const auto target = QFileDialog::getSaveFileName(
nullptr,
- tr("Select new location..."),
+ tr("Select new location …"),
defaultDirAndName,
QString(), nullptr, QFileDialog::HideNameFilterDetails);
if (target.isEmpty())
if (isConflict && canChangeFile) {
if (canAddToDir) {
- listener->sendMessage(QLatin1String("MENU_ITEM:RESOLVE_CONFLICT::") + tr("Resolve conflict..."));
+ listener->sendMessage(QLatin1String("MENU_ITEM:RESOLVE_CONFLICT::") + tr("Resolve conflict …"));
} else {
if (isOnTheServer) {
// Uploaded conflict file in read-only directory
- listener->sendMessage(QLatin1String("MENU_ITEM:MOVE_ITEM::") + tr("Move and rename..."));
+ listener->sendMessage(QLatin1String("MENU_ITEM:MOVE_ITEM::") + tr("Move and rename …"));
} else {
// Local-only conflict file in a read-only dir
- listener->sendMessage(QLatin1String("MENU_ITEM:MOVE_ITEM::") + tr("Move, rename and upload..."));
+ listener->sendMessage(QLatin1String("MENU_ITEM:MOVE_ITEM::") + tr("Move, rename and upload …"));
}
listener->sendMessage(QLatin1String("MENU_ITEM:DELETE_ITEM::") + tr("Delete local changes"));
}
// File in a read-only directory?
if (!isConflict && !isOnTheServer && !canAddToDir) {
- listener->sendMessage(QLatin1String("MENU_ITEM:MOVE_ITEM::") + tr("Move and upload..."));
+ listener->sendMessage(QLatin1String("MENU_ITEM:MOVE_ITEM::") + tr("Move and upload …"));
listener->sendMessage(QLatin1String("MENU_ITEM:DELETE_ITEM::") + tr("Delete"));
}
}