# Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Desktop
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-GenericName[de]=Ordner-Synchronisation
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+GenericName[de_DE]=Ordnersynchronisierung
<translation>Изчистване на съобщение за състоянието след това</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Отказ</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Vyčistit stavovou zprávu po uplynutí</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Storno</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Statusnachricht löschen nach</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Abbrechen</translation>
</message>
<translation>Εκκαθάριση μηνύματος κατάστασης μετά από</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Borrar el mensaje de estado después de</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Garbitu egoera mezua ondoren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Utzi</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Effacer le message de statut après</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Annuler</translation>
</message>
<translation>Limpar a mensaxe de estado após</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Izbriši poruku statusa nakon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Állapotüzenet törlése ennyi idő után:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Cancella il messaggio di stato dopo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>メッセージ有効期限</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>이후 상태 메시지 삭제</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Avbryt</translation>
</message>
<translation>Statusbericht wissen na</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Wyczyść komunikat statusu po</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Anuluj</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Limpar mensagem de status após</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Убрать описание статуса через</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Lìmpia su messàgiu de istadu a pustis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Vyčistiť správu o stave po</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Počisti sporočilo stanja po</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Rensa status efter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Durum iletisinin kaldırılma süresi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation>İptal</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>在指定时间段后清除状态消息</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>繼此之後清除狀態訊息</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
<translation>在這個時間後清除狀態訊息</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="314"/>
+ <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="330"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>