[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

diff --git a/translations/client_el.ts b/translations/client_el.ts
index b2cc2619e96edfffeb20ab0ae9e70a21a13667ab..5157819ce904dfc9a69a1557d5c693f82036d31c 100644 (file)
--- a/translations/client_el.ts
+++ b/translations/client_el.ts
@@ -3922,7 +3922,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="421"/>
         <source>Failed to unlock encrypted folder.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Το ξεκλείδωμα του κρυπτογραφημένου φακέλου απέτυχε.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="769"/>

diff --git a/translations/client_hu.ts b/translations/client_hu.ts
index c1f1abb559fdfb8d6ec9bb54b16a222ef9097ad1..9f6fdeebcf3767c8aed5cbfa3f089d189b26e815 100644 (file)
--- a/translations/client_hu.ts
+++ b/translations/client_hu.ts
@@ -935,7 +935,7 @@ Ez a művelet megszakítja a jelenleg futó szinkronizálást.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="420"/>
         <source>Network Error: %1</source>
-        <translation>Hálózati Hiba: %1</translation>
+        <translation>Hálózati hiba: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="465"/>