case FolderStatusDelegate::FolderSyncPaused : return f->syncPaused();
case FolderStatusDelegate::FolderAccountConnected : return accountConnected;
case Qt::ToolTipRole:
- return Theme::instance()->statusHeaderText(f->syncResult().status());
+ if ( accountConnected )
+ return Theme::instance()->statusHeaderText(f->syncResult().status());
+ else
+ return tr("Signed out");
case FolderStatusDelegate::FolderStatusIconRole:
if ( accountConnected ) {
auto theme = Theme::instance();