[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/mirall.desktop.in b/mirall.desktop.in
index 3d2c1e25a28527c94ecb4720c840ccccef1a6f5f..461224e1a864017a55e81ce1c67a854ec0a9acc7 100644 (file)
--- a/mirall.desktop.in
+++ b/mirall.desktop.in
@@ -895,6 +895,9 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 # Translations
 
 
+# Translations
+
+
 # Translations
 Comment[oc]=@APPLICATION_NAME@ sincronizacion del client
 GenericName[oc]=Dorsièr de Sincronizacion

diff --git a/translations/client_th.ts b/translations/client_th.ts
index ebe171790b00b21e4af829950a7a78240f23a006..02ceb93341301ed80565dbd528c60feab3602f0f 100644 (file)
--- a/translations/client_th.ts
+++ b/translations/client_th.ts
@@ -2719,7 +2719,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="109"/>
         <source>Subject Alternative Names:</source>
-        <translation>à¹\80รืà¹\88อà¸\87à¸\8aืà¹\88อทางเลือก:</translation>
+        <translation>à¸\8aืà¹\88อà¹\80รืà¹\88อà¸\87ทางเลือก:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="111"/>