[tx-robot] updated from transifex
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Fri, 28 Aug 2015 05:15:38 +0000 (01:15 -0400)
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Fri, 28 Aug 2015 05:15:38 +0000 (01:15 -0400)
admin/win/nsi/l10n/Spanish.nsh

index 3daf2912f9c88556c986915c3256edf28a569200..a6f35a264a34dd13cb439f42166f9860ee99cf2c 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Desinstalar antes de instalar"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "No desinstalar"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Ya está instalado"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Elija cómo quiere instalar ${APPLICATION_NAME}."
-StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Una nueva versión de ${APPLICATION_NAME} ya está instalada. No es recomendable instalar una versión anterior. Si realmente quiere instalar esta versión anterior, es mejor que desinstale la versión actual primero. Seleccione la operación que desea realizar y pulse Next para continuar."
+StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Una nueva versión de ${APPLICATION_NAME} ya está instalada. No es recomendable instalar una versión anterior. Si realmente quiere instalar esta versión anterior, es mejor que desinstale la versión actual primero. Seleccione la operación que desea realizar y pulse Siguiente para continuar."
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} ya está instalada.\nSeleccione la operación que desea realizar y pulse Next para continuar."
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Añadir/Reinstalar componentes"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Desinstalar ${APPLICATION_NAME}"