[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sun, 6 Mar 2022 03:53:27 +0000 (03:53 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sun, 6 Mar 2022 03:53:27 +0000 (03:53 +0000)
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
translations/client_ca.ts
translations/client_cs.ts
translations/client_de.ts
translations/client_es.ts
translations/client_it.ts
translations/client_tr.ts

index 79e8bb599e32158e6958aeb4b9dbbd41c13dc935..52903defbc5c5866a80639b4584981072a138b72 100644 (file)
@@ -21,7 +21,7 @@ Icon=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 
 
 # Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Desktop
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-GenericName[de]=Ordner-Synchronisation
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+GenericName[de_DE]=Ordnersynchronisierung
index 4d89897624e4f1d43801cec52ebcbbf24456b85c..bf462d78afb2504cdbe41190dd465b5b520ba24c 100644 (file)
@@ -6795,22 +6795,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="55"/>
         <source>Away</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Absent</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="57"/>
         <source>Do not disturb</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>No molesteu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="60"/>
         <source>Offline</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fora de línia</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="62"/>
         <source>Online</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>En línia</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
index 3016da0c3987118dfef5b54945fe67b8e9c6fcf4..5128161f590c42f665d3c6f12411eccf343eb374 100644 (file)
@@ -955,7 +955,7 @@ Současně tato akce zruší jakoukoli právě probíhající synchronizaci.</tr
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="676"/>
         <source>Restoration failed: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Obnovení se nezdařilo: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="676"/>
index 8285a6cee59f8495b93dca1c02dcb122b83e14de..a755572966912721b9d5bbcb06ba3c24c2019852 100644 (file)
@@ -955,7 +955,7 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="676"/>
         <source>Restoration failed: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Wiederherstellung fehlgeschlagen: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="676"/>
index 0c4c2fad84c252b60456905ae4506c7af9023abd..af11909894494acbdf9b9197e5c3c6f1270ae3a0 100644 (file)
@@ -955,7 +955,7 @@ Además, esta acción interrumpirá cualquier sincronización en curso.</transla
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="676"/>
         <source>Restoration failed: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fallo al restaurar: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="676"/>
@@ -5186,7 +5186,7 @@ Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de c
     <message>
         <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="111"/>
         <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="111"/>
index 5ddb3f039156404799a4122e90f241a33e1590bb..af8a320925931cdbe8e1571c0fcfc860d1e1129f 100644 (file)
@@ -955,7 +955,7 @@ Questa azione interromperà qualsiasi sincronizzazione attualmente in esecuzione
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="676"/>
         <source>Restoration failed: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ripristini falliti: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="676"/>
@@ -5175,7 +5175,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="111"/>
         <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Assistenza</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="111"/>
index 28583cb231577f776fecb306a82b51f19a5e7238..4d8ca4c1a56517eae3fa467cd3f4aba4814099e6 100644 (file)
@@ -955,7 +955,7 @@ Bu işlem şu anda yürütülmekte olan eşitleme işlemlerini durdurur.</transl
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="676"/>
         <source>Restoration failed: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Geri yüklenemedi: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="676"/>
@@ -5185,7 +5185,7 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
     <message>
         <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="111"/>
         <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Yardım</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="111"/>