[tx-robot] updated from transifex
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Sun, 24 Sep 2017 00:18:33 +0000 (02:18 +0200)
committerRoeland Jago Douma <roeland@famdouma.nl>
Thu, 5 Oct 2017 20:01:36 +0000 (22:01 +0200)
32 files changed:
mirall.desktop.in
translations/client_ca.ts
translations/client_cs.ts
translations/client_de.ts
translations/client_el.ts
translations/client_en.ts
translations/client_es.ts
translations/client_es_AR.ts
translations/client_et.ts
translations/client_eu.ts
translations/client_fa.ts
translations/client_fi.ts
translations/client_fr.ts
translations/client_gl.ts
translations/client_hu.ts
translations/client_it.ts
translations/client_ja.ts
translations/client_nb_NO.ts
translations/client_nl.ts
translations/client_pl.ts
translations/client_pt.ts
translations/client_pt_BR.ts
translations/client_ru.ts
translations/client_sk.ts
translations/client_sl.ts
translations/client_sr.ts
translations/client_sv.ts
translations/client_th.ts
translations/client_tr.ts
translations/client_uk.ts
translations/client_zh_CN.ts
translations/client_zh_TW.ts

index a8e5106cd17b53f0ec1596a3b2970135c79a6f1a..a22c743088a365cfc955b48f907bf09acd2ccef5 100644 (file)
@@ -147,6 +147,9 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 # Translations
 
 
+# Translations
+
+
 # Translations
 Comment[oc]=@APPLICATION_NAME@ sincronizacion del client
 GenericName[oc]=Dorsièr de Sincronizacion
index 6b564beb2aebfc2da1481b046c7eed526fcf4838..b3d88666cff3df8e70c9a064192e57617fb3de0a 100644 (file)
@@ -1301,7 +1301,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>Escriviu contrasenya</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 9d3db42bb278b6f2993a78655e290f80f37a8802..8ce2c8c7dec285ffb15c9cec7d5aa3b09997d491 100644 (file)
@@ -1304,7 +1304,7 @@ Pokračováním v synchronizaci způsobí přepsání všech vašich souborů st
         <translation>Zadejte heslo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Klikněte sem&lt;/a&gt; pro vyžádání hesla aplikace z webového rozhraní.</translation>
     </message>
index 9f16de93da9c8dbd749c8003d2be79a57e23f479..af4c59d93994e6c47695a1faeb155e802ea2b88c 100644 (file)
@@ -1306,7 +1306,7 @@ Wenn diese Synchronisation fortgesetzt wird, werden Dateien eventuell von älter
         <translation>Passwort eingeben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Klicken Sie hier&lt;/a&gt; um ein App-Passwort von dem Web-Interface zu erhalten.</translation>
     </message>
index 73669cb9cd4e95cf070d983abcc667874e1de30f..d0c759c63e0ec30cbfae40abf3b8bb00448867f8 100644 (file)
@@ -1306,7 +1306,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>Εισάγετε Κωδικό Πρόσβασης</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;πατήστε εδώ&lt;/a&gt;για να ζητήσετε έναν κωδικό πρόσβασης εφαρμογής από τη διεπαφή ιστού.</translation>
     </message>
index df5666f65b71bf8accd36ca562a889155bae4624..c68f193ff92d855b209eaac993c659a251d4c711 100644 (file)
@@ -1329,7 +1329,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
index 23341145178de32d64e5bddb41d8c769f6ca99ad..28fbdef80464991b8234a2a5511e9ea30a3938d2 100644 (file)
@@ -1306,7 +1306,7 @@ Si continua con la sincronización todos los archivos serán remplazados por su
         <translation>Introduzca la contraseña</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Haga clic aquí&lt;/a&gt; para solicitar una contraseña de aplicación desde la interfaz web.</translation>
     </message>
index 40d69c9f71ebb20b201b54f5356317d164467de1..0aaf36a31c469fd6216b1267956768f8e51e28e1 100644 (file)
@@ -1297,7 +1297,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>Ingresar contraseña</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index ef128b2f803fbf19eb1471a4e090bec832fd7a4c..813cec2504daf43230e2f058f597ef5e64a2660d 100644 (file)
@@ -1297,7 +1297,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>Sisesta parool</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 693a721488c859988db0ef3dfb2a6a63ab695262..a5bf9687f47e29e9314f1705d4feae6afd9d51ed 100644 (file)
@@ -1297,7 +1297,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>Sartu Pasahitza</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index ce8c0dab724143b328e0f45e6e92b3bd48de809c..524c096e182c9a5ff782f583616041474f68060e 100644 (file)
@@ -1297,7 +1297,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>رمز را وارد کنید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 75efd4c8bff2293d57a73c0279027fc3e9b523a7..c0dc512fc4acf5098c299b6a8b728174fa8b3061 100644 (file)
@@ -1297,7 +1297,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>Anna salasana</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index d30c79d730e8e7ce10fd19e7b36ffeac29184f89..c3be15e30d9437fa3d72a0adfab4a23f4790c20a 100644 (file)
@@ -1307,7 +1307,7 @@ Continuer la synchronisation comme d&apos;habitude fera en sorte que tous les fi
         <translation>Saisissez le mot de passe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Cliquez ici&lt;/a&gt; pour demander un mot de passe d&apos;application depuis l&apos;interface web.</translation>
     </message>
index 3ec54f25dc77274992ba0568235024379d11c76b..d8665cc0e72919d4705ec8a53295ba407635f10c 100644 (file)
@@ -1297,7 +1297,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>Escriba o contrasinal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index f313627c3c8bfa2aa6b84256514d3aa37aad3059..2a6b14870f2f4ecd14f3b36a76636019259c6c69 100644 (file)
@@ -1297,7 +1297,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>Jelszómegadás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 0f29110fb93faddcff5e966eb40a2e2f87cb770c..44b2e6896a3226f5fd5680e4007daa964db0bca9 100644 (file)
@@ -1302,7 +1302,7 @@ Se continui normalmente la sincronizzazione provocherai la sovrascrittura di tut
         <translation>Digita password</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Fai clic qui&lt;/a&gt; per richiedere una password dell&apos;applicazione dall&apos;interfaccia web.</translation>
     </message>
index e2446900a8e50332ed6fd9d93d02d692181a4bf7..2c8bff56c40450583b905e3d5e7727374fadefd6 100644 (file)
@@ -1304,7 +1304,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>パスワードを入力してください</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;ここをクリック&lt;/a&gt;してウェブインターフェースからアプリパスワードをリクエストしてください。</translation>
     </message>
index 88133825cb2bb6fd418bf79a62c54b85f733496e..41b318292982c2badbb7a4786a44d7db620e836b 100644 (file)
@@ -1305,7 +1305,7 @@ Hvis synkroniseringen fortsetter som normalt, vil alle filene dine bli overskrev
         <translation>Legg inn passord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Klikk her&lt;/a&gt; for å be om et app-passord fra web-grensesnittet.</translation>
     </message>
index 285b5a0f437088bbba7c5585897e8903f10e18df..8fe3903ed60b9e2c41f246dc48fb81416c9eaf0a 100644 (file)
@@ -1310,7 +1310,7 @@ Account: %3
         <translation>Vul het wachtwoord in</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Klik hier&lt;/a&gt; om een nieuw app wachtwoord via de web interface op te vragen.</translation>
     </message>
index e917d919b0fa6bae947db2234ba9f9c8a43267fd..c52ad3c916b5100cb438b593b0a12fe0f9cfcf1b 100644 (file)
@@ -1299,7 +1299,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>Wprowadź hasło</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 580d1989c7f55e5a32debd1858f882dbe63390b5..243931ec1f91d75ebdf92fc4e0263e3b6e5d4649 100644 (file)
@@ -1306,7 +1306,7 @@ Continuando a sincronização fará com que todos os seus ficheiros sejam substi
         <translation>Insira a Palavra-passe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Clique aqui&lt;/a&gt; para solicitar uma palavra-passe da aplicação a partir da interface da Web.</translation>
     </message>
index 63193f25c92fae7e25cfb86997bfa18671f7f2b5..77b50a2c75f67ca85c9984b1f54456824f8730cf 100644 (file)
@@ -1305,7 +1305,7 @@ Continuar a sincronização como normal fará com que todos os seus arquivos sej
         <translation>Entrar Senha</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Clique aqui&lt;/a&gt; para solicitar uma senha de aplicativo na interface da web.</translation>
     </message>
index 33974337def8d1021840c7c550de8cc17460eb68..134c8faf1ac1f18222a593a6128cb79d02a69e80 100644 (file)
@@ -1304,7 +1304,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>Введите пароль</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Кликните здесь&lt;/a&gt; чтобы запросить пароль приложения через веб-интерфейс.</translation>
     </message>
index 4cec41833001f246ee263c8af21b254056c9b798..804ae392fe229a62120bb176d3e28fef42bc4677 100644 (file)
@@ -1297,7 +1297,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>Vložte heslo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 6549e15a7ce4e496469cb883a4bbc5d11ff5a0b3..f10d3f64c3459a432612f6e31b198245dca65812 100644 (file)
@@ -1306,7 +1306,7 @@ Z nadaljevanjem usklajevanja bodo vse trenutne datoteke prepisane s starejšimi
         <translation>Vnos gesla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Kliknite tu&lt;/a&gt; za dodelitev gesla za program prek spletnega vmesnika.</translation>
     </message>
index 104c7cdc33c7746ea2f0e8946e35aee7e61d389b..ff35869c28a3ed073213a367d330fea1798b7b21 100644 (file)
@@ -1297,7 +1297,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>Унесите лозинку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 5849b6ebe0d7042799c5b3f2b906df5ca174dcab..2fda8a96acb5fe873366e6d4d7b7a71c54b057a7 100644 (file)
@@ -1299,7 +1299,7 @@ Om du fortsätter synkningen kommer alla dina filer återställas med en äldre
         <translation>Ange lösenord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Klicka här&lt;/a&gt; för att begära ett app-lösenord från webbgränssnittet.</translation>
     </message>
index f0022e1bc894ed0615b3620103f66e3be127ae7c..53db5be06fd75d01e19a8a6faea784e825cd4d58 100644 (file)
@@ -1308,7 +1308,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>ป้อนรหัสผ่าน</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;คลิกที่นี่&lt;/a&gt; เพื่อขอรหัสผ่านแอพฯ จากเว็บอินเตอร์เฟส</translation>
     </message>
index 83d0e203b686ff64113454c0c7328dcd27aa1078..58c3ab520c93cd30678a9f217b149cccde50e1b1 100644 (file)
@@ -1297,7 +1297,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>Parolayı Girin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 52a66624ad88b2bc866c5ead501b6729f4ce3009..d6060038558f42eeb70d8b484da43914ab4d5a2a 100644 (file)
@@ -1297,7 +1297,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>Введіть Пароль</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index a484cc75650b13b84c0bfea53358980ba55bebe1..bba7fb9ed27fe6d16657261b09f69cfe9190099f 100644 (file)
@@ -1306,7 +1306,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>输入密码</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;点击这里&lt;/a&gt;从 web 界面请求一个 app 密码。</translation>
     </message>
index 2f99276f5f869608dc07b3e7477279c27657f9d3..aa4ba635c5db406353d66bc93216bc0e5cda6954 100644 (file)
@@ -1297,7 +1297,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
         <translation>輸入密碼</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="154"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>