cd85abfd2 100644 (file)
@@ -3498,12 +3498,12 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 15bae0517e27401fd650c85bd5b9ce2945d8abb2..b10d37a0a00779ee6e65c5515f6ddd0ff7b54d4d 100644 (file)
@@ -3498,12 +3498,12 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index ed7a73db4e1c15f7e0225baf7fedf688583143c5..0bee0c6a29175962defa5feaf38fa7ddf2215933 100644 (file)
@@ -3498,12 +3498,12 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 173543106c179476517973f76d51e933b0567c19..13c8365365fff5ce74259916a81ba34215f91f20 100644 (file)
@@ -3498,12 +3498,12 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 933140b1f98530dd61fcdfd21f3af7d710056049..58c3ef65d5f846971c9f57b964d6782a11a77fb7 100644 (file)
@@ -3498,12 +3498,12 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 4a1ab3e3910ac46c20bb255517660947056f296a..d9e05ae24e5d23b9a07c52e18aba7cff5b4f48da 100644 (file)
@@ -3498,12 +3498,12 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 3f64ac2a24f63b984140a44f57709d5ee44ca251..1d1e56e745dab0df989508e3280c468e3a5e6252 100644 (file)
@@ -3492,12 +3492,12 @@ Selle kasutamine pole soovitatav.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 3a40c1d66a58f2c53e0696a69acf0be2da45e092..51341fba86bc7f8460eb32f7f7b25ddebee6e037 100644 (file)
@@ -3503,12 +3503,12 @@ Ez da gomendagarria erabltzea.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Sartu %1 erabiltzaile gisa</translation>
     </message>
index 588beebfc04f454a2c2bd643f861575f9be311dd..cf12e00cdfab34d8496b8f327835e9d5ebdb9f99 100644 (file)
@@ -3495,12 +3495,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 67dcc4ec2a442687b6d7fe44e302c5856a0dc473..705a9c27d1e98d7a28e67cdc5c145c5f44df9f4d 100644 (file)
@@ -3494,12 +3494,12 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Kirjaudu käyttäjänä: %1</translation>
     </message>
index 676dde0e5b240353f396fcb4417dc63754a0069e..b759376a720f236688bf1c38a99a839b1b1b7698 100644 (file)
@@ -3515,12 +3515,12 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Vous avez été déconnecté de %1 en tant qu&apos;utilisateur %2. Veuillez vous reconnecter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Veuillez vous connecter avec l’utilisateur : %1</translation>
     </message>
index eb195542c5e130808b438015cdfab05cf8aae139..9c928d543d1a5ad2d1b9380d4e4b394b3a04427d 100644 (file)
@@ -3512,12 +3512,12 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Foi desconectado de %1 como o usuario %2. Volva acceder de novo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Acceda co usuario: %1</translation>
     </message>
index 5e78b9c6d96a5109d9ce42a0ba5da15430feaf51..cb14757649a01cda2ea4493c03c49831e2d7a960 100644 (file)
@@ -3491,12 +3491,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>נא להיכנס עם המשתמש: %1</translation>
     </message>
index ecbdbcfb1d032c08601a153e177f42357d5fb500..0f5a374b633ae8c80b8cc611ae9f90070e0c78cd 100644 (file)
@@ -3512,12 +3512,12 @@ Nije preporučljivo koristiti ga.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Odjavljeni ste iz %1 kao korisnik %2. Prijavite se ponovno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Prijavite se kao korisnik: %1</translation>
     </message>
index 9984d5f6922dfa47e1349923e5570ae91e0147df..b3480ee5fde909dc90d3ed409b034bfa14f53210 100644 (file)
@@ -3506,12 +3506,12 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Kijelentkezett a(z) %1 fiókjából, mint %2 felhasználó. Jelentkezzen be újra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Jelentkezzen be a következő felhasználóval: %1</translation>
     </message>
index 1ca6a23ce6d863a346b76a73f842c49acb8a5deb..b3c017cb48aa3e40e35ddf9a15ccabba8551d769 100644 (file)
@@ -3502,12 +3502,12 @@ Tidak disarankan untuk digunakan.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index dfc49f388c1f5f557a47e89ecc9cca510d3412c3..558ee5dd67df3e52196a325c0a349a76280d4e4a 100644 (file)
@@ -3509,12 +3509,12 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Þú hefur verið skráður út af %1 sem notandinn %2. Skráðu þig aftur inn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Skráðu þig inn með notandanafninu: %1</translation>
     </message>
index 8297ec3bb33ea5b2d96dc55e39a64c3878b5ee5e..8d4b2e1350cd203269136eeec11a2689b3cb2843 100644 (file)
@@ -3512,12 +3512,12 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Sei stato disconnesso da %1 come utente %2. Accedi nuovamente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Accedi con l&apos;utente: %1</translation>
     </message>
index bd9f88acec2f601be2b59eb39a73884420fc29de..91dab5ff2383bccb80f7b9f9f1c8be6695d34120 100644 (file)
@@ -3499,12 +3499,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>%1 をユーザー %2 としてログアウトしました。 もう一度ログインしてください</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>ユーザーと一緒にログインしてください:%1</translation>
     </message>
index dcc4621f71455c96cdaaebe1ab356f317fc5d1e9..5fb25ef5c1d2bb01496c7bf0c29604e559fd1764 100644 (file)
@@ -3513,12 +3513,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>사용자 %2로 %1에서 로그아웃 했습니다. 다시 로그인하십시오.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>다음 사용자로 로그인 해주십시오: %1</translation>
     </message>
index 49aa283b88d59393956fd808b27e9ce899b8f202..1fc95d47fe23048fe211553ff483beab99fe91d8 100644 (file)
@@ -3500,12 +3500,12 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>%1 jus atjungė kaip vartotoją %2. Pabandykite prisijungti dar kartą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Prisijunkite vartotoju: %1</translation>
     </message>
index 414c1c8b4eef90f58c437779836d264c390a57ca..b169785566c23ea83dd36eb09e2a1b081581ce0a 100644 (file)
@@ -3491,12 +3491,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Jūs esat atteicies no %1 kā lietotājs %2. Lūdzu piesakieties atkārtoti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Lūdzu piesakieties kā lietotājs: %1</translation>
     </message>
index 29ea1a08fff1612df35632eece9678f63c405f9d..aa1f0a419e5a4e75af280dadcb40d86bf8f931ac 100644 (file)
@@ -3498,12 +3498,12 @@ Det er ikke tilrådelig å bruke den.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index fa0fd005bccb21a8dc907f808142b9025ba7b71a..260eeca9673766b7be557a4f42c17e1a972b9c1e 100644 (file)
@@ -3517,12 +3517,12 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Je bent uitgelogd van %1 als gebruiker %2. Log opnieuw in</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Login met gebruiker: %1</translation>
     </message>
index be979a0a291bb55de3e0f2f675136fe0edeb11f5..c3d70fcec3f880ab69652115835e906b161248c3 100644 (file)
@@ -3512,12 +3512,12 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Zostałeś wylogowany z %1 jako użytkownik %2. Zaloguj się ponownie.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Zaloguj się jako użytkownik: %1</translation>
     </message>
index 3c354409cf6a34e86592c135b73096f77d38fde9..4d175d83dee7d404bb6bf61d9b0216e4adbbdd0f 100644 (file)
@@ -3499,12 +3499,12 @@ Não é aconselhada a sua utilização.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Você saiu de %1 como utilizador %2. Por favor faça login novamente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Por favor entre com o utilizador: %1</translation>
     </message>
index 86ba21d7cf02478ef1a2bc8ac12efc3f913226e1..9708dd513b4c014c09c9d868982a53e776b7f41b 100644 (file)
@@ -3512,12 +3512,12 @@ Não é aconselhável usá-la.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Você foi deslogado de %1 como usuário %2. Logue-se novamente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Por favor, faça o login com o usuário: %1</translation>
     </message>
index 3e9e33b72feacefc7e97c3b07bf9d7c8d7a7eba4..61f4b1c4ece8d5dadb9dd50c7a9a017128f8587e 100644 (file)
@@ -3489,12 +3489,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 736f3555e2a51e8e542298d2348157786637f62a..6770c879b485621d12164a8b5ce0de73bd19f98d 100644 (file)
@@ -3504,12 +3504,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Выполнен выход пользователя %2 из системы %1. Войдите заново</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Войдите в систему под именем %1</translation>
     </message>
index 675240e25dae29165c4326495d5b9afe80295109..2160eb9b9f469625621a78f8212f5dec5f0b8093 100644 (file)
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="749"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not create local folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;p&gt;Nie je možné vytvoriť lokálny priečinok &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="803"/>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1035"/>
         <source>Connecting to %1 …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pripája sa k %1 …</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1044"/>
@@ -1224,7 +1224,7 @@ Pokračovaním v synchronizácii spôsobí prepísanie všetkých vašich súbor
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="189"/>
         <source>Fetching folder list from server …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Načítava sa zoznam priečinkov zo servera…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="925"/>
@@ -1273,17 +1273,17 @@ Pokračovaním v synchronizácii spôsobí prepísanie všetkých vašich súbor
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1102"/>
         <source>Waiting …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Čaká sa…</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1104"/>
         <source>Waiting for %n other folder(s) …</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>Čaká sa na %n priečinok...</numerusform><numerusform>Čaká sa na %n priečinky...</numerusform><numerusform>Čaká sa na %n priečinkov...</numerusform><numerusform>Čaká sa na %n priečinkov...</numerusform></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1110"/>
         <source>Preparing to sync …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pripravuje sa synchronizácia...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1481,7 +1481,7 @@ Pokračovaním v synchronizácii spôsobí prepísanie všetkých vašich súbor
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="20"/>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="32"/>
         <source>About</source>
-        <translation>O</translation>
+        <translation>O aplikácii</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="99"/>
@@ -1639,7 +1639,7 @@ Položky u ktorých je povolené mazanie sa vymažú ak by bránili odstráneniu
     <message>
         <location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="27"/>
         <source>&lt;p&gt;Copyright 2017-2019 Nextcloud GmbH&lt;br /&gt;Copyright 2012-2018 ownCloud GmbH&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;p&gt;Autorské práva 2017-2019 Nextcloud GmbH&lt;br /&gt;Autorské práva 2012-2018 ownCloud GmbH&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="30"/>
@@ -1913,7 +1913,7 @@ môžu byť vyžadované dodatočné oprávnenia.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
         <source>Downloading version %1. Please wait …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Preberá sa verzia %1. Počkajte prosím…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="147"/>
@@ -1933,7 +1933,7 @@ môžu byť vyžadované dodatočné oprávnenia.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="153"/>
         <source>Checking update server …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Prebieha kontrola aktualizačného servera...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="145"/>
@@ -1971,7 +1971,7 @@ môžu byť vyžadované dodatočné oprávnenia.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pripojiť...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="159"/>
@@ -2179,7 +2179,7 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pokus o pripojenie k %1 na %2...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="452"/>
@@ -2189,7 +2189,7 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="455"/>
         <source>Creating local sync folder %1 …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vytváranie lokálneho priečinka pre synchronizáciu %1...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="459"/>
@@ -2613,7 +2613,7 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="73"/>
         <source>Loading …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Načítava sa...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="79"/>
@@ -2962,12 +2962,12 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="626"/>
         <source>Share via %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sprístupniť prostredníctvom %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="628"/>
         <source>Send private link by email …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Odoslať privátny odkaz e-mailom…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="627"/>
@@ -3512,12 +3512,12 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Boli ste odhlásení z %1 ako používateľ %2. Znovu sa prihláste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Prihláste sa pomocou používateľa: %1</translation>
     </message>
@@ -3663,7 +3663,7 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="424"/>
         <source>Log in …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Prihlásiť sa...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
@@ -3688,7 +3688,7 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
         <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Synchronizuje sa %1 z %2 (zostáva %3)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
@@ -3704,17 +3704,17 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nastavenia...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nový účet...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zobraziť ďalšiu aktivitu...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
@@ -4164,7 +4164,7 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="86"/>
         <source>Aborting …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Prerušuje sa...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="89"/>
index 9e6cf096122c788b8ab7e165023be7154b523314..90958c6ece90cc7b73ddcdeb400b65f80e73e3a1 100644 (file)
@@ -3499,12 +3499,12 @@ Uporaba ni priporočljiva.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 039bdea4d384dcefc0c4e496952a8a78d5813363..49209d6b07f8d230c5dba323ebe3bc645b2db412 100644 (file)
@@ -3512,12 +3512,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Одјављени сте се са %1 као корисник %2. Пријавите се поново</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Пријавите се са корисником: %1</translation>
     </message>
index f1e60f7301533c421f01f04b54d75028c8d0e888..1ee30734e0a8cac2f991de247aab38485c4cfe3e 100644 (file)
@@ -3512,12 +3512,12 @@ Det är inte lämpligt att använda den.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>Du har loggats ut från %1 som användare %2. Logga in igen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Logga in som: %1</translation>
     </message>
index 5cfcee22225ee1ea362b00cdecc6430248f6ebf3..37c5cba7e6561ccdc8ce6ff17262339280b3f749 100644 (file)
@@ -3495,12 +3495,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index a497ed15ea798acc28032e1e15626973bd5012e3..478ba9fc505ad6afa807afdc50e4f4d3c5b6360f 100644 (file)
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1035"/>
         <source>Connecting to %1 …</source>
-        <translation>%1 bağlantısı kuruluyor…</translation>
+        <translation>%1 bağlantısı kuruluyor …</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1044"/>
@@ -1222,7 +1222,7 @@ Eşitlemeye normal şekilde devam edilirse tüm dosyalar daha eski bir dosya ile
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="189"/>
         <source>Fetching folder list from server …</source>
-        <translation>Sunucudan klasör listesi alınıyor…</translation>
+        <translation>Sunucudan klasör listesi alınıyor …</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="925"/>
@@ -1271,17 +1271,17 @@ Eşitlemeye normal şekilde devam edilirse tüm dosyalar daha eski bir dosya ile
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1102"/>
         <source>Waiting …</source>
-        <translation>Bekleniyor…</translation>
+        <translation>Bekleniyor …</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1104"/>
         <source>Waiting for %n other folder(s) …</source>
-        <translation><numerusform>%n diğer klasörler bekleniyor ...</numerusform><numerusform>%n diğer klasör bekleniyor ...</numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>Diğer %n klasör bekleniyor …</numerusform><numerusform>Diğer %n klasör bekleniyor …</numerusform></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1110"/>
         <source>Preparing to sync …</source>
-        <translation>Senkronize için hazırlanılıyor ...</translation>
+        <translation>Eşitlemeye hazırlanılıyor …</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1911,7 +1911,7 @@ güncelleyici başka izinler isteyebilir.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
         <source>Downloading version %1. Please wait …</source>
-        <translation>Versiyon %1 indiriliyor. Lütfen bekleyin ...</translation>
+        <translation>Lütfen bekleyin, %1 sürümü indiriliyor …</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="147"/>
@@ -1931,7 +1931,7 @@ güncelleyici başka izinler isteyebilir.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="153"/>
         <source>Checking update server …</source>
-        <translation>Güncelleme sunucusu kontrol ediliyor ...</translation>
+        <translation>Güncelleme sunucusu denetleniyor …</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="145"/>
@@ -1969,7 +1969,7 @@ güncelleyici başka izinler isteyebilir.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect …</source>
-        <translation>Bağlan ...</translation>
+        <translation>Bağlantı kuruluyor …</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="159"/>
@@ -2177,7 +2177,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>
-        <translation>%2 deki %1&apos;e bağlanılmaya çalışılıyor ...</translation>
+        <translation>%2 üzerindeki %1 ile bağlantı kuruluyor …</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="452"/>
@@ -2187,7 +2187,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="455"/>
         <source>Creating local sync folder %1 …</source>
-        <translation>%1 klasörüne yerel senkronizasyon oluşturuluyor ...</translation>
+        <translation>%1 yerel eşitleme klasörü oluşturuluyor …</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="459"/>
@@ -2611,7 +2611,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="73"/>
         <source>Loading …</source>
-        <translation>Yükleniyor ...</translation>
+        <translation>Yükleniyor </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="79"/>
@@ -2965,7 +2965,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="628"/>
         <source>Send private link by email …</source>
-        <translation>Gizli linki email ile paylaş ...</translation>
+        <translation>Kişisel bağlantıyı e-posta ile paylaş …</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="627"/>
@@ -3510,12 +3510,12 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>%1 üzerindeki %2 kullanıcısı oturumunuzu kapattınız. Lütfen yeniden oturum açın</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>Lütfen şu kullanıcı ile oturum açın: %1</translation>
     </message>
@@ -3661,7 +3661,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="424"/>
         <source>Log in …</source>
-        <translation>Giriş yap ...</translation>
+        <translation>Oturum aç …</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
@@ -3686,7 +3686,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="946"/>
         <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation>%1 / %2 senkronize ediliyor (%3 kaldı)</translation>
+        <translation>%1 / %2 eşitleniyor (%3 kaldı)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
@@ -3702,17 +3702,17 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings …</source>
-        <translation>Ayarlar ...</translation>
+        <translation>Ayarlar </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account …</source>
-        <translation>Yeni hesap ...</translation>
+        <translation>Hesap ekle …</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity …</source>
-        <translation>Daha fazla aktivite görüntüle</translation>
+        <translation>Diğer işlemleri görüntüle …</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="906"/>
@@ -4162,7 +4162,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="86"/>
         <source>Aborting …</source>
-        <translation>İptal ediliyor ...</translation>
+        <translation>İptal ediliyor </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="89"/>
index 040c504d935daeb039cd9f316a2ffea05411c6d1..35fce846feb309c819d88234a6bd651ad4d216f0 100644 (file)
@@ -3492,12 +3492,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 86171bc43e9628f7c978d8b9a7d46da95fa4682a..dca489dd27c5e1301a1423a57a7f2ba9731eed7e 100644 (file)
@@ -3510,12 +3510,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>您已经以用户 %2 的身份从 %1 中注销,请重新登录</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>请以 %1 用户身份登陆</translation>
     </message>
index 7e8f27f098bcd0764dde9f0818dab5c9c2327546..40e4ce443c5a03cc187996b42ea21a2e86dfc3c2 100644 (file)
@@ -3511,12 +3511,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>OCC::WebFlowCredentials</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="166"/>
         <source>You have been logged out of %1 as user %2. Please login again</source>
         <translation>您已從%1登出%2帳戶。請再次登入。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="179"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="185"/>
         <source>Please login with the user: %1</source>
         <translation>請以%1的身份登入</translation>
     </message>