[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Fri, 6 May 2022 04:10:19 +0000 (04:10 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Fri, 6 May 2022 04:10:19 +0000 (04:10 +0000)
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
56 files changed:
translations/client_bg.ts
translations/client_br.ts
translations/client_ca.ts
translations/client_cs.ts
translations/client_da.ts
translations/client_de.ts
translations/client_el.ts
translations/client_en_GB.ts
translations/client_eo.ts
translations/client_es.ts
translations/client_es_AR.ts
translations/client_es_CL.ts
translations/client_es_CO.ts
translations/client_es_CR.ts
translations/client_es_DO.ts
translations/client_es_EC.ts
translations/client_es_GT.ts
translations/client_es_HN.ts
translations/client_es_MX.ts
translations/client_es_SV.ts
translations/client_et.ts
translations/client_eu.ts
translations/client_fa.ts
translations/client_fi.ts
translations/client_fr.ts
translations/client_gl.ts
translations/client_he.ts
translations/client_hr.ts
translations/client_hu.ts
translations/client_id.ts
translations/client_is.ts
translations/client_it.ts
translations/client_ja.ts
translations/client_ko.ts
translations/client_lt_LT.ts
translations/client_lv.ts
translations/client_mk.ts
translations/client_nb_NO.ts
translations/client_nl.ts
translations/client_oc.ts
translations/client_pl.ts
translations/client_pt.ts
translations/client_pt_BR.ts
translations/client_ro.ts
translations/client_ru.ts
translations/client_sc.ts
translations/client_sk.ts
translations/client_sl.ts
translations/client_sr.ts
translations/client_sv.ts
translations/client_th.ts
translations/client_tr.ts
translations/client_uk.ts
translations/client_zh_CN.ts
translations/client_zh_HK.ts
translations/client_zh_TW.ts

index 8247314f33a550af7bdfa4bb9425b2c1431a2cfb..a97833ab3acb3be11b4078f98bf83f6953596168 100644 (file)
@@ -2220,6 +2220,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Допълнителни</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Създаване на Архив за Отстраняване на грешки ...</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2252,9 +2257,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Игнорирани файлове</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Създаване на Архив за Отстраняване на грешки ...</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Създаване на Архив за Отстраняване на грешки </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2295,11 +2300,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>Отказ</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Създаване на Архив за Отстраняване на грешки </translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 1a23d0f9b19063067f822d7be325d73da380543f..5db0c219b5dcb886bdd613001403decfb67cdf11 100644 (file)
@@ -2203,6 +2203,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Araokadennet</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2235,8 +2240,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Embann Restroù &amp;Ignored</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2276,11 +2281,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index a7282d9a25c3a096bec179a96f7dba751a8889d9..d9e4322e4c6ca6f4388f38e0b7a8a8439d99ee42 100644 (file)
@@ -2197,6 +2197,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avançat</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Crea un arxiu de depuració...</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2229,9 +2234,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Edita els fitxers &amp;ignorats</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Crea un arxiu de depuració...</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Crea un arxiu de depuració</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2270,11 +2275,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>Cancel·la</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Crea un arxiu de depuració</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 3a50b2dd02d32c0cb83108c6921c20baaae289ea..394965ca7c48d7822513da474b8137a32a5521cc 100644 (file)
@@ -807,7 +807,7 @@ Současně tato akce zruší jakoukoli právě probíhající synchronizaci.</tr
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="486"/>
         <source>Fetching activities…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Získávání aktivit</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="486"/>
@@ -2218,6 +2218,11 @@ Pokud to byla pouze chyba a chcete si tyto soubory ponechat, budou ze serveru zn
         <source>Advanced</source>
         <translation>Pokročilé</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Vytvořit archiv s informacemi pro ladění…</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2250,9 +2255,9 @@ Pokud to byla pouze chyba a chcete si tyto soubory ponechat, budou ze serveru zn
         <translation>Upravit &amp;ignorované soubory</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Vytvořit archiv s informacemi pro ladění</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Vytvořit archiv s informacemi pro ladění</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2293,11 +2298,6 @@ Poznamenejme, že je možné přejít na novější verzi, ale není možné se
         <source>Cancel</source>
         <translation>Storno</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Vytvořit archiv s informacemi pro ladění</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 8ac3638280ef4a18fb3a175e9000c8dbeda64e3a..b243c5c9536471b1da12f9d455c949b1a81a875e 100644 (file)
@@ -2207,6 +2207,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avanceret</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2239,8 +2244,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Rediger &amp;Ignorerede Filer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2280,11 +2285,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 3c4d2233c1d301c186b5c665c1ae66f3b20f597a..db439a374e164b06c5a843730d75dfa1b1f58ef5 100644 (file)
@@ -807,7 +807,7 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="486"/>
         <source>Fetching activities…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Aktivitäten abrufen…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="486"/>
@@ -2219,6 +2219,11 @@ Falls dies ein Missgeschick war und Sie sich zum Behalten der Dateien entscheide
         <source>Advanced</source>
         <translation>Erweitert</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Debug-Archiv erstellen …</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2251,9 +2256,9 @@ Falls dies ein Missgeschick war und Sie sich zum Behalten der Dateien entscheide
         <translation>I&amp;gnorierte Dateien bearbeiten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Debug-Archiv erstellen …</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Debug-Archiv erstellen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2294,11 +2299,6 @@ Beachten Sie bitte, dass hierdurch nur ausgewählt wird, aus welchem Pool Upgrad
         <source>Cancel</source>
         <translation>Abbrechen</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Debug-Archiv erstellen</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index c46495adc0387137bbd183221765ce2f6293233e..9293a0da368fd870ab950b3b030947e6d16fd8b3 100644 (file)
@@ -2208,6 +2208,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Για προχωρημένους</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Δημιουργία αρχείου εντοπισμού σφαλμάτων…</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2240,9 +2245,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Επεξεργασία &amp;αγνοημένων αρχείων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Δημιουργία αρχείου εντοπισμού σφαλμάτων</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Δημιουργία αρχείου εντοπισμού σφαλμάτων.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2282,11 +2287,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>Ακύρωση</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Δημιουργία αρχείου εντοπισμού σφαλμάτων.</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 11844a4bfc329dce10ff28d4871ca2fba1c2f243..befea3b9ca0a924828d5b9b81935dcd5304819d8 100644 (file)
@@ -2198,6 +2198,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Advanced</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2230,8 +2235,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Edit &amp;Ignored Files</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2271,11 +2276,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index c2a78c2dc50e7e932e9fca19e8e0a0fa3043d4e7..db636a8096bda0a1cb60cbb17870248d3bced7dd 100644 (file)
@@ -2206,6 +2206,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Detalaj agordoj</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2238,8 +2243,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Redakti &amp;ignoritajn dosierojn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2279,11 +2284,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 2cce656b187310627d371226ecea7a864d5184ac..75a8430e87993625b61618a0aaa6b57c94c87827 100644 (file)
@@ -2221,6 +2221,11 @@ Si esto ha sido un accidente, y decides mantener tus archivos, serán re-sincron
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avanzado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Crear Archivo de Depuración …</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2253,9 +2258,9 @@ Si esto ha sido un accidente, y decides mantener tus archivos, serán re-sincron
         <translation>Editar archivos &amp;ignorados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Crear Archivo de Depuración …</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Crear archivo de depuración</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2296,11 +2301,6 @@ Tenga en cuenta que esto sólo selecciona de qué grupo se tomarán las actualiz
         <source>Cancel</source>
         <translation>Cancelar</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Crear archivo de depuración</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index e7e46f1d7110f209cac9e25f28c0fa8c2038aa15..45c122b0ed2e30652bb45bd0c5ab1dbbc6d27bb4 100644 (file)
@@ -2188,6 +2188,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avanzado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2220,8 +2225,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2261,11 +2266,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 2e372103158e7b7f0dc9fdf91893fd6f8f8e786d..c5426a52c0dabfec5a76ee13b76a36a2a0ac2d51 100644 (file)
@@ -2195,6 +2195,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avanzado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2227,8 +2232,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Editar Archivos &amp;Ignorados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2268,11 +2273,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index b1c8d0de30665805c15b4ef21db112469bc06263..bcf7b7e44505ec8be6133e6b480dd9185b8914f3 100644 (file)
@@ -2195,6 +2195,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avanzado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2227,8 +2232,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Editar Archivos &amp;Ignorados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2268,11 +2273,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 993b5410abc5445e29d9144de86abe811b37f4b3..4d543a7d73c5ddd1b20d1ce341e77b0b302f7539 100644 (file)
@@ -2195,6 +2195,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avanzado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2227,8 +2232,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Editar Archivos &amp;Ignorados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2268,11 +2273,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index d790c784d53240d8cf1b62d4528e486ec1d3016d..700357aa2c58c4014292ede4983e738dbfc989a6 100644 (file)
@@ -2195,6 +2195,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avanzado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2227,8 +2232,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Editar Archivos &amp;Ignorados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2268,11 +2273,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 9313c71b4e5b1eaba5cf0224fec6f3b703d59bda..042d9ab0cc95a5767b2fa823e838b9671085aab4 100644 (file)
@@ -2195,6 +2195,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avanzado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2227,8 +2232,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Editar Archivos &amp;Ignorados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2268,11 +2273,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 33442c6d750d9768343f8803fa93404cd2372db2..e52ca867730e072ca5bcfe0b4dd3c31e06c97939 100644 (file)
@@ -2195,6 +2195,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avanzado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2227,8 +2232,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Editar Archivos &amp;Ignorados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2268,11 +2273,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 22a7ea8f317cbf75a64f13d3db8fb4ada5d1965d..48e6fcebe4f4bfef4f029e5e336eba704154b624 100644 (file)
@@ -2195,6 +2195,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avanzado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2227,8 +2232,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Editar Archivos &amp;Ignorados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2268,11 +2273,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 576a446be8dd3c328324a33e06509e1476d375f7..c00094135e1ac9643d29fb6a8f0dd3a4883c7b35 100644 (file)
@@ -2195,6 +2195,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avanzado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2227,8 +2232,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Editar Archivos &amp;Ignorados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2268,11 +2273,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 8b367bd027d15066bf84c4abb8ce3f1836c38540..88ab3966de2c69ae601e555242e057c9bb5819b6 100644 (file)
@@ -2195,6 +2195,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avanzado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2227,8 +2232,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Editar Archivos &amp;Ignorados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2268,11 +2273,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 56806704778355b7d683e56a84e698a73734edb8..01f61b05212ba01437ada930de1749d943cdd615 100644 (file)
@@ -2188,6 +2188,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Täpsem</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2220,8 +2225,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Muuda &amp;ignoreeritud faile</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2261,11 +2266,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 5ff8df75e1123b176bb01ac778f0b5982bbe368b..b0c61086199fe1eac8f9e2ee738104a6dcd7efbf 100644 (file)
@@ -2220,6 +2220,11 @@ Istripua izan bada eta zure fitxategiak mantentzea erabakitzen baduzu, zerbitzar
         <source>Advanced</source>
         <translation>Aurreratua</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Sortu arazketa fitxategia...</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2252,9 +2257,9 @@ Istripua izan bada eta zure fitxategiak mantentzea erabakitzen baduzu, zerbitzar
         <translation>Editatu &amp;baztertutako fitxategiak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Sortu arazketa fitxategia...</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Sortu arazketa fitxategia</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2295,11 +2300,6 @@ Kontuan izan honek bertsio berriak nondik hartu bakarrik hautatzen duela, ezin d
         <source>Cancel</source>
         <translation>Ezeztatu</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Sortu arazketa fitxategia</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index bf748c12bb8cd3ab7c7574c64292fd3fa59418d5..812bd19f7219a5a336ff9688d1ebaa4e8cb1b006 100644 (file)
@@ -2194,6 +2194,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>پیشرفته</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2226,8 +2231,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>ویرایش پرونده های رد شده</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2267,11 +2272,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index b3ac36dfdf9a2f43741b6cdaa7e954158faac30b..648f026c184bed568b89cd015bbb71c0df1ddbcf 100644 (file)
@@ -2197,6 +2197,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Lisäasetukset</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Koosta vianetsintätiedot...</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2229,9 +2234,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Muokkaa &amp;ohitettavia tiedostoja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Koosta vianetsintätiedot...</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Koosta vianetsintätiedot</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2270,11 +2275,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>Peruuta</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Koosta vianetsintätiedot</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 32d94249e3f6564bdc2334544dbbe53639272a67..9fae7d074ab0766a7e95d35300f152946a049066 100644 (file)
@@ -2218,6 +2218,11 @@ S&apos;il s&apos;agissait d&apos;un accident et que vous choisissiez de conserve
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avancé</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Créer une archive de débogage…</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2250,9 +2255,9 @@ S&apos;il s&apos;agissait d&apos;un accident et que vous choisissiez de conserve
         <translation>Modifier les fichiers exclus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Créer une archive de débogage…</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Création de l&apos;archive de déboggage</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2293,11 +2298,6 @@ Notez que cela ne permet seulement de sélectionner où sont récupérées les m
         <source>Cancel</source>
         <translation>Annuler</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Création de l&apos;archive de déboggage</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 978bb14987796914b2329ec7b137eebc6fb219f6..7e7ec7acab6426ac4b420f066629aa00bcb6af6f 100644 (file)
@@ -2214,6 +2214,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avanzado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Crear o arquivo de depuración…</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2246,9 +2251,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Editar ficheiros &amp;ignorados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Crear o arquivo de depuración…</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Crear arquivo de depuración</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2289,11 +2294,6 @@ Teña en conta que isto só selecciona de que grupo se toman as actualizacións
         <source>Cancel</source>
         <translation>Cancelar</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Crear arquivo de depuración</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 662bd35c52723029811aa276bcdbfdaefd31cab1..02e9560c4c37bb357ba0811d6052bb6dfa0a97e6 100644 (file)
@@ -2193,6 +2193,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>מתקדם</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2225,8 +2230,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>עריכת קבצים בהת&amp;עלמות</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2266,11 +2271,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>ביטול</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index c97179a144688f69152e7fb146c63c9cbab46d94..8421c919947eb3bae9f01b98873e6f1a4eb1715f 100644 (file)
@@ -2219,6 +2219,11 @@ Ako ste slučajno odabrali ovu radnju i želite zadržati svoje datoteke, ponovn
         <source>Advanced</source>
         <translation>Napredno</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Stvori arhivu otklanjanja pogrešaka…</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2251,9 +2256,9 @@ Ako ste slučajno odabrali ovu radnju i želite zadržati svoje datoteke, ponovn
         <translation>Uredi zanemarene datoteke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Stvori arhivu otklanjanja pogrešaka</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Stvori arhivu otklanjanja pogrešaka</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2294,11 +2299,6 @@ Imajte na umu da se ovime odabire samo kategorija iz koje dolaze nadogradnje i d
         <source>Cancel</source>
         <translation>Odustani</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Stvori arhivu otklanjanja pogrešaka</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 4b044c0ebc81780ea1c2809c3ba81505cbe58d48..b153bf62f50ff38c01a12b8a261527e4a2a81536 100644 (file)
@@ -807,7 +807,7 @@ Ez a művelet megszakítja a jelenleg futó szinkronizálást.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="486"/>
         <source>Fetching activities…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tevékenységek lekérése…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="486"/>
@@ -2219,6 +2219,11 @@ Ha ez véletlen volt, és úgy dönt, hogy megtartja ezeket a fájlokat, akkor 
         <source>Advanced</source>
         <translation>Speciális</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Hibakeresési archívum létrehozása…</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2251,9 +2256,9 @@ Ha ez véletlen volt, és úgy dönt, hogy megtartja ezeket a fájlokat, akkor 
         <translation>&amp;Kihagyott fájlok szerkesztése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Hibakeresési archívum létrehozása</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Hibakeresési archívum létrehozása</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2294,11 +2299,6 @@ Ne feledje, hogy ez csak azt választja ki, hogy a frissítések milyen készlet
         <source>Cancel</source>
         <translation>Mégse</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Hibakeresési archívum létrehozása</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index ea794791e7f2f6d775b3c3cf3abb633e4a93f23f..c0416d2a097796a6e8396599330d704b95b3bd89 100644 (file)
@@ -2198,6 +2198,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Tingkat Lanjut</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2230,8 +2235,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Sunting &amp;Abaikan Berkas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2271,11 +2276,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 2eb7f7e95da300d4e0e7b298aeacdbc64d812f38..e1a136505728c7364fe9f53b348ab81f0b2a6ba3 100644 (file)
@@ -2199,6 +2199,11 @@ Vertu viss um að ekkert annað forrit sé ekki að nota hana.</translation>
         <source>Advanced</source>
         <translation>Ítarlegt</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2231,8 +2236,8 @@ Vertu viss um að ekkert annað forrit sé ekki að nota hana.</translation>
         <translation>Bre&amp;yta hunsuðum skrám</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2272,11 +2277,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 45a2331da76dfbfdb9493ac2779b6035c0032584..de93193e1613cbb839622756ee37984c066bd279 100644 (file)
@@ -2220,6 +2220,11 @@ Se è stato un errore e decidi di tenere i file, saranno sincronizzati nuovament
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avanzate</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Crea archivio di debug…</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2252,9 +2257,9 @@ Se è stato un errore e decidi di tenere i file, saranno sincronizzati nuovament
         <translation>Mod&amp;ifica file ignorati</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Crea archivio di debug</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Crea archivio di debug</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2293,11 +2298,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>Annulla</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Crea archivio di debug</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index ac88faf7f0754a8192a391458ef7e8bf128dbea4..be6e4d3794bb8fc816d95da5041bf749ea35442d 100644 (file)
@@ -2218,6 +2218,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>詳細設定</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>デバッグアーカイブを作成...</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2250,9 +2255,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>除外ファイルリストを編集(&amp;I)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>デバッグアーカイブを作成...</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>デバッグアーカイブを作成</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2293,11 +2298,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>キャンセル</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>デバッグアーカイブを作成</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 3b67254493192199aae0431eed90fd325cf9b777..c36c5d3c1b21195e5b759a1dda981f479ba5f0f5 100644 (file)
@@ -2220,6 +2220,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>고급</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>디버그 아카이브 만들기 ...</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2252,9 +2257,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>무시된 파일 수정</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>디버그 아카이브 만들기 ...</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>디버그 아카이브 만들기</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2295,11 +2300,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>취소</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>디버그 아카이브 만들기</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index f6b41844cc78dc95e942f848bb33df07ae95307d..d9b67d31fb09e3328fb1c8f7e68938279c97f94d 100644 (file)
@@ -2205,6 +2205,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Papildoma</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Sukurti derinimo archyvą…</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2237,9 +2242,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Taisyti &amp;nepaisomus failus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Sukurti derinimo archyvą</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Sukurti derinimo archyvą</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2278,11 +2283,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>Atsisakyti</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Sukurti derinimo archyvą</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 206a5e4d0160645a576a56111776b50f7147bf10..b624c70e7decbab2ac71c95f8d167f6c225b3bcd 100644 (file)
@@ -2190,6 +2190,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Papildus</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2222,8 +2227,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2263,11 +2268,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 0339439d4d08f6fd28d844890a9bbe76b2c17159..2545b0eeec52362e676aaf30a1b5e8ae599a0d26 100644 (file)
@@ -2192,6 +2192,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Напредно</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Креирај Debug архива ...</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2224,9 +2229,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Измени &amp;игнорирани датотеки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Креирај Debug архива ...</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Креирај Debug архива</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2266,11 +2271,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>Откажи</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Креирај Debug архива</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 3100588cdc40bba059918f17e84722060ff2c988..d5ab5d145bae7d6a00f87c8cddc862bb6e96d467 100644 (file)
@@ -2200,6 +2200,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avansert</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2232,8 +2237,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Rediger &amp;ignorerte filer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2273,11 +2278,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 2e2cccac6fa79f2dbc0278c0bb0723d18757c3e4..03f26c826dfb3827b3b880be97118425a7abe190 100644 (file)
@@ -2217,6 +2217,11 @@ Als dit een ongelukje was en je de bestanden wilt behouden, worden ze opnieuw ge
         <source>Advanced</source>
         <translation>Geavanceerd</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Debugarchief maken ...</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2249,9 +2254,9 @@ Als dit een ongelukje was en je de bestanden wilt behouden, worden ze opnieuw ge
         <translation>Bewerken &amp;genegeerde bestanden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Debugarchief maken ...</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Debugarchief maken</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2292,11 +2297,6 @@ Merk op dat dit alleen selecteert van welke pool upgrades worden overgenomen en
         <source>Cancel</source>
         <translation>Annuleren</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Debugarchief maken</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 8868a18fdd3bc1665c3ab58b1c8bdb5215982328..779552364c0ce67a7ac73bbba032e12ebc75523f 100644 (file)
@@ -2188,6 +2188,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avançat</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Crear un archiu de debugatge…</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2220,9 +2225,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Modificar los fichièrs &amp;ignorats</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Crear un archiu de debugatge</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Crear un archiu de debugatge</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2261,11 +2266,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>Anullar</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Crear un archiu de debugatge</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 037e1297ce2b2e3feeeead7c2401216551695058..96d73053717f7ffd31fbbecef0eced16e37d7a3d 100644 (file)
@@ -2219,6 +2219,11 @@ Jeśli to był przypadek i zdecydujesz się zachować swoje pliki, zostaną one
         <source>Advanced</source>
         <translation>Zaawansowane</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Utwórz archiwum debugowania…</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2251,9 +2256,9 @@ Jeśli to był przypadek i zdecydujesz się zachować swoje pliki, zostaną one
         <translation>Edytuj pliki ign&amp;orowane</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Utwórz archiwum debugowania</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Utwórz archiwum debugowania</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2294,11 +2299,6 @@ Zwróć uwagę, że wybiera to tylko, z której puli aktualizacje są pobierane
         <source>Cancel</source>
         <translation>Anuluj</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Utwórz archiwum debugowania</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index f9de8060ad162c1e76fa61b7c633352b20205ea4..3fd95c5a1ef0be228a60ec744f91df5a2795c42f 100644 (file)
@@ -2194,6 +2194,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avançada</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2226,8 +2231,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Editar Ficheiros &amp;Ignorados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2267,11 +2272,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>Cancelar</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 57042667f919b1c90d60b1393ac5b720f465eb51..919436e57ce44593b4fea08d860e47a9964e22ee 100644 (file)
@@ -2217,6 +2217,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avançado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Criar arquivo de depuração...</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2249,9 +2254,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Editar arquivos a &amp;ignorar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Criar arquivo de depuração...</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Criar arquivamento de depuração</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2292,11 +2297,6 @@ Observe que isso seleciona apenas quais upgrades de pool são retirados, e que n
         <source>Cancel</source>
         <translation>Cancelar</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Criar arquivamento de depuração</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 333d3ada959f3533121f60d5dbcc15c2b41f24f3..3b02da0ece986432ee6c02c4d9f2ca74b1c43ecd 100644 (file)
@@ -2208,6 +2208,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avansat</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2240,8 +2245,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2281,11 +2286,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>Anulează</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 9b81bbb1a3a92e53454ef9302c6c41eac083836d..1ba8a3466ce8a88aeac43819e509fc8851e897fe 100644 (file)
@@ -2215,6 +2215,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Дополнительно</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Создать архив с отладочными данными…</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2247,9 +2252,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Список исключений синхронизации…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Создать архив с отладочными данными</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Создать архив с отладочными данными</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2290,11 +2295,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>Отменить</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Создать архив с отладочными данными</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index e9c02bbcdfa2d3404ef45aeaeec3d958e0c51ad4..d9fc85d0a3dfb2aee521db5ea3e3efca3dbdde65 100644 (file)
@@ -2220,6 +2220,11 @@ Si custu fiat un&apos;errore e detzides de mantènnere is archìvios tuos, custo
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avantzadu</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Crea archìviu de debug …</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2252,9 +2257,9 @@ Si custu fiat un&apos;errore e detzides de mantènnere is archìvios tuos, custo
         <translation>Mustra &amp;Ignora archìvios</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Crea archìviu de debug …</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Crea archìviu de debug</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2295,11 +2300,6 @@ Annota chi custu seletzionat isceti dae cale grùstiu prelevare is agiornamentos
         <source>Cancel</source>
         <translation>Annulla</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Crea archìviu de debug</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index d2352605f7205828fd6b2bd8741c02705a018e43..1e1a4d03e1f657be0c27816837792710b572a956 100644 (file)
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="221"/>
         <source>Decline</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Odmietnuť</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="237"/>
         <source>Decline Talk call notification</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Odmietnuť všetky upozornenia z hovorov Talk</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/account.cpp" line="873"/>
         <source>File %1 is already locked by %2.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Súbor %1 je už uzamknutý od %2.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/account.cpp" line="875"/>
@@ -807,12 +807,12 @@ Táto akcia zruší všetky prebiehajúce synchronizácie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="486"/>
         <source>Fetching activities…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Získavam aktivity...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="486"/>
         <source>Fetching activities...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Získavam aktivity...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="558"/>
@@ -2219,6 +2219,11 @@ Ak to bol omyl a rozhodnete sa tieto súbory ponechať, budú opäť synchronizo
         <source>Advanced</source>
         <translation>Rozšírené</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Vytvoriť archív s informáciami pre ladenie...</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2251,9 +2256,9 @@ Ak to bol omyl a rozhodnete sa tieto súbory ponechať, budú opäť synchronizo
         <translation>Editovať &amp;ignorované súbory</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Vytvoriť archív s informáciami pre ladenie...</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Vytvoriť debug archív</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2294,11 +2299,6 @@ Upozorňujeme, že sa tým vyberie iba to, odkiaľ sa aktualizácie budú sťaho
         <source>Cancel</source>
         <translation>Zrušiť</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Vytvoriť debug archív</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
@@ -4162,7 +4162,7 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/notificationhandler.cpp" line="131"/>
         <source>Reply</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Odpovedať</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/notificationhandler.cpp" line="163"/>
@@ -4629,23 +4629,23 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1083"/>
         <source>Lock file</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zamknúť súbor</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1086"/>
         <source>Unlock file</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Odomknúť súbor</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1101"/>
         <source>Locked by %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zamknuté od %1</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1105"/>
         <source>Expire in %1 minutes</source>
         <comment>remaining time before lock expire</comment>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>Platnosť skončí o %1 minútu</numerusform><numerusform>Platnosť skončí o %1 minúty</numerusform><numerusform>Platnosť skončí o %1 minút</numerusform><numerusform>Platnosť skončí o %1 minút</numerusform></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1203"/>
@@ -6079,27 +6079,27 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="543"/>
         <source>You renamed %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Premenovali ste %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="545"/>
         <source>You deleted %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zmazali ste %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="547"/>
         <source>You created %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vytvorili ste %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="549"/>
         <source>You changed %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zmenili ste %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="572"/>
         <source>Synced %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zosynchronizované %1</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="482"/>
@@ -6191,12 +6191,12 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/TalkReplyTextField.qml" line="31"/>
         <source>Reply to …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Odpovedať na ...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/TalkReplyTextField.qml" line="65"/>
         <source>Send reply to chat message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Odoslať odpoveď do správy v rozhovoroch</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
index 7b37d820e4d18c411816b681febf5c07d7f97597..bd01eb45451f283f39aa8c4025da24728b2d51c8 100644 (file)
@@ -2219,6 +2219,11 @@ Ali ste prepričani, da želite posodobiti spremembe s strežnikom?
         <source>Advanced</source>
         <translation>Napredne možnosti</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Ustvari arhiv razhroščevanja</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2251,8 +2256,8 @@ Ali ste prepričani, da želite posodobiti spremembe s strežnikom?
         <translation>Uredi &amp;neusklajevane datoteke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation>Ustvari arhiv razhroščevanja</translation>
     </message>
     <message>
@@ -2294,11 +2299,6 @@ Zavedati se je treba, da izbor določa le različice programske opreme za nadgra
         <source>Cancel</source>
         <translation>Prekliči</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Ustvari arhiv razhroščevanja</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 14380549822ffd76e2d857ad573b207447324e69..cd066527f9dba84f14a831fa6360d74e0f63952a 100644 (file)
@@ -2208,6 +2208,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Напредно</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2240,8 +2245,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Уреди фајлове за &amp;игнорисање</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2281,11 +2286,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index eba25c21da674e56cf5b4cd93a29bdea6c22f6ce..ab5eeb0ef7ecb51a2e56fe6a08fb1785a5e471ef 100644 (file)
@@ -2210,6 +2210,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avancerad</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Skapa felsökningsarkiv …</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2242,9 +2247,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Ändra &amp;ignorerade filer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Skapa felsökningsarkiv …</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Skapa felsökningsarkiv</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2283,11 +2288,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>Avbryt</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Skapa felsökningsarkiv</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 8b7b4cbc747e84da4835f48bc9a4cb673c360a45..518890f738843dff65eff0e318ecdcacce82a21f 100644 (file)
@@ -2197,6 +2197,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>ขั้นสูง</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2229,8 +2234,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>แก้ไข&amp;ไฟล์ที่ถูกเพิกเฉย</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2270,11 +2275,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>ยกเลิก</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index b6fd55fd89ad5cbec058ce25a945cc788e145c75..50d3e6351cc05538aa09e8a7a80d7bebe7de902f 100644 (file)
@@ -2219,6 +2219,11 @@ Bu işlemi yanlışlıkla yaptıysanız ve dosyalarınızı korumak istiyorsanı
         <source>Advanced</source>
         <translation>Gelişmiş</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>Hata ayıklama arşivi oluştur …</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2251,9 +2256,9 @@ Bu işlemi yanlışlıkla yaptıysanız ve dosyalarınızı korumak istiyorsanı
         <translation>Yok sayılan &amp;dosyaları düzenle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>Hata ayıklama arşivi oluştur …</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>Hata ayıklama arşivi oluştur</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2294,11 +2299,6 @@ Bu seçenek yalnızca güncellemelerin hangi havuzdan alınacağını belirler.
         <source>Cancel</source>
         <translation>İptal</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>Hata ayıklama arşivi oluştur</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 6f4ff86b4520edada98b958f58491782f8b072ba..bb44b09fa0af3d9210e6fb3c46076c6362cf29a6 100644 (file)
@@ -2191,6 +2191,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>Додатково</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2223,8 +2228,8 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Редагувати &amp;ігноровані файли</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2264,11 +2269,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index 6a2b6634fb2c5d2fead33e731b2e14941c151ef8..b4d22a4459d56013b08fd259ce206d5046755087 100644 (file)
@@ -2210,6 +2210,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>高级</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>创建调试存档 ...</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2242,9 +2247,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>编辑忽略的文件(&amp;I)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>创建调试存档 ...</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>创建调试存档</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2285,11 +2290,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>取消</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>创建调试存档</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index ae16405b3b2ff6d37410d3e625f26c55f905482c..6061e8e3141b60803f2f779821c26d22914fcebb 100644 (file)
@@ -808,7 +808,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="486"/>
         <source>Fetching activities…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>正在擷取活動紀錄 ...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="486"/>
@@ -2218,6 +2218,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>進階</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>建立除錯壓縮檔...</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2250,9 +2255,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>編輯要&amp;不用理會的檔案</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>建立除錯壓縮檔...</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>建立除錯壓縮檔</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2293,11 +2298,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>取消</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>建立除錯壓縮檔</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>
index aeb73e22282e17e58ad5a83257b756e9da56df47..172382cad420164292c81bda9730a9ad00ee1ca0 100644 (file)
@@ -807,7 +807,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="486"/>
         <source>Fetching activities…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>正在擷取活動紀錄……</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="486"/>
@@ -2219,6 +2219,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Advanced</source>
         <translation>進階</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Create Debug Archive …</source>
+        <translation>建立除錯壓縮檔……</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
@@ -2251,9 +2256,9 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>編輯被忽略的檔案(&amp;I)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <source>Create Debug Archive …</source>
-        <translation>建立除錯壓縮檔……</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
+        <translation>建立除錯壓縮檔</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="147"/>
@@ -2294,11 +2299,6 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
         <source>Cancel</source>
         <translation>取消</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
-        <translation>建立除錯壓縮檔</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
         <source>Zip Archives</source>