[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sat, 15 Jan 2022 03:50:57 +0000 (03:50 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sat, 15 Jan 2022 03:50:57 +0000 (03:50 +0000)
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
57 files changed:
.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
translations/client_bg.ts
translations/client_br.ts
translations/client_ca.ts
translations/client_cs.ts
translations/client_da.ts
translations/client_de.ts
translations/client_el.ts
translations/client_en_GB.ts
translations/client_eo.ts
translations/client_es.ts
translations/client_es_AR.ts
translations/client_es_CL.ts
translations/client_es_CO.ts
translations/client_es_CR.ts
translations/client_es_DO.ts
translations/client_es_EC.ts
translations/client_es_GT.ts
translations/client_es_HN.ts
translations/client_es_MX.ts
translations/client_es_SV.ts
translations/client_et.ts
translations/client_eu.ts
translations/client_fa.ts
translations/client_fi.ts
translations/client_fr.ts
translations/client_gl.ts
translations/client_he.ts
translations/client_hr.ts
translations/client_hu.ts
translations/client_id.ts
translations/client_is.ts
translations/client_it.ts
translations/client_ja.ts
translations/client_ko.ts
translations/client_lt_LT.ts
translations/client_lv.ts
translations/client_mk.ts
translations/client_nb_NO.ts
translations/client_nl.ts
translations/client_oc.ts
translations/client_pl.ts
translations/client_pt.ts
translations/client_pt_BR.ts
translations/client_ro.ts
translations/client_ru.ts
translations/client_sc.ts
translations/client_sk.ts
translations/client_sl.ts
translations/client_sr.ts
translations/client_sv.ts
translations/client_th.ts
translations/client_tr.ts
translations/client_uk.ts
translations/client_zh_CN.ts
translations/client_zh_HK.ts
translations/client_zh_TW.ts

index 79e8bb599e32158e6958aeb4b9dbbd41c13dc935..52903defbc5c5866a80639b4584981072a138b72 100644 (file)
@@ -21,7 +21,7 @@ Icon=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 
 
 # Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Desktop
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-GenericName[de]=Ordner-Synchronisation
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+GenericName[de_DE]=Ordnersynchronisierung
index de7ba35efe9e93903f48a1a5bd654ff333061d9c..28311a198f2974313447026a3a36b376e732ba29 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Отворяне %1 локално</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Отваряне на диалоговия прозорец за споделяне</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Споделяне %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Показване на повече действия</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Вижте активността</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Файловете от списъка за игнориране, както и символните връзки, не са синхронизирани.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>За повече дейности, моля, отворете приложението Дейност.</translation>
     </message>
@@ -5213,27 +5218,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Нов опит на всички качвания</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>Синхронизиран %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Вие преименувахте %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Вие изтрихте %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Вие създадохте %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Вие променихте %1</translation>
     </message>
@@ -5241,22 +5246,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Потвърждение за Премахване на Профил</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Наистина ли желаете да премахнете връзката към профила&lt;i&gt; %1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Бележка:&lt;/b&gt; Дейтствието &lt;b&gt;няма&lt;/b&gt; да предизвика изтриване на файлове.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Премахване на връзката</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Отказ</translation>
     </message>
index db08518a0a6da937d16d3516713d9ef5ae2f7c89..9c8a05861f570e4c63b22a1ddafdaf79efc020f6 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -735,12 +740,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Evit muioc&apos;h a oberniantiz digorit ar meziant oberiantiz.</translation>
     </message>
@@ -5184,27 +5189,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Klask en dro pep pellkasadenn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5212,22 +5217,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Gwiriañ Lamaden ar C&apos;hont</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Sur oc&apos;h o peus c&apos;hoant lemel ar genstagadenn d&apos;ar c&apos;hont %1&lt;i&gt; ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Notenn :&lt;/b&gt; Ne lamo &lt;b&gt;ket&lt;/b&gt; restr ebet.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Lemel kenstagdenn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Arrest</translation>
     </message>
index 904deb1239274abc2db747e4ccb59f2730e07158..41ca208118734d510ab8c23eeb1d444e799865d1 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Obre %1 localment</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Obre el quadre de diàleg de compartició</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Comparteix %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Mostra més accions</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Els fitxers de la llista de fitxers ignorats i els enllaços simbòlics no se sincronitzen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Per a veure més activitats, obriu l&apos;aplicació Activitat.</translation>
     </message>
@@ -5173,27 +5178,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Torna a intentar totes les pujades</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>S&apos;ha sincronitzat %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Heu canviat el nom de %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Heu suprimit %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Heu creat %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Heu canviat %1</translation>
     </message>
@@ -5201,22 +5206,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Confirmeu la supressió del compte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Segur que voleu suprimir la connexió al compte &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; això &lt;b&gt;no&lt;/b&gt; suprimirà cap fitxer.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Suprimeix la connexió</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Cancel·la</translation>
     </message>
index 538e39d72353cfe0e3d6bb7e8874e230d866190d..a0912b7712d752b31bba6e63e8880ed18ee68ec9 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Otevřít %1 lokálně</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Otevřít dialog sdílení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Sdílet %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Zobrazit další akce</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Zobrazit aktivitu</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Současně tato akce zruší jakoukoli právě probíhající synchronizaci.</tr
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Soubory ze seznamu ignorovaných a symbolické odkazy nejsou synchronizovány.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Více z aktivit si zobrazíte otevřením aplikace Aktivity</translation>
     </message>
@@ -1114,7 +1119,7 @@ Současně tato akce zruší jakoukoli právě probíhající synchronizaci.</tr
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="189"/>
         <source>Error while canceling deletion of a file</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Chyba při rušení mazání souboru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="189"/>
@@ -1124,7 +1129,7 @@ Současně tato akce zruší jakoukoli právě probíhající synchronizaci.</tr
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="190"/>
         <source>Error while canceling deletion of %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Chyba při rušení mazání %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="190"/>
@@ -5211,27 +5216,27 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
         <translation>Znovu spustit všechna nahrávání</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>Synchronizováno %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Přejmenovali jste %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Smazali jste %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Vytvořili jste %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Změnili jste %1</translation>
     </message>
@@ -5239,22 +5244,22 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Potvrďte odebrání účtu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Opravdu chcete odebrat propojení s účtem &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Pozn.:&lt;/b&gt; Toto &lt;b&gt;nesmaže&lt;/b&gt; žádné soubory.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Odebrat spojení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Storno</translation>
     </message>
index 929e70512ecd3585ae328cde5f52e9d00afe8ffc..584ba6108fa601870c9887bec164ec00271f5d86 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Åbn %1 lokalt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Åbn deledialogen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Del %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Vis flere handlinger</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Se aktivitet</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Denne handling vil annullere alle i øjeblikket kørende synkroniseringer.</tran
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Filer fra ignorerlisten såvel som symbolske links synkroniseres ikke.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>For flere aktiviteter åbn Activity app&apos;n.</translation>
     </message>
@@ -5188,27 +5193,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Prøv alle uploads igen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>Synkroniseret %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Du omdøbte %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Du slettede %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Du oprettede %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Du ændrede %1</translation>
     </message>
@@ -5216,22 +5221,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Bekræft sletning af konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Ønsker du virkelig at fjerne forbindelse til kontoen &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt;Dette sletter &lt;b&gt;ikke&lt;/b&gt;nogen filer.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Fjern forbindelse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Annullér</translation>
     </message>
index 89e008af485f8a2e6671623cde9744d0c6e46cee..8b78cbcab3555d12349e412ae147fa07ac0e97b8 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>%1 lokal öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Teilen-Dialog öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>%1 teilen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Weitere Aktionen anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Aktivitäten anzeigen</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Dateien aus der Ignorierliste sowie symbolische Links werden nicht synchronisiert.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Um weitere Aktivitäten anzusehen bitte die Activity-App öffnen.</translation>
     </message>
@@ -1114,7 +1119,7 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="189"/>
         <source>Error while canceling deletion of a file</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fehler beim Abbrechen des Löschens einer Datei</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="189"/>
@@ -1124,7 +1129,7 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="190"/>
         <source>Error while canceling deletion of %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fehler beim Abbrechen des Löschens von %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="190"/>
@@ -5211,27 +5216,27 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
         <translation>Alle Uploads neu starten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>%1 synchronisiert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Sie haben %1 umbenannt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Sie haben %1 gelöscht</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Sie haben %1 erstellt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Sie haben %1 geändert</translation>
     </message>
@@ -5239,22 +5244,22 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Kontenentfernung bestätigen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Möchten Sie wirklich die Verbindung zum Konto &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; entfernen?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Hinweis:&lt;/b&gt; Es werden &lt;b&gt;keine&lt;/b&gt; Dateien gelöscht.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Verbindung entfernen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Abbrechen</translation>
     </message>
index 3dee2d671a708cf234fc1d1cd748eeed3957aeb6..501ab743d21e729ee8e9c89a84b2bc111c456bbd 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Ανοίξτε το %1 τοπικά</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Άνοιγμα του διαλόγου διαμοιρασμού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Κοινή χρήση %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Εμφάνιση περισσότερων ενεργειών.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Εμφάνιση δραστηριότητας</translation>
     </message>
@@ -735,12 +740,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Τα αρχεία από τη λίστα παράβλεψης καθώς και οι συμβολικοί σύνδεσμοι δεν συγχρονίζονται.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Για εμφάνιση περισσότερων δραστηριοτήτων παρακαλώ ανοίξτε την εφαρμογή Activity.</translation>
     </message>
@@ -5192,27 +5197,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Επανάληψη όλων των μεταφορτώσεων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>Συγχρονίστηκε το %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Μετονομάσατε το %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Διαγράψατε το %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Δημιουργήσατε το %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Αλλάξατε το %1</translation>
     </message>
@@ -5220,22 +5225,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Επιβεβαίωση Αφαίρεσης Λογαριασμού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Θέλετε πραγματικά να αφαιρέσετε τη σύνδεση με το λογαριασμό &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Σημείωση:&lt;/b&gt; Αυτό &lt;b&gt;δεν&lt;/b&gt; θα διαγράψει κανένα αρχείο.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Αφαίρεση σύνδεσης</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Ακύρωση</translation>
     </message>
index 2a75ea6d37fe1fd052c7483927f672b2a00d30b2..190cbb0bb5cd18a37124511b994ccea73558bb76 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5175,27 +5180,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5203,22 +5208,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 462a1af1e641df5ed763020a42b4cf873e5aab01..2fb7b88b751fafc46adbe3b6aebd2a87d312fb85 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5180,27 +5185,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5208,22 +5213,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index b547da60a3fb0903822364f67bf5739535e473b5..3b865764b2268e7d1686658ef31944d231c1ecfd 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Abrir %1 localmente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Abrir diálogo de compartir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Compartir %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Mostrar más acciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Ver actividad</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Además, esta acción interrumpirá cualquier sincronización en curso.</transla
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Los archivos de la lista de ignorados así como los enlace simbólicos no estarán sincronizados.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Para más detalles, por favor, abre la app Actividades.</translation>
     </message>
@@ -5213,27 +5218,27 @@ Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de c
         <translation>Reintentar todas las subidas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>Sincronizado %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Has renombrado %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Has borrado %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Has creado %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Has cambiado %1</translation>
     </message>
@@ -5241,22 +5246,22 @@ Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de c
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Confirma  la eliminación de cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;¿De verdad quieres eliminar la conexión con la cuenta &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Aviso:&lt;/b&gt; Esto &lt;b&gt;no eliminará&lt;/b&gt; ningún archivo.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Eliminar vinculación</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Cancelar</translation>
     </message>
index 8b3cebf4e243f035ec986c9ef28fdec0820ee224..d66a181703d0f91ab34d6a659b6034eccf88b1fc 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5160,27 +5165,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5188,22 +5193,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 6e63def069f9be59bdc25b5d3000b4e8605c119a..dae415a545a3956f0af7925525a30e596809e195 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5168,27 +5173,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5196,22 +5201,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 2eba932828ad8a8802d23f1645255cffff001824..03296cb6fd313d4356437c4d31633a99c610ca33 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5168,27 +5173,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5196,22 +5201,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index a505b49ad118b71cb20dc77ae8b938d6991fc6fc..fb11ae2d956a9f8c7b348efa2ddd2b36972b1328 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5168,27 +5173,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5196,22 +5201,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index a78de0a6ac3d6efc3f1aa8d09a6c57adaed7f26f..95dfcf0818eb0f47fa7db7131496604a3f9bf86d 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5168,27 +5173,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5196,22 +5201,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 4fd13659a5fd27f9e29338e0551dd2efe1886a0d..ecbf2b86a17a1491d71d3e38fba45e483e37ae16 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5168,27 +5173,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5196,22 +5201,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index fec3dfad0bd0f4884af42bc3d82e07efe0e7395d..8a7a78ec31df8bc755206604d4d479f3a47c3d56 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5168,27 +5173,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5196,22 +5201,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index c71227bdc24f400c6e7ed664c8311a1fc0ef6cc7..bbb38696a9429d970cdb0fadae5dabf68c9dee94 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5168,27 +5173,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5196,22 +5201,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 09f2181ebee77d9bfabeb336ecfeeb036bbe6d16..6d30f0a73d433d994ea23049f5977eb0946908e5 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5168,27 +5173,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5196,22 +5201,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 5cda1352705a0bc66246f7c3fdca9bf91ebf062f..9b51ab9b7a997f18c61181df6427253305dada1c 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5168,27 +5173,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5196,22 +5201,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index a64c4d6a6763ef9bfc86d4ca99e63b4e7bce6e86..241033232b9bf0ee0b16ebbb817434ca81e0dfbd 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5162,27 +5167,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5190,22 +5195,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index c887de42279b3a7a66ecf0dce3c57841c8dedb19..0bd0fb8344a6d214ddc37466fadacfbf537c6347 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Ireki %1 lokalean</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Ireki partekatzeko elkarrizketa-koadroa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Partekatu %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Erakutsi ekintza gehiago</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Ikusi jarduera</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Ekintza honek unean uneko sinkronizazioa bertan behera utziko du.</translation>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Ez ikusi zerrendako fitxategiak eta esteka sinbolikoak ez dira sinkronizatuko.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Jarduera gehiagorako ireki Jarduerak aplikazioa.</translation>
     </message>
@@ -5212,27 +5217,27 @@ Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen di
         <translation>Saiatu dena berriro kargatzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>%1 sinkronizatuta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>%1 berrizendatu duzu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>%1 ezabatu duzu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>%1 sortu duzu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>%1 aldatu duzu</translation>
     </message>
@@ -5240,22 +5245,22 @@ Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen di
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Baieztatu kontua kentzea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Ziur zaude &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; kontura konexioa kendu nahi duzula?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Oharra:&lt;/b&gt; Honek &lt;b&gt;ez&lt;/b&gt; du fitxategirik ezabatuko.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Kendu konexioa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Utzi</translation>
     </message>
index ca15f46d4822bfe36405df5df06c3dd7743509ef..e0a2d7ba7d59c3ffc4a575462499d11db95802df 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5165,27 +5170,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5193,22 +5198,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 0b5bd835dec581ca6aee888f2bf5c91e7bdb80b8..75aa91c65149e8866ca276c45bf07c8f27a8ca7e 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Avaa %1 paikallisesti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Avaa jakoikkuna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Jaa %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Näytä enemmän toimintoja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -738,12 +743,12 @@ Tämä toiminto peruu kaikki tämänhetkiset synkronoinnit.</translation>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Symbolisia linkkejä ja tiedostoja, jotka ovat ohitettavien tiedostojen listalla, ei synkronoida.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Lisää tapahtumia löydät Tapahtumat-sovelluksesta.</translation>
     </message>
@@ -5176,27 +5181,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Yritä uudelleen kaikkia lähetyksiä</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>Synkronoitu %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Nimesit uudelleen %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Poistit %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Loit %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Muutit %1</translation>
     </message>
@@ -5204,22 +5209,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Vahvista tilin poistaminen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Poista yhteys</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Peruuta</translation>
     </message>
index 623a833a693856c1fe506f4d29c8d952789fc960..8f59b0f8601a49a4a4d860ede84a8e22ec0b9ed5 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Ouvrir %1 localement</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Ouvrir la fenêtre de partage</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Partager %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Afficher les autres actions</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Voir l&apos;activité</translation>
     </message>
@@ -737,12 +742,12 @@ Vous prenez vos propres risques.</translation>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Les fichiers présents dans la liste d&apos;exclusion ainsi que les liens symboliques ne sont pas synchronisés.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Pour plus d&apos;activités veuillez lancer l&apos;application Activité.</translation>
     </message>
@@ -5212,27 +5217,27 @@ Il s&apos;agit d&apos;un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l&apos;
         <translation>Relancer tous les envois</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>%1 a été synchronisé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Vous avez renommé %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Vous avez supprimé %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Vous avez créé %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Vous avez modifié %1</translation>
     </message>
@@ -5240,22 +5245,22 @@ Il s&apos;agit d&apos;un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l&apos;
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Confirmer la suppression du compte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Êtes-vous certain de vouloir retirer la connexion au compte &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note :&lt;/b&gt; cette opération &lt;b&gt;ne supprimera aucun de vos fichiers&lt;/b&gt; et ne supprimera pas non plus votre compte du serveur.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Supprimer la connexion</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Annuler</translation>
     </message>
index 8fec45f7eaa6e3ccf97eb3d7541aa558e895092c..a4daaee1d58b30a574c87b4e8b105729f309d9df 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Esta acción interromperá calquera sincronización que estea a executarse actua
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Non se sincronizaran os ficheiros da lista de ignorados e as ligazóns simbólicas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Para máis actividades, abra a aplicación Actividade.</translation>
     </message>
@@ -5207,27 +5212,27 @@ Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe
         <translation>Tentar de novo todos os envíos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>Sincronizou %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Vostede renomeou %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Vostede eliminou %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Vostede creou %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Vostede cambiou %1</translation>
     </message>
@@ -5235,22 +5240,22 @@ Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Confirme a retirada da conta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Confirma que quere retirar a conexión a conta &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Aviso:&lt;/b&gt; Isto &lt;b&gt;non&lt;/b&gt; eliminará ningún ficheiro.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Retirar conexión</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Cancelar</translation>
     </message>
index a7c21e98115cef3ed535e5166fd09d7b0b21a1da..01b7cb0f581ad63bb58f4bdc4fe14a92bb12a10b 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -735,12 +740,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>לפעילויות נוספות נא לפתוח את יישומון הפעילויות.</translation>
     </message>
@@ -5171,27 +5176,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>לנסות את כל ההורדות מחדש</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5199,22 +5204,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>אישור הסרת חשבון</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;להסיר את החיבור לחשבון &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;לתשומת לבך:&lt;/b&gt; פעולה זו &lt;b&gt;לא&lt;/b&gt; תמחק אף קובץ.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>הסרת חיבור</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>ביטול</translation>
     </message>
index 8d40f25184b6d1b33e66cb52ac01c393c3b7be49..2770c0056111e964ddb16862b96428c7cadfa46a 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Otvori %1 lokalno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Otvori dijaloški okvir za dijeljenje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Dijeli %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Prikaži dodatne radnje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Prikaži aktivnost</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Ova će radnja prekinuti bilo koju trenutačnu sinkronizaciju.</translation>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Ne sinkroniziraju se datoteke s popisa za zanemarivanje kao ni simboličke poveznice.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Više aktivnosti možete pronaći u aplikaciji Activity.</translation>
     </message>
@@ -5212,27 +5217,27 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
         <translation>Ponovno pokreni sve otpreme</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>Sinkronizirano %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Preimenovali ste %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Izbrisali ste %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Stvorili ste %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Promijenili ste %1</translation>
     </message>
@@ -5240,22 +5245,22 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Potvrdi brisanje računa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Želite li zaista ukloniti vezu s računom &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Napomena:&lt;/b&gt; time &lt;b&gt;nećete&lt;/b&gt; izbrisati datoteke.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Ukloni vezu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Odustani</translation>
     </message>
index 5ac8c5526103aebf44ad5598960e1e8678054aeb..9a4af0b5fda214f31790abc0c57c72c771d21b72 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>%1 megnyitása helyben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Megosztási párbeszédpanel megnyitása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>%1 megosztása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>További műveletek megjelenítése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Tevékenység megtekintése</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Ez a művelet megszakítja a jelenleg futó szinkronizálást.</translation>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>A mellőzési listából származó fájlok, valamint a szimbolikus linkek nincsenek szinkronizálva.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>További tevékenységekhez nyissa meg a Tevékenységek alkalmazást.</translation>
     </message>
@@ -5212,27 +5217,27 @@ Ez egy új, kísérleti mód. Ha úgy dönt, hogy használja, akkor jelezze nek
         <translation>Összes feltöltés újrapróbálása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>%1 szinkronizálva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Átnevezte a következőt: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Törölte: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Létrehozta: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Megváltoztatta: %1</translation>
     </message>
@@ -5240,22 +5245,22 @@ Ez egy új, kísérleti mód. Ha úgy dönt, hogy használja, akkor jelezze nek
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Fiók törlésének megerősítése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Biztos, hogy eltávolítja a kapcsolatot a(z) &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; fiókkal?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Megjegyzés:&lt;/b&gt; Ez &lt;b&gt;nem&lt;/b&gt; töröl fájlokat.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Kapcsolat eltávolítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Mégse</translation>
     </message>
index 4a640d0042a0851a517de66a10cbf8c1c35831ab..add4f4ab0a600db5453e1bc8be60ca753a547d71 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5172,27 +5177,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5200,22 +5205,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index e5a30be4f1108deba86619d9809c8d2b51642a4d..c3f496cb1a4f5edf53353c29d555ddf4a60cb9af 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -740,12 +745,12 @@ gagnageymslur: </translation>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5179,27 +5184,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Prófa aftur allar innsendingar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5207,23 +5212,23 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Staðfesta fjarlægingu aðgangs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Viltu í alvörunni fjarlægja tenginguna við aðganginn 
 &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Athugið:&lt;/b&gt; Þetta mun &lt;b&gt;ekki&lt;/b&gt; eyða neinum skrám.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Fjarlægja tengingu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Hætta við</translation>
     </message>
index 3e4ab50d9cf31d043e6e1342d706b50a9b306129..e122aa6ff2d83ab9003efd7821812d1edc9bd5cf 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Apri %1 localmente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Apri finestra di condivisione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Condividi %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Mostra altre azioni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Vedi attività</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Questa azione interromperà qualsiasi sincronizzazione attualmente in esecuzione
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>I file dell&apos;elenco da ignorare e i collegamenti simbolici non sono sincronizzati.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Per altre attività, apri l&apos;applicazione Attività.</translation>
     </message>
@@ -5202,27 +5207,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Riprova tutti i caricamenti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>%1 sincronizzato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Hai rinominato %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Hai eliminato %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Hai creato %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Hai modificato %1</translation>
     </message>
@@ -5230,22 +5235,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Conferma rimozione account</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Vuoi davvero rimuovere la connessione all&apos;account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; ciò &lt;b&gt;non&lt;/b&gt; eliminerà alcun file.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Rimuovi connessione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Annulla</translation>
     </message>
index 847e6924d7cef9000612ad2b211541e31a8e4b84..d70810ca6e3738cb9f39b955cd02794f6354303b 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>ローカルで %1 を開く</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>共有ダイアログを開く</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>%1 を共有</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>その他の操作を表示</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>アクティビティ表示</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>シンボリックリンクと同様に無視されるファイルは同期されません。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>その他のアクティビティについては、アクティビティアプリを開いてください。</translation>
     </message>
@@ -5208,27 +5213,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>すべてのアップロードを再試行</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>%1 を同期しました</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>%1 の名前を変更しました</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>%1 を削除しました</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>%1 を作成しました</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>%1 を変更しました</translation>
     </message>
@@ -5236,22 +5241,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>アカウント削除の確認</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;本当に &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; アカウントへの接続を解除しますか? &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; この操作ではファイルは&lt;b&gt;削除されません&lt;/b&gt;。&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>接続を外す</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>取消</translation>
     </message>
index 04dbfb30b5e3a17f75a08d04dceac53b582a7b0e..dc7fc9316a799a85e7f6422c2b629cbb423d02d6 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>무시 목록의 파일과 심볼릭 링크는 동기화되지 않습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5211,27 +5216,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>모든 업로드 다시 시도</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>동기화됨 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>내가 %1을(를) 이름 변경함</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>내가 %1을(를) 삭제함</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>내가 %1을(를) 생성함</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>내가 %1을(를) 변경함</translation>
     </message>
@@ -5239,22 +5244,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>계정 삭제 확인</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;계정 &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;와(과) 연결을 삭제합니까?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;참고:&lt;/b&gt;이는 어떠한 파일도 삭제하지 &lt;b&gt;않을&lt;/b&gt; 것입니다.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>연결 삭제</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>취소</translation>
     </message>
index ea53422d0fb7e9852b70df13831562687f133327..4636715c626da220afa35205754f1e22a7d4fbcc 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Jei norite matyti daugiau veiklos, atidarykite programą Veikla.</translation>
     </message>
@@ -5183,27 +5188,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Pakartoti visus įkėlimus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>Sinchronizuota %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Jūs pervadinote %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Jūs ištrynėte %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Jūs sukūrėte %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Jūs pakeitėte %1</translation>
     </message>
@@ -5211,22 +5216,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Patvirtinti paskyros šalinimą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Ar tikrai norite pašalinti ryšį su paskyra &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Pastaba:&lt;/b&gt; Tai &lt;b&gt;neištrins&lt;/b&gt; jokių failų.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Šalinti ryšį</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Atsisakyti</translation>
     </message>
index 1ffaeaf3a799452a0e53b12dea6ed19ccdbc021d..7b752803e8cce9789f3f0926a908a5af0b46ed91 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5162,27 +5167,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5190,22 +5195,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Atcelt</translation>
     </message>
index d5493c730e876137b86be342498aa804ac9165c7..21bbf7850965addf8c52f02c987deb197f17bffb 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>За повеќе активности отворете ја апликацијата со активности.</translation>
     </message>
@@ -5173,27 +5178,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Повтори ги сите прикачувања</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>Синхронизирано %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Преименувавте %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Избришавте %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Креиравте %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Изменивте %1</translation>
     </message>
@@ -5201,22 +5206,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Потврди отстранување на сметка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Дали сте сигурни дека сакате да ја отстраните врската со сметката &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Забелешка:&lt;/b&gt; Ова &lt;b&gt;нема&lt;/b&gt; да избрише ниту една датотека.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Отстрани врска</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Откажи</translation>
     </message>
index 9a287e76e0436de6493987393dfe3df477ed725b..c12b5e846f9070de85956ddc34a07f6a2ae77d26 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Åpne %1 lokalt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Åpne delingsdialog</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Del %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Vis flere handlinger</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Vis aktivitet</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Denne handlingen vil avbryte enhver synkronisering som kjører.</translation>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Filer fra ignoreringslisten så vel som symbolske lenker synkroniseres ikke.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>For flere aktiviteter, åpne Aktivitetsappen.</translation>
     </message>
@@ -5175,27 +5180,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Prøv alle opplastinger igjen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5203,22 +5208,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Bekreft fjerning av konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Fjern tilkobling</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Avbryt</translation>
     </message>
index 7b7e660e2122903600c0126bf7a1cedd2d362cc1..4c5e74ccff05ef0c6804df65dba26f9f36b91e93 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>%1 lokaal openen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Open het dialoogvenster voor delen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Deel %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Toon meer acties</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Activiteit bekijken</translation>
     </message>
@@ -738,12 +743,12 @@ Dit zal alle synchronisaties, die op dit moment bezig zijn, afbreken.</translati
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Bestanden op de negeerlijst en symbolische links worden niet gesynchroniseerd.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Voor meer activiteiten open de Activiteit app.</translation>
     </message>
@@ -2415,7 +2420,7 @@ Onderdelen die gewist mogen worden, worden verwijderd als ze verhinderen dat een
     <message>
         <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="119"/>
         <source>You don&apos;t have the permission to rename this file. Please ask the author of the file to rename it.</source>
-        <translation>Je bent niet gemachtigd om de naam van dit bestand te hernoemen. Vraag de auteur van het bestand om het te hernoemen.</translation>
+        <translation>Je bent niet gemachtigd om dit bestand te hernoemen. Vraag de auteur van het bestand om het te hernoemen.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="144"/>
@@ -2425,12 +2430,12 @@ Onderdelen die gewist mogen worden, worden verwijderd als ze verhinderen dat een
     <message>
         <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="158"/>
         <source>Could not rename file. Please make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation>Kan de naam van het bestand niet hernoemen. Zorg ervoor dat je verbonden bent met de server.</translation>
+        <translation>Kan het bestand niet hernoemen. Zorg ervoor dat je verbonden bent met de server.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="169"/>
         <source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
-        <translation>Kan de naam van het bestand niet hernoemen omdat er al een bestand met dezelfde naam op de server bestaat. Kies een andere naam.</translation>
+        <translation>Kan het bestand niet hernoemen omdat er al een bestand met dezelfde naam op de server bestaat. Kies een andere naam.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2476,7 +2481,7 @@ Since log files can get large, the client will start a new one for each sync run
 If enabled, logs will be written to %1</source>
         <translation>De client kan debug-logboeken naar een tijdelijke map schrijven. Deze logboeken zijn erg handig bij het diagnosticeren van problemen.
 Omdat logbestanden groot kunnen worden, zal de client een nieuwe starten voor elke synchronisatierun en de oudere comprimeren. Het zal ook logbestanden na een paar uur verwijderen om te voorkomen dat er te veel schijfruimte wordt verbruikt.
-Indien ingeschakeld, worden logboeken naar% 1 geschreven</translation>
+Indien ingeschakeld, worden logboeken naar % 1 geschreven</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/logbrowser.cpp" line="64"/>
@@ -2557,7 +2562,7 @@ Logs worden geschreven naar %1</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/logbrowser.cpp" line="220"/>
         <source>Could not write to log file %1</source>
-        <translation>Kon niet schrijven naar logbestand %1</translation>
+        <translation>Kan niet schrijven naar logbestand %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2570,7 +2575,7 @@ Logs worden geschreven naar %1</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="195"/>
         <source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
-        <translation>&lt;nobr&gt;Bestand &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;kan niet worden geopend voor schrijven.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;De logging output kan &lt;b&gt;niet&lt;/b&gt; worden weggeschreven!&lt;/nobr&gt;</translation>
+        <translation>&lt;nobr&gt;Bestand &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;kan niet voor schrijven worden geopend.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;De log output kan &lt;b&gt;niet&lt;/b&gt; worden weggeschreven!&lt;/nobr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="151"/>
@@ -2614,12 +2619,12 @@ Logs worden geschreven naar %1</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
         <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Er is een nieuwe versie van de %1 Client beschikbaar, maar update is mislukt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is gedownload. De geïnstalleerde versie is %3.&lt;/p&gt;</translation>
+        <translation>&lt;p&gt;Er is een nieuwe versie van de %1 Client beschikbaar, maar het updaten is mislukt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is gedownload. De geïnstalleerde versie is %3.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="463"/>
         <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Een nieuwe versie van de %1 Client is beschikbaar, maar het updateproces is mislukt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is gedownload. De geïnstalleerde versie is %3. Als je herstarten en updaten bevestigd, kan je computer opnieuw opgestart worden om de installatie te voltooien.&lt;/p&gt;</translation>
+        <translation>&lt;p&gt;Een nieuwe versie van de %1 Client is beschikbaar, maar het updaten is mislukt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is gedownload. De geïnstalleerde versie is %3. Als je herstarten en bijwerken bevestigt, kan je computer opnieuw opgestart worden om de installatie te voltooien.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="477"/>
@@ -2717,17 +2722,17 @@ Logs worden geschreven naar %1</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="37"/>
         <source>Hostname of proxy server</source>
-        <translation>Hostnaam van proxy server</translation>
+        <translation>Hostnaam van proxyserver</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="38"/>
         <source>Username for proxy server</source>
-        <translation>Gebruikersnaam voor proxy server</translation>
+        <translation>Gebruikersnaam voor proxyserver</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="39"/>
         <source>Password for proxy server</source>
-        <translation>Wachtwoord voor proxy server</translation>
+        <translation>Wachtwoord voor proxyserver</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="41"/>
@@ -2750,12 +2755,12 @@ Logs worden geschreven naar %1</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="117"/>
         <source>There was an error accessing the &apos;token&apos; endpoint: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</source>
-        <translation>Er trad een fout op bij het benaderen van het &apos;token&apos; endpoint: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</translation>
+        <translation>Er treedt een fout op bij het benaderen van het &apos;token&apos; endpoint: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="118"/>
         <source>There was an error accessing the &quot;token&quot; endpoint: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</source>
-        <translation>Er trad een fout op bij het benaderen van het &quot;token&quot; endpoint: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</translation>
+        <translation>Er treedt een fout op bij het benaderen van het &quot;token&quot; endpoint: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="122"/>
@@ -2765,12 +2770,12 @@ Logs worden geschreven naar %1</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="127"/>
         <source>Could not parse the JSON returned from the server: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</source>
-        <translation>Kon de van de server ontvangen JSON niet verklaren: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</translation>
+        <translation>Kon de van de server ontvangen JSON niet verwerken: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="130"/>
         <source>The reply from the server did not contain all expected fields</source>
-        <translation>Het antwoord van de server bevatte niet alle verwachte velden</translation>
+        <translation>Het antwoord van de server bevat niet alle verwachte velden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="134"/>
@@ -2820,7 +2825,7 @@ vragen om extra autorisaties tijdens installatie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="152"/>
         <source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
-        <translation>Kon de download niet bijwerken. Klik &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;hier&lt;/a&gt;  om de download handmatig bij te werken.</translation>
+        <translation>Kon de download niet bijwerken. Klik &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;hier&lt;/a&gt;  om de update handmatig te downloaden.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="151"/>
@@ -2845,17 +2850,17 @@ vragen om extra autorisaties tijdens installatie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="158"/>
         <source>Could not download update. Please open &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;%1&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
-        <translation>Kon de download niet bijwerken. Open &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;%1&lt;/a&gt; om de download handmatig bij te werken.</translation>
+        <translation>Kon de download niet bijwerken. Open &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;%1&lt;/a&gt; om de update handmatig te downloaden.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="160"/>
         <source>Could not download update. Please open %1 to download the update manually.</source>
-        <translation>Kon de update niet downloaden. Open %1  om de update handmatig op te halen.</translation>
+        <translation>Kon de update niet downloaden. Open %1  om de update handmatig te downloaden.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="163"/>
         <source>Could not check for new updates.</source>
-        <translation>Kon niet controleren op updates.</translation>
+        <translation>Kan niet controleren op nieuwe updates.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="166"/>
@@ -2930,7 +2935,7 @@ vragen om extra autorisaties tijdens installatie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="262"/>
         <source>Sync the folder &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Sync map &apos;%1&apos;</translation>
+        <translation>Synchroniseer map &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="162"/>
@@ -3000,7 +3005,7 @@ vragen om extra autorisaties tijdens installatie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudconnectionmethoddialog.ui" line="43"/>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Kon niet verbinden met het opgegeven beveiligde serveradres. Hoe wilt u verder gaan?&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Kan niet verbinden met het opgegeven beveiligde serveradres. Hoe wilt u verder gaan?&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudconnectionmethoddialog.ui" line="55"/>
@@ -3020,7 +3025,7 @@ vragen om extra autorisaties tijdens installatie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudconnectionmethoddialog.cpp" line="34"/>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Failed to connect to the secure server address &lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;. How do you wish to proceed?&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Kon niet verbinden met het opgegeven beveiligde serveradres &lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;.Hoe wilt u verder gaan?&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Kan niet verbinden met het opgegeven beveiligde serveradres &lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;.Hoe wilt u verder gaan?&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3145,7 +3150,7 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="350"/>
         <source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
-        <translation>Kon certificaat niet laden. Misschien onjuist wachtwoord?</translation>
+        <translation>Kan certificaat niet laden. Misschien is het wachtwoord onjuist?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3168,7 +3173,7 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="308"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
-        <translation>Time-out bij verbinden met %1 om %2.</translation>
+        <translation>Time-out bij verbinden met %1 op %2.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="342"/>
@@ -3193,17 +3198,17 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="417"/>
         <source>There was an invalid response to an authenticated WebDAV request</source>
-        <translation>Er was een ongeldig antwoord op een geauthenticeerde WebDAV opvraging</translation>
+        <translation>Er is een ongeldig antwoord ontvangen op een geauthenticeerde WebDAV opvraging</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="463"/>
         <source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</source>
-        <translation>Lokale synch map %1 bestaat al, deze wordt ingesteld voor synchronisatie.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</translation>
+        <translation>Lokale synchronisatie map %1 bestaat al, deze wordt ingesteld voor synchronisatie.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
         <source>Creating local sync folder %1 …</source>
-        <translation>Creëren lokale sync map %1 ...</translation>
+        <translation>Creëren lokale synchronisatie map %1 ...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
@@ -3223,7 +3228,7 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
         <source>Could not create local folder %1</source>
-        <translation>Kon lokale map %1 niet aanmaken</translation>
+        <translation>Kan lokale map %1 niet aanmaken</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="534"/>
@@ -3243,12 +3248,12 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="558"/>
         <source>Remote folder %1 created successfully.</source>
-        <translation>Externe map %1 succesvol gecreërd.</translation>
+        <translation>Externe map %1 succesvol gecreëerd.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="573"/>
         <source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
-        <translation>De remote map %1 bestaat al. Verbinden voor synchroniseren.</translation>
+        <translation>De externe map %1 bestaat al. Verbinden voor synchroniseren.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="575"/>
@@ -3270,12 +3275,12 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="588"/>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="589"/>
         <source>Remote folder %1 creation failed with error &lt;tt&gt;%2&lt;/tt&gt;.</source>
-        <translation>Aanmaken van remote map %1 mislukt met fout &lt;tt&gt;%2&lt;/tt&gt;.</translation>
+        <translation>Aanmaken van externe map %1 mislukt met fout &lt;tt&gt;%2&lt;/tt&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="603"/>
         <source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
-        <translation>Er is een sync verbinding van %1 naar remote directory %2 opgezet.</translation>
+        <translation>Er is een synchronisatie verbinding van %1 naar externe map %2 opgezet.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="608"/>
@@ -3285,7 +3290,7 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="615"/>
         <source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
-        <translation>Verbinding met %1 niet geslaagd. Probeer het nog eens.</translation>
+        <translation>Er kan geen verbinding worden gemaakt met %1. Probeer het nog eens.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="628"/>
@@ -3295,12 +3300,12 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="613"/>
         <source>Can&apos;t remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup.</source>
-        <translation>Kan de map niet verwijderen en backuppen, omdat de map of een bestand daarin, geopend is in een ander programma. Sluit de map of het bestand en drup op Opnieuw of annuleer de installatie.</translation>
+        <translation>Kan de map niet verwijderen en back-uppen, omdat de map of een bestand daarin, geopend is in een ander programma. Sluit de map of het bestand en drup op Opnieuw of annuleer de installatie.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="629"/>
         <source>Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup.</source>
-        <translation>Kan de map niet verwijderen en backuppen, omdat de map of een bestand daarin, geopend is in een ander programma. Sluit de map of het bestand en drup op Opnieuw of annuleer de installatie.</translation>
+        <translation>Kan de map niet verwijderen en back-uppen, omdat de map of een bestand daarin, geopend is in een ander programma. Sluit de map of het bestand en drup op Opnieuw of annuleer de installatie.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="682"/>
@@ -3384,12 +3389,12 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
         <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
-        <translation>Bestand eindigt in spaties en kon niet hernoemd worden omdat een bestand met dezelfde naam al bestaat op de server.</translation>
+        <translation>Bestand eindigt in spaties en kan niet hernoemd worden omdat een bestand met dezelfde naam al bestaat op de server.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
         <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
-        <translation>Bestand eindigt in spaties en kon niet hernoemd worden omdat een bestand met dezelfde naam lokaal al bestaat.</translation>
+        <translation>Bestand eindigt in spaties en kan niet hernoemd worden omdat een bestand met dezelfde naam lokaal al bestaat.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="293"/>
@@ -3449,7 +3454,7 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="339"/>
         <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
-        <translation>Bestandsconflict: server versie is gedownload en lokale kopie hernoemd en niet geüpload</translation>
+        <translation>Bestandsconflict: serverversie is gedownload, de lokale kopie is hernoemd en niet geüpload</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
@@ -5214,27 +5219,27 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
         <translation>Probeer alle uploads opnieuw</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>%1 gesynchroniseerd </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Je hernoemde %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Je verwijderde %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Je creëerde %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Je wijzigde %1</translation>
     </message>
@@ -5242,22 +5247,22 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Bevestig verwijderen account</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Wilt je echt de verbinding met het account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; verbreken?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Let op:&lt;/b&gt; Hierdoor verwijder je &lt;b&gt;geen&lt;/b&gt; bestanden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Verwijderen verbinding</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Annuleren</translation>
     </message>
index 140340c1952b5d1c5004beaa5bfcfde993d4dac7..d30637595dfd28ecd6a18c67282e75701d38118f 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Dobrir %1 localement</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Dobrir la fenèstra de partiment</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Partejar %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Mostrar mai d’accions</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Veire activitat</translation>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Los fichièrs de la lista d’ignorar e los ligams simbolics son pas sincronizats.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5162,27 +5167,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Tornar enviar totes los fichièrs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>%1 sincronizat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Avètz renomenat %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Avètz suprimit %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Avètz creat %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Avètz modificat %1</translation>
     </message>
@@ -5190,22 +5195,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Confirmatz la supression del compte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Suprimir la connexion</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Anullar</translation>
     </message>
index 14c1029bb4393e747a91404e6abc39dc65238023..fcfeb0a8c895bc91a688f17b3b397f4599af014a 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Otwórz lokalnie %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Otwórz okno udostępniania</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Udostępnij %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Pokaż więcej akcji</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Podgląd aktywności</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Ta czynność spowoduje przerwanie aktualnie uruchomionej synchronizacji.</trans
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Pliki z listy ignorowanych oraz dowiązania symboliczne nie są synchronizowane.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Aby uzyskać więcej informacji o działaniach, otwórz aplikację Aktywność.</translation>
     </message>
@@ -1114,7 +1119,7 @@ Ta czynność spowoduje przerwanie aktualnie uruchomionej synchronizacji.</trans
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="189"/>
         <source>Error while canceling deletion of a file</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Błąd podczas anulowania usuwania pliku</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="189"/>
@@ -1124,7 +1129,7 @@ Ta czynność spowoduje przerwanie aktualnie uruchomionej synchronizacji.</trans
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="190"/>
         <source>Error while canceling deletion of %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Błąd podczas anulowania usuwania %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="190"/>
@@ -5212,27 +5217,27 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
         <translation>Ponów wysłanie wszystkich plików</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>Zsynchronizowano %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Zmieniłeś nazwę %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Usunąłeś %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Utworzyłeś %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Zmieniłeś %1</translation>
     </message>
@@ -5240,22 +5245,22 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Potwierdź usunięcie konta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Czy na pewno chcesz usunąć połączenie z kontem &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Uwaga:&lt;/b&gt; Ta operacja &lt;b&gt;nie&lt;/b&gt; usunie plików klienta.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Usuń połączenie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Anuluj</translation>
     </message>
index b680b5b0a3f49e2855b1d1dd73e2eff633f9f721..e4314e1236d34e8fb19063a052866762da98561f 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5169,27 +5174,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5197,22 +5202,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Cancelar</translation>
     </message>
index 72138bbe98104bc7e711e594cf21f158d1d3a948..c102d3031b433b0bdd03deba99ca1118e3159c0d 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Abrir %1 localmente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Abrir diálogo de compartilhamento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Compartilhar %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Mais ações</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Ver atividade</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Esta ação irá cancelar qualquer sincronização atualmente em execução.</tr
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Arquivos da lista de ignorados e links simbólicos não são sincronizados.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Para mais atividades, abra o aplicativo Atividade.</translation>
     </message>
@@ -5210,27 +5215,27 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
         <translation>Retentar todos os envios</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>%1 sincronizado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Você renomeou %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Você excluiu %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Você criou %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Você alterou %1</translation>
     </message>
@@ -5238,22 +5243,22 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Confirme a Exclusão da Conta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Quer realmente excluir a conexão para a conta &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Obs.:&lt;/b&gt; Isso &lt;b&gt;não&lt;/b&gt; excluirá nenhum arquivo.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Excluir conexão</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Cancelar</translation>
     </message>
index ad83cb652e40249f11c7f01ed4639812afb20de0..72c25a0c1fd3952cf59803dc5fd51a666fc99dcc 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Deschis %1 local</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Deschide dialogul de partajare</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Partajează %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Arată mai multe acțiuni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Această acțiune va opri toate sincronizările în derulare din acest moment.</
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Fișierele din lista de ignorare precum și legăturile simbolice nu sunt sincronizate.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Pentru mai multe activități vă rugăm deschideți aplicația de activități.</translation>
     </message>
@@ -5180,27 +5185,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5208,22 +5213,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index 5bcc45e7055bc49447b3421f35d3d985c6866bca..bc17ea043c6781832c4c1d80e50720184b077a7b 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Открыть «%1» на ПК</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Открыть диалог публикации</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Опубликовать «%1»</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Дополнительные действия</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Просмотр активности</translation>
     </message>
@@ -738,12 +743,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Из синхронизации исключены символьные ссылки и  файлы, попадающие под правила из списка игнорируемых файлов.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Вся история доступна в приложении «События».</translation>
     </message>
@@ -5207,27 +5212,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Повторить передачу файлов на сервер</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>Синхронизировано %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Вы переименовали «%1»</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Вы удалили «%1»</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Вы создали «%1»</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Вы изменили «%1»</translation>
     </message>
@@ -5235,22 +5240,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Подтверждение удаления учётной записи</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Действительно удалить подключение к учётной записи &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Примечание:&lt;/b&gt; Это действие &lt;b&gt;не&lt;/b&gt;  приведёт к удалению файлов.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Удалить подключение</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Отмена</translation>
     </message>
index 468c33b574f5f55f8da54f52a6c729f2bd36f813..0ed1c6193624092ac81da96b9fc093ff1dbc950f 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Aberi %1 in locale</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Aberi bentana de cumpartzidura</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Cumpartzi %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Mustra àteras atziones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Custa atzione at a firmare cale si siat sincronizatzione immoe in esecutzione.</
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Is archìvios de s&apos;elencu de non tènnere in contu gasi comente is ligòngios non sunt sincronizados.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Pro àteras atividades, pro praghere, aberi s&apos;aplicatzione Activity. </translation>
     </message>
@@ -5211,27 +5216,27 @@ Custa est una modalidade noa, isperimentale. Si detzides de dda impreare, sinnal
         <translation>Torra a proare totu is carrigamentos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>%1 sincronizadu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>%1 as torradu a numenare</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>As eliminadu %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>As creadu %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>As cambiadu %1</translation>
     </message>
@@ -5239,22 +5244,22 @@ Custa est una modalidade noa, isperimentale. Si detzides de dda impreare, sinnal
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Cunfirma bogada de su contu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;A beru nche cheres bogare sa connessione a su contu  &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Mira:&lt;/b&gt; custu &lt;b&gt;no at a&lt;/b&gt; cantzellare perunu archìviu.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Boga connessione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Annulla</translation>
     </message>
index 4b29dddf2b6a88e81b05302245c66889cbdbb06a..520d8554e256b7b64755827b123e5d5514d44be5 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Otvoriť %1 lokálne</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Otvoriť dialógové okno zdieľania</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Zdieľať %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Zobraziť ďalšie akcie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Zobraziť aktivitu</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Táto akcia zruší všetky prebiehajúce synchronizácie.</translation>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Súbory zo zoznamu ignorovaných ako aj symbolické linky sa nesynchronizujú.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Pre viac aktivít otvorte aplikáciu Aktivity.</translation>
     </message>
@@ -894,7 +899,7 @@ Táto akcia zruší všetky prebiehajúce synchronizácie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="305"/>
         <source>File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Súbor %1 má neplatný čas poslednej zmeny. Nenahrávajte ho na server.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="310"/>
@@ -1114,7 +1119,7 @@ Táto akcia zruší všetky prebiehajúce synchronizácie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="189"/>
         <source>Error while canceling deletion of a file</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Chyba pri rušení odstránenia súboru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="189"/>
@@ -1124,7 +1129,7 @@ Táto akcia zruší všetky prebiehajúce synchronizácie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="190"/>
         <source>Error while canceling deletion of %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Chyba pri rušení odstránenia %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="190"/>
@@ -3360,12 +3365,12 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
     <message>
         <location filename="../src/gui/passwordinputdialog.ui" line="23"/>
         <source>Password for share required</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Je potrebné heslo pre zdieľanie</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/passwordinputdialog.ui" line="35"/>
         <source>Please enter a password for your share:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zadajte heslo pre zdieľanie:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3564,7 +3569,7 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
     <message>
         <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
         <source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Chyba pri aktualizácii metadát z dôvodu neplatného času poslednej zmeny</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
@@ -3879,7 +3884,7 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
         <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="397"/>
         <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="410"/>
         <source>File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Súbor %1 má neplatný čas poslednej zmeny. Nenahrávajte ho na server.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="394"/>
@@ -5211,27 +5216,27 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
         <translation>Zopakovať všetky nahrávania</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>Zosynchronizované %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Premenovali ste %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Zmazali ste %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Vytvorili ste %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Zmenili ste %1</translation>
     </message>
@@ -5239,22 +5244,22 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Potvrďte ostránenie účtu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Naozaj chcete odstrániť pripojenie k účtu &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Poznámka:&lt;/b&gt; Týmto sa &lt;b&gt;neodstránia&lt;/b&gt; žiadne súbory.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Vymazať prepojenie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Zrušiť</translation>
     </message>
@@ -5370,7 +5375,7 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
         <location filename="../src/libsync/vfs/suffix/vfs_suffix.cpp" line="72"/>
         <location filename="../src/libsync/vfs/suffix/vfs_suffix.cpp" line="82"/>
         <source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Chyba pri aktualizácii metadát z dôvodu neplatného času poslednej zmeny</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/vfs/suffix/vfs_suffix.cpp" line="72"/>
@@ -5385,7 +5390,7 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
         <location filename="../src/libsync/vfs/xattr/vfs_xattr.cpp" line="73"/>
         <location filename="../src/libsync/vfs/xattr/vfs_xattr.cpp" line="83"/>
         <source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Chyba pri aktualizácii metadát z dôvodu neplatného času poslednej zmeny</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/vfs/xattr/vfs_xattr.cpp" line="73"/>
index cf6ba1e01cf521a95eb28257d45d00bb4502a543..a9200c20cf5f6310b30a8fdbff129d0b5f810520 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Odpri datoteko %1 krajevno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Odpri pogovorno okno souporabe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Omogoči souporabo %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Pokaži več možnosti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Pokaži dejavnost</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ S tem dejanjem prav tako prekinete vsa trenutna usklajevanja v izvajanju.</trans
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Datoteke, ki so na seznamu neusklajevanja, in simbolne povezave se ne usklajujejo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Za izpis več dejavnosti odprite program Dejavnost</translation>
     </message>
@@ -5210,27 +5215,27 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
         <translation>Ponovi pošiljanje vseh predmetov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>Usklajeno %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Preimenovali ste %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Izbrisali ste %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Ustvarili ste %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Spremenili ste %1</translation>
     </message>
@@ -5238,22 +5243,22 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Potrdi odstranjevanje računa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Ali res želite odstraniti povezavo z računom &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Opomba:&lt;/b&gt; odstranitev povezave &lt;b&gt;ne izbriše&lt;/b&gt; nobene datoteke.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Odstrani povezavo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Prekliči</translation>
     </message>
index bbde301b993238e7ef5f795bc655cc15f69f4a15..ffcadb58a5ef85bbae3bb61eb3fe1991c96689d1 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -735,12 +740,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>За још активности отворите апликацију Активности.</translation>
     </message>
@@ -5185,27 +5190,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Понови сва отпремања</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5213,22 +5218,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Потврдите уклањања налога</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Да ли стварно желите да уклоните конекцију ка налогу &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Белешка:&lt;/b&gt; Овим &lt;b&gt;нећете&lt;/b&gt;обрисати ниједан фајл.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Уклоните конекцију</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Поништи</translation>
     </message>
index 5ec91a02b250934f749189fce70b73d56d72229d..fb116669327d80cf3d39da0e7b7ee43495e5d370 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>Öppna %1 lokalt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Öppna delningsdialog</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>Dela %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Visa fler åtgärder</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>Visa aktivitet</translation>
     </message>
@@ -735,12 +740,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Filer från ignorerings-listan och symboliska länkar synkroniseras inte.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Öppna Aktivitetsappen för fler aktiviteter.</translation>
     </message>
@@ -5187,27 +5192,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Försök ladda upp igen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>Synkroniserade %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>Du bytte namn på %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>Du raderade %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>Du skapade %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>Du ändrade %1</translation>
     </message>
@@ -5215,22 +5220,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Bekräfta radering an kontot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Vill du verkligen ta bort anslutningen till konto &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;OBS:&lt;/b&gt; Detta kommer &lt;b&gt;inte&lt;/b&gt; radera några filer.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Ta bort anslutning</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Avbryt</translation>
     </message>
index db46f4c9e3f4a17c74e4439910cdefab485a2d18..026dd910d3b0d1ef3c113129fd8f01870b00fe8e 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>เปิดหน้าต่างแชร์</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>แชร์ %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>แสดงการกระทำเพิ่มเติม</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -734,12 +739,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5169,27 +5174,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5197,22 +5202,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
index ed9369af86f9520b2c439643271f90a8dab66cb1..2c9dd1a53406416d4fd332d5e8cab2ab2d0e800f 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>%1 ögesini yerel olarak aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>Paylaşma penceresini aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>%1 ögesini paylaş</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>Diğer işlemleri görüntüle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>İşlemi görüntüle</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ Bu işlem şu anda yürütülmekte olan eşitleme işlemlerini durdurur.</transl
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>Yok sayma listesindeki dosyalar ve sembolik bağlantılar eşitlenmez.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Diğer işlemler için lütfen İşlemler uygulamasını açın.</translation>
     </message>
@@ -5212,27 +5217,27 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
         <translation>Tüm yüklemeleri yinele</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>%1 eşitlendi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>%1 yeniden adlandırdınız</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>%1 sildiniz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>%1 eklediniz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>%1 değiştirdiniz</translation>
     </message>
@@ -5240,22 +5245,22 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Hesap silmeyi onaylayın</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Gerçekten &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; hesabının bağlantısını silmeyi istiyor musunuz?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Bu işlem herhangi bir dosyayı &lt;b&gt;silmez&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Bağlantıyı sil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>İptal</translation>
     </message>
index 66a4b0e5bf311934f378dc6eaf9f632718c5a1b0..eec63d3447122aa5bf3fd6cd63d52dc6d3cf7c0e 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -735,12 +740,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>Для докладного перегляду змін, будь ласка, відкрийте застосунок Події.</translation>
     </message>
@@ -5168,27 +5173,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Првторити усі завантаження</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5196,22 +5201,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>Підтвердіть вилучення облікового запису</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Дійсно вилучити з&apos;єднання з обліковим записом &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Примітка:&lt;/b&gt; Це &lt;b&gt;не &lt;/b&gt; призведе до вилучення файлів.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>Вилучити з&apos;єднання</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Скасувати</translation>
     </message>
index 6beebdb8e7da49ae0968455fbbdae6b5cffe5f18..3c291d798a7cfbc541f28957afe9f9faa3e85515 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>在本地打开 %1 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>打开分享对话框</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>共享 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>显示更多操作</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>查看动态</translation>
     </message>
@@ -735,12 +740,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>来自忽略列表的文件和符号链接不会被同步。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>有关更多动态,请打开 “动态” 应用。</translation>
     </message>
@@ -5194,27 +5199,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>重试所有上传</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>已同步 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>您重命名了 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>您删除了 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>您创建了 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>您修改了 %1</translation>
     </message>
@@ -5222,22 +5227,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>确认移除账号</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;您确定要移除与账号&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;的连接吗?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;注意:&lt;/b&gt; 这 &lt;b&gt;不会&lt;/b&gt; 删除任何文件。&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>移除连接</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>取消</translation>
     </message>
index a50559d7478a96071baa7f18d87bd96e869b3f83..1bb562888f94e0be93548a7061da8a18e126de73 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>在近端打開 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>開啟分享對話方塊</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>分享 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>顯示更多操作</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>檢視活動紀錄</translation>
     </message>
@@ -740,12 +745,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>略過清單中的檔案以及符號連結不會同步。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>請開啟活動以檢視更多活動app</translation>
     </message>
@@ -1115,7 +1120,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="189"/>
         <source>Error while canceling deletion of a file</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>取消刪除檔案時出錯</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="189"/>
@@ -1125,7 +1130,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="190"/>
         <source>Error while canceling deletion of %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>取消 %1 的刪除時出錯</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="190"/>
@@ -5211,27 +5216,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>重試所有上傳</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>已同步 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>您已將 %1 重新命名</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>您刪除了 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>您新增了 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>您改變了 %1</translation>
     </message>
@@ -5239,22 +5244,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>請確認移除賬戶</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;您確定要移除&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;的連線嗎?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;提示:&lt;/b&gt;這項操作不會刪除任何檔案&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>移除連線</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>取消</translation>
     </message>
index 89f99a4c07fe7383c6ac890e6a5bb0c882a620bf..b902636827ed259c3fdbe0a63e7c44d7f4299979 100644 (file)
 <context>
     <name>ActivityItem</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="36"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="26"/>
+        <source>In %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="40"/>
         <source>Open %1 locally</source>
         <translation>在本機開啟 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
         <source>Open share dialog</source>
         <translation>開啟分享對話方塊</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="172"/>
         <source>Share %1</source>
         <translation>分享 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="190"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
         <source>Show more actions</source>
         <translation>顯示更多動作</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
         <source>View activity</source>
         <translation>檢視事件</translation>
     </message>
@@ -739,12 +744,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 <context>
     <name>OCC::ActivityListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="414"/>
         <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
         <translation>忽略列表中的檔案與符號連結不會同步。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="611"/>
         <source>For more activities please open the Activity app.</source>
         <translation>請開啟活動應用程式以檢視更多活動。</translation>
     </message>
@@ -5212,27 +5217,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>重試所有上傳</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
         <source>Synced %1</source>
         <translation>已同步 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="525"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
         <source>You renamed %1</source>
         <translation>您重新命名了 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
         <source>You deleted %1</source>
         <translation>您刪除了 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
         <source>You created %1</source>
         <translation>您建立了 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="533"/>
         <source>You changed %1</source>
         <translation>您變更了 %1</translation>
     </message>
@@ -5240,22 +5245,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>OCC::UserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="913"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="915"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
         <translation>請確認移除帳號</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="916"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;您真的想要移除帳號 &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; 的連線嗎?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;請注意:&lt;/b&gt;這將&lt;b&gt;不會&lt;/b&gt;刪除任何檔案。&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="921"/>
         <source>Remove connection</source>
         <translation>移除連線</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="922"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>取消</translation>
     </message>