[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/translations/client_ca.ts b/translations/client_ca.ts
index 586fc1635f31cf7b6db33a368b492cc1854ad08d..274e90c5064fa0c12a4987b6ddecc6fb421f6534 100644 (file)
--- a/translations/client_ca.ts
+++ b/translations/client_ca.ts
@@ -2212,7 +2212,7 @@ No és aconsellada usar-la.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Compte</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2240,7 +2240,7 @@ No és aconsellada usar-la.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Compte</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts
index 3f0df9bb38b2a4fb0a9376de442faf8c57e86e64..f3d31fc4694e3d00af33a37bbad48af1996e2c9b 100644 (file)
--- a/translations/client_cs.ts
+++ b/translations/client_cs.ts
@@ -2221,7 +2221,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Účet</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2249,7 +2249,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Účet</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts
index 0cfb898e1a62fb0a7afaa77424ea307e81a380e7..58f42b377377a1a7a4fc789388c1197eeb11076f 100644 (file)
--- a/translations/client_de.ts
+++ b/translations/client_de.ts
@@ -2219,7 +2219,7 @@ Es ist nicht ratsam, diese zu benutzen.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Benutzerkonto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2247,7 +2247,7 @@ Es ist nicht ratsam, diese zu benutzen.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Benutzerkonto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_el.ts b/translations/client_el.ts
index caad3bf30ba8202fcbc1b9b2ab7347eb5d69d4f7..1f6310475815edfee7d7075670b7401dbb418e48 100644 (file)
--- a/translations/client_el.ts
+++ b/translations/client_el.ts
@@ -2222,7 +2222,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Λογαριασμός</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2250,7 +2250,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Λογαριασμός</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_es.ts b/translations/client_es.ts
index d64629f459a3adc7b0afe6f7933cd1f2e77087e7..4efaab1c5722e8108943cd41c9262d389294907e 100644 (file)
--- a/translations/client_es.ts
+++ b/translations/client_es.ts
@@ -1123,7 +1123,7 @@ Tiempo restante %5</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="59"/>
         <source>Edit &amp;Ignored Files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Editar archivos &amp;ignorados</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="81"/>
@@ -2217,7 +2217,7 @@ No se recomienda usarla.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Cuenta</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2245,7 +2245,7 @@ No se recomienda usarla.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Cuenta</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2880,7 +2880,7 @@ No se recomienda usarla.</translation>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1002"/>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1009"/>
         <source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
-        <translation>Ignorado por que se encuentra en la lista negra de &quot;elija qué va a sincronizar&quot;</translation>
+        <translation>Ignorado porque se encuentra en la lista negra de &quot;elija qué va a sincronizar&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1028"/>

diff --git a/translations/client_es_AR.ts b/translations/client_es_AR.ts
index 8ed407399ba7ca0a1b114d9101c6b59db09506ac..40007a168464d1f00ad34f6c8d935d7e38771594 100644 (file)
--- a/translations/client_es_AR.ts
+++ b/translations/client_es_AR.ts
@@ -2203,7 +2203,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Cuenta</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2231,7 +2231,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Cuenta</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_et.ts b/translations/client_et.ts
index 4e9efb87970ab11da0735958b9ab2e1ba754ce61..2af605ed03b752e847414e66fa9bf120771d21ea 100644 (file)
--- a/translations/client_et.ts
+++ b/translations/client_et.ts
@@ -2205,7 +2205,7 @@ Selle kasutamine pole soovitatav.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2233,7 +2233,7 @@ Selle kasutamine pole soovitatav.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_eu.ts b/translations/client_eu.ts
index 11a8289974aa6624b7598447035d48b74bfb0157..75ceb0e48653e480084fc83fa478700c435e340d 100644 (file)
--- a/translations/client_eu.ts
+++ b/translations/client_eu.ts
@@ -2211,7 +2211,7 @@ Ez da gomendagarria erabltzea.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kontua</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2239,7 +2239,7 @@ Ez da gomendagarria erabltzea.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kontua</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_fa.ts b/translations/client_fa.ts
index bb45b0d6033fe6142e23e9e02b9f665fc70ee3cd..d82aa31f7ba2c7ef74fa504c200c9b3926852b2e 100644 (file)
--- a/translations/client_fa.ts
+++ b/translations/client_fa.ts
@@ -2204,7 +2204,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>حساب کاربری</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2232,7 +2232,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>حساب کاربری</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_fi.ts b/translations/client_fi.ts
index f85084560d9bd46e9dd6bf538297a74b2a4f5e39..cf32c044748f10ac2c02b3c51ed91f10896aa03d 100644 (file)
--- a/translations/client_fi.ts
+++ b/translations/client_fi.ts
@@ -2212,7 +2212,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tili</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2240,7 +2240,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tili</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_fr.ts b/translations/client_fr.ts
index 5a840dd5d9ad6143a7eed10f0fd21b3f909e54ce..c9d6c3f9df398b5c2eb01eef64d0f0f21cda0cda 100644 (file)
--- a/translations/client_fr.ts
+++ b/translations/client_fr.ts
@@ -2221,7 +2221,7 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Compte</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2249,7 +2249,7 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Compte</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_gl.ts b/translations/client_gl.ts
index 6c4ea2658fac23f2f182cb50135e1a85363aa1d5..326a51890efec792be9a0858110c99d4767cee60 100644 (file)
--- a/translations/client_gl.ts
+++ b/translations/client_gl.ts
@@ -2214,7 +2214,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Conta</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2242,7 +2242,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Conta</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_hu.ts b/translations/client_hu.ts
index f8f1d63766fbe8916f9094b3572183abe890036a..5cb5f091dd8bb76b7b520e56c8c87e8cb9aa8799 100644 (file)
--- a/translations/client_hu.ts
+++ b/translations/client_hu.ts
@@ -2208,7 +2208,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fiók</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2236,7 +2236,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fiók</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_it.ts b/translations/client_it.ts
index 8c1742682f3d255d1c75ef13bda4eee68c42441e..535f1b31749c65914f0bb4b758b3d4e1e6a5f592 100644 (file)
--- a/translations/client_it.ts
+++ b/translations/client_it.ts
@@ -2218,7 +2218,7 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Account</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2246,7 +2246,7 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Account</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts
index 55b8a3384a6ce5efe11d261ab1563b45395510d7..53f53c6fd4d130af7a4761f7423ebfcb9dcfb0fb 100644 (file)
--- a/translations/client_ja.ts
+++ b/translations/client_ja.ts
@@ -2215,7 +2215,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>アカウント</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2243,7 +2243,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>アカウント</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_nb_NO.ts b/translations/client_nb_NO.ts
index 11c79a1619925f565e8c52e26dcf4452c2cde87c..eb77a8b2cb97726ae855e4bb6f32c8b7ab966265 100644 (file)
--- a/translations/client_nb_NO.ts
+++ b/translations/client_nb_NO.ts
@@ -2219,7 +2219,7 @@ Det er ikke tilrådelig å bruke den.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2247,7 +2247,7 @@ Det er ikke tilrådelig å bruke den.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts
index 951c540efc2176a2eb19d18ff2a17819683c0732..a51b18d8c73a99ef1d445a5897d25427b58c3f18 100644 (file)
--- a/translations/client_nl.ts
+++ b/translations/client_nl.ts
@@ -2220,7 +2220,7 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Account</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2248,7 +2248,7 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Account</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_pl.ts b/translations/client_pl.ts
index 446238e4139c4474730a276e05a16f19d102945b..2fab11bfb8b5d38470cdec50fe26baff64e89969 100644 (file)
--- a/translations/client_pl.ts
+++ b/translations/client_pl.ts
@@ -2206,7 +2206,7 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2234,7 +2234,7 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_pt.ts b/translations/client_pt.ts
index c5563f67696c0a9fa029eb0a037a010d71a0a243..c77dfa99f368214819df8fb64f709ec6522e08b9 100644 (file)
--- a/translations/client_pt.ts
+++ b/translations/client_pt.ts
@@ -2218,7 +2218,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Conta</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2246,7 +2246,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Conta</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_pt_BR.ts b/translations/client_pt_BR.ts
index d1fa6f80b983f5ffea0dcddc815b0087da833d4d..61b7318170bb52c0a583d5771facbd3c2691c448 100644 (file)
--- a/translations/client_pt_BR.ts
+++ b/translations/client_pt_BR.ts
@@ -2218,7 +2218,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Conta</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2246,7 +2246,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Conta</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_ru.ts b/translations/client_ru.ts
index a64f7f44d9d8533d9e5e22be7b504d868945154f..e798b52cabd5a3036fd8e2aed6e78e3d9b934a76 100644 (file)
--- a/translations/client_ru.ts
+++ b/translations/client_ru.ts
@@ -2222,7 +2222,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Уч.запись</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2250,7 +2250,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Уч.запись</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_sk.ts b/translations/client_sk.ts
index e9cb71bae9166c4e0d364ea103fb43e431a04324..b17c4b83b7cc308c9b5a8dfc3a225f2aaa64cc66 100644 (file)
--- a/translations/client_sk.ts
+++ b/translations/client_sk.ts
@@ -2215,7 +2215,7 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Účet</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2243,7 +2243,7 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Účet</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_sl.ts b/translations/client_sl.ts
index 4126bee5a23c17eb314b6aa6aca8ddbfd847245d..2aec61a4035ee2bf12a25aaec13dc2772fca5cd0 100644 (file)
--- a/translations/client_sl.ts
+++ b/translations/client_sl.ts
@@ -2206,7 +2206,7 @@ Uporaba ni priporočljiva.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Račun</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2234,7 +2234,7 @@ Uporaba ni priporočljiva.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Račun</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_sr.ts b/translations/client_sr.ts
index f70ac08596eadf7c1b531b70c6126e7950923738..3f496cfd0cb4d9981870af3519fd43f41044d4a0 100644 (file)
--- a/translations/client_sr.ts
+++ b/translations/client_sr.ts
@@ -2216,7 +2216,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Налог</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2244,7 +2244,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Налог</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts
index 9dacfbc8597c612c6eb2fa9c45bdf4412de7ac9b..3c9e3747d1c888432ca0ba8233bf74f1fd52502d 100644 (file)
--- a/translations/client_sv.ts
+++ b/translations/client_sv.ts
@@ -2212,7 +2212,7 @@ Det är inte lämpligt använda den.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2240,7 +2240,7 @@ Det är inte lämpligt använda den.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_th.ts b/translations/client_th.ts
index e4c80170ab63744bcce5ea532d879a6a8bd834f3..ae638addce45bd0db8e7830fbec4e8db76386f60 100644 (file)
--- a/translations/client_th.ts
+++ b/translations/client_th.ts
@@ -2214,7 +2214,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>บัญชี</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2242,7 +2242,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>บัญชี</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts
index c58dd80a3c6228c0679957b749e5239d775f0124..a9d10df057382686da4faa46e61cf9f734e7e611 100644 (file)
--- a/translations/client_tr.ts
+++ b/translations/client_tr.ts
@@ -2218,7 +2218,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hesap</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2246,7 +2246,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hesap</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_uk.ts b/translations/client_uk.ts
index b5243eb0abf496f174675559785956532cb97292..4084d680feefcb938fa24a1ae7ae1026b3efb733 100644 (file)
--- a/translations/client_uk.ts
+++ b/translations/client_uk.ts
@@ -2211,7 +2211,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Обліковий запис</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2239,7 +2239,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Обліковий запис</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_zh_CN.ts b/translations/client_zh_CN.ts
index 108fb1199372e85f5c0757ab03111c7c580cf28b..c7491fcadb93cec8d8418752cf7d3675a7425dc4 100644 (file)
--- a/translations/client_zh_CN.ts
+++ b/translations/client_zh_CN.ts
@@ -2206,7 +2206,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>账户</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2234,7 +2234,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>账户</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_zh_TW.ts b/translations/client_zh_TW.ts
index 6a19e13c6c3258ff82a9802227428befc325c5cb..7db540a71839481cd27ca25ab2c2251764e9f0b6 100644 (file)
--- a/translations/client_zh_TW.ts
+++ b/translations/client_zh_TW.ts
@@ -2213,7 +2213,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="197"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>帳號</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2241,7 +2241,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialogmac.cpp" line="120"/>
         <source>Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>帳號</translation>
     </message>
 </context>
 <context>