[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/translations/client_bg.ts b/translations/client_bg.ts
index ea62d2b5787c872d4c17bca0c43f38002fe597c6..5a1690bd09c495b8df26697818522b920da8be80 100644 (file)
--- a/translations/client_bg.ts
+++ b/translations/client_bg.ts
@@ -5175,7 +5175,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="404"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Built from Git revision &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; on %3, %4 using Qt %5, %6&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Ð\98згÑ\80аден оÑ\82 Git Ñ\80евизия &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; на %3, %4 използвайки Qt %5, %6&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</translation>
+        <translation>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Ð\98згÑ\80аден оÑ\82 Git Ñ\80едакÑ\86ия &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; на %3, %4 използвайки Qt %5, %6&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_eu.ts b/translations/client_eu.ts
index 776e591c26e959b336ff3462555d843b8cd89864..c6d74697ab26f65565a86c4615ae8f8f7e8341df 100644 (file)
--- a/translations/client_eu.ts
+++ b/translations/client_eu.ts
@@ -1304,7 +1304,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="14"/>
         <source>Create new folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sortu karpeta berria</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="42"/>
@@ -1314,12 +1314,12 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="61"/>
         <source>Folder already exists</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Karpeta dagoeneko existitzen da</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/foldercreationdialog.cpp" line="73"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Errorea</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/foldercreationdialog.cpp" line="73"/>