[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Thu, 21 Mar 2019 01:52:00 +0000 (01:52 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Thu, 21 Mar 2019 01:52:00 +0000 (01:52 +0000)
.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
translations/client_eo.ts
translations/client_fi.ts

index e3d9ad40690db01fb5301b6b0f27c1faf53cd6c1..09564e030d4789966f7e6fd400ce71dfd6e2b96a 100644 (file)
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-GenericName[de]=Synchronisationsordner
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner
index ed5b657fb44a524cfe9738993b0c97487344c11b..bcc7c5d5bd97ca9cceb3b087a56efd9b9c84b5c4 100644 (file)
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="931"/>
         <source>%1 as &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;</source>
-        <translation>%1 kun la konto &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;</translation>
+        <translation>%1 per la konto &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="937"/>
@@ -1329,7 +1329,7 @@ Se vi plu sinkronigas, la sinkronigo anstataŭigos ĉiujn viajn dosierojn per an
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="75"/>
         <source>Use &amp;Monochrome Icons</source>
-        <translation>&amp;Uzu unukolorajn piktogramojn</translation>
+        <translation>&amp;Uzi unukolorajn piktogramojn</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="171"/>
index cf2ba5ae038acd19cc0ebde9c7ec2652a62225a2..7aeccf88799934a9e29aa82a7f25eda5569bfad1 100644 (file)
@@ -39,7 +39,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="189"/>
         <source>Syncing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Synkronoidaan</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1507,7 +1507,7 @@ Kohteet, joiden poisto on sallittu, poistetaan, jos ne estävät kansion poistam
     <message>
         <location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="30"/>
         <source>&lt;p&gt;Licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0 or any later version.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;p&gt;Lisensoitu GNU General Public -lisenssin (GPL) versiolla 2.0 tai uudemmalla.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1872,7 +1872,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="385"/>
         <source>There is no enough free space in the local folder!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Paikallisessa kansiossa ei ole riittävästi vapaata tilaa!</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2670,7 +2670,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="205"/>
         <source>File Drop (Upload Only)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tiedoston pudotus (Vain lähetys)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="212"/>
@@ -3761,7 +3761,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="288"/>
         <source>Server Address</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Palvelimen osoite</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="304"/>