[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts
index bd4e387ccfca9423f592295ebc58cd2b60d0663d..d1217e3f035a4d9829d21c7008ea89309cdc602c 100644 (file)
--- a/translations/client_ja.ts
+++ b/translations/client_ja.ts
@@ -988,7 +988,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="255"/>
         <source>Synchronized with local folder</source>
-        <translation>ローカルフォルダと同期</translation>
+        <translation>ã\83­ã\83¼ã\82«ã\83«ã\83\95ã\82©ã\83«ã\83\80ã\83¼ã\81¨å\90\8cæ\9c\9f</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="302"/>
@@ -1330,7 +1330,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="250"/>
         <source>Show sync folders in &amp;Explorer&apos;s Navigation Pane</source>
-        <translation>エクスプローラのナビゲーションペインに同期フォルダを表示</translation>
+        <translation>ã\82¨ã\82¯ã\82¹ã\83\97ã\83­ã\83¼ã\83©ã\81®ã\83\8aã\83\93ã\82²ã\83¼ã\82·ã\83§ã\83³ã\83\9aã\82¤ã\83³ã\81«å\90\8cæ\9c\9fã\83\95ã\82©ã\83«ã\83\80ã\83¼ã\82\92表示</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="267"/>
@@ -2090,7 +2090,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
         <source>creating folder on Nextcloud: %1</source>
-        <translation>Nextcloud上にフォルダを作成中：%1</translation>
+        <translation>Nextcloudä¸\8aã\81«ã\83\95ã\82©ã\83«ã\83\80ã\83¼ã\82\92ä½\9cæ\88\90中ï¼\9a%1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="524"/>
@@ -3098,7 +3098,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="517"/>
         <source>Folder hierarchy is too deep</source>
-        <translation>フォルダ階層が深すぎます</translation>
+        <translation>フォルダー階層が深すぎます</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="533"/>
@@ -3114,7 +3114,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="834"/>
         <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
-        <translation>ã\83­ã\83¼ã\82«ã\83«å\90\8cæ\9c\9fã\83\87ã\83¼ã\82¿ã\83\99ã\83¼ã\82¹ã\82\92é\96\8bã\81\84ã\81\9fã\82\8aä½\9cæ\88\90ã\81\97ã\81\9fã\82\8aã\81\99ã\82\8bã\81\93ã\81¨ã\81\8cã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\80\82 å\90\8cæ\9c\9fã\83\95ã\82©ã\83«ã\83\80に書き込み権限があることを確認してください。</translation>
+        <translation>ã\83­ã\83¼ã\82«ã\83«å\90\8cæ\9c\9fã\83\87ã\83¼ã\82¿ã\83\99ã\83¼ã\82¹ã\82\92é\96\8bã\81\84ã\81\9fã\82\8aä½\9cæ\88\90ã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\80\82 å\90\8cæ\9c\9fã\83\95ã\82©ã\83«ã\83\80ã\83¼に書き込み権限があることを確認してください。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1347"/>
@@ -3149,7 +3149,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="123"/>
         <source>Failed to load or create the journal file. Make sure you have read and write permissions in the local sync folder.</source>
-        <translation>ジャーナルファイルのロードまたは作成に失敗しました。 ローカル同期フォルダに読み書き権限があることを確認してください。</translation>
+        <translation>ã\82¸ã\83£ã\83¼ã\83\8aã\83«ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\81®ã\83­ã\83¼ã\83\89ã\81¾ã\81\9fã\81¯ä½\9cæ\88\90ã\81«å¤±æ\95\97ã\81\97ã\81¾ã\81\97ã\81\9fã\80\82 ã\83­ã\83¼ã\82«ã\83«å\90\8cæ\9c\9fã\83\95ã\82©ã\83«ã\83\80ã\83¼ã\81«èª­ã\81¿æ\9b¸ã\81\8d権é\99\90ã\81\8cã\81\82ã\82\8bã\81\93ã\81¨ã\82\92確èª\8dã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="127"/>
@@ -3169,7 +3169,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="142"/>
         <source>Tried to create a folder that already exists.</source>
-        <translation>既に存在するフォルダを作成しようとしました。</translation>
+        <translation>すでに存在するフォルダーを作成しようとしました。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="145"/>
@@ -3515,12 +3515,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="367"/>
         <source>No sync folders configured</source>
-        <translation>同期フォルダが設定されていません</translation>
+        <translation>å\90\8cæ\9c\9fã\83\95ã\82©ã\83«ã\83\80ã\83¼ã\81\8c設å®\9aã\81\95ã\82\8cã\81¦ã\81\84ã\81¾ã\81\9bã\82\93</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="413"/>
         <source>Resume all folders</source>
-        <translation>すべてのフォルダを再開する</translation>
+        <translation>ã\81\99ã\81¹ã\81¦ã\81®ã\83\95ã\82©ã\83«ã\83\80ã\83¼ã\82\92å\86\8dé\96\8bã\81\99ã\82\8b</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="418"/>

diff --git a/translations/client_nb_NO.ts b/translations/client_nb_NO.ts
index c2c849e3541704dded22606ca51332cf0d746efe..51c229ac0290a24d20a803a2f8019c3fe793c704 100644 (file)
--- a/translations/client_nb_NO.ts
+++ b/translations/client_nb_NO.ts
@@ -3767,7 +3767,7 @@ Det er ikke tilrådelig å bruke den.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="288"/>
         <source>Server Address</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Serveradresse</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="304"/>

diff --git a/translations/client_pl.ts b/translations/client_pl.ts
index aaec30d5a1152dce1bcfd693751a987390f562ad..fec55fbf5264d43a01dc5e62a9d8363fe6e1bb2c 100644 (file)
--- a/translations/client_pl.ts
+++ b/translations/client_pl.ts
@@ -3777,7 +3777,7 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="288"/>
         <source>Server Address</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adres serwera</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="304"/>

diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts
index 90bd8c13ecd3582eef4d84457db11761c787a9d7..d5cb8d16c8b5083f0da7ee55abe6141ba7e656a2 100644 (file)
--- a/translations/client_tr.ts
+++ b/translations/client_tr.ts
@@ -3776,7 +3776,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="288"/>
         <source>Server Address</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sunucu Adresi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="304"/>