Windows: Fix NSIS language encoding (use UTF-8 instead of Win code pages)

The old conversion to specific code pages caused display errors (see issue #2393 for Russian).

Based on bin/l10n.sh, the files in this commit were converted to UTF-8 using iconv with the following parameters:

  iconv -f CP1252 -t UTF-8 -o German.nsh German.nsh
  iconv -f CP1252 -t UTF-8 -o Galician.nsh Galician.nsh
  iconv -f CP1253 -t UTF-8 -o Greek.nsh Greek.nsh
  iconv -f CP1250 -t UTF-8 -o Slovenian.nsh Slovenian.nsh
  iconv -f CP1257 -t UTF-8 -o Estonian.nsh Estonian.nsh
  iconv -f CP1252 -t UTF-8 -o Italian.nsh Italian.nsh
  iconv -f CP1252 -t UTF-8 -o PortugueseBR.nsh PortugueseBR.nsh
  iconv -f CP1252 -t UTF-8 -o Spanish.nsh Spanish.nsh
  iconv -f CP1252 -t UTF-8 -o Dutch.nsh Dutch.nsh
  iconv -f CP1252 -t UTF-8 -o Finnish.nsh Finnish.nsh
  iconv -f CP932 -t UTF-8 -o Japanese.nsh Japanese.nsh
  iconv -f CP1250 -t UTF-8 -o Slovak.nsh Slovak.nsh
  iconv -f CP1254 -t UTF-8 -o Turkish.nsh Turkish.nsh
  iconv -f CP1252 -t UTF-8 -o Norwegian.nsh Norwegian.nsh
  iconv -f CP852  -t UTF-8 -o Czech.nsh Czech.nsh

The installer script nextcloud.nsi in the client-building repo needs the following line (to be added on top):
  Unicode true

Signed-off-by: Michael Schuster <michael@schuster.ms>

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Czech.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Czech.nsh
index 20b61c0b8a949483f9534eba42844b2f3541bf08..83bccbd974d6a7fb0896ce189b8699e47fc683e7 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Czech.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Czech.nsh
@@ -1,43 +1,43 @@
 # Auto-generated - do not modify
-StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Zobrazit pozn mky k vyd n¡"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Nalezen proces(y) ${APPLICATION_EXECUTABLE}, kter\82 je nutn\82 ukon\9fit .$\nPýejete si, aby je instal tor za v s ukon\9fil?"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Ukon\9fuji procesy ${APPLICATION_EXECUTABLE}."
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Proces k ukon\9fen¡ nebyl nalezen! "
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Starç¡ verze ${APPLICATION_NAME} je nainstalov na na tomto syst\82mu. Doporu\9fuje se pýedem tuto verzi odinstalovat. Zvolte operaci, kterou chcete uskute\9fnit, a kliknØte na tla\9f¡tko Dalç¡ pro pokra\9fov n¡."
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Odinstalovat pýed instalac¡"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Neodinstalov vat"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Ji§ nainstalov no"
+StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Zobrazit poznámky k vydání"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Nalezen proces(y) ${APPLICATION_EXECUTABLE}, které je nutné ukončit .$\nPřejete si, aby je instalátor za vás ukončil?"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Ukončuji procesy ${APPLICATION_EXECUTABLE}."
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Proces k ukončení nebyl nalezen! "
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Starší verze ${APPLICATION_NAME} je nainstalována na tomto systému. Doporučuje se předem tuto verzi odinstalovat. Zvolte operaci, kterou chcete uskutečnit, a klikněte na tlačítko Další pro pokračování."
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Odinstalovat před instalací"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Neodinstalovávat"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Již nainstalováno"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Zvolte, jak chcete ${APPLICATION_NAME} nainstalovat."
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "NovØjç¡ verze aplikace ${APPLICATION_NAME} je ji§ nainstalov na. Instalace starç¡ verze se nedoporu\9fuje. Pokud opravdu chcete tuto starç¡ verzi nainstalovat, je lepç¡ nejprve odinstalovat sou\9fasnou verzi. Zvolte po§adovanou operaci a kliknØte na Dalç¡ pro pokra\9fov n¡."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} je ji§ nainstalov na.$\n$\nZvolte po§adovanou operaci a kliknØte na Dalç¡ pro pokra\9fov n¡."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Pýidat \9fi znovu instalovat komponenty"
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Novější verze aplikace ${APPLICATION_NAME} je již nainstalována. Instalace starší verze se nedoporučuje. Pokud opravdu chcete tuto starší verzi nainstalovat, je lepší nejprve odinstalovat současnou verzi. Zvolte požadovanou operaci a klikněte na Další pro pokračování."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} je již nainstalována.$\n$\nZvolte požadovanou operaci a klikněte na Další pro pokračování."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Přidat či znovu instalovat komponenty"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Odinstalovat ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Odinstalovat ${APPLICATION_NAME}"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Vyberte mo§nost £dr§by k proveden¡."
-StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Instaluj¡ se n le§itosti ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integrace do pr\85zkumn¡ka Windows"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Instalace integrace do pr\85zkumn¡ka Windows"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Z stupce v Nab¡dce Start"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Pýid v m z stupce pro ${APPLICATION_NAME} do Nab¡dky Start."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Z stupce na ploçe"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Vytv ý¡m z stupce na ploçe"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Z stupce v panelu rychl\82ho spuçtØn¡"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Vytv ý¡m z stupce v panelu rychl\82ho spuçtØn¡"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "N le§itosti ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "Z stupce ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Z stupce na ploçe pro ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Z stupce rychl\82ho spuçtØn¡ pro ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Zapisuji odinstal tor"
-StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Zapisuji instal tor do registr\85"
-StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Dokon\9feno"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Nezd  se, §e ${APPLICATION_NAME} je nainstalov na v adres ýi '$INSTDIR'.$\n$\nChcete pokra\9fovat (nedoporu\9fuje se)?"
-StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Odinstalace zruçena u§ivatelem"
-StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Z stupce rychl\82ho spuçtØn¡ (nen¡ k dispozici)"
-StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Z stupce na ploçe (pýep¡çe existuj¡c¡)"
-StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Nelze zvìçit, chyba:"
-StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tento instal tor vy§aduje spr vcovsk  opr vnØn¡, opakujte znovu"
-StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Instal tor je ji§ spuçtØn."
-StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tento odinstal tor vy§aduje spr vcovsk  opr vnØn¡, opakujte znovu"
-StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Slu§ba pýihl çen¡ nebا¡, ukon\9fuji!"
-StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Odinstal tor je ji§ spuçtØn."
-StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Z stupci"
+StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Vyberte možnost údržby k provedení."
+StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Instalují se náležitosti ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integrace do průzkumníka Windows"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Instalace integrace do průzkumníka Windows"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Zástupce v Nabídce Start"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Přidávám zástupce pro ${APPLICATION_NAME} do Nabídky Start."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Zástupce na ploše"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Vytvářím zástupce na ploše"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Zástupce v panelu rychlého spuštění"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Vytvářím zástupce v panelu rychlého spuštění"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "Náležitosti ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "Zástupce ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Zástupce na ploše pro ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Zástupce rychlého spuštění pro ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Zapisuji odinstalátor"
+StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Zapisuji instalátor do registrů"
+StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Dokončeno"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Nezdá se, že ${APPLICATION_NAME} je nainstalována v adresáři '$INSTDIR'.$\n$\nChcete pokračovat (nedoporučuje se)?"
+StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Odinstalace zrušena uživatelem"
+StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Zástupce rychlého spuštění (není k dispozici)"
+StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Zástupce na ploše (přepíše existující)"
+StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Nelze zvýšit, chyba:"
+StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tento instalátor vyžaduje správcovská oprávnění, opakujte znovu"
+StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Instalátor je již spuštěn."
+StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tento odinstalátor vyžaduje správcovská oprávnění, opakujte znovu"
+StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Služba přihlášení neběží, ukončuji!"
+StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Odinstalátor je již spuštěn."
+StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Zástupci"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Dutch.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Dutch.nsh
index 82f66b94973e7ff36a5e258ecb4b98925dca5cda..484bae2c0bc10b1c2f9da15077845ce6a92f5067 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Dutch.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Dutch.nsh
@@ -3,13 +3,13 @@ StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Toon opmerkingen bij deze versie"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Gevonden ${APPLICATION_EXECUTABLE} proces(sen) moet worden gestopt.$\nWilt u dat het installatieprogramma dat voor u doet?"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Stoppen ${APPLICATION_EXECUTABLE} processen."
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Het te stoppen proces is niet gevonden!"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Er is een oudere versie van ${APPLICATION_NAME} geïnstalleerd op uw systeem. geadviseerd wordt om de huidige versie te de-installeren voordat de nieuwe versie wordt geïnstalleerd. Selecteer de uit te voeren actie en klik op Verder om door te gaan."
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Er is een oudere versie van ${APPLICATION_NAME} geïnstalleerd op uw systeem. geadviseerd wordt om de huidige versie te de-installeren voordat de nieuwe versie wordt geïnstalleerd. Selecteer de uit te voeren actie en klik op Verder om door te gaan."
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Verwijder oude versie"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Behoud oude versie"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Al geïnstalleerd"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Al geïnstalleerd"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Kies hoe u ${APPLICATION_NAME} wilt installeren."
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Er is al een recentere versie van ${APPLICATION_NAME} geïnstalleerd! Installeren van een oudere versie wordt niet aangeraden. Als u echt de oudere versie wilt installeren, adviseren we de huidige versie eerst te verwijderen. Kies de actie die u wilt uitvoeren en druk op Verder om door te gaan."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is al geïnstalleerd.$\n$\nKies de actie die u uit wil voeren en druk op Verder om door te gaan."
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Er is al een recentere versie van ${APPLICATION_NAME} geïnstalleerd! Installeren van een oudere versie wordt niet aangeraden. Als u echt de oudere versie wilt installeren, adviseren we de huidige versie eerst te verwijderen. Kies de actie die u wilt uitvoeren en druk op Verder om door te gaan."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is al geïnstalleerd.$\n$\nKies de actie die u uit wil voeren en druk op Verder om door te gaan."
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Toevoegen/herinstalleren componenten"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "De-installeer ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "De-installeer ${APPLICATION_NAME}"
@@ -30,7 +30,7 @@ StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Snelstart snelkoppeling voor ${APPL
 StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Wegschrijven Uninstaller"
 StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Wegschrijven installer Registersleutels"
 StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Klaar"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Het lijkt er niet op dat ${APPLICATION_NAME} is geïnstalleerd in de map '$INSTDIR'.$\n$\nToch doorgaan (niet aangeraden)?"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Het lijkt er niet op dat ${APPLICATION_NAME} is geïnstalleerd in de map '$INSTDIR'.$\n$\nToch doorgaan (niet aangeraden)?"
 StrCpy $UNINSTALL_ABORT "De-installatie afgebroken door de gebruiker"
 StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Snelstart snelkoppeling (N/A)"
 StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Bureaublad snelkoppeling (overschrijft huidige)"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Estonian.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Estonian.nsh
index 77d7c0a351fb7c3c28953826ea1bae2bcae55002..6e90c0fdf895b0e774649d708d5cfdce822c1ef9 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Estonian.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Estonian.nsh
@@ -1,43 +1,43 @@
 # Auto-generated - do not modify
-StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Näita väljalaske märkmeid"
+StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Näita väljalaske märkmeid"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Leitud protsess(id) ${processName} mis tuleks peatada. $\nKas soovid, et installer seiskaks need?"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} protsessi lõpetamine."
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} protsessi lõpetamine."
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Ei leitud protsessi, mida tappa!"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Üks vanem versioon ${APPLICATION_NAME} on juba paigaldatud. On soovitav see eemaldada enne uue paigaldamist. Vali tehtav toiming ning kliki Jätka."
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Üks vanem versioon ${APPLICATION_NAME} on juba paigaldatud. On soovitav see eemaldada enne uue paigaldamist. Vali tehtav toiming ning kliki Jätka."
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Eemalda enne paigaldamist"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Ära paigalda"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Ära paigalda"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Juba paigaldatud"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Vali, kuidas sa soovid paigaldada ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Uuem versioon ${APPLICATION_NAME} on juba paigaldatud! Vanema versiooni paigaldus ei ole soovitatav. Kui tõesti tahad paigaldada vanemat versiooni, siis on parem esmalt eemaldada olemasolev. Vali tehtav toiming ning kliki Jätka."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} on juba paigaldatud.$\n$\nVali toiming, mida sa tahad sooritada ning kliki jätkamiseks nuppu Next."
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Uuem versioon ${APPLICATION_NAME} on juba paigaldatud! Vanema versiooni paigaldus ei ole soovitatav. Kui tõesti tahad paigaldada vanemat versiooni, siis on parem esmalt eemaldada olemasolev. Vali tehtav toiming ning kliki Jätka."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} on juba paigaldatud.$\n$\nVali toiming, mida sa tahad sooritada ning kliki jätkamiseks nuppu Next."
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Lisa/Taaspaigalda komponente"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Desinstalli ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Desinstalli ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Vali hooldustegevus, mida sa soovid sooritada."
-StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Paigaldan ${APPLICATION_NAME} põhiosa."
+StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Paigaldan ${APPLICATION_NAME} põhiosa."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integreerimine Windows Exploreriga"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Paigalda Windows Exploreriga integreerimine"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Start Menüü programmide otsetee"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Lisan ${APPLICATION_NAME} otsetee Start menüüsse."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Töölaua otsetee"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Töölaua otseteede loomine"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Start Menüü programmide otsetee"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Lisan ${APPLICATION_NAME} otsetee Start menüüsse."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Töölaua otsetee"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Töölaua otseteede loomine"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Kiirvaliku otsetee"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Kiirvaliku otsetee loomine"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} põhiosa."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} põhiosa."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} otsetee."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Töölaua otsetee rakendusele ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Töölaua otsetee rakendusele ${APPLICATION_NAME}."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Kiirvaliku otsetee rakendusele ${APPLICATION_NAME}."
 StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Desinstallija kirjutamine"
-StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Kirjutan paigaldaja registri võtmeid"
-StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Lõpetatud"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Ei leia, et ${APPLICATION_NAME} oleks paigaldatud kataloogi '$INSTDIR'.$\n$\nJätkata sellele vaatamata (pole soovitav)?"
+StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Kirjutan paigaldaja registri võtmeid"
+StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Lõpetatud"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Ei leia, et ${APPLICATION_NAME} oleks paigaldatud kataloogi '$INSTDIR'.$\n$\nJätkata sellele vaatamata (pole soovitav)?"
 StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Desinstallimine on kasutaja poolt katkestatud"
 StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Kiirvaliku otsetee (N/A)"
-StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Ikoon töölaual (kirjutab olemasoleva üle)"
-StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Ei suuda ülendada õigusi, viga: "
-StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "See paigaldaja vajab admini ligipääsu, proovi uuesti"
-StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Paigaldaja on juba käimas."
-StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "See desinstallija vajab admini ligipääsu, proovi uuesti"
-StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Sisselogimisteenus ei tööta, katkestamine!"
-StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "See desinstallija on juba käimas."
+StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Ikoon töölaual (kirjutab olemasoleva üle)"
+StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Ei suuda ülendada õigusi, viga: "
+StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "See paigaldaja vajab admini ligipääsu, proovi uuesti"
+StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Paigaldaja on juba käimas."
+StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "See desinstallija vajab admini ligipääsu, proovi uuesti"
+StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Sisselogimisteenus ei tööta, katkestamine!"
+StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "See desinstallija on juba käimas."
 StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Otseteed"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Finnish.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Finnish.nsh
index e43e358cabb7dd333234aaca9a12e312d3b3e045..68e5e24983034c10d8a5ced89253b3364a8a240c 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Finnish.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Finnish.nsh
@@ -1,43 +1,43 @@
 # Auto-generated - do not modify
-StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Näytä julkaisutiedot"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Havaittiin sovelluksen ${APPLICATION_EXECUTABLE} prosessi (tai prosesseja) jotka pitäisi pysäyttää.$\nHaluatko että asennusohjelma pysäyttää nämä puolestasi?"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Pysäytetään sovelluksen ${APPLICATION_EXECUTABLE} prosessit."
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Tapettavaa prosessia ei löytynyt!"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Vanhempi versio sovelluksesta ${APPLICATION_NAME} on jo asennettu. On suositeltavaa että poistat vanhan asennuksen ensin. Valitse mikä toiminto suoritetaan ja napsauta Seuraava jatkaaksesi."
+StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Näytä julkaisutiedot"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Havaittiin sovelluksen ${APPLICATION_EXECUTABLE} prosessi (tai prosesseja) jotka pitäisi pysäyttää.$\nHaluatko että asennusohjelma pysäyttää nämä puolestasi?"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Pysäytetään sovelluksen ${APPLICATION_EXECUTABLE} prosessit."
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Tapettavaa prosessia ei löytynyt!"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Vanhempi versio sovelluksesta ${APPLICATION_NAME} on jo asennettu. On suositeltavaa että poistat vanhan asennuksen ensin. Valitse mikä toiminto suoritetaan ja napsauta Seuraava jatkaaksesi."
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Poista ennen asentamista"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Älä poista"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Älä poista"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Asennettu jo"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Valitse miten ${APPLICATION_NAME} asennetaan."
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Uudempi versio sovelluksesta ${APPLICATION_NAME} on jo asennettu! Vanhan version asennus ei ole suositeltavaa. Jos todella haluat asentaa vanhemman version, kannattaa poistaa nykyisen version asennus ensin. Valitse minkä toimenpiteen haluat suorittaa ja paina Seuraava jatkaaksesi."
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Uudempi versio sovelluksesta ${APPLICATION_NAME} on jo asennettu! Vanhan version asennus ei ole suositeltavaa. Jos todella haluat asentaa vanhemman version, kannattaa poistaa nykyisen version asennus ensin. Valitse minkä toimenpiteen haluat suorittaa ja paina Seuraava jatkaaksesi."
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} on jo asennettu.$\n$\nValitse haluamasi toiminto ja napsauta Seuraava jatkaaksesi."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Lisää/uudelleenasenna komponentteja"
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Lisää/uudelleenasenna komponentteja"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Poista ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Poista ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Valitse suoritettava huoltotoimenpide."
-StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Asennetaan sovelluksen ${APPLICATION_NAME} välttämättömyyksiä."
+StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Asennetaan sovelluksen ${APPLICATION_NAME} välttämättömyyksiä."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integraatio Windows Exploreriin"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Asennetaan integraatiota Windows Exploreriin"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Käynnistä-valikon pikakuvake"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Lisätään ${APPLICATION_NAME}-pikakuvake Käynnistä-valikkoon."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Työpöydän pikakuvake"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Luodaan työpöydän pikakuvakkeet"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Pikakäynnistyksen pikakuvake"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Luodaan pikakuvaketta pikakäynnistykseen"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} välttämättömyydet."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Käynnistä-valikon pikakuvake"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Lisätään ${APPLICATION_NAME}-pikakuvake Käynnistä-valikkoon."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Työpöydän pikakuvake"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Luodaan työpöydän pikakuvakkeet"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Pikakäynnistyksen pikakuvake"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Luodaan pikakuvaketta pikakäynnistykseen"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} välttämättömyydet."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME}-pikakuvake."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Sovelluksen ${APPLICATION_NAME} työpyötäpikakuvake."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Pikakäynnistyksen pikakuvake sovellukselle ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Sovelluksen ${APPLICATION_NAME} työpyötäpikakuvake."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Pikakäynnistyksen pikakuvake sovellukselle ${APPLICATION_NAME}."
 StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Kirjoitetaan poisto-ohjelmaa"
 StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Kirjoitetaan asennusohjelman rekisteriavaimia"
 StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Valmis"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Vaikuttaa siltä että sovellus ${APPLICATION_NAME} on asennettu kansioon '$INSTDIR'.$\n$\nHaluatko jatkaa tästä huolimatta (ei suositeltavaa)?"
-StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Poistaminen keskeytettiin käyttäjän toimesta"
-StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Pikakäynnistyksen pikakuvake (-)"
-StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Työpöydän pikakuvake (korvaa nykyinen)"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Vaikuttaa siltä että sovellus ${APPLICATION_NAME} on asennettu kansioon '$INSTDIR'.$\n$\nHaluatko jatkaa tästä huolimatta (ei suositeltavaa)?"
+StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Poistaminen keskeytettiin käyttäjän toimesta"
+StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Pikakäynnistyksen pikakuvake (-)"
+StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Työpöydän pikakuvake (korvaa nykyinen)"
 StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Kohottaminen ei onnistu, virhe:"
-StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tämä asennusohjelma vaatii ylläpitäjän oikeudet, yritä uudelleen."
-StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Asennusohjelma on jo käynnissä."
-StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tämä poisto-ohjelma vaatii ylläpitäjän oikeudet, yritä uudelleen."
-StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Kirjautumispalvelu ei ole käynnissä, perutaan!"
-StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Poisto-ohjelma on jo käynnissä."
+StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tämä asennusohjelma vaatii ylläpitäjän oikeudet, yritä uudelleen."
+StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Asennusohjelma on jo käynnissä."
+StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tämä poisto-ohjelma vaatii ylläpitäjän oikeudet, yritä uudelleen."
+StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Kirjautumispalvelu ei ole käynnissä, perutaan!"
+StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Poisto-ohjelma on jo käynnissä."
 StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Pikakuvakkeet"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Galician.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Galician.nsh
index fc760dbc91334545180ab56f90b4c7e2b4965c34..c4e28048fd56eecf952ff57c263e866082cc16c3 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Galician.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Galician.nsh
@@ -1,43 +1,43 @@
 # Auto-generated - do not modify
-StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Amosar as notas de publicación"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Atopáronse procesos ${APPLICATION_EXECUTABLE} que teñen que ser detidos.$\nQuere que sexa o instalador quen o(s) deteña?"
+StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Amosar as notas de publicación"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Atopáronse procesos ${APPLICATION_EXECUTABLE} que teñen que ser detidos.$\nQuere que sexa o instalador quen o(s) deteña?"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Matando os procesos ${APPLICATION_EXECUTABLE}."
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Non se atopou o proceso para matalo!"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "No seu sistema hai instalada unha versión anterior de ${APPLICATION_NAME}. Recomendámoslle que desinstale a versión actual antes de instalar. Seleccione a operación que quere realizar e prema en Seguinte para continuar."
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "No seu sistema hai instalada unha versión anterior de ${APPLICATION_NAME}. Recomendámoslle que desinstale a versión actual antes de instalar. Seleccione a operación que quere realizar e prema en Seguinte para continuar."
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Desinstalar antes de instalar"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Non desinstalar"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Xa instalado"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Escolla como quere instalar ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Ten instalada unha versión actualizada do ${APPLICATION_NAME}! recomendámoslle que non instale unha versión anterior. Se realmente quere instalar esta versión máis antiga, é preferíbel que desinstale a versión actual antes de instalar. Seleccione a operación que quere realizar e prema en Seguinte para continuar."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Engadir/reinstalar compoñentes"
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Ten instalada unha versión actualizada do ${APPLICATION_NAME}! recomendámoslle que non instale unha versión anterior. Se realmente quere instalar esta versión máis antiga, é preferíbel que desinstale a versión actual antes de instalar. Seleccione a operación que quere realizar e prema en Seguinte para continuar."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Engadir/reinstalar compoñentes"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Desinstalar ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Desinstalar ${APPLICATION_NAME}"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Escolla a opción de mantemento a realizar."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Escolla a opción de mantemento a realizar."
 StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Instalando ${APPLICATION_NAME} esenciais."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integración con Windows Explorer"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Instalando a integración con Windows Explorer"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Acceso directo ao programa no menú de inicio"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Engadindo o acceso directo a ${APPLICATION_NAME} no menú de inicio"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integración con Windows Explorer"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Instalando a integración con Windows Explorer"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Acceso directo ao programa no menú de inicio"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Engadindo o acceso directo a ${APPLICATION_NAME} no menú de inicio"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Acceso directo no escritorio"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Creando os accesos directos no escritorio"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Acceso de inicio rápido"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Creando o acceso de inicio rápido"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Acceso de inicio rápido"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Creando o acceso de inicio rápido"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} esenciais."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "Acceso directo ao ${APPLICATION_NAME}."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Acceso directo no escritorio para "
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Acceso de inicio rápido para ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Acceso de inicio rápido para ${APPLICATION_NAME}."
 StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Escribindo o desinstalador"
 StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Escribindo o instalador nas chaves do rexistro"
 StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Rematado"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Semella que ${APPLICATION_NAME} non está instalado no directorio «$INSTDIR».$\n$\nContinuar aínda así (non recomendado)?"
-StrCpy $UNINSTALL_ABORT "A desinstalación foi interrompida polo usuario."
-StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Acceso de inicio rápido (n/d)"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Semella que ${APPLICATION_NAME} non está instalado no directorio «$INSTDIR».$\n$\nContinuar aínda así (non recomendado)?"
+StrCpy $UNINSTALL_ABORT "A desinstalación foi interrompida polo usuario."
+StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Acceso de inicio rápido (n/d)"
 StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Atallo no escritorio (sobrescribe o existente)"
-StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Non foi posíbel elevalo, erro:"
-StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Este instalador require acceso de administrador, ténteo de novo"
-StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "O instalador xa está en execución."
-StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Este desinstalador require acceso de administrador, ténteo de novo"
-StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "O servizo de acceso non está en execución, cancelando!"
-StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "O desinstalador xa está en execución."
+StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Non foi posíbel elevalo, erro:"
+StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Este instalador require acceso de administrador, ténteo de novo"
+StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "O instalador xa está en execución."
+StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Este desinstalador require acceso de administrador, ténteo de novo"
+StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "O servizo de acceso non está en execución, cancelando!"
+StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "O desinstalador xa está en execución."
 StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Atallos"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is already installed.$\r$\nSelect the operation you want to perform and click Next to continue."

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/German.nsh b/admin/win/nsi/l10n/German.nsh
index 28c2726ac947a4e83f7d3761be6cfdaca76beeb0..99c3b07fd0b1b8e28df759861cebf3bce5728382 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/German.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/German.nsh
@@ -1,43 +1,43 @@
 # Auto-generated - do not modify
 StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Release-Informationen anzeigen"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} Prozess(e) gefunden, die gestoppt werden müssen.$\nWollen Sie, dass der Installer diese nun für Sie stoppt?"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} Prozess(e) gefunden, die gestoppt werden müssen.$\nWollen Sie, dass der Installer diese nun für Sie stoppt?"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Stoppe ${APPLICATION_EXECUTABLE} Prozess(e)."
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Prozess zum Beenden nicht gefunden!"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Eine ältere Version von  ${APPLICATION_NAME} ist auf Ihrem System installiert. Es wird empfohlen, diese Version zunächst zu entfernen. Wählen Sie unter folgenden Vorgehenweisen und wählen Sie $\"Weiter$\"."
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Eine ältere Version von  ${APPLICATION_NAME} ist auf Ihrem System installiert. Es wird empfohlen, diese Version zunächst zu entfernen. Wählen Sie unter folgenden Vorgehenweisen und wählen Sie $\"Weiter$\"."
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Vor der Installation entfernen"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Nicht entfernen"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Bereits installiert"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Wählen Sie die Methode, mit der sie ${APPLICATION_NAME} installieren wollen."
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Eine neuere Version von  ${APPLICATION_NAME} ist bereits installiert! Es wird nicht empfohlen, eine ältere Version zu installieren. Wollen Sie dies trotzdem tun, so sollten Sie die aktuelle Version zunächst entfernen. Wählen Sie eine Vorgehensweise und wählen dann $\"Weiter$\"."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} ist bereits installiert. $\nWählen Sie eine Vorgehensweise und klicken Sie auf $\"Weiter$\"."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Komponenten hinzufügen"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Wählen Sie die Methode, mit der sie ${APPLICATION_NAME} installieren wollen."
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Eine neuere Version von  ${APPLICATION_NAME} ist bereits installiert! Es wird nicht empfohlen, eine ältere Version zu installieren. Wollen Sie dies trotzdem tun, so sollten Sie die aktuelle Version zunächst entfernen. Wählen Sie eine Vorgehensweise und wählen dann $\"Weiter$\"."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} ist bereits installiert. $\nWählen Sie eine Vorgehensweise und klicken Sie auf $\"Weiter$\"."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Komponenten hinzufügen"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "${APPLICATION_NAME} entfernen"
 StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "${APPLICATION_NAME} entfernen"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Wählen Sie zur Ausführung die Wartungsoption."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Wählen Sie zur Ausführung die Wartungsoption."
 StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Installiere ${APPLICATION_NAME} Basis."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integration in den Windows Explorer"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Installiere Integration in den Windows Explorer"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Installiere Verknüpfung im Programmmenü"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Füge Verknüpfung für ${APPLICATION_NAME} dem Startmenü hinzu."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Desktop-Verknüpfung"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Erstellt Desktop-Verknüpfung"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Schnellstart-Verknüpfung"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Erstelle Schnellstart-Verknüpfung"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Installiere Verknüpfung im Programmmenü"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Füge Verknüpfung für ${APPLICATION_NAME} dem Startmenü hinzu."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Desktop-Verknüpfung"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Erstellt Desktop-Verknüpfung"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Schnellstart-Verknüpfung"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Erstelle Schnellstart-Verknüpfung"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} Basis."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} Verknüfung."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Desktop-Verknüpfung für ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Schnellstart-Verknüpfung für ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} Verknüfung."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Desktop-Verknüpfung für ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Schnellstart-Verknüpfung für ${APPLICATION_NAME}."
 StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Schreibe Uninstaller"
-StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Schreibe Registrierungseinträge"
+StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Schreibe Registrierungseinträge"
 StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Abgeschlossen"
 StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Es scheint, als ob ${APPLICATION_NAME} nicht im Verzeichnis  '$INSTDIR' installiert ist.$\n$\nTrotzdem fortfahren (nicht empfohlen)?"
 StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Deinstallation vom Benutzer abgebrochen"
-StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Schnellstart-Verknüpfung (Nicht verfügbar)"
-StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Desktop-Verknüpfung (überschreibt vorhandene)"
-StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Rechte können nicht erhöht werden, Fehler:"
+StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Schnellstart-Verknüpfung (Nicht verfügbar)"
+StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Desktop-Verknüpfung (überschreibt vorhandene)"
+StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Rechte können nicht erhöht werden, Fehler:"
 StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Dieses Installationsprogramm erfordert Administrator-Rechte, bitte erneut versuchen"
-StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Das Installationsprogramm wird bereits ausgeführt."
+StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Das Installationsprogramm wird bereits ausgeführt."
 StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Das Deinstallationsprogramm erfordert Administrator-Rechte. Bitte erneut versuchen."
-StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Anmeldedienst läuft nicht, abbruch!"
-StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Das Deinstallationsprogramm wird bereits ausgeführt."
-StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Verknüpfungen"
+StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Anmeldedienst läuft nicht, abbruch!"
+StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Das Deinstallationsprogramm wird bereits ausgeführt."
+StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Verknüpfungen"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Greek.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Greek.nsh
index 902415ebca5645768afeb120ece9ddecd63df9ec..004014732d3faed1fce4c0f5a2ac489fb64437eb 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Greek.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Greek.nsh
@@ -1,43 +1,43 @@
 # Auto-generated - do not modify
-StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "ÅìöÜíéóç óçìåéþóåùí Ýêäïóçò"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "ÂñÝèçêå ç(ïé) äéåñãáóßá(åò) ${APPLICATION_EXECUTABLE} ç(ïé) ïðïßá(åò) èá ðñÝðåé íá ôåñìáôéóôåß(ïýí).$\nÈá èÝëáôå íá ôçí(ôéò) ôåñìáôßóåé ï âïçèüò åãêáôÜóôáóçò ãéá åóÜò;"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Ôåñìáôéóìüò äéåñãáóéþí ${APPLICATION_EXECUTABLE}."
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Äåí âñÝèçêå äéåñãáóßá ãéá âßáéï ôåñìáôéóìü!"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Ìéá ðáëáéüôåñç Ýêäïóç ôçò ${APPLICATION_NAME} åßíáé åãêáôåóôçìÝíç óôï óýóôçìÜ óáò. Åßíáé ðñïôåéíüìåíï íá áðåãêáôáóôÞóåôå ôçí ôñÝ÷ïõóá Ýêäïóç ðñéí ôçí åãêáôÜóôáóç. ÅðéëÝîôå ôç äéáäéêáóßá ðïõ åðéèõìåßôå íá åêôåëÝóåôå êáé ðáôÞóôå Åðüìåíï ãéá íá óõíå÷ßóåôå."
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "ÁðåãêáôÜóôáóç ðñéí ôçí åãêáôÜóôáóç"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Íá ìçí áðåãêáôáóôáèåß"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "¹äç åãêáôåóôçìÝíç"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "ÅðéëÝîôå ðþò èÝëåôå íá åãêáôáóôÞóåôå ôçí ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Ìéá íåþôåñç Ýêäïóç ôçò ${APPLICATION_NAME} åßíáé Þäç åãêáôåóôçìÝíç! Äåí óõíßóôáôáé íá åãêáôáóôåßóåôå ìéá ðáëáéüôåñç Ýêäïóç. ÅÜí èÝëåôå ðñáãìáôéêÜ íá åãêáôáóôÞóåôå áõôÞí ôçí ðáëáéüôåñç Ýêäïóç, åßíáé êáëýôåñï íá áðåãêáôáóôÞóåôå ôçí ôñÝ÷ïõóá Ýêäïóç ðñþôá. ÅðéëÝîôå ôç äéáäéêáóßá ðïõ åðéèõìåßôå íá åêôåëÝóåôå êáé åðéëÝîôå Åðüìåíï ãéá íá óõíå÷ßóåôå."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "Ç ${APPLICATION_NAME} ${VERSION} åßíáé Þäç åãêáôåóôçìÝíç.$\n$\nÅðéëÝîôå ôç ëåéôïõñãßá ðïõ åðéèõìåßôå íá åêôåëÝóåôå êáé åðéëÝîôå Åðüìåíï ãéá íá óõíå÷ßóåôå."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "ÐñïóèÞêç/ ÅðáíåãêáôÜóôáóç óõíéóôùóþí"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "ÁðåãêáôÜóôáóç ${APPLICATION_NAME}"
-StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "ÁðåãêáôÜóôáóç ${APPLICATION_NAME}"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "ÅðéëÝîôå ôçí åðéëïãÞ óõíôÞñçóçò ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß."
-StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "ÅãêáôÜóôáóç âÜóçò ${APPLICATION_NAME} óå åîÝëéîç."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "ÅíóùìÜôùóç óôçí Åîåñåýíçóç ôùí Windows"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "ÅãêáôÜóôáóç åíóùìÜôùóçò óôçí Åîåñåýíçóç ôùí Windows"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Óõíôüìåõóç óôï Áñ÷éêü Ìåíïý"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "ÐñïóèÞêç óõíôüìåõóçò ãéá ôçí ${APPLICATION_NAME} óôï Áñ÷éêü Ìåíïý."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Óõíôüìåõóç åðéöÜíåéáò åñãáóßáò"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Äçìéïõñãßá Óõíôïìåýóåùí óôçí ÅðéöÜíåéá Åñãáóßáò"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Óõíôüìåõóç Ôá÷åßáò Åêêßíçóçò"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Äçìéïõñãßá Óõíôüìåõóçò Ôá÷åßáò Åêêßíçóçò"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "ÂÜóç ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "Óõíôüìåõóç ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Óõíôüìåõóç åðéöÜíåéáò åñãáóßáò ôçò ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Óõíôüìåõóç Ôá÷åßáò Åêêßíçóçò ôçò ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "ÅããñáöÞ ÅöáñìïãÞò ÁðåãêáôÜóôáóçò"
-StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "ÅããñáöÞ Êëåéäéþí ìçôñþïõ (Registry) ôçò ÅöáñìïãÞò ÅãêáôÜóôáóçò"
-StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Ïëïêëçñþèçêå"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Äåí öáßíåôáé íá åßíáé åãêáôåóôçìÝíçç ç ${APPLICATION_NAME} óôïí êáôÜëïãï '$INSTDIR'.$\n$\nÓõíÝ÷éóç ðáñ' üëá áõôÜ (äåí óõíßóôáôáé);"
-StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Ç áðåãêáôÜóôáóç ìáôáéþèçêå áðü ôï ÷ñÞóôç"
-StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Óõíôüìåõóç Ôá÷åßáò Åêêßíçóçò (Ì/Ä)"
-StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Óõíôüìåõóç ÅðéöÜíåéáò Åñãáóßáò (áíôéêáèéóôÜ õðÜñ÷ïõóá)"
-StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Áäõíáìßá áíýøùóçò, óöÜëìá:"
-StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "ÁõôÞ ç åöáñìïãÞ åãêáôÜóôáóçò áðáéôåß ðñüóâáóç äéá÷åéñéóôÞ, äïêéìÜóôå îáíÜ"
-StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Ç åöáñìïãÞ åãêáôÜóôáóçò ëåéôïõñãåß Þäç."
-StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "ÁõôÞ ç åöáñìïãÞ áðåãêáôÜóôáóçò áðáéôåß ðñüóâáóç äéá÷åéñéóôÞ, äïêéìÜóôå îáíÜ"
-StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Ç õðçñåóßá óýíäåóçò äåí åêôåëåßôáé, áêýñùóç!"
-StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Ç åöáñìïãÞ áðåãêáôÜóôáóçò ëåéôïõñãåß Þäç."
-StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Óõíôïìåýóåéò"
+StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Εμφάνιση σημειώσεων έκδοσης"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Βρέθηκε η(οι) διεργασία(ες) ${APPLICATION_EXECUTABLE} η(οι) οποία(ες) θα πρέπει να τερματιστεί(ούν).$\nΘα θέλατε να την(τις) τερματίσει ο βοηθός εγκατάστασης για εσάς;"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Τερματισμός διεργασιών ${APPLICATION_EXECUTABLE}."
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Δεν βρέθηκε διεργασία για βίαιο τερματισμό!"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Μια παλαιότερη έκδοση της ${APPLICATION_NAME} είναι εγκατεστημένη στο σύστημά σας. Είναι προτεινόμενο να απεγκαταστήσετε την τρέχουσα έκδοση πριν την εγκατάσταση. Επιλέξτε τη διαδικασία που επιθυμείτε να εκτελέσετε και πατήστε Επόμενο για να συνεχίσετε."
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Απεγκατάσταση πριν την εγκατάσταση"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Να μην απεγκατασταθεί"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Ήδη εγκατεστημένη"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Επιλέξτε πώς θέλετε να εγκαταστήσετε την ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Μια νεώτερη έκδοση της ${APPLICATION_NAME} είναι ήδη εγκατεστημένη! Δεν συνίσταται να εγκαταστείσετε μια παλαιότερη έκδοση. Εάν θέλετε πραγματικά να εγκαταστήσετε αυτήν την παλαιότερη έκδοση, είναι καλύτερο να απεγκαταστήσετε την τρέχουσα έκδοση πρώτα. Επιλέξτε τη διαδικασία που επιθυμείτε να εκτελέσετε και επιλέξτε Επόμενο για να συνεχίσετε."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "Η ${APPLICATION_NAME} ${VERSION} είναι ήδη εγκατεστημένη.$\n$\nΕπιλέξτε τη λειτουργία που επιθυμείτε να εκτελέσετε και επιλέξτε Επόμενο για να συνεχίσετε."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Προσθήκη/ Επανεγκατάσταση συνιστωσών"
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Απεγκατάσταση ${APPLICATION_NAME}"
+StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Απεγκατάσταση ${APPLICATION_NAME}"
+StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Επιλέξτε την επιλογή συντήρησης που θα πραγματοποιηθεί."
+StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Εγκατάσταση βάσης ${APPLICATION_NAME} σε εξέλιξη."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Ενσωμάτωση στην Εξερεύνηση των Windows"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Εγκατάσταση ενσωμάτωσης στην Εξερεύνηση των Windows"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Συντόμευση στο Αρχικό Μενού"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Προσθήκη συντόμευσης για την ${APPLICATION_NAME} στο Αρχικό Μενού."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Συντόμευση επιφάνειας εργασίας"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Δημιουργία Συντομεύσεων στην Επιφάνεια Εργασίας"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Συντόμευση Ταχείας Εκκίνησης"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Δημιουργία Συντόμευσης Ταχείας Εκκίνησης"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "Βάση ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "Συντόμευση ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Συντόμευση επιφάνειας εργασίας της ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Συντόμευση Ταχείας Εκκίνησης της ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Εγγραφή Εφαρμογής Απεγκατάστασης"
+StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Εγγραφή Κλειδιών μητρώου (Registry) της Εφαρμογής Εγκατάστασης"
+StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Ολοκληρώθηκε"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Δεν φαίνεται να είναι εγκατεστημένηη η ${APPLICATION_NAME} στον κατάλογο '$INSTDIR'.$\n$\nΣυνέχιση παρ' όλα αυτά (δεν συνίσταται);"
+StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Η απεγκατάσταση ματαιώθηκε από το χρήστη"
+StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Συντόμευση Ταχείας Εκκίνησης (Μ/Δ)"
+StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Συντόμευση Επιφάνειας Εργασίας (αντικαθιστά υπάρχουσα)"
+StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Αδυναμία ανύψωσης, σφάλμα:"
+StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Αυτή η εφαρμογή εγκατάστασης απαιτεί πρόσβαση διαχειριστή, δοκιμάστε ξανά"
+StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Η εφαρμογή εγκατάστασης λειτουργεί ήδη."
+StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Αυτή η εφαρμογή απεγκατάστασης απαιτεί πρόσβαση διαχειριστή, δοκιμάστε ξανά"
+StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Η υπηρεσία σύνδεσης δεν εκτελείται, ακύρωση!"
+StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Η εφαρμογή απεγκατάστασης λειτουργεί ήδη."
+StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Συντομεύσεις"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Italian.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Italian.nsh
index 0b449b4c227e5d5e1fbf27cbb90644df96a686fc..54c0e2f039c9be16f24e27e52511af7bfa2d4719 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Italian.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Italian.nsh
@@ -2,14 +2,14 @@
 StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Mostra le note di rilascio"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Trovati ${APPLICATION_EXECUTABLE} processi che dovrebbero essere fermati.$\nVuoi che il programma di installazione li fermi al posto tuo?"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Sto terminando ${APPLICATION_EXECUTABLE} processi."
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Il processo da terminare non è stato trovato!"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Una versione più datata di ${APPLICATION_NAME} è installata sul tuo sistema. Si consiglia di disinstallare la versione attuale prima di installare. Seleziona l'operazione da eseguire e fai clic su Avanti per continuare."
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Il processo da terminare non è stato trovato!"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Una versione più datata di ${APPLICATION_NAME} è installata sul tuo sistema. Si consiglia di disinstallare la versione attuale prima di installare. Seleziona l'operazione da eseguire e fai clic su Avanti per continuare."
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Disinstalla prima di installare"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Non disinstallare"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Già installato"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Già installato"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Scegli come desideri installare ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Una versione più recente di ${APPLICATION_NAME} è già installata! Non è consigliabile installare una versione più vecchia. Se vuoi davvero installare una versione più vecchia, ti consigliamo di rimuovere prima la versione attuale. Scegli l'operazione da eseguire e fai clic su Avanti per continuare."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} è già installato.$\n$\nSeleziona l'operazione che desideri eseguire e fai clic su Avanti per continuare.."
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Una versione più recente di ${APPLICATION_NAME} è già installata! Non è consigliabile installare una versione più vecchia. Se vuoi davvero installare una versione più vecchia, ti consigliamo di rimuovere prima la versione attuale. Scegli l'operazione da eseguire e fai clic su Avanti per continuare."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} è già installato.$\n$\nSeleziona l'operazione che desideri eseguire e fai clic su Avanti per continuare.."
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Aggiungi/Reinstalla i componenti"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Disinstalla ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Disinstalla ${APPLICATION_NAME}"
@@ -36,8 +36,8 @@ StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Scorciatoia dell'avvio veloce (N/D)"
 StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Scorciatoia del desktop (sovrascrivi se esistente)"
 StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Impossibile elevare, errore:"
 StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Il programma di installazione necessita delle credenziali di amministrazione, riprova"
-StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Il programma di installazione è già in esecuzione."
+StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Il programma di installazione è già in esecuzione."
 StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Il programma di disinstallazione necessita delle credenziali di amministrazione, riprova"
-StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Il servizio di accesso non è in esecuzione, interruzione in corso!"
-StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Il programma di disinstallazione è già in esecuzione."
+StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Il servizio di accesso non è in esecuzione, interruzione in corso!"
+StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Il programma di disinstallazione è già in esecuzione."
 StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Scorciatoie"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh
index 52ae4c717111686f9050bedd4f44a8ef2c29f882..400be6caacc05193eb477b4c656437638fe5502e 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh
@@ -1,43 +1,43 @@
 # Auto-generated - do not modify
-StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "\83\8a\83\8a\81[\83X\83m\81[\83g\82ð\95\\8e¦"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} \82Ì\83v\83\8d\83Z\83X\82ð\8fI\97¹\82·\82é\95K\97v\82ª\82 \82è\82Ü\82·\81B$\n\83C\83\93\83X\83g\81[\83\89\81[\82ª\82»\82Ì\83v\83\8d\83Z\83X\82ð\92â\8e~\82µ\82Ä\82à\82æ\82ë\82µ\82¢\82Å\82·\82©\81H"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} \83v\83\8d\83Z\83X\82ð\92â\8e~\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "\8fI\97¹\82·\82é\83v\83\8d\83Z\83X\82ª\82 \82è\82Ü\82¹\82ñ"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "\83V\83X\83e\83\80\82É\81@${APPLICATION_NAME}\81@\82Ì\8b\8c\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ª\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B$\n\8b\8c\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ð\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82µ\81A\8dÅ\90V\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ð\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82·\82é\82Ì\82ð\82¨\8a©\82ß\82µ\82Ü\82·\81B$\n\83I\83y\83\8c\81[\83V\83\87\83\93\82ð\91I\91ð\82µ\81A\8e\9f\82Ö\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82·\82é\81B"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\91O\82É\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82·\82é"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82µ\82È\82¢"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\8dÏ"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "${APPLICATION_NAME} \82Ì\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\95û\96@\82ð\91I\91ð\82·\82é"
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "${APPLICATION_NAME} \82Ì\8dÅ\90V\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ª\82·\82Å\82É\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B$\n\8b\8c\83o\81[\83W\83\87\83\93\82Ì\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82Í\82¨\8a©\82ß\82µ\82Ü\82¹\82ñ\81B\8b\8c\83o\81[\83W\83\87\83\93\82Ì\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82ª\96{\93\96\82É\95K\97v\82È\8fê\8d\87\82Í\81A\82Ü\82¸\8dÅ\90V\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ð\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82µ\82Ä\82©\82ç\81A\8b\8c\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ð\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B$\n\83I\83y\83\8c\81[\83V\83\87\83\93\82ð\91I\91ð\82µ\81A\8e\9f\82Ö\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82·\82é\81B"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} \82Í\81A${VERSION} \82ª\82·\82Å\82É\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B$\n$\n\8eÀ\8ds\82µ\82½\82¢\91\80\8dì\82ð\91I\91ð\82µ\82Ä\81A\8e\9f\82Ö\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "\92Ç\89Á/\8dÄ\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\83R\83\93\83|\81[\83l\83\93\83g"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "${APPLICATION_NAME} \82ð\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b"
-StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "${APPLICATION_NAME} \82ð\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "\8eÀ\8ds\82·\82é\82É\82Í\81A\83\81\83\93\83e\83i\83\93\83X\83I\83v\83V\83\87\83\93\82ð\91I\91ð\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B"
-StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "${APPLICATION_NAME} \82Ì\8fd\97v\82È\83p\83b\83P\81[\83W\82ð\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\92\86"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Windows \83G\83N\83X\83v\83\8d\81[\83\89\81[\82Ö\82Ì\93\9d\8d\87"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Windows \83G\83N\83X\83v\83\8d\81[\83\89\81[\82Ö\82Ì\93\9d\8d\87\82ð\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "\83X\83^\81[\83g\83\81\83j\83\85\81[\83V\83\87\81[\83g\83J\83b\83g"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "\83X\83^\81[\83g\83\81\83j\83\85\81[\82É${APPLICATION_NAME}\81@\82Ì\83V\83\87\81[\83g\83J\83b\83g\82Ì\92Ç\89Á"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "\83f\83X\83N\83g\83b\83v\83V\83\87\81[\83g\83J\83b\83g"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "\83f\83X\83N\83g\83b\83v\83V\83\87\81[\83g\83J\83b\83g\8dì\90¬"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "\83N\83C\83b\83N\8bN\93®\83V\83\87\81[\83g\83J\83b\83g"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "\83N\83C\83b\83N\8bN\93®\83V\83\87\81[\83g\83J\83b\83g\82ð\8dì\90¬"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} \82Ì\8fd\97v\82È\83p\83b\83P\81[\83W"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} \82Ì\83V\83\87\81[\83g\83J\83b\83g"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "${APPLICATION_NAME} \82Ì\83f\83X\83N\83g\83b\83v\83V\83\87\81[\83g\83J\83b\83g"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "${APPLICATION_NAME} \82Ì\83N\83C\83b\83N\8bN\93®\83V\83\87\81[\83g\83J\83b\83g"
-StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\89\81[\82ð\8f\91\82«\8d\9e\82Ý"
-StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "\83C\83\93\83X\83g\81[\83\89\81[\82Ì\83\8c\83W\83X\83g\83\8a\83L\81[\82Ì\8f\91\82«\8d\9e\82Ý"
-StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "\8fI\97¹"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "${APPLICATION_NAME} \82Í'$INSTDIR'.$$\81@ \83f\83B\83\8c\83N\83g\83\8a\82É\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82¹\82ñ\81B\83G\83\89\81[\82ð\96³\8e\8b\82µ\81A\90i\82Ý\82Ü\82·\82© (\94ñ\90\84\8f§)\81H"
-StrCpy $UNINSTALL_ABORT "\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82Í\81A\83\86\81[\83U\81[\82É\82æ\82Á\82Ä\92\86\8e~\82³\82ê\82Ü\82µ\82½\81B"
-StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "\83N\83C\83b\83N\8bN\93®\83V\83\87\81[\83g\83J\83b\83g(N/A)"
-StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "\83f\83X\83N\83g\83b\83v\82É\83V\83\87\81[\83g\83J\83b\83g\82ð\8dì\90¬(\82·\82Å\82É\82 \82é\8fê\8d\87\82Í\8fã\8f\91\82«)"
-StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "\83G\83X\83J\83\8c\81[\83V\83\87\83\93\95s\89Â\82Å\82·\81A\83G\83\89\81[\81F"
-StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "\82±\82Ì\83C\83\93\83X\83g\81[\83\89\81[\82Í\81A\8aÇ\97\9d\8eÒ\8c \8cÀ\82ª\95K\97v\82Å\82·\81B\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82ð\8dÄ\8e\8e\8ds\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B"
-StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "\83C\83\93\83X\83g\81[\83\89\81[\82Í\81A\82·\82Å\82É\8bN\93®\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B"
-StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "\82±\82Ì\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\89\81[\82Í\81A\8aÇ\97\9d\8eÒ\8c \8cÀ\82ª\95K\97v\82Å\82·\81B\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82ð\8dÄ\8e\8e\8ds\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B"
-StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "\83\8d\83O\83I\83\93\83T\81[\83r\83X\82ª\93®\82¢\82Ä\82¢\82Ü\82¹\82ñ\81B\92\86\8e~\82µ\82Ü\82·\81B"
-StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\89\81[\82Í\81A\82·\82Å\82É\8bN\93®\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B"
-StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "\83V\83\87\81[\83g\83J\83b\83g"
+StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "リリースノートを表示"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} のプロセスを終了する必要があります。$\nインストーラーがそのプロセスを停止してもよろしいですか？"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} プロセスを停止しています。"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "終了するプロセスがありません"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "システムに　${APPLICATION_NAME}　の旧バージョンがインストールされています。$\n旧バージョンをアンインストールし、最新バージョンをインストールするのをお勧めします。$\nオペレーションを選択し、次へをクリックする。"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "インストール前にアンインストールする"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "アンインストールしない"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "インストール済"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "${APPLICATION_NAME} のインストール方法を選択する"
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "${APPLICATION_NAME} の最新バージョンがすでにインストールされています。$\n旧バージョンのインストールはお勧めしません。旧バージョンのインストールが本当に必要な場合は、まず最新バージョンをアンインストールしてから、旧バージョンをインストールしてください。$\nオペレーションを選択し、次へをクリックする。"
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} は、${VERSION} がすでにインストールされています。$\n$\n実行したい操作を選択して、次へをクリックしてください。"
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "追加/再インストールコンポーネント"
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "${APPLICATION_NAME} をアンインストール"
+StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "${APPLICATION_NAME} をアンインストール"
+StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "実行するには、メンテナンスオプションを選択してください。"
+StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "${APPLICATION_NAME} の重要なパッケージをインストール中"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Windows エクスプローラーへの統合"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Windows エクスプローラーへの統合をインストールしています。"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "スタートメニューショートカット"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "スタートメニューに${APPLICATION_NAME}　のショートカットの追加"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "デスクトップショートカット"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "デスクトップショートカット作成"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "クイック起動ショートカット"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "クイック起動ショートカットを作成"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} の重要なパッケージ"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} のショートカット"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "${APPLICATION_NAME} のデスクトップショートカット"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "${APPLICATION_NAME} のクイック起動ショートカット"
+StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "アンインストーラーを書き込み"
+StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "インストーラーのレジストリキーの書き込み"
+StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "終了"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "${APPLICATION_NAME} は'$INSTDIR'.$$　 ディレクトリにインストールされていません。エラーを無視し、進みますか (非推奨)？"
+StrCpy $UNINSTALL_ABORT "アンインストールは、ユーザーによって中止されました。"
+StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "クイック起動ショートカット(N/A)"
+StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "デスクトップにショートカットを作成(すでにある場合は上書き)"
+StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "エスカレーション不可です、エラー："
+StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "このインストーラーは、管理者権限が必要です。インストールを再試行してください。"
+StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "インストーラーは、すでに起動しています。"
+StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "このアンインストーラーは、管理者権限が必要です。アンインストールを再試行してください。"
+StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "ログオンサービスが動いていません。中止します。"
+StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "アンインストーラーは、すでに起動しています。"
+StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "ショートカット"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Norwegian.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Norwegian.nsh
index 690c434a28d50e8b6ae27c3ed76060d621d95366..ad29c5a9862413c0c946bbe4b98a48f764883821 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Norwegian.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Norwegian.nsh
@@ -1,26 +1,26 @@
 # Auto-generated - do not modify
 StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Vis versjonsmerknader"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Fant ${APPLICATION_EXECUTABLE}-prosess(er) som må stoppes.$\nVil du at installasjonsprogrammet skal stoppe dem for deg?"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Fant ${APPLICATION_EXECUTABLE}-prosess(er) som må stoppes.$\nVil du at installasjonsprogrammet skal stoppe dem for deg?"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Terminerer ${APPLICATION_EXECUTABLE}-prosesser."
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Fant ikke prosess som skulle termineres!"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "En eldre versjon av ${APPLICATION_NAME} er installert på systemet ditt. Det anbefales at du avinstallerer den versjonen før installering av ny versjon. Velg hva du vil gjøre og klikk Neste for å fortsette."
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Avinstaller før installering"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "En eldre versjon av ${APPLICATION_NAME} er installert på systemet ditt. Det anbefales at du avinstallerer den versjonen før installering av ny versjon. Velg hva du vil gjøre og klikk Neste for å fortsette."
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Avinstaller før installering"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Ikke avinstaller"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Allerede installert"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Velg hvordan du vil installere ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "En nyere versjon av ${APPLICATION_NAME} er allerede installert! Det anbefales ikke at du installerer en eldre versjon. Hvis du virkelig ønsker å installere denne eldre versjonen, er det bedre å avinstallere gjeldende versjon først. Velg hva du vil gjøre og klikk Neste for å fortsette."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} er installert allerede.$\n$\nVelg hva du ønsker å gjøre og klikk Neste for å fortsette."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Legg til/installer komponenter på nytt"
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "En nyere versjon av ${APPLICATION_NAME} er allerede installert! Det anbefales ikke at du installerer en eldre versjon. Hvis du virkelig ønsker å installere denne eldre versjonen, er det bedre å avinstallere gjeldende versjon først. Velg hva du vil gjøre og klikk Neste for å fortsette."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} er installert allerede.$\n$\nVelg hva du ønsker å gjøre og klikk Neste for å fortsette."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Legg til/installer komponenter på nytt"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Avinstaller ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Avinstaller ${APPLICATION_NAME}"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Velg hva slags vedlikehold som skal utføres."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Velg hva slags vedlikehold som skal utføres."
 StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Installerer ${APPLICATION_NAME} grunnleggende."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integrering med Windows Utforsker"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Installerer integrering med Windows Utforsker"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Snarvei i Start-menyen"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Legger til snarvei for ${APPLICATION_NAME} i Start-menyen."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Snarvei på skrivebordet"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Oppretter snarveier på skrivebordet"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Snarvei på skrivebordet"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Oppretter snarveier på skrivebordet"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Snarvei i Hurtigstart"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Oppretter snarvei i Hurtigstart"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} grunnleggende."
@@ -28,16 +28,16 @@ StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME}-snarvei."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Skrivebordssnarvei for ${APPLICATION_NAME}."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Hurtigstart-snarvei for ${APPLICATION_NAME}."
 StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Skriver Avinstallasjonsprogram."
-StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Skriver registernøkler for installasjonsprogrammet"
+StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Skriver registernøkler for installasjonsprogrammet"
 StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Ferdig"
 StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Det ser ikke ut som ${APPLICATION_NAME} er installert i mappe '$INSTDIR'.$\n$\nFortsett likevel (ikke anbefalt)?"
 StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Avinstallering avbrutt av bruker"
 StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Hurtigstart-snarvei (I/T)"
-StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Snarvei på skrivebordet (skriver over eksisterende)"
-StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Klarte ikke å heve tilgangsnivå. Feil: "
-StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Dette installasjonsprogrammet krever administrasjonstilgang. Prøv igjen"
-StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Installasjonsprogrammet kjører allerede."
-StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Avinstallasjonsprogrammet krever administrasjonstilgang. Prøv igjen"
-StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Påloggingstjenesten kjører ikke, avbryter!"
-StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Avinstallasjonsprogrammet kjører allerede."
+StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Snarvei på skrivebordet (skriver over eksisterende)"
+StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Klarte ikke å heve tilgangsnivå. Feil: "
+StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Dette installasjonsprogrammet krever administrasjonstilgang. Prøv igjen"
+StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Installasjonsprogrammet kjører allerede."
+StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Avinstallasjonsprogrammet krever administrasjonstilgang. Prøv igjen"
+StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Påloggingstjenesten kjører ikke, avbryter!"
+StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Avinstallasjonsprogrammet kjører allerede."
 StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Snarveier"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/PortugueseBR.nsh b/admin/win/nsi/l10n/PortugueseBR.nsh
index 7fefddfc090870a23181ae3a59d9f92f003fa162..ce3a8538cce0f6eccda3fa2d4d29432c83f5d640 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/PortugueseBR.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/PortugueseBR.nsh
@@ -1,43 +1,43 @@
 # Auto-generated - do not modify
-StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Mostrar notas de lançamento"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Encontrados ${APPLICATION_EXECUTABLE} processo(s) que precisam ser interrompidos.$\nVocê quer que o instalador pare esses processos para você?"
+StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Mostrar notas de lançamento"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Encontrados ${APPLICATION_EXECUTABLE} processo(s) que precisam ser interrompidos.$\nVocê quer que o instalador pare esses processos para você?"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Desativando ${APPLICATION_EXECUTABLE} processos."
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Processo para eliminar não encontrado!"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Uma versão mais antiga de ${APPLICATION_NAME} está instalado em seu sistema. É recomendado que você desinstale a versão atual antes de instalar. Selecione a operação que deseja executar e clique em Avançar para continuar."
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Processo para eliminar não encontrado!"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Uma versão mais antiga de ${APPLICATION_NAME} está instalado em seu sistema. É recomendado que você desinstale a versão atual antes de instalar. Selecione a operação que deseja executar e clique em Avançar para continuar."
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Desinstalar antes de instalar"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Não desinstale"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Já Instalado"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Escolha como você deseja instalar ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "A versão mais recente do ${APPLICATION_NAME} já está instalado! Não é recomendado que você instale uma versão mais antiga. Se você realmente deseja instalar esta versão mais antiga, é melhor desinstalar a versão atual primeiro. Selecione a operação que deseja executar e clique em Avançar para continuar."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} já está instalado.$\n$\nSelecione a operação que você quer realizar e clique Próximo para continuar."
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Não desinstale"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Já Instalado"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Escolha como você deseja instalar ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "A versão mais recente do ${APPLICATION_NAME} já está instalado! Não é recomendado que você instale uma versão mais antiga. Se você realmente deseja instalar esta versão mais antiga, é melhor desinstalar a versão atual primeiro. Selecione a operação que deseja executar e clique em Avançar para continuar."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} já está instalado.$\n$\nSelecione a operação que você quer realizar e clique Próximo para continuar."
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Adicionar/reinstalar componentes"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Desinstalar ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Desinstalar ${APPLICATION_NAME}"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Escolha a opção de realizar manutenção."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Escolha a opção de realizar manutenção."
 StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Instalando ${APPLICATION_NAME}  fundamentos."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integração para Windows Explorer"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Instalação de Integração para Windows Explorer"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integração para Windows Explorer"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Instalação de Integração para Windows Explorer"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Menu Iniciar Programa Atalho"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Adicionando atalho para ${APPLICATION_NAME} ao Menu Iniciar."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Atalho Desktop"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Criando Atalhos de Desktop"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Atalho Rápido"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Criando Atalho Rápido"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Atalho Rápido"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Criando Atalho Rápido"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} esseciais."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} atalho."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Atalho Desktop para ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Atalho Rápido para ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Atalho Rápido para ${APPLICATION_NAME}."
 StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Gravando Desinstalador"
 StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Gravando Chaves de Registro do Inslalador"
 StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Finalizado"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Não parece que ${APPLICATION_NAME} está instalado no diretório '$INSTDIR'.$\n$\nContinuar assim mesmo (não recomendado)?"
-StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Desinstalação abortada pelo usuário"
-StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Atalho de Inicialização Rápida (N/A)"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Não parece que ${APPLICATION_NAME} está instalado no diretório '$INSTDIR'.$\n$\nContinuar assim mesmo (não recomendado)?"
+StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Desinstalação abortada pelo usuário"
+StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Atalho de Inicialização Rápida (N/A)"
 StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Atalho Desktop (substitui os existente)"
 StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Incapaz de elevar, erro:"
-StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Este programa de instalação requer acesso de administrador, tente novamente"
-StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "O instalador já está em execução."
+StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Este programa de instalação requer acesso de administrador, tente novamente"
+StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "O instalador já está em execução."
 StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Este desinstalador requer acesso de administrador, tente novamente"
-StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "O serviço de logon não está sendo executado, abortando!"
-StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "O desinstalador já está em execução."
+StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "O serviço de logon não está sendo executado, abortando!"
+StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "O desinstalador já está em execução."
 StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Atalhos"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Russian.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Russian.nsh
index 91fc232836e73c23f43886431cbef7796f5afd3c..fd6773acd7fdc9cc492aec93037b86f70b93d2c3 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Russian.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Russian.nsh
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Auto-generated - do not modify
+# Auto-generated - do not modify
 StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Показать примечания к выпуску"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Обнаружен процесс ${APPLICATION_EXECUTABLE}, который требуется остановить.$\nВы хотите чтобы программа установки сделала это самостоятельно?"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Завершение процессов ${APPLICATION_EXECUTABLE}."

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Slovak.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Slovak.nsh
index 16dcc2abd8aecbe977b8d14d07673bb258dd3f8a..4b508d9548e985a892c64b4dd8fb8463659dc9f1 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Slovak.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Slovak.nsh
@@ -1,43 +1,43 @@
 # Auto-generated - do not modify
-StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Zobrazi\9d zoznam zmien"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Na\9ali sa ${APPLICATION_EXECUTABLE} proces (y), ktoré je potrebné zastavi\9d.$\nChcete, aby ich in\9atalátor zastavil?"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Ukonèujem ${APPLICATION_EXECUTABLE} procesy."
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Proces ukonèenia nebol nájdený!"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Star\9aia verzia ${APPLICATION_NAME} je nain\9atalovaná vo va\9aom poèítaèi. Odporúèam vám odin\9atalova\9d aktuálnu verziu pred in\9ataláciou. Vyberte operáciu, ktorú chcete vykona\9d, a kliknite na tlaèidlo Ïalej pre pokraèovanie."
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Odin\9atalova\9d pred in\9ataláciou"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Neodin\9atalova\9d"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "U\9e je nain\9atalovaný"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Vyberte si, ako chcete nain\9atalova\9d ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Nov\9aia verzia ${APPLICATION_NAME} je u\9e nain\9atalovaná! Neodporúèam vám nain\9atalova\9d star\9aiu verziu. Ak naozaj chcete nain\9atalova\9d túto star\9aiu verziu, je lep\9aie najprv odin\9atalova\9d aktuálnu verziu. Vyberte operáciu, ktorú chcete vykona\9d, a kliknite na tlaèidlo Ïalej pre pokraèovanie."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} je u\9e nain\9atalovaná.$\n$\nVyberte operáciu, ktorú chcete vykona\9d, a kliknite na tlaèidlo Ïalej pre pokraèovanie."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Prida\9d/Prein\9atalova\9d komponenty"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Odin\9atalova\9d ${APPLICATION_NAME}"
-StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Odin\9atalova\9d ${APPLICATION_NAME}"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Vyberte mo\9enos\9d vykona\9d údr\9ebu."
-StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "In\9atalujú sa nále\9eitosti ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integrácia do Windows Explorera"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "In\9atalaácia integrácie do Windows Explorera"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Zástupca programu v menu \8atart"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Prida\9d zástupcu pre ${APPLICATION_NAME} do menu \8atart."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Zástupca na ploche"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Vytvorenie zástupcu na ploche"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Zástupca na paneli úloh"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Vytvorenie zástupcu na paneli úloh"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "Nále\9eitosti ${APPLICATION_NAME}"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} zástupca."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Zástupca na ploche pre ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Zástupca na paneli úloh pre ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Zapisujem odin\9atalátor"
-StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Zapisujem in\9atalaèné k¾úèe do registra"
-StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Dokonèené"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Nezdá sa, \9ee ${APPLICATION_NAME} je nain\9atalovaný v prieèinku '$INSTDIR'.$\n$\nNapriek tomu pokraèova\9d (neodporúèa sa)?"
-StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Odin\9atalácia preru\9aená pou\9eívate¾om"
-StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Zástupca na paneli úloh (N/A)"
-StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Zástupca na ploche (prepí\9ae existujúci)"
-StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Nemo\9eno pový\9ai\9d, chyba:"
-StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tento in\9atalátor vy\9eaduje admin prístup, skúste to znova"
-StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "In\9atalátor je u\9e spustený."
-StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tento odin\9atalátor vy\9eaduje admin prístup, skúste to znova"
-StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Prihlasovacia slu\9eba nebe\9eí! Preru\9auje sa."
-StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Odin\9atalátor je u\9e spustený."
-StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Zástupcovia"
+StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Zobraziť zoznam zmien"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Našli sa ${APPLICATION_EXECUTABLE} proces (y), ktoré je potrebné zastaviť.$\nChcete, aby ich inštalátor zastavil?"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Ukončujem ${APPLICATION_EXECUTABLE} procesy."
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Proces ukončenia nebol nájdený!"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Staršia verzia ${APPLICATION_NAME} je nainštalovaná vo vašom počítači. Odporúčam vám odinštalovať aktuálnu verziu pred inštaláciou. Vyberte operáciu, ktorú chcete vykonať, a kliknite na tlačidlo Ďalej pre pokračovanie."
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Odinštalovať pred inštaláciou"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Neodinštalovať"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Už je nainštalovaný"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Vyberte si, ako chcete nainštalovať ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Novšia verzia ${APPLICATION_NAME} je už nainštalovaná! Neodporúčam vám nainštalovať staršiu verziu. Ak naozaj chcete nainštalovať túto staršiu verziu, je lepšie najprv odinštalovať aktuálnu verziu. Vyberte operáciu, ktorú chcete vykonať, a kliknite na tlačidlo Ďalej pre pokračovanie."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} je už nainštalovaná.$\n$\nVyberte operáciu, ktorú chcete vykonať, a kliknite na tlačidlo Ďalej pre pokračovanie."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Pridať/Preinštalovať komponenty"
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Odinštalovať ${APPLICATION_NAME}"
+StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Odinštalovať ${APPLICATION_NAME}"
+StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Vyberte možnosť vykonať údržbu."
+StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Inštalujú sa náležitosti ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integrácia do Windows Explorera"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Inštalaácia integrácie do Windows Explorera"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Zástupca programu v menu Štart"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Pridať zástupcu pre ${APPLICATION_NAME} do menu Štart."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Zástupca na ploche"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Vytvorenie zástupcu na ploche"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Zástupca na paneli úloh"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Vytvorenie zástupcu na paneli úloh"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "Náležitosti ${APPLICATION_NAME}"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} zástupca."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Zástupca na ploche pre ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Zástupca na paneli úloh pre ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Zapisujem odinštalátor"
+StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Zapisujem inštalačné kľúče do registra"
+StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Dokončené"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Nezdá sa, že ${APPLICATION_NAME} je nainštalovaný v priečinku '$INSTDIR'.$\n$\nNapriek tomu pokračovať (neodporúča sa)?"
+StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Odinštalácia prerušená používateľom"
+StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Zástupca na paneli úloh (N/A)"
+StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Zástupca na ploche (prepíše existujúci)"
+StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Nemožno povýšiť, chyba:"
+StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tento inštalátor vyžaduje admin prístup, skúste to znova"
+StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Inštalátor je už spustený."
+StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tento odinštalátor vyžaduje admin prístup, skúste to znova"
+StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Prihlasovacia služba nebeží! Prerušuje sa."
+StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Odinštalátor je už spustený."
+StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Zástupcovia"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Slovenian.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Slovenian.nsh
index 9ce649faaf66a2c4a079a30f1b22ae5de35d1310..c29cdb7075cd89d369d67771b776ea33856e6726 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Slovenian.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Slovenian.nsh
@@ -1,43 +1,43 @@
 # Auto-generated - do not modify
-StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Poka\9ei opombe k objavi"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Zaznana so dejavna opravila programa ${APPLICATION_EXECUTABLE}, ki pa morajo biti pred nadaljevanjem zaustavljena.$\nAli \9eelite izvajanje teh dejanj konèati?"
+StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Pokaži opombe k objavi"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Zaznana so dejavna opravila programa ${APPLICATION_EXECUTABLE}, ki pa morajo biti pred nadaljevanjem zaustavljena.$\nAli želite izvajanje teh dejanj končati?"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Poteka zaustavljanje opravil programa ${APPLICATION_EXECUTABLE}"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Opravila, doloèenega za unièenje, ni mogoèe najti!"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Name\9aèena je starej\9aa razlièica ${APPLICATION_NAME}. Priporoèljivo je najprej odstraniti obstojeèo namestitev in \9aele nato namestiti novo. Izberite ustrezno mo\9enost in kliknite za nadaljevanje."
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Pred namestitvijo je treba obstojeèo razlièico odstraniti"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Opravila, določenega za uničenje, ni mogoče najti!"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Nameščena je starejša različica ${APPLICATION_NAME}. Priporočljivo je najprej odstraniti obstoječo namestitev in šele nato namestiti novo. Izberite ustrezno možnost in kliknite za nadaljevanje."
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Pred namestitvijo je treba obstoječo različico odstraniti"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Ne odstrani namestitve"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Program je \9ee name\9aèen"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Izberite naèin namestitve programa ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Novej\9aa razlièica programa ${APPLICATION_NAME} je \9ee name\9aèena! Ni priporoèljivo namestiti starej\9ae. V kolikor \9eelite vseeno nadaljevati z namestitvijo, prej odstranite obstojeèo razlièico. Izberite opravilo in pritisnite gumb za nadaljevanje."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "Program ${APPLICATION_NAME} ${VERSION} je \9ee name\9aèen.$\n$\nIzberite opravilo, ki ga \9eelite izvesti in kliknite za nadaljevanje."
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Program je že nameščen"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Izberite način namestitve programa ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Novejša različica programa ${APPLICATION_NAME} je že nameščena! Ni priporočljivo namestiti starejše. V kolikor želite vseeno nadaljevati z namestitvijo, prej odstranite obstoječo različico. Izberite opravilo in pritisnite gumb za nadaljevanje."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "Program ${APPLICATION_NAME} ${VERSION} je že nameščen.$\n$\nIzberite opravilo, ki ga želite izvesti in kliknite za nadaljevanje."
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Dodaj/Ponovno namesti programe"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Odstrani ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Odstrani ${APPLICATION_NAME}"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Izberite mo\9enost vzdr\9eevanja za izvedbo."
-StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Poteka name\9aèanje kljuènih paketov programa ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Izberite možnost vzdrževanja za izvedbo."
+StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Poteka nameščanje ključnih paketov programa ${APPLICATION_NAME}."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Podpora programa Windows raziskovalca"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Name\9aèanje podpore za program Windows Raziskovalec"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Bli\9enjica programa v programskem meniju"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Poteka dodajanje bli\9enjice programa ${APPLICATION_NAME} v programski meni."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Bli\9enica namizja"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Poteka ustvarjanje bli\9enjice na namizju"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Bli\9enjica na hitri dostop"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Poteka ustvarjanje bli\9enjice za hitri dostop"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "Knji\9enice programa ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "Bli\9enjica programa ${APPLICATION_NAME}"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Bli\9enjica namizja za program ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Bli\9enjica za hiter dostop za program ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Nameščanje podpore za program Windows Raziskovalec"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Bližnjica programa v programskem meniju"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Poteka dodajanje bližnjice programa ${APPLICATION_NAME} v programski meni."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Bližnica namizja"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Poteka ustvarjanje bližnjice na namizju"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Bližnjica na hitri dostop"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Poteka ustvarjanje bližnjice za hitri dostop"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "Knjižnice programa ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "Bližnjica programa ${APPLICATION_NAME}"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Bližnjica namizja za program ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Bližnjica za hiter dostop za program ${APPLICATION_NAME}."
 StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Zapisovanje programa za odstranjevanje namestitve"
 StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Poteka zapisovanje namestilnika v register"
-StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Konèano"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Ni videti, da bi bil program ${APPLICATION_NAME} name\9aèen v mapi '$INSTDIR'.$\n$\nAli \9eelite vseeno nadaljevati (ni priporoèeno)?"
+StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Končano"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Ni videti, da bi bil program ${APPLICATION_NAME} nameščen v mapi '$INSTDIR'.$\n$\nAli želite vseeno nadaljevati (ni priporočeno)?"
 StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Odstranjevanje namestitve je bilo prekinjeno s strani uporabnika"
-StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Bli\9enjica za hiter dostop (N/A)"
-StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Bli\9enjica namizja (obstajajo predmeti za prepis)"
-StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Ni mogoèe dvigniti; napaka:"
-StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Namestilnik zahteva skrbni\9aka dovoljenja."
-StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Namestilnik je \9ee zagnan."
-StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Program za odstranjevanje namestitve zahteva skrbni\9aka dovoljenja."
+StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Bližnjica za hiter dostop (N/A)"
+StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Bližnjica namizja (obstajajo predmeti za prepis)"
+StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Ni mogoče dvigniti; napaka:"
+StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Namestilnik zahteva skrbniška dovoljenja."
+StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Namestilnik je že zagnan."
+StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Program za odstranjevanje namestitve zahteva skrbniška dovoljenja."
 StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Storitev za prijavo ni zagnana. Opravilo je ustavljeno!"
-StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Program za odstranjevanje namestitve je \9ee zagnan."
-StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Bli\9enjice"
+StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Program za odstranjevanje namestitve je že zagnan."
+StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Bližnjice"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Spanish.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Spanish.nsh
index c0e5185814967ab6948752c6cdec8102c868dca8..6b0685cb44c3891a6273f7056eeed14c95f553d4 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Spanish.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Spanish.nsh
@@ -1,43 +1,43 @@
 # Auto-generated - do not modify
-StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Mostrar las notas de la versión"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "El/los proceso(s) ${APPLICATION_EXECUTABLE} debe(n) ser detenido(s).$\n¿Quiere que el instalador lo haga por usted?"
+StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Mostrar las notas de la versión"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "El/los proceso(s) ${APPLICATION_EXECUTABLE} debe(n) ser detenido(s).$\n¿Quiere que el instalador lo haga por usted?"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Deteniendo el/los proceso(s) ${APPLICATION_EXECUTABLE}."
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "¡Proceso a finalizar no encontrado!"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Una versión anterior de ${APPLICATION_NAME} se encuentra instalada en el sistema. Se recomienda desinstalar la versión actual antes de instalar la nueva. Seleccione la operacion deseada y haga click en Siguiente para continuar."
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "¡Proceso a finalizar no encontrado!"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Una versión anterior de ${APPLICATION_NAME} se encuentra instalada en el sistema. Se recomienda desinstalar la versión actual antes de instalar la nueva. Seleccione la operacion deseada y haga click en Siguiente para continuar."
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Desinstalar antes de instalar"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "No desinstalar"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Ya está instalado"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Elija cómo quiere instalar ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Una nueva versión de ${APPLICATION_NAME} ya está instalada. No es recomendable instalar una versión anterior. Si realmente quiere instalar esta versión anterior, es mejor que desinstale la versión actual primero. Seleccione la operación que desea realizar y pulse Siguiente para continuar."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} ya está instalado.$\n$\nSeleccione la operación que desea realizar y haga click en Siguiente para continuar."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Añadir/Reinstalar componentes"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Ya está instalado"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Elija cómo quiere instalar ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Una nueva versión de ${APPLICATION_NAME} ya está instalada. No es recomendable instalar una versión anterior. Si realmente quiere instalar esta versión anterior, es mejor que desinstale la versión actual primero. Seleccione la operación que desea realizar y pulse Siguiente para continuar."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} ya está instalado.$\n$\nSeleccione la operación que desea realizar y haga click en Siguiente para continuar."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Añadir/Reinstalar componentes"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Desinstalar ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Desinstalar ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Elija la opcion de mantenimiento a realizar."
 StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Instalando  ${APPLICATION_NAME} esenciales."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integración para Windows Explorer"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Instalando la integración para Windows Explorer"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Acceso directo al programa en Menú de Inicio"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Añadiendo accesos directos para ${APPLICATION_NAME} en el Menú de Inicio."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integración para Windows Explorer"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Instalando la integración para Windows Explorer"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Acceso directo al programa en Menú de Inicio"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Añadiendo accesos directos para ${APPLICATION_NAME} en el Menú de Inicio."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Acceso directo de Escritorio"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Creando accesos directos de escritorio"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Atajo de acceso rápido"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Creando un Acceso Directo al Lanzador Rápido"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Atajo de acceso rápido"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Creando un Acceso Directo al Lanzador Rápido"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} esenciales."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "Acceso Directo de ${APPLICATION_NAME}"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Acceso Directo de Escritorio para ${APPLICATION_NAME}"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Lanzador Rápido de Accesos Director para ${APPLICATION_NAME}."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Lanzador Rápido de Accesos Director para ${APPLICATION_NAME}."
 StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Escribiendo desinstalador"
 StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Escribiendo claves en el registro del instalador"
 StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Terminado"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Parece que ${APPLICATION_NAME} no está instalado en el directorio '$INSTDIR'.$$ ¿Continuar de todos modos? (No recomendado)"
-StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Desinstalación cancelada por el usuario"
-StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Atajo de inicio rápido (N/A)"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Parece que ${APPLICATION_NAME} no está instalado en el directorio '$INSTDIR'.$$ ¿Continuar de todos modos? (No recomendado)"
+StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Desinstalación cancelada por el usuario"
+StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Atajo de inicio rápido (N/A)"
 StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Atajo de escritorio (sobreescribe el existente)"
 StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "No se ha podido elevar, error:"
-StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "El instalador requiere acceso administrativo, inténtelo de nuevo"
-StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "El instalador ya se encuentra en ejecución"
-StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "El desinstalador requiere acceso administrativo, inténtelo de nuevo"
-StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Servicio Inicio de sesión no se está ejecutando, abortando!"
-StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "El desinstalador ya se encuentra en ejecución."
+StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "El instalador requiere acceso administrativo, inténtelo de nuevo"
+StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "El instalador ya se encuentra en ejecución"
+StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "El desinstalador requiere acceso administrativo, inténtelo de nuevo"
+StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Servicio Inicio de sesión no se está ejecutando, abortando!"
+StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "El desinstalador ya se encuentra en ejecución."
 StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Accesos directos"

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Turkish.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Turkish.nsh
index e6749ecef7451524cc03ec9df0f019e8f0dca500..db19bd8a9ac3c983c5fea349c86c7d934511211b 100644 (file)
--- a/admin/win/nsi/l10n/Turkish.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Turkish.nsh
@@ -1,43 +1,43 @@
 # Auto-generated - do not modify
-StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Sürüm notlarýný göster"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Durdurulmasý gereken ${APPLICATION_EXECUTABLE} süreçleri bulundu.$\nYükleyicinin bunlarý sizin için durdurmasýný ister misiniz?"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} süreçleri sonlandýrýlýyor."
-StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Sonlandýrýlacak süreç bulunamadý!"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "${APPLICATION_NAME} önceki sürümü sisteminizde yüklü. Kurulumdan önce bunu kaldýrmanýz önerilir. Yapmak istediðiniz iþlemi seçip devam etmek için Ýleri týklayýn."
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Yüklemeden önce kaldýr"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Kaldýrma"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Zaten Yüklü"
-StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "${APPLICATION_NAME} uygulamasýný nasýl yüklemek istediðinizi seçin."
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "${APPLICATION_NAME} uygulamasýnýn daha yeni sürümü zaten yüklü! Daha eski bir sürümünü yüklemeniz önerilmez. Gerçekten bu eski sürümü yüklemek isterseniz, ilk olarak geçerli sürümü kaldýrmanýz tavsiye edilir. Yapmak istediðiniz iþlemi seçin ve devam etmek üzere Ýleri týklayýn."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} zaten yüklü.$\n$\nYapmak istediðiniz iþlemi seçin ve devam etmek için Ýleri týklayýn."
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Bileþenleri ekle/yeniden yükle"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "${APPLICATION_NAME} uygulamasýný kaldýr"
-StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "${APPLICATION_NAME} uygulamasýný kaldýr"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Yapmak istediðiniz bakým iþlemini seçin."
-StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "${APPLICATION_NAME} gereklilikleri yükleniyor."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Windows Gezgini için tümleþtirme"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Windows Gezgini için Tümleþtirme Yükleme"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Baþlat Menüsü Program Kýsayolu"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "${APPLICATION_NAME} için Baþlat Menüsü'ne kýsayol ekleniyor."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Masaüstü Kýsayolu"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Masaüstü Kýsayollarý Oluþturuluyor"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Hýzlý Baþlat Kýsayolu"
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Hýzlý Baþlat Kýsayolu Oluþturuluyor"
+StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Sürüm notlarını göster"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Durdurulması gereken ${APPLICATION_EXECUTABLE} süreçleri bulundu.$\nYükleyicinin bunları sizin için durdurmasını ister misiniz?"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} süreçleri sonlandırılıyor."
+StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Sonlandırılacak süreç bulunamadı!"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "${APPLICATION_NAME} önceki sürümü sisteminizde yüklü. Kurulumdan önce bunu kaldırmanız önerilir. Yapmak istediğiniz işlemi seçip devam etmek için İleri tıklayın."
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Yüklemeden önce kaldır"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Kaldırma"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Zaten Yüklü"
+StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "${APPLICATION_NAME} uygulamasını nasıl yüklemek istediğinizi seçin."
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "${APPLICATION_NAME} uygulamasının daha yeni sürümü zaten yüklü! Daha eski bir sürümünü yüklemeniz önerilmez. Gerçekten bu eski sürümü yüklemek isterseniz, ilk olarak geçerli sürümü kaldırmanız tavsiye edilir. Yapmak istediğiniz işlemi seçin ve devam etmek üzere İleri tıklayın."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} zaten yüklü.$\n$\nYapmak istediğiniz işlemi seçin ve devam etmek için İleri tıklayın."
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Bileşenleri ekle/yeniden yükle"
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "${APPLICATION_NAME} uygulamasını kaldır"
+StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "${APPLICATION_NAME} uygulamasını kaldır"
+StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Yapmak istediğiniz bakım işlemini seçin."
+StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "${APPLICATION_NAME} gereklilikleri yükleniyor."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Windows Gezgini için tümleştirme"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Windows Gezgini için Tümleştirme Yükleme"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Başlat Menüsü Program Kısayolu"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "${APPLICATION_NAME} için Başlat Menüsü'ne kısayol ekleniyor."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Masaüstü Kısayolu"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Masaüstü Kısayolları Oluşturuluyor"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Hızlı Başlat Kısayolu"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Hızlı Başlat Kısayolu Oluşturuluyor"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} gereklilikleri."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} kýsayolu."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "${APPLICATION_NAME} için masaüstü kýsayolu."
-StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "${APPLICATION_NAME} için Hýzlý Baþlat kýsayolu."
-StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Kaldýrýcý Yazýlýyor"
-StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Yükleyici Kayýt Anahtarlarý Yazýlýyor"
-StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Tamamlandý"
-StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "${APPLICATION_NAME} uygulamasý '$INSTDIR' dizinine yüklenmiþ gibi görünmüyor.$\n$\nYine de devam edilsin mi (önerilmez)?"
-StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Kaldýrma kullanýcý tarafýndan iptal edildi"
-StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Hýzlý Baþlat Kýsayolu (Kullanýlamýyor)"
-StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Masaüstü Kýsayolu (mevcut olanýn üzerine yazýlýr)"
-StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Yükseltme baþarýsýz, hata:"
-StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Bu yükleyici yönetici eriþimi gerektiriyor, yeniden deneyin"
-StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Yükleyici zaten çalýþýyor."
-StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Bu kaldýrýcý yönetici eriþimi gerektiriyor, yeniden deneyin"
-StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Oturum açýlacak sunucu çalýþmadýðýndan iptal ediliyor!"
-StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Kaldýrýcý zaten çalýþýyor."
-StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Kýsayollar"
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} kısayolu."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "${APPLICATION_NAME} için masaüstü kısayolu."
+StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "${APPLICATION_NAME} için Hızlı Başlat kısayolu."
+StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Kaldırıcı Yazılıyor"
+StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Yükleyici Kayıt Anahtarları Yazılıyor"
+StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Tamamlandı"
+StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "${APPLICATION_NAME} uygulaması '$INSTDIR' dizinine yüklenmiş gibi görünmüyor.$\n$\nYine de devam edilsin mi (önerilmez)?"
+StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Kaldırma kullanıcı tarafından iptal edildi"
+StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Hızlı Başlat Kısayolu (Kullanılamıyor)"
+StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Masaüstü Kısayolu (mevcut olanın üzerine yazılır)"
+StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Yükseltme başarısız, hata:"
+StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Bu yükleyici yönetici erişimi gerektiriyor, yeniden deneyin"
+StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Yükleyici zaten çalışıyor."
+StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Bu kaldırıcı yönetici erişimi gerektiriyor, yeniden deneyin"
+StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Oturum açılacak sunucu çalışmadığından iptal ediliyor!"
+StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Kaldırıcı zaten çalışıyor."
+StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Kısayollar"