[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Basque.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Basque.nsh
index eebf3c05914e6ceff3b75a0520ddd7791629ad61..89d75037a3d0125a0055f6425c71db2f9f947a89 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Basque.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Basque.nsh
@@ -29,7 +29,7 @@ StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "${APPLICATION_NAME}erako Abiarazle
 StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Desinstalatzailea idazten"
 StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Instalatzaileko Erregistroko Giltzak idazten"
 StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Bukatuta"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Ez dirudi ${APPLICATION_NAME} '$INSTDIR'.$ direktorioan instalatuta dagoenik.\n$\nJarraitu hala ere (ez da aholkatzen)?"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Ez dirudi ${APPLICATION_NAME} '$INSTDIR'.$ direktorioan instalatuta dagoenik.$\n$\nJarraitu hala ere (ez da aholkatzen)?"
 StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Desinstalazioak erabiltzaileak bertan behera utzi du"
 StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Abiarazle Bizkorreko Lasterbidea (E/E)"
 StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Mahaigaineko Lasterbidea (dagoena berridazten du)"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Farsi.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Farsi.nsh
index 861fc0caa0ae29687f6082befa0ebbb569f86b42..9227adc8c321b9e383385f8df884a35f82725fd1 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Farsi.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Farsi.nsh
@@ -30,7 +30,7 @@ StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "میانبر اجرای سریع ب
 StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "نوشتن حذف کننده"
 StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "در حال نوشتن کلید های رجیستری نصاب"
 StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "اتمام"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "به نظر نمی رسد نرم افزار ${APPLICATION_NAME} در '$INSTDIR'.$\n$\nنصب شده باشد.\nآیا می خواهید ادامه دهید ( توصیه نشده است ) ؟"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "به نظر نمی رسد نرم افزار ${APPLICATION_NAME} در '$INSTDIR'.$\n$\nنصب شده باشد.$\nآیا می خواهید ادامه دهید ( توصیه نشده است ) ؟"
 StrCpy $UNINSTALL_ABORT "عمل حذف توسط کاربر متوقف شد"
 StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "میانبر بازکردن سریع ( N/A )"
 StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "میانبر دسکتاپ (رونویسی وجود دارد)"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Finnish.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Finnish.nsh
index ff4b5ebd55be938a6d0e2042012648dcb6d98b35..e43e358cabb7dd333234aaca9a12e312d3b3e045 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Finnish.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Finnish.nsh
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Auto-generated - do not modify
 StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Näytä julkaisutiedot"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Havaittiin sovelluksen ${APPLICATION_EXECUTABLE} prosessi (tai prosesseja) jotka pitäisi pysäyttää.\nHaluatko että asennusohjelma pysäyttää nämä puolestasi?"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Havaittiin sovelluksen ${APPLICATION_EXECUTABLE} prosessi (tai prosesseja) jotka pitäisi pysäyttää.$\nHaluatko että asennusohjelma pysäyttää nämä puolestasi?"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Pysäytetään sovelluksen ${APPLICATION_EXECUTABLE} prosessit."
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Tapettavaa prosessia ei löytynyt!"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Vanhempi versio sovelluksesta ${APPLICATION_NAME} on jo asennettu. On suositeltavaa että poistat vanhan asennuksen ensin. Valitse mikä toiminto suoritetaan ja napsauta Seuraava jatkaaksesi."
@@ -30,7 +30,7 @@ StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Pikak
 StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Kirjoitetaan poisto-ohjelmaa"
 StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Kirjoitetaan asennusohjelman rekisteriavaimia"
 StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Valmis"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Vaikuttaa siltä että sovellus ${APPLICATION_NAME} on asennettu kansioon '$INSTDIR'.\n\nHaluatko jatkaa tästä huolimatta (ei suositeltavaa)?"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Vaikuttaa siltä että sovellus ${APPLICATION_NAME} on asennettu kansioon '$INSTDIR'.$\n$\nHaluatko jatkaa tästä huolimatta (ei suositeltavaa)?"
 StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Poistaminen keskeytettiin käyttäjän toimesta"
 StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Pikakäynnistyksen pikakuvake (-)"
 StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Työpöydän pikakuvake (korvaa nykyinen)"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Italian.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Italian.nsh
index 9d06d042765fa34ad22178e57cfbf57049a9e3d6..0b449b4c227e5d5e1fbf27cbb90644df96a686fc 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Italian.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Italian.nsh
@@ -30,7 +30,7 @@ StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Scorciatoia per ${APPLICATION_NAME}
 StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Creazione del programma di disinstallazione"
 StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Scrittura delle chiavi di registro del programma di installazione"
 StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Completato"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Non sembra che ${APPLICATION_NAME} sia installato nella cartella '$INSTDIR'.$\nVuoi continuare comunque (non consigliato)?"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Non sembra che ${APPLICATION_NAME} sia installato nella cartella '$INSTDIR'.$$\nVuoi continuare comunque (non consigliato)?"
 StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Disinstallazione interrotta dall'utente"
 StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Scorciatoia dell'avvio veloce (N/D)"
 StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Scorciatoia del desktop (sovrascrivi se esistente)"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh
index d8dfd80bc86d2a85e4ef936ebd8fe288550c716e..15b1030a42313d0483eca7663e6349b0556bf076 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh
@@ -3,12 +3,12 @@ StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "
 StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} \82Ì\83v\83\8d\83Z\83X\82ð\8fI\97¹\82·\82é\95K\97v\82ª\82 \82è\82Ü\82·\81B$\n\83C\83\93\83X\83g\81[\83\89\81[\82ª\82»\82Ì\83v\83\8d\83Z\83X\82ð\92â\8e~\82µ\82Ä\82à\82æ\82ë\82µ\82¢\82Å\82·\82©\81H"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} \83v\83\8d\83Z\83X\82ð\92â\8e~\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "\8fI\97¹\82·\82é\83v\83\8d\83Z\83X\82ª\82 \82è\82Ü\82¹\82ñ"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "\83V\83X\83e\83\80\82É\81@${APPLICATION_NAME}\81@\82Ì\8b\8c\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ª\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B\n\8b\8c\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ð\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82µ\81A\8dÅ\90V\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ð\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82·\82é\82Ì\82ð\82¨\8a©\82ß\82µ\82Ü\82·\81B\n\83I\83y\83\8c\81[\83V\83\87\83\93\82ð\91I\91ð\82µ\81A\8e\9f\82Ö\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82·\82é\81B"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "\83V\83X\83e\83\80\82É\81@${APPLICATION_NAME}\81@\82Ì\8b\8c\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ª\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B$\n\8b\8c\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ð\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82µ\81A\8dÅ\90V\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ð\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82·\82é\82Ì\82ð\82¨\8a©\82ß\82µ\82Ü\82·\81B$\n\83I\83y\83\8c\81[\83V\83\87\83\93\82ð\91I\91ð\82µ\81A\8e\9f\82Ö\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82·\82é\81B"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\91O\82É\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82·\82é"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82µ\82È\82¢"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\8dÏ"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "${APPLICATION_NAME} \82Ì\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\95û\96@\82ð\91I\91ð\82·\82é"
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "${APPLICATION_NAME} \82Ì\8dÅ\90V\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ª\82·\82Å\82É\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B\n\8b\8c\83o\81[\83W\83\87\83\93\82Ì\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82Í\82¨\8a©\82ß\82µ\82Ü\82¹\82ñ\81B\8b\8c\83o\81[\83W\83\87\83\93\82Ì\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82ª\96{\93\96\82É\95K\97v\82È\8fê\8d\87\82Í\81A\82Ü\82¸\8dÅ\90V\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ð\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82µ\82Ä\82©\82ç\81A\8b\8c\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ð\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B\n\83I\83y\83\8c\81[\83V\83\87\83\93\82ð\91I\91ð\82µ\81A\8e\9f\82Ö\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82·\82é\81B"
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "${APPLICATION_NAME} \82Ì\8dÅ\90V\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ª\82·\82Å\82É\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B$\n\8b\8c\83o\81[\83W\83\87\83\93\82Ì\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82Í\82¨\8a©\82ß\82µ\82Ü\82¹\82ñ\81B\8b\8c\83o\81[\83W\83\87\83\93\82Ì\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82ª\96{\93\96\82É\95K\97v\82È\8fê\8d\87\82Í\81A\82Ü\82¸\8dÅ\90V\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ð\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82µ\82Ä\82©\82ç\81A\8b\8c\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ð\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B$\n\83I\83y\83\8c\81[\83V\83\87\83\93\82ð\91I\91ð\82µ\81A\8e\9f\82Ö\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82·\82é\81B"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} \82Í\81A${VERSION} \82ª\8aù\82É\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B$\n$\n\8eÀ\8ds\82µ\82½\82¢\91\80\8dì\82ð\91I\91ð\82µ\81A\8e\9f\82Ö\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82·\82é\81B"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "\92Ç\89Á/\8dÄ\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\83R\83\93\83|\81[\83l\83\93\83g"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "${APPLICATION_NAME} \82ð\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Portuguese.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Portuguese.nsh
index 05bc73675f7cdbf429e1ab284b17854581c09454..0c7b58867dafed9540867b6b1adae8fce29a106b 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Portuguese.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Portuguese.nsh
@@ -9,7 +9,7 @@ StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Não desinstale"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Já instalado"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Escolha como pretende instalar ${APPLICATION_NAME}."
 StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Uma versão mais recente do ${APPLICATION_NAME}  já está instalada! Não é recomendada a instalação de uma versão mais antiga. Se realmente deseja instalar esta versão, aconselha-se a desinstalação da versão atual primeiro. Selecione a operação que deseja executar e clique em Avançar para continuar."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} já está instalada.\nSelecione a operação que deseja realizar e clique em 'Seguinte' para continuar."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} já está instalada.$\nSelecione a operação que deseja realizar e clique em 'Seguinte' para continuar."
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Adicionar/Reinstalar Componentes"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Desinstalar ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Desinstalar ${APPLICATION_NAME}"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Russian.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Russian.nsh
index fca011f68f860aa25b51bf70903ecbb9baf150be..91fc232836e73c23f43886431cbef7796f5afd3c 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Russian.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Russian.nsh
@@ -30,7 +30,7 @@ StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Ярлык в меню быстро
 StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Сохранение деинсталлятора"
 StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Запись ключей реестра установщика"
 StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Завершено"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Похоже, что приложение ${APPLICATION_NAME} не установлено в каталог '$INSTDIR'.\nВсе равно продолжить (не рекомендуется)?"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Похоже, что приложение ${APPLICATION_NAME} не установлено в каталог '$INSTDIR'.$\nВсе равно продолжить (не рекомендуется)?"
 StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Удаление отменено пользователем"
 StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Ярлык быстрого запуска (не доступен)"
 StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Ярлык на рабочем столе (перезапись существующего)"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Thai.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Thai.nsh
index 9a44a0b3bb0a1bf493c355f895517c9c6fd418d1..b6cfe3f1c66f0a81bc8e63c83d6fd9dc4ddd4701 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Thai.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Thai.nsh
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Auto-generated - do not modify
 StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "แสดงบันทึกประจำรุ่น"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "พบว่ากระบวนการ ${APPLICATION_EXECUTABLE} จะต้องหยุดทำงาน\nคุณต้องการติดตั้งเพื่อหยุดการทำงานเหล่านี้ของคุณ?"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "พบว่ากระบวนการ ${APPLICATION_EXECUTABLE} จะต้องหยุดทำงาน$\nคุณต้องการติดตั้งเพื่อหยุดการทำงานเหล่านี้ของคุณ?"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "ฆ่ากระบวนการทำงาน ${APPLICATION_EXECUTABLE}"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "ไม่พบการฆ่ากระบวนการ!"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "รุ่นเก่าของ ${APPLICATION_NAME} มีการติดตั้งในระบบของคุณ ขอแนะนำให้คุณถอนการติดตั้งรุ่นปัจจุบันออกก่อน เลือกการดำเนินการที่คุณต้องการที่จะดำเนินการและคลิกถัดไปเพื่อดำเนินการต่อ"