[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
index e3d9ad40690db01fb5301b6b0f27c1faf53cd6c1..09564e030d4789966f7e6fd400ce71dfd6e2b96a 100644 (file)
--- a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
+++ b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-GenericName[de]=Synchronisationsordner
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner

diff --git a/translations/client_gl.ts b/translations/client_gl.ts
index 962fc511ce550333eb24b91c2304e304fd6fdbb7..a42c957cb78fe9cf3bf9668ef92ad5d64a789210 100644 (file)
--- a/translations/client_gl.ts
+++ b/translations/client_gl.ts
@@ -2732,17 +2732,17 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="51"/>
         <source>share label</source>
-        <translation>Compartir etiqueta</translation>
+        <translation>compartir etiqueta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="82"/>
         <source>Nextcloud Path:</source>
-        <translation>Ruta de Nextcloud:</translation>
+        <translation>Ruta do Nexcloud:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="113"/>
         <source>Icon</source>
-        <translation>Icono</translation>
+        <translation>Icona</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2750,12 +2750,12 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="38"/>
         <source>Share link</source>
-        <translation>Compartir ligazón</translation>
+        <translation>Compartir a ligazón</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="133"/>
         <source>Note:</source>
-        <translation>Nota:</translation>
+        <translation>Nota</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="192"/>
@@ -2765,12 +2765,12 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
         <source>Expires:</source>
-        <translation>Expira:</translation>
+        <translation>Caduca:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="318"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation>Etiqueta de Texto</translation>
+        <translation>Etiqueta de texto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="468"/>
@@ -2800,7 +2800,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="189"/>
         <source>Add note to recipient</source>
-        <translation>Engadir nota ao recipiente</translation>
+        <translation>Enviar nota o destinatario</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="199"/>