[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/mirall.desktop.in b/mirall.desktop.in
index 1f1a17aea21eb9d2a53afd4138d69e060b1d2f66..b8b2ae4a08fa23469dcbc3bafda65d5a4119f98a 100644 (file)
--- a/mirall.desktop.in
+++ b/mirall.desktop.in
@@ -532,6 +532,9 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 # Translations
 
 
+# Translations
+
+
 # Translations
 Comment[oc]=@APPLICATION_NAME@ sincronizacion del client
 GenericName[oc]=Dorsièr de Sincronizacion

diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts
index ac3d66f7fb71c50dbe26e7a88a43484cb57582c3..7bd9e22b02870667fe6e2146efc2a6020533b3fb 100644 (file)
--- a/translations/client_ja.ts
+++ b/translations/client_ja.ts
@@ -1229,7 +1229,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="35"/>
         <source>Please enter %1 password:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 のパスワードを入力してください：&lt;br&gt; &lt;br&gt;ユーザ：%2&lt;br&gt;アカウント：%3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="48"/>
@@ -1244,7 +1244,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="78"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;ここをクリック&lt;/a&gt;してウェブインターフェースからアプリパスワードをリクエストしてください。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2535,7 +2535,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="505"/>
         <source>There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>メールクライアントを起動して新しいメッセージを作成するときにエラーが発生しました。デフォルトのメールクライアントが設定されていませんか？</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="533"/>
@@ -3031,7 +3031,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="441"/>
         <source>Filename contains trailing spaces.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ファイル名末尾にスペースが含まれます。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="444"/>
@@ -3391,7 +3391,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/owncloudtheme.cpp" line="47"/>
         <source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;https://%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;For known issues and help, please visit: &lt;a href=&quot;https://central.owncloud.org/c/help/desktop-file-sync&quot;&gt;https://central.owncloud.org&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Olivier Goffart, Markus Götz,  Jan-Christoph Borchardt, and others.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud GmbH&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo are registered trademarks of ownCloud GmbH in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;p&gt;バージョン %2 詳細については、&lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;https://%4&lt;/a&gt;をご覧ください。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;既知の問題とヘルプは、&lt;a href=&quot;https://central.owncloud.org/c/help/desktop-file-sync&quot;&gt;https://central.owncloud.org&lt;/a&gt;をご覧下さい。By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus Götz and others.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;著作権 ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;がGNU General Public License (GPL) バージョン2.0 でライセンスされています。&lt;br/&gt;ownCloud 及び ownCloud のロゴはアメリカ合衆国またはその他の国、あるいはその両方における&lt;br&gt; ownCloud, Inc.の登録商標です。&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_th.ts b/translations/client_th.ts
index 0f68661696b2f4695bc9f85b8e0b5706e747ff6b..28e11bc2c88208b60d58d68cb8b575a28b12642e 100644 (file)
--- a/translations/client_th.ts
+++ b/translations/client_th.ts
@@ -163,7 +163,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
         <source>Force sync now</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>บังคับประสานข้อมูลเดี๋ยวนี้</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
@@ -410,7 +410,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="620"/>
         <source>The list of unsynced items has been copied to the clipboard.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>รายชื่อของรายการที่ไม่ได้ประสานข้อมูล ได้ถูกคัดลอกไปยังคลิปบอร์ด</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="625"/>