<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Comparteix amb usuaris o grups ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Sdílet s uživateli nebo skupinami</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Mit Benutzern oder Gruppen teilen…</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Διαμοιρασμός με χρήστες ή ομάδες ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Compartir con usuarios o grupos ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Compartir con usuario o grupo ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Jaga kasutajate või gruppidega ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Elkarbanatu erabiltzaile edo taldearekin...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>اشتراک گذاری با کاربران یا گروه ها ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Jaa käyttäjien tai ryhmien kanssa…</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Partager avec des utilisateurs ou groupes...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Compartir con usuarios ou grupos ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Megosztás felhasználókkal vagy csoportokkal ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Condividi con utenti o gruppi...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>ユーザーもしくはグループと共有 ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Del med brukere eller grupper ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Delen met gebruikers of groepen ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Współdziel z użytkownikami lub grupami</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Partilhar com utilizadores ou grupos...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Compartilhar com usuários ou grupos ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Поделиться с пользователями или группами ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Zdieľať s používateľmi alebo skupinami ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Souporaba z uporabniki ali skupinami ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Дели са корисницима или групама...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Dela med användare eller grupper ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>แชร์กับผู้ใช้หรือกลุ่ม ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Kullanıcı ve gruplarla paylaş...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Поширити серед користувачів або груп ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>分享给其他用户或组 ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users or groups ...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>與用戶或群組分享 ...</translation>
</message>
</context>
<context>